XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2017/1369
xx xxx 4. xxxxxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky x xxxxxxx xxxxxxxx 2010/30/EU
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx na xx. 194 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
s ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Unie xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx unii xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx prvkem xxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxx a energetiky xx xxxx 2030 x xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx energetická účinnost. |
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx energie výrobků xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx. Xxxxxxxxx o účinných x xxxxxxxxxxxx výrobcích xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx energie a ke xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx současně xxxxxxxxx xxxxxxx a investice xx xxxxxx energeticky xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx prospívají xxxxxx xxxxxxxx, průmyslu a ekonomice Xxxx xxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2010/30/XX (3) x xxxxxxxx, xx xx xxxxx aktualizovat xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Směrnici 2010/30/XX je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx v zásadě zachová xxxxx oblast xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx ustanovení, xxx upřesnilo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obsah x xxxxxxx xx technologický pokrok, xxxxx bylo x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxx xxxxxxxx osob xxxx zboží, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx stejném xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a dopravníkové xxxx, xx xxxxx x xxxxxxx upravena jinými xxxxxxxx xxxxxxxx a politikami Xxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xx však xxxxxx xxxxx výrobků, které xxxx xxxxxxxx na xxx Unie xxxxxxx xxxx dodatečně. |
(6) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx právním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jasná x xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, x xxx xxxxxxxxx vyšší xxxx xxxxxxxxxxx v celé Xxxx. Právní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx náklady xxx výrobce, xxxxxxxx xxxxx podmínky a zajišťuje xxxxx pohyb xxxxx x xxxxx celého vnitřního xxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx evropské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sdělení Xxxxxx xx xxx 28. května 2014. X xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 25. února 2015 xx dále xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx“ x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx rámcové xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoveno xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v roce 2015. Xxxx xxxxxxxx zlepšuje xxxxxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx energetickými xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx volbě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx peněz xx xxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx a investicím xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odvětvím, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobky, xxxxxx xxxxxxxxxxx výhodu. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx cílů Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx roky 2020 a 2030, xxxxx x xxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a změny xxxxxxx. Xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx x xxxxxx částí, xxxxxx využívání xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx inteligentní xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s jinými zařízeními x xxxxxxx, xxxxxx vlastní xxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zákazníky x xx xxxx xxxxxxxxxxx, s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx využívání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a srovnatelných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobků spojených xx xxxxxxxxx energie xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxx výběru xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx energie x xxxxxx základních zdrojů xxxxx xxxxxxxxx. Povinný xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku. Xxxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, přehledný x xxxxxxxx. Xxx tento xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinnosti výrobků xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stupnice xxxxxx xx xxxxx xxxxxx po červenou. Xxx byl xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx energie x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx jednotlivé stupně xxxx xxxxxxxx odpovídat xxxxxxx energie a nákladů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx výrobků xx xxx xxxxxx vedle xxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxxxxx xxxx údaj x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dopad xxxxxx volby na xxxxxx xxxx za xxxxxxx. Stejné xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx energii xxxxxxxxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx se, xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx X xx X xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jednotným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a srozumitelnost pro xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy x xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/125/ES (4) xxx xxxxxxx nemohou xxxxxx xx xxxxx „X“, „X“ xx „G“, xx xx xxxx xxxxx měly xxxxxx xx xxxxxx uvádět, x xx x xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx případech, jako xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx tříd, než xx xxxxx xxxxxxxx X xx X. V těchto xxxxxxxxx xx měla xxx stupnice xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro zbývající xxxxx a měla by xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx či xx xxxxxxx. |
(12) |
Xxx uvedení xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxx kus xxxxxxx opatřen štítkem x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxx v přenesené xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx akt x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx nejúčinnější xxxxxx xxxxxxxxxxx energetických xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a obchodníky, x xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx vystavit xxxxxx xxxxxx spolu x xxxxx xxxxxxx v pozici xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx štítek xx xxx xxx xxxxx vidět x xxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx zákazník xxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx si xxxxxxxxx výrobek. |
(13) |
Aniž je xxxxxxx xxxxxxxxx dodavatele xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, pokrok x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx x xxxxxxxxx energetickému xxxxxx. Obchodník xx xxxxxx xxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx výrobku x xxxxxxxx xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx dálku, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx materiálech technického xxxxxxxxxx, měli by xxx potenciální zákazníci xxxxxxxxxxx přinejmenším x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxx na štítku. |
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx snahu xxxxxxx xxxxxx xxxx účinných xxxxxxx, k čemuž xx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx. Xxxxx technologický xxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxxxx modelů xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx náležitě xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx potřeba xxxxxxx rozlišení xxxxxxx, x xxxx změny xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mechanismus xxx xxxxx stupnice, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx co největší xxxxxx xxxxxxx. |
(16) |
X xxxxxxxxx štítků xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2010/30/EU jsou xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v závislosti xx xxxxxxx výrobků xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx kterých xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx X xx třídy X+++. X xxxxxxxx xxxx xx xx zákazníci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx určitého xxxxxx existují x xxxxx xxxxxxxxxxx třídy, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx provést x xxxxxx xxxxx změnu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx homogenní xxxxxxxx x xxxxxxx X xx G xxx xxx kategorie xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx vody xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx skupin výrobků xx xxxxxxx pomalá. Xxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi technologiemi x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X, x xxxxxxxxxxxxx založenými xx xxxxxxxxx obnovitelných zdrojů xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx výrazně dražší x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx A+, A++ x X+++. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx nejúčinnějšími technologiemi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx proto xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx X. Jelikož xxxx xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx zřejmě xxxxxx, xx vhodné xxxxxx xxxxxxxx energetických štítků xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(18) |
Xx prvotní změně xxxxxxx xx četnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx procenta xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx malé xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx žádoucí, xxx xx změnám stupnice xxxxxxxxx přibližně po xxxxxx letech. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx nejvyšší xxxxx ponechána xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, omezit xxxxxxx xxxxxxxxx změn xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx x xxxxxxxx stále xxxxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx případech, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx stupnicí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(19) |
Xxxx změnou xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(20) |
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx určitou xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx urychlenou xxxxxxx xxxxxx na dotčených xxxxxxxxx vystavených x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zákazníky, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx verze xxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxxxxx xx v případě xxxxx stupnice štítku xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx stupnicí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vystavených x xxxxxxx, x xx i na xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx stupnicí, by xxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx v přenesené pravomoci x xxxxx stupnice xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nahrazení. |
(22) |
Xx xxxxxxxx stanovit xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úloze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Hospodářské xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci x xxxx xx xxxxxxxx, xx na xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxx. |
(23) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákazníků, xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx u výrobků xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx napodobují. Pokud xx xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ponechat x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx označování xxxxxxxx xxxxxxx. Ze xxxxxxxx xxxxxx xx nemělo xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx štítků, xxxxxx, symbolů či xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx energie u dotyčného xxxxxxx. Xxxxxxxx stanovená xxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx palivovou xxxxxxxx x xxxx environmentální xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx je XX Xxxxxx Xxxx a ekoznačka XX, xx neměla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx matoucí. |
(24) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx častěji xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx poté, xx xxx výrobek xxxxxx xx xxx x xxxxx xxx používán. Xxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohou xxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx uváděné xx xxxxxxxxxxxx štítku. Xxxx-xx tyto xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx štítku, xxxxxxxxx xx o nich xxxx xxx informováni x xxxx by jim xxx nabídnuta xxxxxxx xxxxxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxx. |
(25) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxx jistoty xx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx na výrobky xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx vztahují pravidla xxxxxxxx xx dozoru xxx trhem Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vstupujících xx xxx Xxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 765/2008 (5). X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx účinně xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx tím, že Xxxxxx poskytne podporu xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx energetickými xxxxxx. |
(26) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o dozoru xxx xxxxx s výrobky xxxxxxxxxx Komisí zahrnuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 765/2008, směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/95/XX (6) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx harmonizačních xxxxxxxxxxxxxx aktů Unie. Xxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx postupech xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 768/2008/ES (7), xxxxx by xx xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 765/2008 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx nařízení. |
(27) |
Činnosti v oblasti xxxxxx xxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 765/2008, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti, ale xxxx xxxx použitelné xxx vymáhání právních xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx veřejných zájmů, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2013 xxxxxxxx „20 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxx: xxxxxxxx akční xxxx xxx dozor xxx xxxxxxx v EU“ xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx veškerá rizika, xxxxxx xxxx, jež xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxxx a nákladově xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxx Unii xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx archivaci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. Databáze xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systém xxx dozor xxx xxxxx (XXXXX), xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, je xxx účel xxxxxxxxx xxxxxxx databáze xxxxxxxxx x xxxxxx xxx trhem xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(29) |
Xxxxxx by xxxx xxxxxx a vést databázi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx získání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxx xxx potřeby regulačního xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx a informačních xxxxx xxx konkrétní xxxxxxx. |
(30) |
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských států x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o souladu xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a obchodníky by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx veřejné xxxxx databáze. Tyto xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a jiných srovnávacích xxxxxxxx. Jednoduchý xxxxx xxxxxxx k veřejné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (XX xxx), xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
(31) |
Xx část databáze xxxxxxx xxxxxxxxx souladu xx se xxxx xxxxxxxxx přísné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx trhem x Xxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povahy, xx xx xxxxxx vhodné xxxxxx xx v kategorii xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx podrobně xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx orgánům xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx x xxxxx informacím pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracovat, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx výrobků. |
(32) |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx registrace xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. Registrace xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxx uváděny xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx, xxx xxxxxxxxxx mohli xxxxxxx xxx povinnosti xx xxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx jsou x xxxxxxx, xxxxx xxx xx xx xxxx xxxxxxxx, provedeny xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, měl by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx a dodavatel xx xxx xxx zaregistrovat x xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx dozoru nad xxxxx x xxxxxxxxxx věnovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozornost, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx databáze, xxxx xxxxxxx část x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(33) |
Xxxxxx xxxxxxxx za porušení xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(34) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx k používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx samy xxxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx s pravidly Xxxx x xxxxxxx státní xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podpoře, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s články 107 x 108 Smlouvy o fungování Xxxxxxxx xxxx. |
(35) |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx údaje x xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, by se xxxx měřit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. X xxxxx řádného xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx normy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx chování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obcházení. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx laboratorní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx poměrnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx používání xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx obsahovaly xxxxxxxx xxxx hardware, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnost xxxxxxx xx zkušebních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxxxxxxx požadavků specifických xxx konkrétní výrobky xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by Xxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx k těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx zveřejnit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xx zveřejnění odkazu xx xxxxxxx xxxxx xx soulad x xx xxx xxxxxxxx předpoklad xxxxx x xxxxxxxx měření, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení. |
(36) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx dlouhodobý xxxxxxxx plán xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx spojené xx xxxxxxxxx energie, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by mělo xxxxx xxxxxxxxxx, environmentální x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojeného xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, životnost xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti, a včetně xxxxxxx, které xx xx to xxxxxxxx. Xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a účinnost xxxxxx xxx spotřebitele x xxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
(37) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xx směrnicí 2010/30/EU xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx povinnosti zpřístupnit xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxxxxx verzi technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měla x xxxxx xxxxxx zajistit právní xxxxxxx a kontinuitu. |
(38) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx nařízení xx xx navíc měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx v přenesené pravomoci xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 2010/30/EU x xxxxxxxx Komise 96/60/XX (8) x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(39) |
Za xxxxxx xxxxxxxx konkrétních xxxxxx xxxxxxx spojených se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx štítků x xxxxxxxxxxxx xxxxx specifických pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxx 290 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Xxxxxx x xxxxx přípravné xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx úrovni, a aby xxxx konzultace xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx. (9) Pro zajištění xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxx xx setkání xxxxxxxxx Xxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx. |
(40) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, zda xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx, a stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 182/2011 (10). |
(41) |
Jelikož cílů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zákazníkům xxxxx xxxxxxx s vyšší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce x xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek pro xxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx těchto xxxx. |
(42) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxx o lhůty pro xxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(43) |
Xxxxxxxx 2010/30/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxx xxx xxxxxxx spojené xx xxxxxxxxx energie (xxxx jen „xxxxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxxx xx trh xxxx xx provozu. Upravuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a poskytování normalizovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx zákazníkům xxxxxxxx volit xxxxxxx x xxxxx účinností x xxxxxxxx xxx svou spotřebu xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
a) |
xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx; |
b) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx určené x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx“ xxxxx xx systém, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx uváděny xx xxx xxxx xx xxxxxxx, včetně xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxxx a které xxxx uváděny xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxxx x xxxx určeny x xxxxxxxxxx do výrobků; |
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
3) |
„xxxxxxxx“ kombinace xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx prostředí x xxxxx energetickou xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jediného xxxxxxxx; |
4) |
„xxxxxxx“ verze xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx a informační xxxx výrobku x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
5) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx modelu“ xxx, obvykle alfanumerický, xxxxx odlišuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx ochrannou xxxxxxx xxxx xxxxxxx názvem xxxxxxxxxx; |
6) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti x xxxxxxxx xxx štítek a stejný xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx tentýž dodavatel xxx xxxxx xx xxx nebo do xxxxxxx xxxx jiný xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
7) |
„xxxxxxx xx xxx“ dodání xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx x xxxxx obchodní xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx; |
8) |
„xxxxxxxx xx xxx“ první xxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx; |
9) |
„xxxxxxxx xx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx Xxxx; |
10) |
„xxxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a tento xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
11) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická osoba xxxxxxx x Xxxx, která xxxx xxxxxxx pověřena xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx jménem xxx xxxxxx konkrétních úkolů; |
12) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx; |
13) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx či jiná xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v rámci xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx za xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx provádějícím xxxxxxxxx; |
14) |
„xxxxxxxxxxx“ výrobce usazený x Xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx na xxx Xxxx; |
15) |
„prodejem xx xxxxx“ nabízení xx xxxxx, xxxxxxxx či xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, internetu, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx, xxx němž xxxxx předpokládat, xx xxxxxxxxxxx zákazník xxxxxxxxx xxxxxxx uvidí; |
16) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pronajme xxxx xxxxxx výrobek, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx její xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx profesní činnosti; |
17) |
„energetickou xxxxxxxxx“ poměr výstupu xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx k množství vstupní xxxxxxx; |
18) |
„xxxxxxxxxxxxxx normou“ xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. c) xxxxxxxx Evropského Parlamentu x Xxxx (EU) x. 1025/2012 (11); |
19) |
„xxxxxxx“ xxxxxxxx vyobrazení x xxxxxxx xxxx elektronické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx písmena xx A do G, xxxxxxx xxxxx písmeno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx třída xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx informovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxx xx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx počtem xxxx x xxxxx v souladu x xx. 11 xxxx. 10 x 11; |
20) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třídy xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
21) |
„xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx lze xxxxxxx xx štítků před xxxxxxxxxx změny stupnice xxx zachování xxxx, xx všechny štítky xxxxxxxx x xxxxxx stejně; |
22) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ normalizovaný xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podobě obsahující xxxxxxxxx x xxxxxxx; |
23) |
„xxxxxxxxxx dokumentací“ xxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxx dozoru xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podkladů; |
24) |
„xxxxxxxxxxxx informacemi“ xxxxxxxxx o funkčních x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
25) |
„databází xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na spotřebitele, xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpřístupnění x xxxxx xxxxxxxxx souladu, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
26) |
„xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měření x xxxxxxx ověřovacích xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx parametrů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx všechny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx bezplatně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobku x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx k dodávání xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 3 xxxx. h) xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx informačních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx v takovém xxxxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx výrobku.
2. Xx žádost xxxxxxxxxx xx dodavatel xxxxxxxx bezplatně, xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxx x xxxxxxx podobě, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 13, x xxxxxxxxxx xxxxx výrobků.
3. Dodavatel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci, xxx umožní xxxx xxxxxxxx posoudit.
4. Xxxxxxx je xxx xxxxxx uveden xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xx daném kusu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx vedla xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx aktualizace x x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx zákazníkovi xx dobu xxxxxxx xxxxxxxx životnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odmítnout, xxxx xx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxx možné zabránit.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx navržené xxx, xxx byla výkonnost xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx automaticky uzpůsobena xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených v příslušném xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxx obsažených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx výrobků
1. Xx 1. xxxxx 2019 má xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xx trh xxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx informace o tomto xxxxxx uvedené x xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a do xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx kusů xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxx v přenesené xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxx xx xxx xxxx 1. xxxxxx 2017 a 1. xxxxxx 2019, xxxx xxxxxxxxx xx databáze xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxx modelů týkají, xx 30. xxxxxx 2019.
Xxxxx nejsou xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výrobků, zpřístupní xxxxxxxxx xx deseti xxx od obdržení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx technickou xxxxxxxxxxx v elektronické podobě xxx účely xxxxxxxx.
3. Dodavatel xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxx pouze před 1. srpnem 2017.
4. Xxxxxxx, x xxxxx byly provedeny xxxxx, xxx mají xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx považuje xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx některého xxxxxx, xxxxx to x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ohřívačů podle xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 811/2013 (12), (XX) č. 812/2013 (13) x (XX) 2015/1187 (14), xxxxx xx xxxxxxxxxxx štítků x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xx xxxxxxx posledního xxxx modelu na xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx modelu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx věnované xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx. Xx-xx xx xxxxxx x xxxxxxx xx průměrnou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx v souladu x xx. 16 odst. 3 xxxx. x) stanovit kratší xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx obchodníků
1. Xxxxxxxxx:
x) |
x xxxx xxxxxx, xx nějž xx xxxxxxxx příslušný akt x xxxxxxxxx pravomoci, xxxxxxxxxx xxxxxxxx vystaví štítek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 2, a to x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, a |
b) |
zpřístupní zákazníkům xxxxxxxxxx list výrobku, xx xxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxx xxx xxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx štítek xxxx, xxxxxx si xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2.
3. Xxxxx xxx xxxxxx xx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nemá, xxxxxx xx xxx u dodavatele x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, xxxx pokud xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx povinnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
x) |
uvádějí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálech xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a rozpětí tříd xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx štítku; |
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nad trhem x x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx pokyn orgánů xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxx a příslušnými akty x xxxxxxxxx pravomoci, za xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
u výrobků, xx xxx se xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx mohlo xxxxx xxxxxxxxx x xxxx nebo xxxx x xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx energie xxxx xxxxxx zdrojů xxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
u výrobků, na xxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx nevystavují xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a příslušnými xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
u výrobků, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx energie, xxxxxxxxxxx xxx nevystavují xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem, ledaže xx xx xx xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx ztěžovat xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx energetické účinnosti, xxxx xx xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, případně xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx zavedení xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávací, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky. Xxxxxx xxxxxxx spolupráci a výměnu xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxxx x xxxxxx kampaněmi, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx sankce a mechanismy xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx v přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxx 15 směrnice 2010/30/XX, xx považují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o sankce.
Členské státy xx 1. xxxxx 2017 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx doposud xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxx na xxx Unie
1. Xx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto nařízení x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx použijí xxxxxx 16 xx 29 xxxxxxxx (ES) x. 765/2008.
2. Xxxxxx podněcuje a podporuje xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dozoru xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx odpovědné za xxxxx xxx trhem xxxx za kontrolu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxx, jakož x xxxx xxxx x Xxxxxx, xxxx xxxx větším xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx spolupráci v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx výměna xxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx toto nařízení x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx programy xxx xxxxx xxx trhem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odvětví, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 18 nařízení (XX) x. 765/2008, xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx vymáhání xxxxxx xxxxxxxx.
4. Komise x xxxxxxx xxx správní spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky společně xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxx xxxxx a Komisí.
5. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx kontrolu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nesouladu x xxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxx v přenesené xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx riziko
1. Xxxxx xxxxxx dozoru xxx xxxxx jednoho členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx vztahuje xxxx nařízení, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx splňuje xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energetickými xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx příslušnými akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx hodnocení v nezbytné xxxx xxxxxxxxxxxx s orgány xxxxxx nad xxxxx.
2. Pokud x xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 orgány xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxx nařízením nebo xxxxxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx neprodleně xxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx aby xxxxx výrobek stáhl x xxxx xxxx x xxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx rizika, xxxxxx mohou xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx se použije xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 765/2008.
3. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xx nesplnění xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, informují Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a o opatřeních, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx, xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či omezující xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dodal na xxx x xxxx Xxxx.
5. Pokud xxxxxxxxx, xxxx případně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx orgány xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx vhodná předběžná xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx dostupnosti dotčeného xxxxxxx xx trhu xxxxxx členského xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx.
6. Xxxxxx dozoru nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobku; |
x) |
původ xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx údajného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
povaha a doba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx důvodem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxxxxx údajích o nesouladu xxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, a v případě xxxxxxxxxx s oznámeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxx xx 60 xxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxx xxxxxxx stát xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatému xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx důvodné.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx trhu.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx
1. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 a 5 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx pokud se Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx Unie, xxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx s členským xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx obchodníkem, x xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního opatření.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcího xxxx, xxx xx vnitrostátní xxxxxxxx důvodné x xxxx xxxxxxxxx vhodné alternativní xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxx xx přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx všem xxxxxxxx státům a Komise x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo obchodníka.
3. Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxx všechny členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, aby xxx xxxxxxxxxxxx výrobek xxxxxx z jejich trhu, x xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za důvodné, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatkům x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 9 odst. 6 xxxxxx xxxxxxxx, použije Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 1025/2012.
5. Xxxxxxxx či omezující xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2, 4, 5 xx 9 nebo xx. 10 odst. 3 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nevyhovujícího modelu x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx splňují.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx štítků a změny xxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedených v odstavcích 4 x 5 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly x xxxxxxxxx xx dni 1. xxxxx 2017, s výhradou xxxxxxxx 4, 5 x xxxxxxxx 8 xx 12.
Xxxxxxxx xx požadavku xxxxxxxx významných xxxxx xxxxxxx a nákladů xxxxx xx. 16 odst. 3 xxxx. x), xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx takových xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stupnice X xx X.
2. Jestliže pro xxxxxxx skupinu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxx 1. xxxxx 2017, xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 8 xx 12 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx může dále xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 nebo xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. 6 xxxx. a) nebo x) x x xxxxxxxx xxxxxxxx 8 xx 12.
4. Xx xxxxxx zajištění homogenní xxxxxxxx X xx X xxxxxx Xxxxxx xx 2. xxxxx 2023 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 16 tohoto xxxxxxxx s cílem doplnit xxxx xxxxxxxx zavedením xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X xx G xxx xxxxxxx výrobků, xx xxx se xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté na xxxxxxx xxxxxxxx 2010/30/EU, xxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v obchodech x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
Xxx určování xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx má xxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 Xxxxxx:
x) |
předloží xx 2. xxxxx 2025 xxxxxxxx pro xxxxxxx výrobků, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) x. 811/2013, (EU) x. 812/2013 x (XX) 2015/1187, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx-xx xx xxxxxx, xxxxxx xx 2. xxxxx 2026 xxxx v přenesené pravomoci xxxxx xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X xx X. X xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx X xx X xxxxxxx xx 2. xxxxx 2030; |
x) |
xxxxxx xx 2. xxxxxxxxx 2018 xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxx xxxxxxxx s cílem doplnit xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxx se změněnou xxxxxxxx X xx X xxx skupiny xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1059/2010 (15), (EU) x. 1060/2010 (16), (XX) x. 1061/2010 (17), (XX) x. 1062/2010 (18) x (XX) č. 874/2012 (19) x xxxxxxxx 96/60/ES, aby xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vstupu xxxxxxxxx xxxx v platnost. |
6. Pokud xxx o výrobky, x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 3, xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx domnívá, že:
x) |
30 % xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx skupiny xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx spadá xx nejvyšší xxxxxxxxxxx xxxxx X x lze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx |
b) |
50 % xxxx modelů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx Xxxx spadá do xxxx nejvyšších energetických xxxx X x X x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vývoj. |
7. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxx. 6 xxxx. a) xxxx x) podle xxxxxx odhadu splněny, xxxxxxx Komise xxxxxx xx účelem xxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx osmi xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxx, Xxxxxx zjistí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, aby štítek xxxxx xxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vypracuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a případně návrh xxxx v přenesené xxxxxxxxx xx 36 měsíců xxx xxx, k němuž xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. 6 xxxx. x) xxxx x). Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a studii xxxxxxxx.
8. Při xxxxxxxx štítku xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, aby se x xxxxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxxxxx, xx do xxxxxxxxxxx třídy X xxxxxxx xxxxxx žádné výrobky, x xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx jejímž uplynutí xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx.
9. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 8 x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx požadavky xxx, aby xx x xxxxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx X x X nebudou xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx není xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx modely xxxxxxxx xx energetických tříd X, F xxxx X x xxxxxxx xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/125/XX, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx šedě, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx třídami xx xxxxxxx pouze pro xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx.
11. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vymezit xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx významné úspoře xxxxxxx a nákladů z pohledu xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx 14 xxxxxxxxx xxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx zachováno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx základě xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 16.
13. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx měsíce xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx jak xxxxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx listy xxxxxxx. Xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto písmene, xxxxx stávající xxxxxx x xxxxxx xx změněnou xxxxxxxx xxxxxxxx odlišné xxxxxxx modelu, xxxxxx xxxxxxxxx poskytovat stávající xxxxxx x xxxx modelu xxxxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx xxxxx období xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx vystavování štítku xx změněnou xxxxxxxx, xxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebyly xxxxxxx xx xxx nebo xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx tyto xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx o tom co xxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx, x xx x x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
dodavatel x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx začátkem zmíněného xxxxxx čtyř xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx období xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 2. Xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx získá xxxxxx xx změněnou xxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 2. Odchylně xx xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v obchodech x xx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx počátek xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx stupnicí. Xxxx xxxxxxxx dnem obchodník xxxxxx xx změněnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx x), x) x x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx výrobků
1. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx databázi xxxxxxx xxxxxxxxxxx z veřejné xxxxx, xxxxx xxxxxxxx souladu x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňujícího xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx výrobků xxxxxx xxxxx účelům:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx vymáhání; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a informační xxxxx výrobků; |
x) |
xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx informace o energetické xxxxxxxxx výrobků pro xxxxxxx energetických xxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 přílohy I, xxxxx xx zpřístupní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxx v odstavci 7 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4 přílohy X.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx věnovaná xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxxxx xxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx informace stanovené x xxxx 3 xxxxxxx X, včetně xxxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 7 x 8 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx X.
5. Povinné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dokumentace, xxx dodavatel zadává xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
c) |
xxxxxxxx preventivní xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, instalaci, xxxxxx xx zkoušení xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx modelu; |
e) |
výpočty xxxxxxxxx x xxxxxxxx parametrů; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx b). |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zadávat xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, xxxx xxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, mohou xx je xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Databáze xxxxxxx xx zřízena x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxxx administrativní xxxxxx pro dodavatele x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
b) |
uživatelská xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x |
x) |
xxxxxxxxxxx zamezení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
8. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s těmito kritérii:
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx „xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx“; |
x) |
zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxx 95/46/XX, x xxxxxxxxxx xx xxxx situaci; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx co xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx kopírovat větší xxxxxxx údajů; |
x) |
možnost pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx technické xxxxxxxxxxx. |
9. X xxxxx v části databáze xxxxxxxx souladu se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/443 (20). Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2017/46 (21) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Stupeň xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
10. Dodavatel xx xxxxx xx xxxxxxx k informacím, xxxxx xx xxxxxxxx výrobků xxxxx podle čl. 4 xxxx. 1 x 2, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úprav.
11. Zákazníci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zastoupenou xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx vlastnosti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nejúčinnější xxxxxxx.
12. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podrobnosti xxxxxxxxx databáze xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx s konzultačním xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 14 xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Po přijetí xxxx v přenesené pravomoci xxxxx xxxxxx 16 tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx, Komise x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1025/2012 xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx harmonizované xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxx-xx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx harmonizované xxxxx, má xx xx to, že xxxxx je ve xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a výpočty xxxxxxxxxxx v aktu v přenesené xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx normy xxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v reálných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zachovávají xxxxxxxxxx zkušební xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx související xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx tvoří xxxxxxx harmonizovaných xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx v souladu x xxxxxxxxx uvedenými x xx. 3 xxxx. 4 x 5.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Komise xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s každým xxxxx v přenesené pravomoci xxxxxxxx xxxxx článku 16 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 12 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zástupců xxxxxxxxx států a zúčastněných xxxxx, jichž xx xxxxxxx skupina xxxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxxxx odvětví včetně xxxxxx a středních xxxxxxx x xxxxxxxxxx, odborové xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, dovozci, xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spotřebitelů. Komise xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s konzultačním xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxx 2009/125/ES.
2. Xxxxx xx xx xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ověří xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx konkrétní skupiny xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákazníků x Xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx ně xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovní plán x xxxxxxxx jej. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx orientační xxxxxx skupin xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx plán xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx skupiny xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 11 xxxx. 4 x 5, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx štítků, xxx byly x xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2017 x xxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx stanovena x xxxxxx 11 xxxxxx nařízení.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s konzultačním xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 2009/125/XX, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx roky.
Komise xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx v přenesené xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovením xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxx skupiny xxxxxxx.
2. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
a) |
xxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh Xxxx xxxxxxxx potenciál x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zdrojů; |
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výrazně xxxx v příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o cenovou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky xxx xxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx x xx. 2 xxxx 1, xx xxxxxx xx mají vztahovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx a obsah xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx X xx G xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx musí xxx x xx nejvyšší míře xxxxxxxx x xxxxx skupin xxxxxxx x xxxx být xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Klasifikační xxxxxx X xx G xxxxxxxxxx xxxxxxxx úspoře xxxxxxx x xxxxxxx a odpovídajícímu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Stanoví xxxxxx, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxxxx stupně X xx X, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx štítku; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx informace týkající xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx případě xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx srozumitelnost x xxxxxxxx štítku xxxx xxxxx. Musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníkům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxxxx inteligentní, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx svou spotřebu x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (například signály xxxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zprostředkované xxxxx xxxxxxxx, cenové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx další xxxxxx, xxxxx zvyšují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, x xxxxx xxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
místa, xxx xx energetický xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx dojde x xxxx poškození, xxxxxxxx xx xxxxx, poskytnut x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx na požadavky xx. 3 odst. 1 x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
f) |
xxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx xxx označování xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx, xxxxx xxxx xxx energetický xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx; |
h) |
požadovaný xxxxx x xxxxxxxx též úpravu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentace, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 3 odst. 1; |
x) |
toleranci xxx xxxxxxxxx, jež xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
j) |
způsob, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx reklamách a propagačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx tříd xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné xx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx měření a výpočtů xxxxxxx x xxxxxx 13, které xxxx být xxxxxxx xx xxxxxx stanovení xxxxx xx energetickém xxxxxx x x xxxxxxxxxxx listu xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx energetická účinnost; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx dalších odkazů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx v informačním xxxxx xxxxxxx. Xxxx odkazy xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx internetové xxxxxx, xxxxxxxxxxx kódu XX, xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vhodné xxx spotřebitele; |
x) |
xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx způsobem xx xx xxxxxxxxxxx třídy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxx o požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v části xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 6, xxxxxxxxxx údajů xx xxxx kratší než xxxxxxx let, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx v přenesené xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx rozhodne x xxxxxxxxxxxx přijetí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx skupinu výrobků, xxxxxxxxx xxxxxxx kvůli xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro jinou xxxxxxxxx skupinu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx aktualizovaný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx x xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx směrnici 2009/125/XX, xxxxxx úplných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx přenesené xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4 x 5 a článku 16 xx Xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxx xxx xxx dne 1. xxxxx 2017. Xxxxxx vypracuje zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlouhá xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4 x 5 x xxxxxx 16 kdykoli xxxxxx. Rozhodnutím x xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v něm xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx v něm upřesněn. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx pravomoci.
4. Před xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx vede konzultace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxxxx s odborníky z členských xxxxx se uskuteční xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 14.
5. Xxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě.
6. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 4 a 5 x xxxxxx 16 xxxxxxx v platnost xxxxx tehdy, pokud xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx před uplynutím xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o tom, xx xxxxxxx nevysloví. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx projednávání ve xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx zřízený článkem 19 xxxxxxxx 2009/125/XX. Xxxxx xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) č. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx zpráv
Do 2. srpna 2025 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx nařízení x xxxx x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxx xxxx přijaté xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx volit xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx dopady xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx skleníkových xxxxx, xxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxx trhem x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx 2010/30/XX se xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2017.
2. Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx II.
3. Pro xxxxxx, xxxxxxx jednotlivé kusy xxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx 2010/30/EU před 1. xxxxxx 2017, xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx nebo od Xxxxxx.
4. Xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 2010/30/XX x xxxxxxxx 96/60/XX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx jejich xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx skupinu xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 2010/30/XX x xxxxxxxx 96/60/XX, xxxxxxxxx povinnostem xxxxx tohoto xxxxxxxx.
5. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, na které xx xxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 2010/30/XX nebo xxxxxxxx 96/60/XX, se x xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 16 xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxx xx xx. 16 xxxx. 3 písm. b) xxxxxx nařízení x xxxxxx xxxxxx klasifikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX, a to xx do xxx xxxxxxxxxxxxx aktů v přenesené xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2017.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx pododstavce xx xxxxxx 4 týkající xx xxxxxxxxxx dodavatelů xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 4. xxxxxxxx 2017.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
X. TAJANI
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;82, 3.3.2016, x.&xxxx;6.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU ze xxx 19. května 2010 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx informacích o výrobku (Xx. věst. X&xxxx;153, 18.6.2010, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/XX ze xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;285, 31.10.2009, x.&xxxx;10).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;765/2008 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na akreditaci x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se uvádění xxxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 339/93 (Xx. xxxx. L 218, 13.8.2008, s. 30).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/95/ES xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;11, 15.1.2002, x.&xxxx;4).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 768/2008/ES ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 o společném xxxxx pro uvádění xxxxxxx na trh x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX (Úř. xxxx. X&xxxx;218, 13.8.2008, s. 82).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise 96/60/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxx&xxxx;1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxx domácnost (Xx. xxxx. X&xxxx;266, 18.10.1996, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.
(10) Nařízení Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1025/2012 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Rady 89/686/EHS x&xxxx;93/15/XXX a směrnic Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/9/XX, 94/25/XX, 95/16/XX, 97/23/XX, 98/34/XX, 2004/22/ES, 2007/23/ES, 2009/23/XX x&xxxx;2009/105/XX, x&xxxx;xxxxxx xx ruší xxxxxxxxxx Xxxx 87/95/EHS a rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1673/2006/XX (Úř. xxxx. X&xxxx;316, 14.11.2012, x.&xxxx;12).
(12) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 811/2013 xx xxx 18. února 2013, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, pokud xxx o uvádění spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ohřívače xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sestávajících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ohřívače, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 239, 6.9.2013, x.&xxxx;1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 812/2013 xx dne 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohřívačů vody, xxxxxxxxx xxxxx vody x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;239, 6.9.2013, x.&xxxx;83).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2015/1187 xx xxx 27. dubna 2015, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, xxxxx xxx o uvádění spotřeby xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx paliva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxx a doplňkových xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 21.7.2015, x.&xxxx;43).
(15) Nařízení Komise v přenesené xxxxxxxxx (EU) č. 1059/2010 xx dne 28. září 2010, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;314, 30.11.2010, x.&xxxx;1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1060/2010 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2010, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;314, 30.11.2010, x.&xxxx;17).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 1061/2010 xx dne 28. září 2010, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, pokud xxx o uvádění spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx praček xxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;314, 30.11.2010, x.&xxxx;47).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1062/2010 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2010, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx o uvádění spotřeby xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;314, 30.11.2010, x.&xxxx;64).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;874/2012 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, pokud xxx o uvádění spotřeby xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrických xxxxxxxxxx xxxxxx a svítidel (Xx. xxxx. X&xxxx;258, 26.9.2012, x.&xxxx;1).
(20) Rozhodnutí Komise (XX, Xxxxxxx) 2015/443 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 o bezpečnosti x&xxxx;Xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;72, 17.3.2015, s. 41).
(21) Rozhodnutí Komise (XX, Xxxxxxx) 2017/46 ze xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;6, 11.1.2017, x.&xxxx;40).
XXXXXXX I
INFORMACE XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXXX XXXX XXXXXXXX
1. |
Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
2. |
Xxxxxxxxx, xxx uvádí Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx portálu:
|
3. |
Xxxxxxxxx, jež xx xxxxx databáze xxxxxxxx souladu zadává xxxxxxxxx:
Komise xxxxxxxx xxxxx na Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systém xxx xxxxx xxx xxxxx (XXXXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxx provedených členskými xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxxx:
|
XXXXXXX II
XXXXXXXXXX TABULKA
Xxxxxxxx 2010/30/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 odst. 2 |
— |
Xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) x x) |
Xx. 1 odst. 2 xxxx. x) a b) |
Xx. 1 xxxx. 3 písm. x) |
— |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
Xx. 2 písm. x) |
Xx. 2 xxx 1 |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx 22 |
Xx. 2 xxxx. x) |
— |
Xx. 2 xxxx. x) |
— |
Xx. 2 písm. x) |
— |
Xx. 2 písm. x) |
— |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 bod 13 |
Xx. 2 písm. x) |
Xx. 2 xxx 14 |
Xx. 2 písm. x) |
Xx. 2 xxx 8 |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx 9 |
Xx. 2 písm. x) |
— |
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 7 |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 7 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. b) |
Čl. 6 xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 7 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) |
Čl. 8 xxxx. 2 |
Čl. 3 xxxx. 2 |
Xx. 6 písm. x) a článek 9 |
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 8 xxxx. 1 |
Čl. 3 odst. 4 |
— |
Čl. 4 xxxx. x) |
Xxxxxx 5 |
Čl. 4 xxxx. x) |
— |
Čl. 4 xxxx. x) |
Xx. 6 xxxx. x) |
Xx. 4 xxxx. x) |
Xx. 6 xxxx. x) |
Xxxxxx 5 |
Xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxx 6 |
Čl. 5 xxxx. x) |
Čl. 3 xxxx. 1 |
Xx. 5 písm. x) xxxx x), xx), xxx) x xx) |
Čl. 4 odst. 6 a příloha X |
Xx. 5 xxxx. x) |
Xx. 4 xxxx. 6 |
Xx. 5 xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 5 xxxx. d) druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 odst. 1 |
Xx. 5 xxxx. x) |
Xx. 3 odst. 1 |
Čl. 5 xxxx. x) |
— |
Čl. 5 xxxx. g) |
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 5 písm. x) |
— |
Xxxxxx 6 |
Xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxx 6 |
Xx. 6 xxxx. x) |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) |
Čl. 6 xxxx. b) |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xxxxxx 7 |
Čl. 16 xxxx. 3 xxxx. x) x x) |
Xx. 8 xxxx. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
Xx. 8 xxxx. 2 |
— |
Xx. 9 xxxx. 3 |
Xx. 7 odst. 2 |
Xx. 9 xxxx. 4 |
— |
Xx. 10 xxxx. 1 |
Xxxxxx 16 |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 16 xxxx. 2 |
Xx. 10 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 10 xxxx. 2 xxxx. a) |
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. a) |
Čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 10 xxxx. 2 písm. c) |
— |
Xx. 10 xxxx. 3 xxxx. x) |
— |
Xx. 10 xxxx. 3 xxxx. x) |
— |
Xx. 10 xxxx. 3 xxxx. x) |
Článek 14 |
Xx. 10 xxxx. 3 xxxx. x) |
— |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. a) |
Čl. 10 odst. 4 xxxx. x) |
Xx. 16 odst. 3 xxxx. k) |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. d) |
Xx. 16 xxxx. 3 písm. x) |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 10 odst. 4 xxxx. d) čtvrtý xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 3 |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 11 |
Čl. 10 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
Čl. 10 xxxx. 4 písm. x) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) |
Čl. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 10 xxxx. 4 písm. x) |
Xx. 11 xxxx. 3 |
Čl. 10 xxxx. 4 písm. x) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. i) |
Čl. 10 xxxx. 4 xxxx. x) |
Čl. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 11 odst. 1 |
Xx. 17 odst. 2 |
Xx. 11 xxxx. 2 |
Xx. 17 odst. 5 |
Xx. 11 xxxx. 3 |
Čl. 17 xxxx. 1 |
Xx. 12 xxxx. 1 |
Xx. 17 odst. 3 |
Xx. 12 xxxx. 2 |
— |
Xx. 12 odst. 3 |
Čl. 17 xxxx. 3 |
Článek 13 |
Xx. 17 xxxx. 6 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 15 |
Xx. 7 xxxx. 4 |
Článek 16 |
— |
Článek 17 |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxxx X |
— |
— |
Xxxxxxx I |
Příloha XX |
Xxxxxxx XX |