XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/1343
xx xxx 18. xxxxxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 o celní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 xx xxx 23. července 1987 x xxxxx x xxxxxxxxxxx nomenklatuře x x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 xxxxxxx nomenklaturu zboží (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxx „XX“), xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx zařazení xxxxxx, tablet, xxxxxxxx x xxxxxxx vyrobených x xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx sladového xxxxxxx xxxxx 1901 xxxx xx zboží xxxxx 0401 xx 0404, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
V souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx C-410/08 xx X-412/08 (2) se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx potravinové doplňky, xxxxx sestávají xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vitamínů x xxxxx xxxx předkládány x xxxxxxxxxx dávkách (xxxxxxxx), xxxxxxxx xx čísla 2106 („Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx“). |
|
(4) |
X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx uvedl, xx x xxxxxxx dotčeného xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (tj. x xxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxx, xxx mají xxxxxxx. Oba prvky (xxxxxxx společně s obsahem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 2106 upřesňují, xx toto číslo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx názvem „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx velmi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nabízeny x xxxxxxx, xx xxxxx xx uvedeno, xx xxxx xxxxxx k zachování xxxxxxx zdravotního xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx doplňky xxxxxxxx x xxxxx, krupice, krupičky, xxxxxx xxxx sladového xxxxxxx xxxxx 1901 xxxx ze xxxxx xxxxx 0401 xx 0404, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a pilulkách, xxxxx xxxxxxx xx čísla 1901, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx způsob xxxxxxxxxx xx určující pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Potravinové doplňky xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx potravinových xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k číslu 2106 a zpravidla xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dávkách. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, předkládané x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx, krupice, xxxxxxxx, xxxxxx nebo sladového xxxxxxx čísla 1901 xxxx ze zboží xxxxx 0401 xx 0404, xxxxx nemohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 1901 x xxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx 2106. |
|
(7) |
Z důvodů xxxxxx xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Částečně xx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 698/2013 (3) xxxxxxx xxxxxxxxxx poznámku 5 xx xxxxxxxx 21. X xxxxx xxxxxxxxxxx a jednotnosti x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxx zavedena doplňková xxxxxxxx ke xxxxxxxx 19. |
|
(8) |
X xxxxxxxx 19 druhé xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poznámka, aby xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výklad v celé Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx celní xxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx kapitoly 19 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XXX) č. 2658/87 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxxx xxx:
|
„4. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobené x xxxxx, xxxxxxx, krupičky, xxxxxx xxxx sladového xxxxxxx xxxxx 1901, xxxxx x xx zboží xxxxx 0401 až 0404, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v kapslích, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a pilulkách, a které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxx xx xxxxx 1901. Xxxxxxxxxx rysem potravinového xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx složení, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxx jeho funkci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx dávkování, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xx působit. Xxxx potravinové přípravky xx třeba zařadit xx xxxxx 2106, xxxxx nejsou uvedeny xxx zahrnuty xxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 256, 7.9.1987, x.&xxxx;1.
(2) Rozsudek xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009, Swiss Xxxx XX, X-410/08 až X-412/08, XXXX:XX:X:2009:794.
(3) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;698/2013 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2658/87 o celní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o společném celním xxxxxxxxx (Xx. věst. X 198, 23.7.2013, x.&xxxx;35).