XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 589/2008
ze dne 23. xxxxxx 2008,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XX) x. 1234/2007, pokud jde x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1234/2007 xx dne 22. xxxxx 2007, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“) (1), x xxxxxxx xx čl. 121 xxxx. x) xx xxxxxxx x článkem 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízení Xxxx (XX) x. 1028/2006 ze xxx 19. xxxxxx 2006 x obchodních xxxxxxx xxx xxxxx (2) xx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 s xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2008. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x některé povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1028/2006 xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007 xxxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxx nařízení, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007, xxxx být xxxxx přijata určitá xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vhodné povinnosti, xxx xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu a xxxxxxx xxxxxxxxxx norem. |
|
(4) |
Nařízení (XX) č. 1234/2007 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí splňovat xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxx xx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx jasnosti xx třeba x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx stanovit nová xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 557/2007 (3), kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x nařízení (XX) x. 1028/2006, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 852/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x hygieně xxxxxxxx (4) x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 853/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (5). Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx být x xx nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X zájmu zajištění xxxxxx xxxxxxx vajec xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro kontroly, xxxxx provádějí xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx třídy X. Tyto xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx č. 42 Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX), xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx obchodní xxxxxxx vajec xx xxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx mezi členskými xxxxx XXX XXX x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Vejce xx proto xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxx xxxxxxx a xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxx xxxxx, že xxxxx xx xx xxxxxx xxx nebo xxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxx xxxxx xxxxxxxxxxx účinnou xxxxxxx před možným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Některé xxxxxxx, xxxx například xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zářením, xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxx. Vejce xxxxx X by xxxxxx být čištěna xxxx proto, že x průběhu xxxxxxx xxxx po něm xx mohlo dojít x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitřního obsahu xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx členské xxxxx však xxxxxxxxx xxx důslednou kontrolou xxxxxxxxx postupy mytí xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx stanoviska xxxxxxxx dne 7. xxxx 2005 Vědeckou xxxxxx pro biologická xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebezpečím xxxxxxxxx x mytí xxxxxxxxxx xxxxx (6), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx balírnách/třídírnách, x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxx xxxxxxx x mohou xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx mytí xxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx A xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx důvodů xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx skupin x xxxxx pravidla, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx nevylučuje xxxxx xxxxxxxxx označování, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx potravin, xxxxxx obchodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (7). |
|
(11) |
Xx xxxxx, xxx povolení xxxxxx x označovat xxxxx podle xxxxx xxxxxxx x hmotnostní xxxxxxx jakožto xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x technické xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek. |
|
(12) |
Je xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x rovněž xxx označování balení. |
|
(13) |
Kromě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx zvířat xxxx látek, které xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx do potravin xx krmiv, nebo x xxxxx se xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx obecné xxxxxx a požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x stanoví postupy xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx (8), xx třeba xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx uvedeny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vejce x xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx, xxx se xx xx x xxxxxxxxxx místě vyznačil xxx producenta. Xxxxxxxxx x xxxxxxx vajec xxxxx B by xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx kód xxxxxxxxxx xxxxx rozlišení xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kódu producenta, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx X xxxx XXX odst. 1 přílohy XXX xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007. Mimo xx xx třeba xxxxx xxxxx, xx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx kódem xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx označovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vejce. |
|
(16) |
V xxxxxxx x částí X bodem XXX xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy XIV xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007 je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx třídy X. |
|
(17) |
Xxxxx jsou xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky xxxxxxxx xx konečného xxxxx xxxxxx, členské xxxxx mohou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxxxx xxxxxx, udělit xxxxxxx x xxxxxxxxx xx označování. |
|
(18) |
Směrnice 2000/13/XX xxxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxxx se xx všechny potraviny xxxxxxx xx xxx. Xxx balení je xxxx třeba stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx 9 xxxxxxxx 2000/13/XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx datum, xx kterého xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx způsobu xxxxxxxxxx. X zájmu jasnosti xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 28 xxx po xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poukazují na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxx xx mohou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx bez obalu, xxx xx mít xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx údaje, které xx xx xxxxx xxxxx uvádějí. |
|
(23) |
Kromě všeobecných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx snížilo riziko xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx vajec x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX XXX x. 42. |
|
(24) |
Xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx použití xxxxx xxxx štítků xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahujících tato xxxxx. |
|
(25) |
Xx opětovné xxxxxxxx xxxxx mají vhodné xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx/xxxxxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxx xxxxx opětovné xxxxxxxx na xxxxxxx/xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků jsou x souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 178/2002 povinni xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx producenty, xxxxxx zařízení x xxxxxxx/xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zvláštní xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(27) |
Xx xxxxx xxxxxxxx postupy x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(28) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodních xxxxx x xxxxxx xxxxx, a pokud xxxxxx xxxxx dodržení xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx norem xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx odchylky. Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx požadavků a xxxx xxxxxxx na xxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx odlišné xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx xxx. X ohledem na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx vejce xxxxxx x xxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(31) |
Xx xxxxx xxxxxxxx podrobnosti, xxxxx xxx o posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx žádost xxxxx xxxx. Je xxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx dovážená x xxxxxxx xxxx. |
|
(32) |
Xxxxxx xx xxxx xxx k xxxxxxxxx údaje x xxxxx registrovaných xxxxxxxx, x nichž se xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xx nutné, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx porušení obchodních xxxxx tak, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx mohlo xxxxx, mohly být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xx francouzských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx závisí částečně xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x klimatické podmínky xxxxxxxx uchovávání xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx departementů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxx chlazená. Tento xxxxxxxx režim xx xxxxx odůvodnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx výjimečný xxxxx xx třeba xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, dokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxxxx části X xxxx I xxxx. 2 přílohy XIV xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007 xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x požadavků xxxxxxxxxxx x uvedeném nařízení xxx vejce, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vajec xx xxx x xxxxxxxx oblastech Xxxxxx xx xxxxx pro xxxxxx od producentů xx maloobchodních prodejen x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výjimku x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007. |
|
(36) |
X xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 1999/74/XX ze xxx 19. xxxxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (9), xx třeba, aby xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx chovu nosnic x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2012. Xxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx mohla xxxxxxxx xxxxxxx prohlásit xxxx xxxxxxxxxx za povinné. |
|
(37) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x souladu xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx uvedené x xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 852/2004 x bodech 5 x 7.3 xxxxxxx X nařízení (XX) x. 853/2004 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx:
|
x) |
„balením“ xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxx X, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obalů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vejci; |
|
x) |
„xxxxxxxx bez xxxxx“ xxxxxxx vajec x xxxxxxxxxxxxxx prodeji xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx registrované x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 852/2004 x xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxx xx producenta xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx/xxxxxxxx, na xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx podniky xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx/xxxxxxxx, xx potravinářskému xxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
„xxxxxxxxxxx datem xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx xxx dodání xxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli podle xxxx 3 xxxxxxxx X xxxxxx X xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) č. 853/2004; |
|
x) |
„potravinářským xxxxxxxxx“ všechna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx průmyslem“ všechny xxxxxxx vyrábějící xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„zařízením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/13/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx vejci“ vejce, xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxx spotřebě; |
|
x) |
„xxxxx“ xxxxx xxxxxx x xxx obalu, která xxxxxxxxx z jednoho xxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx balírny/třídírny xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx obalu ve xxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx stejného xxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx tříděných xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x hmotnostní xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx nebo xxxx označení xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vejce; |
|
x) |
„xxxxx“ xxxxx xx xxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (Xxxxxx gallus) a xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx od xxxxxxxx vložení xx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xx xxx“ xxxxxx vajec xx xxxxxx prodeje, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx, balení, označování, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx nikoli; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx místem“ zařízení, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxxxxx x souladu se xxxxxxxx Xxxxxx 2002/4/XX (10); |
|
x) |
„balírnou/třídírnou“ xxxxxxx/xxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx (XX) č. 853/2004, která xx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx x xx které xxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx a hmotnosti; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ poslední xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze x rámci xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 2 přílohy xxxxxxxx 2002/4/XX. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxx X xxxx mít tyto xxxxxxxx znaky:
|
x) |
skořápka x xxxxx: xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx tvaru; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 6 mm; u xxxxx xxxxxxxxxx „extra“ xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 4 xx; |
|
x) |
xxxxxxx: xxx xxxxxxxxxxx viditelný pouze xxxx stín, bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx otáčení se xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx: xxxx, průhledný; |
|
x) |
xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxxxx vývoj; |
|
x) |
xxxx látky: xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxx: nepřípustný. |
2. Vejce xxxxx X xx xxxx tříděním xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx mýt xxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 3.
3. Xxxxx třídy X xxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx konzervována xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 5 °X. Vejce, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx xxx 5 °X po xxxx xxxxxx xxx 24 xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxx než 72 hodin, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx B xxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxx v xxxxxxxx 1. Vejce xxxxx X, xxxxx xxx xxxxxx xxxx znaky, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx B.
Xxxxxx 3
Mytá xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx x 1. červnu 2003 xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx vajec. Xxxx vejce xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx v xxxxxxxxx státech, v xxxxx byla xxxx xxxxxxxx vydána.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 by xxxx x souladu x xxxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 852/2004 xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pokynů pro xxxxxxxx praxi xxx xxxxxx xxxx vajec.
Xxxxxx 4
Třídění vajec xxxxx A xxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx A xx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
XX – xxxxx xxxxx: xxxxxxxx 73 x x xxxx; |
|
x) |
X – velká: xxxxxxxx xxxxxxx 63 x x méně xxx 73 x; |
|
x) |
M – xxxxxxx: hmotnost xxxxxxx 53 g x xxxx xxx 63 g; |
|
x) |
X – xxxx: xxxxxxxx xxxx xxx 53 g. |
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyznačí xxxxxxxxxxx písmeny nebo xxxxxx podle xxxxxxxx 1 nebo xxxxxx xxxxxxxxx písmen x xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx x jiná xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx podmínky, xx nemohou xxx xxxxxxxx x písmeny x xxxxxx stanovenými x xxxxxxxx 1 x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/13/XX.
3. Xxxxxxxx xx odstavce 1, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx X různých xxxxxxxxx, uvede se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx vnější xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Balírny/třídírny
1. Vejce xxxxx x balí a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx balírny/třídírny.
Xxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx povoluje xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx číslo balírny/třídírny xxxxxxx hospodářskému subjektu, xxxxx xxxxxxxxx vhodnými xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vybavením, jež xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx třídy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx/xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx povinny xxxxxxxxxx technickým xxxxxxxxx xxx třídění vajec xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx balírně/třídírně číslo xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx dotyčný xxxxxxx xxxx, xxx xx uvedeno x xxxx 2.2 xxxxxxx xxxxxxxx 2002/4/XX.
3. Balírny/třídírny xxxx xxxxxxxxxx nezbytným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které zajistí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Toto vybavení xx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xx prosvěcování xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, x xxxxxxx xx xx celou dobu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u každého xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xx xxxxxx výšky xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx třídění xxxxx xxxxx hmotnosti; |
|
d) |
jednu xxxx xxxx vah xxxxxxxxxxx xxx vážení xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx. |
4. Xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx podmínky stanovené x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x zabalena xx xxxxxx xxx xx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 14 musí být xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx do xxxx xxx xx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx trvanlivosti xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) musí xxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 směrnice 2000/13/XX xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Informace uvedené xx přepravním obalu
1. Xxxx xx xxxxxx článek 18 nařízení (XX) x. 178/2002, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx obsahující xxxxx:
|
x) |
xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
datum xxxxxxxx. |
X případě xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxxx vejce xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obalech xxxxxxxxx x xxxxxxx/xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jemuž xxxx xxxxx dodána. Originály xxxxxxxxxx xxxxxxx uchovává xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxx vejce xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k dodání xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x musí xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, označování x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx produkčním xxxxxx sběrnému zařízení, xxxxxxx/xxxxxxxx xxxx jinému xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx musí být xxxx tím, než xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Členský xxxx, xx xxxxx xxxxx xx produkční xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx uvedeného x odstavci 1 xxxxxx výjimku, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx dotčených subjektů x po xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx/xxxxxxxx nachází. X tomto xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx kopie xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx doba xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxx být kratší xxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx výjimky xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx tranzitních xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 24.
5. Vejce xxxxx B xxxxxxx xx trh x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxx III xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007, x x xxxxxxx xxxxxxx nést xxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx X.
Xxxxxx 9
Kód xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xx skládá x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx 2002/4/ES. Musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx vyznačen a xxxxxxx 2 xx xxxxxx.
2. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxx X xxxx XXX xxxx. 1 xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, není xxxxxxxxx kódu xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx X
Xxxxxxxx xxxxxxx x části X xxxx XXX xxxx. 1 xxxxxxx XXX xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007 xx xxx xxxxxx xxxxx x průměru xxxxxxxxx 12 xx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx „B“ o xxxxxxxxx výšce 5 xx, nebo podobu xxxxxxxx viditelného xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx 5 xx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potravinářskému xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx označovat xxxxx xxxxx části X xxxx XXX xxxx. 1 xxxxxxx XXX xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007, xxxxxxxx xxxx xxxxx dodávána xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx místa.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx A musí xxx xx xxxxxx xxxxxx zřetelně a xxxxxxx uvedeny xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx; |
|
x) |
třída xxxxxxx; xxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxx „xxxxx X“ nebo písmenem „X“, a xx xxx xxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxx se xxxxxx „xxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxx skupina xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxx „mytá xxxxx“ x mytých xxxxx xxxxx článku 3 xxxxxx nařízení; |
|
x) |
xxxx x zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx 6 xxxxxxxx 2000/13/XX, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uchovávat vejce xx xxxxxxxxx v xxxxxx. |
2. Xxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X na xxxxxx xxxxxx zřetelně x čitelně xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
pro xxxxxxxx xxxx výrazy xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx I, x xx pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2092/91 (11). |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vnější xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle požadavků xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 1999/74/ES, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jedním x údajů uvedených x části X xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx použijí, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, která xxxxxxx požadavky xxx xxxxx minimálních xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX a která xx vztahují xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx slučitelná x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx B xxxx xxx xx vnější xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx balírny/třídírny; |
|
x) |
xxxxx jakosti; xxxxxxxx xxxxx „třída X“ xxxx písmenem „X“; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx. |
5. Xxxxxxx státy xxxxx požadovat, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx došlo x xxxxxxxxx štítku.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx 5) xxxxxxxx 2000/13/XX se xxxxxxx nejdéle xx 28 xxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx snášky, xxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxx“
1. Xxxxxxxx „xxxxx“ xxxx „extra čerstvá“ xxxx být použito xxxx xxxxxxxxxx údaj x jakosti na xxxxxxxx obsahujících xxxxx xxxxx X do xxxxxxxx dne po xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xx obalu xxxxx xxxxxx x xxxxx devíti xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx se xxxxx způsob krmení xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxx minimální xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx tvoří xxxxxxxxx 60 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx 15 % vedlejších xxxxxxxx z xxxxxxxx; |
|
b) |
aniž xx dotčen xxxxxxxxx xxxxx 60 % xxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxx xx x xxxxxxxx uvedena xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tvořit xxxxxxxxx 30 % použité xxxxx xxxxx. Xxxxx xx x označení xxxxxxxxx uvedeno více xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx minimálně 5 % xxxxxxx xxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vajec xxx xxxxx
Při prodeji xxxxx xxx obalu xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 4; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx producenta; |
|
e) |
xxxx xxxxxxxxx trvanlivosti. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx v xxxxxxxx X přílohy II xxxxxxxx (XX) x. 852/2004, xxxxx xxxx xxx odolné proti xxxxxx, xxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx červenou xxxxxx nebo xxxxxxx.
Xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx musí xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jemuž xxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx x výšce 2 xx x xxxxx „nevhodná k xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx 8 xx. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxx A, která xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx opětovně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx. Xxxxx balení xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx, xxxxx xxxxx producenti
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x způsobu xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx naskladnění, xxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx x xxxxx vyřazených xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
jména x adresy xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xx podle xxxxxx 15 tohoto nařízení xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx A xxxxxx XXX xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 852/2004, zaznamenávají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž x všech používaných xxxxxxx xxxxxx uvedou:
|
a) |
xxxxxxxx x druh krmiva xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx v podniku; |
|
b) |
datum xxxxxx xxxxxx. |
3. Pokud producent xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx různé xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx producenti xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 a 2.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx, xxxxx xxxxx sběrná xxxxxxxx
1. Sběrná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx způsobu xxxxx x xx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx jména, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x data xxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx příslušných xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x uvedením jména, xxxxxx, čísla xxxxxxx/xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx snášky. |
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx však xxxxx sběrná xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx
1. Xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x uvedením xxxxx, adresy x xxxx xxxxxxxxxx a xxxx nebo xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx vajec po xxxxxx roztřídění, rozepsaném xxxxx xxxxx xxxxxxx x hmotnostní skupiny; |
|
c) |
množství xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxx/xxxxxxxx x uvedením čísla xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dodaných xx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx producenta x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx balíren/třídíren x xxxx xxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxx vajec, xxxxx xxxxx jakosti a xxxxxxxxxx xxxxxxx, data xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxx data xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx A x xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx. |
Balírny/třídírny musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx týden.
2. Pokud jsou xxxxx xxxxx X x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx krmení xxxxxx xxxxx článku 15, xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx používají, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zařízení xxxxx vedení záznamů x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 23
Lhůty xxx xxxxxxxxxx záznamů
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx v xx. 7 odst. 2 a xxxxxxxx 20, 21 x 22 se xxxxxxxxxx xx dobu nejméně xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxx xxx xxxxxx či xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxx inspekční xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx během všech xxxx xxxxxxx na xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx rizik, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx x kapacita xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx záznamy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o dodržování xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxx X, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxx xx kontroly xxxxxxx x odstavci 2 xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx propuštěním xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx X dovezená xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx poté, xx xx při xxxxxx xxxxxxxx ověří, xx jejich konečné xxxxx xxxxxx je xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Vedle xxxxxxxxx xxxxxx vzorků xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx inspekční xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 2, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
e) |
všechny xxxxxxxxx xxxxx, x nimž xxxxx ve srovnání x xxxxxxxxxxx roky, xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x způsob xxxxxxx xx xxx. |
5. Kontroly xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 20, 21 x 22 xx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, budou xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx-xx xx, xx kontrolovaná xxxxx není x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxx dovoz, xxxxx šarže xxxxxxx xx xxxxx xxxx, x xx xx xx doby, xxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx kontrolu, xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx již je x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vad xxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx šarží xxxxx xxxxx X xx považují za xxxxxxxxx xxxx odchylky:
|
a) |
xxxxx xxxx expedicí x xxxxxxx/xxxxxxxx: 5 % xxxxx x vadami xxxxxxx; |
|
b) |
x xxxxxxxxx fázích xxxxxxx xx trh: 7 % xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
2. X vajec xxxxxxxxx xx trh jako „xxxxx“ nebo „xxxxx xxxxxxx“ však xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx výšku xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obsahuje xxxx xxx 180 xxxxx, xxxxxxxxx podíly xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx zdvojnásobí.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vajec
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 odst. 3 se při xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Takové xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxx 10 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx hmotnostní xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx 5 % xxxxx z xxxxxxxxxxxxx nižší xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx šarže xxxxxxxx xxxx než 180 vajec, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vajec
Xxx xxxxxxxxxx šarží x xxxxxx vajec xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 20 % xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Vejce xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx, které stanoví xxxxxxx XIV xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007 x xxxx nařízení, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx některé xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Dovážená xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel xxxxx xxxxx X xxxx XX xxxx. 1 xxxxxxx XXX xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007 zahrnuje xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx pravidelně xxxxxxxxxxx.
Komise xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zemí xxxx xxx x xxxx xxxxxx jasně x čitelně xxxxxxxx xxxxx xxxx XXX 3166.
3. Xx obalech obsahujících xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx X xxxx XX xxxx. 3 xxxxxxx XXX xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007, xxxx xxx xx vnější xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx původu; |
|
b) |
způsob xxxxx („xxxxx xx XX“). |
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxxxx informací
Xxxx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx oznámí Komisi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxx míst xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (počet xxxxxx, xxxxx xx zařízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx).
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů
Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx taková porušení, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx Společenství xx považován xx xxxxxxxx zejména v xxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx hospodářskými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zámořských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx departementů chlazená. X tomto xxxxxxx xxxx xxx doporučené xxxxx prodeje xxxxxxxxxxx xx 33 dnů.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx straně obalu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 12 x 16 uvedou xxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ x xxxxx o xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx 10 xx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx
Xxx vejce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx přílohy XXX xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 x xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 a xx. 16 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx vyznačen xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xx nepovinného xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepovinného xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx prohlásit xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx sankcí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx uplatňování. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x odrazující.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Členské xxxxx x Xxxxxx xx navzájem předávají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Zrušení
Nařízení (XX) x. 557/2007 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2008.
Odkazy na xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (XX) x. 1028/2006 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto nařízení x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x příloze XX.
Xxxxxx 39
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2008.
Xxxxxx 33 xx použije xx xxx 30. xxxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 23. června 2008.
Xx Komisi
Mariann FISCHER XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 299, 16.11.2007, x. 1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 510/2008 (Xx. xxxx. L 299, 16.11.2007, x. 1).
(2) Úř. xxxx. L 186, 7.7.2006, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 132, 24.5.2007, x. 5. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1336/2007 (Úř. xxxx. X 132, 24.5.2007, x. 5).
(4) Úř. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 55. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1243/2007 (Xx. xxxx. L 139, 30.4.2004, x. 55).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx EFSA Journal (2005) x. 269, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, s. 29. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2007/68/XX (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29).
(8) Úř. xxxx. X 31, 1.2.2002, s. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízemím Komise (XX) č. 202/2008 (Xx. xxxx. L 31, 1.2.2002, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 203, 3.8.1999, s. 53. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 806/2003 (Úř. xxxx. L 203, 3.8.1999, x. 53).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 30, 31.1.2002, x. 44.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 198, 22.7.1991, x. 1.
XXXXXXX X
XXXX X
Výrazy xxxxxxx x xx. 12 odst. 2 xxxxxx pododstavci xxxx. x)
|
Xxx xxxxxx |
1 |
2 |
3 |
|
XX |
„Яйца от кокошки – свободно отглеждане на открито“ |
„Яйца от кокошки – подово отглеждане“ |
„Яйца от кокошки – клетъчно отглеждане“ |
|
XX |
„Xxxxxx de gallinas xxxxxxxx“ |
„Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx en xx xxxxx“ |
„Xxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxx xx jaula“ |
|
XX |
„Xxxxx xxxxxx ve volném xxxxxx“ |
„Xxxxx xxxxxx x xxxxxx“ |
„Xxxxx xxxxxx v xxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxxæx“ |
„Xxxxxxæx“ |
„Xxxæx“ |
|
XX |
„Xxxx xxx Freilandhaltung“ |
„Eier xxx Bodenhaltung“ |
„Eier xxx Xäxxxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“ |
„Õxxxxxxxxx xxxxx“ |
„Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“ |
|
XX |
„Αυγά ελεύθερης βοσκής“ |
„Αυγά αχυρώνα ή αυγά στρωμνής“ |
„Αυγά κλωβοστοιχίας“ |
|
EN |
„Free xxxxx xxxx“ |
„Xxxx xxxx“ |
„Xxxx xxxx xxxxx xxxx“ |
|
XX |
„Œufs xx xxxxxx élevées xx xxxxx air“ |
„Œxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx sol“ |
„Œxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxxx xxxx-xxxxx“ |
„Xxxxxxxxx sciobóil“ |
„Uibheacha x xxxxxxx chúbarnaí“ |
|
IT |
„Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx'xxxxxx“ |
„Xxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxx“ |
„Xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx“ |
|
LV |
„Brīvās turēšanas xxxxāxļxx xēxāx xxxx“ |
„Xūxī xēxxx xxxx“ |
„Xxxxxxxx xēxxx xxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxx xxxxxxų xxxxų xxxxxxxxxx“ |
„Xxx kraiko laikomų xxxxų kiaušiniai“ |
„Narvuose xxxxxxų xxxxų xxxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Szabad xxxxxxxxx xxxxxxx tojás“ |
„Alternatív tartásban xxxxxxx tojás“ |
„Ketreces tartásból xxxxxxxx tojás“ |
|
XX |
„Xxxx xxx-xxġxxx xxxxxxxxx xxxxx“ |
„Xxxx xxx-xxġxxġ xxxxxxxxx ma’ l-art“ |
„Bajd xxx-xxġxxġ xxxxxxxxx xxx-ġxġxġ“ |
|
XX |
„Xxxxxx xxx hennen xxx xxxxx xxxxxxx“ |
„Xxxxxxxxxxxxxx“ |
„Xxxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxx x xxxxx na wolnym xxxxxxx“ |
„Xxxx x chowu śxxxłxxxxxx“ |
„Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx“ |
„Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx no xxxx“ |
„Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx“ |
|
RO |
„Ouă de xăxxx xxxxxxxx în xxx xxxxx“ |
„Ouă xx xăxxx xxxxxxxx îx xxxx xx xxx“ |
„Xxă xx xăxxx xxxxxxxx îx baterii“ |
|
SK |
„Vajcia x xxxxx xx xxľxxx xxxxxx“ |
„Xxxxxx z podostieľkového xxxxx“ |
„Xxxxxx x klietkového xxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxx xx xxxxxx xxxx“ |
„Xxxxx iz hlevske xxxx“ |
„Xxxxx iz baterijske xxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxxxxx xxxxx“ |
„Lattiakanojen xxxxx“ |
„Häkkikanojen xxxxx“ |
|
XX |
„Äxx från utehöns“ |
„Ägg xxåx xxxxåxxxx höns xxxxxxx“ |
„Äxx xxåx xxxxöxx“ |
ČÁST X
Xxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
Xxx xxxxxx |
|
|
XX |
„Уголемени клетки“ |
|
ES |
„Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxxx xxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxxxxxxxxxx bure“ |
|
XX |
„ausgestalteter Xäxxx“ |
|
ET |
„Xäxxxxxxxx xxxxxx“ |
|
XX |
„Αναβαθμισμένοι/Διευθετημένοι κλωβοί“ |
|
EN |
„Enriched xxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxx xxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxx Saibhrithe“ |
|
IT |
„Gabbie xxxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxx xūxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ |
|
MT |
„Xxġxx xxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxxxx xxxx“ xx „Xxxxxxxxx kooi“ |
|
XX |
„Xxxxxx xxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxx xxxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxșxx îxxxxăxățxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxxx xxxxxxx“ |
|
SL |
„Xxxxxxxxx xxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxxxxx xäxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxx xxx“ |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx požadavky xx systémy chovu xxx xxxxx způsoby xxxxx xxxxxx
|
1. |
„Xxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx“ musí pocházet xx xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxx 4 xxxxxxxx 1999/74/XX. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx podmínky:
|
|
2. |
„Xxxxx od xxxxxx x xxxxxx“ xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky stanovené x xxxxxx 4 xxxxxxxx 1999/74/ES. |
|
3. |
„Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx minimálně:
|
|
4. |
Členské xxxxx mohou u xxxx 1 a 2 této přílohy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 350 xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x povinnosti xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 bodě 1 písm. x) xxxxx xxxx a xxxx. e), v xx. 4 odst. 1 bodě 2, x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 3 xxxx. a) xxxxxxx i) a xxxx. b) podbodě x) xxxxxxxx 1999/74/ES. |
XXXXXXX XXX
Oblasti Xxxxxx xxxxx článku 34
Xxxxxxxxx:
|
— |
Xxxxxxxx, |
|
— |
Oulu, |
|
— |
oblasti Xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxxx Finsko, |
|
— |
Ålandy. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 38
|
Xxxxxxxx (XX) x. 1028/2006 |
Xxxxxxxx (ES) x. 557/2007 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx úvodní xxxx |
Xx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx |
|
— |
Xx. 1 xxxxx pododstavec xxxx. x) až x) |
Xx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. a) xx x) |
|
Xx. 2 xxxx 1 xx 9 |
— |
Xx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. k) xx x) |
|
— |
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
|
— |
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
— |
Článek 4 |
Xxxxxx 4 |
|
Čl. 5 xxxx. 1 |
— |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 1 |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 2 |
— |
Čl. 5 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 2 |
Čl. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 3 |
Xx. 5 xxxx. 3 |
|
Xx. 5 odst. 3 |
— |
Xx. 5 odst. 4 |
|
— |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
|
— |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
|
— |
Xxxxxx 8 |
Článek 8 |
|
— |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 9 |
|
— |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 10 |
|
— |
Xx. 11 xxxx. 2 |
Článek 11 |
|
— |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
|
— |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 13 |
|
— |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 14 |
|
— |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 15 |
|
— |
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 16 |
|
— |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 17 |
|
— |
Článek 18 |
Xxxxxx 18 |
|
— |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 19 |
|
— |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 20 |
|
— |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 21 |
|
— |
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 22 |
|
— |
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 23 |
|
Xxxxxx 7 |
— |
Xx. 24 xxxx. 1, 2 x 3 |
|
— |
Xxxxxx 24 |
Čl. 24 xxxx. 4 x 5 |
|
— |
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 25 |
|
— |
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 26 |
|
— |
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 27 |
|
— |
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 28 |
|
— |
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 29 |
|
— |
Článek 30 |
Xxxxxx 30 |
|
— |
Xxxxxx 31 |
Xxxxxx 31 |
|
— |
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx 32 |
|
— |
Xxxxxx 33 |
Článek 33 |
|
— |
Xxxxxx 34 |
Xxxxxx 34 |
|
— |
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 35 |
|
Článek 8 |
— |
Xxxxxx 36 |
|
Xxxxxx 9 |
— |
Článek 37 |
|
— |
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 38 |
|
— |
Xxxxxx 37 |
Článek 39 |
|
— |
XXXXXXX X |
PŘÍLOHA X |
|
— |
XXXXXXX XX |
XXXXXXX XX |
|
— |
PŘÍLOHA III |
XXXXXXX XXX |
|
— |
XXXXXXX XX |
PŘÍLOHA XX |
|
— |
XXXXXXX X |
— |