XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2017/1343
xx dne 18. xxxxxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxx příloha I xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2658/87 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku (1), x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxx „XX“), xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx I uvedeného xxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxx jistoty xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx z mouky, xxxxxxx, krupičky, škrobu xxxx sladového xxxxxxx xxxxx 1901 xxxx xx xxxxx xxxxx 0401 xx 0404, xxxxx xxxx určeny xxx použití xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
V souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xx spojených xxxxxx X-410/08 xx X-412/08 (2) se potravinové xxxxxxxxx určené k použití xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx sestávají xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vitamínů x xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dávkách (kapslích), xxxxxxxx do xxxxx 2106 („Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx“). |
|
(4) |
X xxxxx rozsudku Xxxxxx xxxx xxxxx, že x xxxxxxx dotčeného xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (tj. x xxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxx, kde xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) proto xxxxxx účel x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx k harmonizovanému xxxxxxx týkající xx xxxxx 2106 upřesňují, xx xxxx číslo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx názvem „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx železa, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zdravotního stavu xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyrobené x xxxxx, krupice, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1901 xxxx ze xxxxx xxxxx 0401 xx 0404, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx 1901, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx určující pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Potravinové xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přípravků, xxxxx jsou uvedeny xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 2106 x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v odměřených xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx přípravky xxxxxx xxx použití jako xxxxxxxxxxx doplňky, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a vyrobené x xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx sladového xxxxxxx xxxxx 1901 xxxx xx xxxxx xxxxx 0401 xx 0404, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 1901 x xxxx xx xxx xxxxxxxx do xxxxx 2106. |
|
(7) |
Z důvodů xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx dosáhlo xxx, xx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 698/2013 (3) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxx 21. X xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx předchozím xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx doplňková xxxxxxxx ke xxxxxxxx 19. |
|
(8) |
X xxxxxxxx 19 druhé xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx doplněna nová xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v celé Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XXX) č. 2658/87 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx celní kodex, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx kapitoly 19 xxxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 xx doplňuje doplňková xxxxxxxx 4, xxxxx xxx:
|
„4. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobené x xxxxx, xxxxxxx, krupičky, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1901, xxxxx i ze xxxxx xxxxx 0401 xx 0404, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v kapslích, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx 1901. Xxxxxxxxxx rysem potravinového xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx složení, xxx xxxx jeho specifický xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxx dávkování, xxxxxx xxxx xxxxxxxx a místo, xxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx 2106, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 18. xxxxxxxx 2017.
Xx Komisi
předseda
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;256, 7.9.1987, x.&xxxx;1.
(2) Rozsudek ze dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009, Xxxxx Xxxx XX, C-410/08 až X-412/08, XXXX:XX:X:2009:794.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;698/2013 ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2658/87 o celní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 198, 23.7.2013, x.&xxxx;35).