Plné znění - 32016R1613

(1)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx i prodloužení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a potraviny xxxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxx xxxx 2017.

(2)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2015 a v prvních měsících xxxx 2016 mírně xxxxxxxx, xxxxx v mnohem xxxxx xxxx než xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx nabídka xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx 2015 xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x Xxxx, XXX x xx Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 4,5 xxxxxxx tun, celkový xxxxx x Xxxx x x xxxx xxxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o 200 000 tun.

(4)

V prvních xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2016 xx produkce mléka x XX, XXX x xx Xxxxx Xxxxxxx zvýšila xxxxxxxxx x 3,6 xxxxxxx xxx, přičemž xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 1 % xxxxxx xxxxxx.

(5)

V důsledku toho xxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxx klesaly x xxxx na xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, takže u producentů xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx 2016 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxx x 22 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxx 2011 až 2015.

(6)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxxx postiženi xxxx xxxxxx zemědělci, xxx xxxxxxxx sociální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Obtíže xx xxxx xxxxxxxx i další xxxxxxx xxxxxxxxx výroby, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, skopového x xxxxxx masa. Xx xx týče xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx afrického xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx.

(8)

Xx xxxx 2014 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx formou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx odstředěného xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx krize x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx světová nerovnováha xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, xxxx xxxx nedostatečná a aby xx zabránilo xxxxxxx, xx xxxx budou xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx narušení xxxx, xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mléka x xxxxxxxxxx v dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx, xxxxx jsou zasaženi xxxxxxxxx trhu, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx si xxxx xxxxxx jedno nebo xxxx dotčených odvětví xxxx jejich xxxx, x x xxxx podpořit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx podpora xxxx xxx omezena na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx pozornost xx xx xxxx věnovat xxxxx zemědělským xxxxxxxx, xxxxx jsou páteří xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx krizi je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednorázovou xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx odvětvích xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a stabilizaci xxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx členské státy xx měla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxx, včetně produkce, xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx zemědělců.

(13)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo více x xxxxxxxxxxxxx činností, které xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trhu: xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zemědělství, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx šetrná x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jakosti a přidané xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(14)

X xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxx mléka x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se x xxxxx Xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx zvolit xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx a hospodářskou xxxxxxxxxxxx, x xxxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxx částka xxxxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx kompenzovat jen xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby, mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxx povoleno, aby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1306/2013.

(17)

X xxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podpory tak, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx podporami financovanými x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx národní měnu. Xx proto vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost xxx xxxxxx xxxx xxxxx článku 106 nařízení (XX) č. 1306/2013. Podle xxxxxx uvedené v čl. 106 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx (EU) x. 1306/2013 x xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 106 xxxx. 5 xxxx. c) xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx skutečností xxxx xxx datum xxxxxx xxxxxx nařízení v platnost.

(19)

X xxxxxxxxxxxx xxxxxx by měla Xxxx financovat xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx poskytovanou xxxxxxxxxxx xxxxx a zemědělcům x xxxxxxx xxxxxxxxx živočišné xxxxxx xxxxxxxx, pouze x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

(20)

X xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritériích, o důvodech xxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxxx výroby jiných xxx xxxxxxx mléka, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxx a zemědělci x xxxxxxx xxxxxxxxx živočišné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx umožněno provést xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx nařízení by xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení,

x)

xxxxxxx produkce xxxxx, xxx xx jaké xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/1612 (3), xxxx xxxxxxxxxxx produkce;

b)

xxxxxx zemědělství;

x)

používání xxxxxxxxxxxx xxxxx produkce;

x)

xxxxxxxxx xxxxx produkce xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

f)

provádění xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hodnoty;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rizik.

x)

xxxxxxxxxx a nejpozději xxx 30. xxxxxxxxx 2016:

x)

xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2017 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.