Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2017/1369

xx xxx 4. července 2017,

xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 2010/30/EU

(Text x xxxxxxxx xxx EHP)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské unie, x xxxxxxx xx xx. 194 xxxx. 2 xxxx smlouvy,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx aktu vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),

xx konzultaci s Výborem xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Unie xx předsevzala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx unii zahrnující xxxxxxxxxxx politiku x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx prvkem xxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx 2030 x xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx energetická xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobcích spojených xx spotřebou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přispívají x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a investice xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informované xxxxx xxxxxxxxx a harmonizace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx prospívají rovněž xxxxxxxx, xxxxxxxx a ekonomice Xxxx xxxx celku.

(3)

Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2010/30/XX (3) x xxxxxxxx, xx xx xxxxx aktualizovat xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky x xxxxx xxxxxxx jeho účinnost.

(4)

Směrnici 2010/30/XX je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx oblast xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx upřesnilo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s ohledem xx technologický pokrok, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx. Xxxxxxx spotřeba energie x xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx zůstává během xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a dopravníkové xxxx, xx přímo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx Xxxx, je x xxxxxx xxxxxx vyjmout xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Je xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxx, včetně dovezených xxxxxxxxx výrobků, xx xxxx xxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx. To by xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx Unie podruhé xxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nástrojem, xxxxx stanoví jasná x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx rozdílné provedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxxx vyšší xxxx xxxxxxxxxxx v celé Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na úrovni Xxxx, a nikoli xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx výrobce, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a zajišťuje xxxxx xxxxx zboží x xxxxx xxxxxx vnitřního xxxx.

(7)

Xxxxxxxxx poptávky xx xxxxxxx se považuje xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx evropské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xx sdělení Xxxxxx xx xxx 28. května 2014. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx unii uvedené xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2015 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „energetická xxxxxxxx x xxxxx xxxx“ x xxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxxx. X xxxxx rámcové xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce xxx energetickou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2015. Xxxx nařízení zlepšuje xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákazníků xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx a přináší xxxxxxxxxx xxxxxx peněz za xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx energetické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx energeticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx výhodu. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx cílů Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx 2020 a 2030, xxxxx x xxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx energetických xxxxxx.

(9)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxx x xx xxxx vyhledávány, s cílem xxxxxxx energetickou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx energie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a podpořit xxxxxxx x xxxxxxxx Unie.

(10)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o specifické spotřebě xxxxxxx výrobků spojených xx spotřebou xxxxxxx xxxxxxxx tomu, aby xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx přednost xxxxxxxx x xxxxx spotřebou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx používání. Povinný xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxx způsob, jak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx informace o energetické xxxxxxxxx výrobků spojených xx spotřebou xxxxxxx. Xxxxxx by xxx xxx doplněn xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stupnice xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx usilující x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx užitečný, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx energie a nákladů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx štítek xxxxx xxxx stupnice xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx údaj x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zákazníkům umožní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Stejné informace xxxx není xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xx, xx xxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxx X xx X xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jednotným xxxxxxxxxx napříč skupinami xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx ekodesignu podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/125/ES (4) xxx xxxxxxx nemohou xxxxxx xx xxxxx „X“, „X“ či „X“, xx se xxxx xxxxx měly přesto xx xxxxxx xxxxxx, x xx x xxxx barvě. Xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx při nedosažení xxxxxxxxxxxx xxxxx napříč xxxxx xxxxxxxx všech xxxxx xxxx, by xxxx xxx xxxxx, xxx štítek xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx běžná xxxxxxxx X xx G. X xxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx stupnice xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx trh xx xx xxxxxxx.

(12)

Při xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx kus xxxxxxx xxxxxxx štítkem x xxxxxxxx podobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx v přenesené xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsob xxxxxxxxxxx energetických xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxx xx stanovit, xx xxxxxx může xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxx vidět x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx štítek xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx číst xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx štítku, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlížejícího xx xxxxxxxxx výrobek.

(13)

Aniž je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke každému xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podobě, pokrok x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Obchodník by xxxxxx měl mít xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Pokud je xxxxxxxxx energetického štítku xxxxxxxxx neproveditelné, xxxxxxxxx x xxxxxxx některých xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o energetické xxxxx xxxxxxx a o rozpětí xxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx na štítku.

(15)

Výrobci xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx vyvíjejí a uvádějí xx xxx stále xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx tříd xx xxxxxxxxxxxx štítku. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx porovnat, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx změnu xxxxxxxx, xxx dodavatelům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(16)

U některých xxxxxx xxxxxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2010/30/EU jsou xxxxxxx dostupné pouze xxxx převážně x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Třídy xx stávajících štítcích xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobků různé xxxxxxxx, v rámci kterých xx xxxx nejvyšší xxxxx pohybovat od xxxxx X xx xxxxx X+++. X xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx štítků xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx určitého xxxxxx xxxxxxxx i lepší xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx vystaveny. Xxx k takovým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx provést x xxxxxx xxxxx xxxxx stupnice xxxxxxxxxxx štítků x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx A až X xxx xxx kategorie xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vnitřních prostorů x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pokroku x xxxxxx skupin xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx technologiemi x xxxxxxx xxxxxxxxxxx fosilních xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx třídy X, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx vyhrazeny xxxxx X+, A++ x X+++. Xxxxxxxxxxx úspor xxxxxxx lze xxxxxxxxx xxx nejúčinnějšími xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxx jako třída X. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx vnitřních xxxxxxxx x xxx xxxxx vody xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx zřejmě xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítků xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx změn xxxxxxxx xxxx xxx určena xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx by xxx xxxx zohlednit rychlost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx malé xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxx stupnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx letech. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx technologický xxxxxx, zajistit regulační xxxxxxxxx, omezit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stupnice x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobky. Xx xxxxxxxxxxx případech, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, by x xxxxxxxx xxxxxxxx štítku x xxxx změněnou stupnicí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx dvou xxxxxxxxxx xxxx.

(19)

Xxxx změnou xxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(20)

V případě xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx výrobků xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákazníků xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dotčených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx by jasně xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nová xxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xx v případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx obchodníkům po xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx stupnicí. Nahrazení xxxxxxxxxxx štítků xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxx, štítky xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx v přenesené pravomoci x xxxxx stupnice xxxxxx. Xxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xx změněnou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx datem nahrazení.

(22)

Xx xxxxxxxx stanovit xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxx v dodavatelském x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx svých xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx by xxxxxxxx, xx xx trh xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx.

(23)

Xxx xxxxxxxxxxx štítek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx spojeny se xxxxxxxxx energie, jiné xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx napodobují. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nevztahují akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx členské xxxxx xxxxxxx ponechat x xxxxxxxxx či zavést xxxx xxxxxxxxxxxx programy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxx doplňujících štítků, xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx zákazníky x xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Označení xxxxxxxxx xxxxxx Unie, jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx palivovou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a další xxxxxxxx, xxxx xx EU Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx XX, by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(24)

Zákazníkům xxxx xxxxx častěji xxxxxxxx aktualizace xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx trh x xxxxx xxx používán. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx obvykle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx také xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx parametry xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx tyto xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxx xxxx xxx informováni x xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jistoty xx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx na xxxxxxx xxxxxxx se spotřebou xxxxxxx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx trhem Xxxx x xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xx xxx Unie xxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 765/2008 (5). X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxx xxxxx účinně xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky xx xxxx xxx xxxxxxxx tím, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx správní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o dozoru xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 765/2008, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2001/95/XX (6) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx postupech xxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx č. 768/2008/ES (7), xxxxx by se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Dokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx (XX) x. 765/2008 x xxxxxxxx xxxxxxxx postupy xx xxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nad trhem, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 765/2008, nejsou zaměřeny xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxxx, ale xxxx xxxx použitelné xxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxx, xxxxxx energetické xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx sdělením Xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2013 nazvaným „20 xxxxxxxx xxx bezpečnější a vyhovující xxxxxxx xxx Xxxxxx: xxxxxxxx akční xxxx xxx dozor nad xxxxxxx x XX“ xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx označování xxxxxxxxxxxxx štítky.

(28)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nad xxxxx v celé Unii xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx archivaci xxxxx důležitých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx činnostech x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx požadovaná xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx nazvaná Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systém xxx dozor xxx xxxxx (XXXXX), kterou xxxxxxx Komise, je xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informací x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx proto xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxx by xxxx xxxxxx x xxxx databázi xxxxxxx tvořenou xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobků, usnadnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o trhu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dozoru xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobků, xxxxxxxxxx by měli x xxxxxxxx výrobků v elektronické xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výrobků. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx být veřejnosti xxxxxxxxxxxx ve veřejné xxxxx databáze. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx zpřístupněny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx tvůrci mobilních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jednoduchý přímý xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (XX kód), xxxxxxxxx na tištěném xxxxxx.

(31)

Xx část xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx přísné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx údajů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxx dokumentace v části xxxxxxxx xxxxxxxx souladu xx měly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx i Komisi. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povahy, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, měla xx být orgánům xxxxxx nad trhem xxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu x xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nahrají xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx registrace xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx budou uváděny xx trh xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx uváděny xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxx na xxxx xxxxxxxx nejsou, xx xxxx být volitelná. Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodné xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a na to, xxx dodavatelé xxxxx xxxxxxx své povinnosti xx xxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx, xxxxx již xx na trhu xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s významem xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, měl xx xxx xxxx výrobek xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx a dodavatel xx xxx měl xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx dozoru xxx xxxxx a dodavateli xxxxxxx xxxxxx přechodnému xxxxxxx xxxxxxxx pozornost, dokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx část x xxxx věnovaná souladu.

(33)

Xxxxxx xxxxxxxx za porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.

(34)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost vytvářet xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxx podpoře, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pobídek zahájeno x xxxxxxx x xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(35)

Spotřeba xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx měřit za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx metod, které xxxxxxxxxx obecně uznávané xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měření x xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Tyto xxxxxx x xxxxx xx xxxx pokud možno xxxxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx průměrného xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx daných xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx odrážet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Dodavatelům xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, aby jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx normy xxxxxxxxxx, xxxx xx Komise x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx k těmto požadavkům xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx zveřejnit přechodné xxxxxx xxxxxx a výpočtů. Xx zveřejnění xxxxxx xx xxxxxxx normu xx soulad s ní xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s metodami xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx revize xxxxxx pro konkrétní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx energie, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Provádění pracovního xxxxx xx xxxx xxxxx technickou, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx analýzou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx v souladu x xxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxxxx informace o vlastnostech xxxxxxx spojeného xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti, x xxxxxx xxxxxxx, které by xx to vyžádalo. Xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xx měly zlepšit xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx štítku xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx k žádným xxxxxxxxxx dopadům na xxxxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2010/30/EU xxxxx dnem xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xx měli i nadále xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx trhem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx přechodná xxxxxxxxxx xx xxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a kontinuitu.

(38)

Za xxxxxx xxxxxxxx přechodu na xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 10 směrnice 2010/30/XX x xxxxxxxx Komise 96/60/XX (8) x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nahrazeny akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatými xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx souborem zvláštních xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx štítků x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výrobky xx xxxx být xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to i na xxxxxxx xxxxxx, a aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. (9) Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx současně x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxx mají automaticky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise, jež xx xxxxxx přípravě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(40)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx určit xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx, a stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 182/2011 (10).

(41)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zákazníkům volit xxxxxxx s vyšší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx.

(42)

Tímto xxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o lhůty xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx její xxxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxx 2010/30/XX xx proto xxxx být xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx. Upravuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o výrobcích týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx energie a dalších xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx a doplňujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx zákazníkům xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a snižovat xxx svou spotřebu xxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx:

x)

použité výrobky, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx;

x)

dopravní xxxxxxxxxx xxxxxx k přepravě xxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1)

„výrobkem xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „výrobkem“ xxxxx xx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxxx dopad na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx uváděny na xxx nebo xx xxxxxxx, včetně částí, xxxxx mají během xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx energie a které xxxx uváděny xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxx;

2)

„skupinou xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

3)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx zboží, jež xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pak xxxxx xxxx xxxxxxxx jediného xxxxxxxx;

4)

„xxxxxxx“ verze xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kusy xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s významem xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx modelu“ xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx odlišuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx modelů se xxxxxxx xxxxxxxxx známkou xxxx xxxxxxx názvem xxxxxxxxxx;

6)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ model, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti x xxxxxxxx xxx štítek x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobku, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx na xxx nebo xx xxxxxxx xxxx jiný xxxxx x xxxxxxxx identifikační xxxxxxx xxxxxx;

7)

„xxxxxxx xx xxx“ dodání výrobku x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx Unie x xxxxx obchodní xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxx xx xxx“ první xxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx;

9)

„uvedením xx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx;

10)

„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx výrobek xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx svým xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

11)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jednala xxxx jménem xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úkolů;

12)

„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx uvádí xx xxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxx země;

13)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx či xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx za xxxxxx, nebo xxxxxxxxx, xxxxxx ke xxxxx, xxxxxxxx xx koupi xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx provádějícím xxxxxxxxx;

14)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx usazený x Xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxx dovozce, který xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx;

15)

„prodejem xx xxxxx“ nabízení xx xxxxx, pronájmu či xxxxx xx splátky xxxxxxxxxxxxxxx zásilkového xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vystavený xxxxxxx xxxxx;

16)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická osoba, xxxxx xxx vlastní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xx účelem, xxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti;

17)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx k množství xxxxxxx xxxxxxx;

18)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxx xxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxx Evropského Xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1025/2012 (11);

19)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhradně xxxxxxx xx X xx X, xxxxxxx xxxxx písmeno xxxxxxxxxxx určitou xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxx xx i štítky xx xxxxxxxx xxxxxxxx a štítky x xxxxxx počtem xxxx x xxxxx v souladu s čl. 11 xxxx. 10 x 11;

20)

„xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třídy xxxxxxx na xxxxxx xxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxx;

21)

„xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxx xxxxxxxxx skupinu výrobků, xxx xxx byla xxxxxxxxx změna xxxxxxxx, x xxxxx xxx odlišit xx štítků xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xx všechny xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx stejně;

22)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v tištěné či xxxxxxxxxxxx podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;

23)

„xxxxxxxxxx dokumentací“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxx nad xxxxx posoudit přesnost xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo podobných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

24)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

25)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx uspořádán a je xxxxxx veřejnou xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx které jsou x xxxxxxxxxxxx podobě zpřístupněny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx parametrech xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx souladu, x xxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

26)

„xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výsledků xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx deklarovaných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx mezilaboratorní xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Dodavatel xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobku v tištěné xxxxxx x xxxxxxxx údaji x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx k dodávání xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xx. 16 odst. 3 xxxx. h) xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx těchto informačních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobku v tištěné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx žádost.

Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx štítku xx xxxxx xxxxxxx.

2.   Xx žádost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezplatně, xxxxxxxxxx x x xxxxxx případě xx xxxx pracovních xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v tištěné podobě, xxxxxx štítků xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 13, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3.   Dodavatel xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytuje, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx umožní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx je xxx modelu xxxxxx xx provozu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s každou xxxxxx, xxxxx xx xxx xx daném xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx, xxx xx vedla xx zhoršení parametrů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti tohoto xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx informuje xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx parametrů, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx úměrnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odmítnout, xxxx xx to xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx možné xxxxxxxx.

5.   Dodavatel xxxxxxx xx trh xxxxxxx navržené xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx ve zkušebních xxxxxxxxxx automaticky xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx úrovně kteréhokoli x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxx obsažených v dokumentaci xxxxxxxxxxx spolu s výrobkem.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx dodavatelů xx xxxxxx x xxxxxxxx výrobků

1.   Xx 1. xxxxx 2019 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx trh xxxx xxxxxx modelu, xx xxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx o tomto xxxxxx xxxxxxx v příloze X xx xxxxxxx části xxxxxxxx xxxxxxx a do xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxx xx xxx xxxx 1. xxxxxx 2017 x 1. lednem 2019, xxxx xxxxxxxxx xx databáze xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx týkají, xx 30. června 2019.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxx Xxxxxx technickou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely kontroly.

3.   Xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze I pro xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxx pouze xxxx 1. xxxxxx 2017.

4.   Xxxxxxx, x xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx informační xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx nový xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx to x xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 811/2013 (12), (XX) č. 812/2013 (13) a (EU) 2015/1187 (14), xxxxx xx xxxxxxxxxxx štítků k těmto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx modelu xx xxx uchová xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx let. Xx-xx xx vhodné x xxxxxxx xx xxxxxxxxx životnost xxxxxxx, lze x xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx kratší xxxx uchovávání xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx části xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx obchodníků

1.   Obchodník:

x)

u kusů xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx příslušný xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx vystaví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, x xx x xxx xxxxxxxxxxxx prodeji xx xxxxx, x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx i v jeho xxxxxxx podobě x xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx bez xxxxxx xx čl. 3 odst. 1 xxxxxxxxx štítek xxxx, xxxxxx si xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 2.

3.   Xxxxx xxx ohledu xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nemá, xxxxxx xx jej u dodavatele x xxxxxxx s čl. 3 odst. 2, xxxx xxxxx se xxx rozhodne, vytiskne xx jej či xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobků, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx povinnosti dodavatelů x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx a obchodník:

a)

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx v přenesené pravomoci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účinnosti dostupné xx xxxxxx;

b)

xxxxxxxxxxxx s orgány xxxxxx nad trhem x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx pokyn xxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxx okamžitá xxxxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, neposkytují ani xxxxxxxxxxx jiné xxxxxx, xxxxxx, symboly xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx, jestliže by xx mohlo uvést xxxxxxxxx v omyl nebo xxxx x xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxx xxxxx používání;

x)

x xxxxxxx, xx xxx xx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ani nevystavují xxxxxx, xxxxx napodobují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

u výrobků, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx štítky, xxxxx xxxxxxxxxx štítky xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. d) xxxxxx xxxxxxx štítky stanovené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx ně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států

1.   Xxxxxxx xxxxx na svém xxxxx nesmějí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci, na xxx xxxx xx xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pobídky pro xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zastoupené xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx spolupráci s dodavateli x xxxxxxxxxx, aby zavedení xxxxxx a změny stupnice xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávací, xxxxxxxxxx a propagační kampaně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx doporučení ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, použitelné v případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx uplatňování. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxx 15 směrnice 2010/30/XX, se považují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce, xxxxx xxx o sankce.

Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2017 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx oznámena, x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx následné xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxx xxxxx Xxxx a kontrola xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx

1.   Na xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se použijí xxxxxx 16 xx 29 xxxxxxxx (XX) x. 765/2008.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxx štítky, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx odpovědné za xxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx Unie, xxxxx x xxxx xxxx x Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx spolupráci v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx energetickými xxxxxx.

Xxxx výměna informací xx xxxxxxx x x xxxxxxx, xxx z výsledků xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx toto nařízení x xxxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, zavedené xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 765/2008, zahrnují xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného vymáhání xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx společně xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nad xxxxx x Xxxxxx.

5.   Orgány dozoru xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx kontrolu dokumentů x xxxxxxx zkoušení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx představujícími xxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx domnívat xx, xx výrobek, xx xxxx xx vztahuje xxxx nařízení, představuje xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, na xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx hledisko x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx výrobek xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které souvisejí x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx příslušnými akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx spolupracují x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

2.   Xxxxx x xxxxxxx hodnocení uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx trhem xxxxxx, xx výrobek xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx nařízením nebo xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, uloží xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx veškerá vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx k uvedení xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx nebo x xxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx rizika, xxxxxx mohou stanovit.

Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 21 nařízení (XX) x. 765/2008.

3.   Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xx nesplnění xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 netýká xxxxx xxxxx jejich členského xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obchodníkovi.

4.   Xxxxxxxxx, xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či omezující xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxxx xxx x xxxxxxx dotčené xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx x xxxx Unii.

5.   Xxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k zákazu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx k jeho xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx.

6.   Xxxxxx dozoru xxx xxxxx neprodleně xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx:

a)

xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx nevyhovujícího výrobku;

x)

xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx údajného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

d)

xxxxxx a doba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x xxxxxxxxxx dodavatele, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx dozoru xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx důvodem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 13, na nichž xx založen xxxxxxxxxx xxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxx jiné xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx zahájil tento xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx, a v případě xxxxxxxxxx s oznámeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx námitkách.

8.   Xxxxx xx 60 xxx xx obdržení informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxx xxxxxxx stát xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

9.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijata xxxxxx omezující opatření, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx trhu.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx postup Xxxx

1.   Pokud xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 x 5 vzneseny xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx opatření xx x xxxxxxx s právem Xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s členským státem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx obchodníkem, x xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx je vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx alternativní xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2.

2.   Rozhodnutí Komise xx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z jejich xxxx, x xxxxxxxxx x xxx Komisi. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx opatření zruší.

4.   Pokud xx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx-xx nesoulad xxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatkům x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 9 odst. 6 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 1025/2012.

5.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2, 4, 5 xx 9 xxxx xx. 10 odst. 3 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nevyhovujícího xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx modelů xxxxx kusů, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx štítků x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx

1.   V případě skupin xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5 Komise xxxxx xxxxxxxx štítků, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2017, x xxxxxxxx xxxxxxxx 4, 5 x xxxxxxxx 8 xx 12.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podle xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zajistí xx xxxxxxx xxxxxxxxx stupnice X xx X.

2.   Xxxxxxxx xxx xxxxxxx skupinu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2017, xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx odstavců 8 xx 12 xxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx jež xxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 2, jsou-li xxxxxxx podmínky odst. 6 xxxx. x) xxxx x) a s výhradou odstavců 8 xx 12.

4.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A až G xxxxxx Xxxxxx xx 2. srpna 2023 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx X xx X xxx skupiny výrobků, xx xxx xx xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx přijaté xx xxxxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX, xxx xxxxx xxx xxxxxx se změněnou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxx xxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatých na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxx určování pořadí xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx má být xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx výrobků x xxxxxxxxxx třídách.

5.   Odchylně od xxxxxxxx 4 Xxxxxx:

a)

xxxxxxxx xx 2. xxxxx 2025 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 811/2013, (XX) x. 812/2013 a (EU) 2015/1187, xx účelem změny xxxxxx xxxxxxxx x xx-xx xx vhodné, xxxxxx xx 2. xxxxx 2026 xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx nařízení zavedením xxxxxx xx změněnou xxxxxxxx A až G.

X xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx X xx X xxxxxxx xx 2. xxxxx 2030;

x)

xxxxxx xx 2. xxxxxxxxx 2018 xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxx článku 16 tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zavedením xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx X xx X xxx xxxxxxx výrobků, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1059/2010 (15), (XX) x. 1060/2010 (16), (XX) x. 1061/2010 (17), (XX) x. 1062/2010 (18) x (XX) č. 874/2012 (19) x xxxxxxxx 96/60/XX, xxx xxxxx xxx štítky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xx datu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.

6.   Xxxxx xxx x xxxxxxx, u nichž xxxx Komise xxxx xxxxxx stupnici xxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 3, xxxxxxx Xxxxxx přezkum xxxxxx xx účelem xxxxx stupnice, pokud xx xxxxxxx, xx:

x)

30 % xxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx Unie xxxxx xx nejvyšší xxxxxxxxxxx xxxxx A a lze xxxxxxxx xxxxx technologický xxxxx, xxxx

x)

50 % xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx Xxxx xxxxx xx xxxx nejvyšších energetických xxxx X x X x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

7.   Xxxx-xx podmínky xxxx. 6 xxxx. x) xxxx b) xxxxx xxxxxx odhadu xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx přezkumu.

Nejsou-li xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx skupinu xxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, Xxxxxx zjistí, xxxxx xxxxxxxx překážky xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx úlohu.

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx studii xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx předloží xxxxxxxx a případně návrh xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 36 xxxxxx xxx dne, x xxxxx xxxxxxx, xx jsou xxxxxxx podmínky xxxx. 6 xxxx. x) xxxx x). Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

8.   Při xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx stupnice Xxxxxx xxxxxxx, xxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx do xxxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxx xxxxxx xxxxx výrobky, x xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx jejímž xxxxxxxx xxxx xx uvedené xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, činila xxxxxxx xxxxx let.

9.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 8 x xxxxxxxxx, xxx se očekává xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx X x X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

10.   Xxxxx v rámci xxxx skupiny výrobků xxx není dále xxxxxxxx uvádět xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx X, F xxxx X x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx přijaté xxxxx směrnice 2009/125/XX, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx se xx xxxxxx vyznačí xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx v přenesené pravomoci. Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx pouze xxx xxxx xxxx výrobku xxxxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx.

11.   Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vymezit xxxx xxxxxxxxxxxxx tříd, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx úspoře xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx štítek xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx 14 obsahovat xxxx tříd. V takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

12.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a povinnosti, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svěřeny, v souladu x xxxxxxx 16.

13.   Xx-xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

xxxxxxxxx v období začínajícím xxxxx xxxxxx přede xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se změněnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx obchodníkovi xxx xxxxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx listy xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxx písmene, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na trh xxxx do provozu xxxxx období xxxx xxxxxx přede dnem xxxxxxxxxx v příslušném aktu x xxxxxxxxx pravomoci xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx štítku xx změněnou xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx čtyř xxxxxx nebyly xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx tyto xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to i v případech, xxx dotyčné xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx obchodníkům;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na trh xxxx xx provozu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx štítky se xxxxxxxx stupnicí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 2. Xxx xxxx výrobky xxxxxxxxx xxxxx štítek xx xxxxxxxx stupnicí xxxxx čl. 5 xxxx. 2.

Odchylně xx xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx, který xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx získat xxxxxx xx změněnou xxxxxxxx x xxxxxxx s prvním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxxx ukončil xxxx xxxxxxx, xxxx prodávat xxxx kusy xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxx xxxxxx měsíců xxx xxx stanoveného x xxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stupnicí, xxxx

ii)

vyžadují-li xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx změněnou xxxxxxxx odlišné xxxxxxx xxxxxx, je dodavatel xxxxxxxxx od povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx uvedené xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, pokud nejsou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx čtyř xxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx téhož xxxxxx xxxx rovnocenných xxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx výhradně xx xxxxxxx s nezměněnou xxxxxxxx až po xxxx devíti měsíců xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aktu v přenesené xxxxxxxxx xxx počátek xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx;

c)

obchodník nahradí xxxxxxxxx štítky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx štítky xx xxxxxxxx stupnicí do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx dni stanoveném x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx počátek xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Odchylně od xxxxxx x), x) x x) tohoto odstavce xxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 16 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx výrobků

1.   Xxxxxx zřídí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k oběma těmto xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nemění odpovědnost xxxxxx dozoru xxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx výrobků xxxxxx xxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a informační xxxxx xxxxxxx;

c)

poskytovat Xxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítků.

3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx obsahují informace xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 přílohy X, xxxxx se zpřístupní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7 xxxxxx článku x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx I.

4.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx věnovaná xxxxxxx je přístupná xxxxx orgánům xxxxxx xxx trhem a Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3 přílohy X, xxxxxx zvláštních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 5 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 7 a 8 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx X.

5.   Xxxxxxx zvláštní xxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, zahrnují xxxxx:

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx jednoznačné x xxxxxx identifikaci;

b)

odkazy na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx použité xxxxx xxxxxx;

x)

zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která je xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xx zkoušení xxxxxx;

x)

naměřené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

e)

výpočty xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

f)

xxxxxxxx xxxxxxxx, nejsou-li xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x).

Dodavatel xxxxx toho může xxxxxxxxxx zadávat do xxxxxxxx další xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6.   Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx Komise xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i údaje, xxxxx xxxxxx uvedeny x xxxxxxxx 5, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx veřejné xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx je od xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx výrobků xx zřízena x xxxxxxx x xxxxxx kritérii:

a)

minimalizace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dodavatele x xxxx xxxxxxxxx databáze;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

8.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je zřízena x xxxxxxx s těmito xxxxxxxx:

a)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx „xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx“;

c)

xxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxx 95/46/XX, x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx přístupu x xxxxxx co do xxxxxxx, aby nebylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

možnost pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

9.   X xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Euratom) 2015/443 (20). Použijí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2017/46 (21) a příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx následné xxxxx xxxxxxxxxxx xx zveřejnění xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

10.   Xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx databáze xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 x 2, xxxxx x xx jejich xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxx trhem xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úprav.

11.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx snadno zjistit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx energetickou xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx energeticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

12.   Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v článku 14 xx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxxxx normy

1.   Xx přijetí xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx, Xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1025/2012 xxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxx x xxxxxxx.

2.   Xxxx-xx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx to, xx xxxxx je xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx v přenesené xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxxx normy xxxx xx xxx xx xxxxxxx simulovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v reálných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zachovávají xxxxxxxxxx xxxxxxxx metodu. Xxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxx související xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

4.   Metody měření x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 x 5.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxx fórum

1.   Komise xxx xxxxxx svých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16 x xxxxxx xxxxxxxxxx aktem xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 12 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a zúčastněných xxxxx, jichž xx xxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx zabývající se xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxx konzultační fórum, xx xxxxx půdě xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s konzultačním xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxx 2009/125/XX.

2.   Xxxxx je xx xxxxxx, Komise xxx vypracovávání xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxxxxx a obsah xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z Unie, xxx zajistila, xx xxxx xxx ně xxxx štítky xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 vypracuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán x xxxxxxxx jej. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx skupin xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx prioritní xxx xxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pracovní plán xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a změn stupnic xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 11 xxxx. 4 x 5, x xxxxxxxx xxxx stupnic štítků, xxx byly x xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2017 x xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx stanovena x xxxxxx 11 xxxxxx nařízení.

Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx aktualizuje xx xxxxxxxxxx s konzultačním xxxxx. Xxxxxxxx plán xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx 16 směrnice 2009/125/XX, x xx přezkoumáván xxxxx xxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx parlament a Radu x xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 17 xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx pro xxxxxxxxx skupiny xxxxxxx.

2.   Akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 stanoví xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx kritéria:

x)

xxxxxxx xxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

modely s rovnocennou xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xx skupinou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o cenovou xxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energetickými xxxxxx xxx xxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie“ xxxxxxxx x xx. 2 xxxx 1, xx kterou xx mají xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stupnice X xx X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx energie, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Klasifikační xxxxxx A až X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Stanoví rovněž, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stupně X xx X, a případně spotřeba xxxxxxx, uvedeny xx xxxxxxxxxx xxxxx štítku;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, přičemž x xxxxxxx případě je xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx informace jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxx k zákazníkům xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx na údajích xxxxxxxxxx xx fyzických xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx měřitelné x xxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx automaticky xxxxx x xxxxxxxxxxxxx svou spotřebu x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx (například xxxxxxx xxxxxxxxxx domácího xxxxxxx xxx hospodaření s energií xxxx xxxxxxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx signály, xxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx energetickou xxxxxxxx x xxxxxxxxx obnovitelných xxxxxx energie, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx napříč xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx, xxx xx energetický štítek xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx být připevněn x xxxxxxx, xxxx dojde x xxxx xxxxxxxxx, vytištěn xx xxxxx, poskytnut x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 a na xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx v případě xxxxxxx xx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx obsah x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentace, xxxxxx možnosti xxxxx xxxxxxxxx informačního xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1;

i)

toleranci xxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při ověřování xxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

způsob, xxxxx xx xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a propagačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13, které xxxx být použity xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx energetickém xxxxxx x x xxxxxxxxxxx listu xxxxxxx, xxxxxx definice xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) či rovnocenného xxxxxxxxx;

x)

xxx xx u větších xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dané xxxxxxxxxxx třídy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

úpravu xxxxxxxxx dalších xxxxxx xxxxxxxxx xx energetickém xxxxxx, xxxxx zákazníkům xxxxxxxx elektronický xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informacím o výkonnosti xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx XX, xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx spotřebitele;

x)

skutečnost, xxx x xxxxx způsobem by xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx případném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

datum xxxxxxxxx x xxxxxxxx následné xxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

q)

xxxxx xxx o požadavky na xxxxxxxxxx informací x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 6, xxxxxxxxxx údajů xx xxxx kratší xxx xxxxxxx let, případně x xxxxxxx xx průměrnou xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiná xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxx aktualizovaný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx i opatření, jež xxxxxxxxx směrnici 2009/125/XX, xxxxxx úplných odkazů xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Pravomoc xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 11 xxxx. 4 a 5 a článku 16 xx Xxxxxx svěřuje xx xxxx xxxxx xxx xxx dne 1. srpna 2017. Xxxxxx vypracuje zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx šestiletého xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlouhá xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

3.   Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4 x 5 a článku 16 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o zrušení xx xxxxxxxx přenesení xxxxxxxxx v něm určené. Xxxxxxxxxx nabývá účinku xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx v něm upřesněn. Xxxxxxxx xx platnosti xxx platných xxxx x xxxxxxxxx pravomoci.

4.   Před xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13. dubna 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.

5.   Xxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise neprodleně xxxxxx současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

6.   Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 11 odst. 4 a 5 x xxxxxx 16 vstoupí x xxxxxxxx xxxxx tehdy, pokud xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Rada xxxxxxxxx námitky ve xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx byl xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx nevysloví. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx se xxxx xxxxx prodlouží x xxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxx 19 xxxxxxxx 2009/125/ES. Tento xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) č. 182/2011.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se článek 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx zpráv

Xx 2. xxxxx 2025 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx pravomoci a prováděcí xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx skleníkových xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx trhem x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx databáze.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Směrnice 2010/30/XX xx zrušuje x xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2017.

2.   Odkazy xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

3.   Pro modely, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx 2010/30/XX xxxx 1. srpnem 2017, xxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx verzi xxxxxxxxx dokumentace pro xxxxx kontroly xx xxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dozoru nad xxxxx nebo xx Xxxxxx.

4.   Xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 2010/30/XX a směrnice 96/60/XX zůstávají v platnosti xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatým xxxxx xxxxxx 16 tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx výrobků, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 2010/30/EU a směrnice 96/60/XX, xxxxxxxxx povinnostem xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx vztahují xxxx v přenesené pravomoci xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 2010/30/XX xxxx xxxxxxxx 96/60/ES, xx x xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX, x xx xx do xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx štítky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx v platnost a použitelnost

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2017.

Odchylně xx xxxxxxx pododstavce xx xxxxxx 4 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dodavatelů ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2019.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Ve Xxxxxxxxxx dne 4. xxxxxxxx 2017.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

A. XXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;82, 3.3.2016, s. 6.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX xx xxx 19. května 2010 o uvádění xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx informacích x&xxxx;xxxxxxx (Xx. xxxx. L 153, 18.6.2010, x.&xxxx;1).

(4)  Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/125/ES xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pro určení xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 285, 31.10.2009, x.&xxxx;10).

(5)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;765/2008 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx akreditaci x&xxxx;xxxxx xxx trhem xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 339/93 (Xx. xxxx. X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;30).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2001/95/XX xx xxx 3. prosince 2001 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků (Xx. xxxx. X&xxxx;11, 15.1.2002, x.&xxxx;4).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;768/2008/XX xx xxx 9. července 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pro uvádění xxxxxxx xx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 93/465/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;218, 13.8.2008, s. 82).

(8)  Směrnice Xxxxxx 96/60/ES xx xxx 19. září 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 92/75/EHS, xxxxx xxx o uvádění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích kombinovaných xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;266, 18.10.1996, x.&xxxx;1).

(9)  Úř. věst. X&xxxx;123, 12.5.2016, s. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a obecné zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1025/2012 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, změně xxxxxxx Rady 89/686/EHS x&xxxx;93/15/XXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/9/XX, 94/25/XX, 95/16/XX, 97/23/ES, 98/34/XX, 2004/22/ES, 2007/23/XX, 2009/23/XX x&xxxx;2009/105/XX, a kterým xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 87/95/XXX a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1673/2006/XX (Xx. věst. X&xxxx;316, 14.11.2012, s. 12).

(12)  Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;811/2013 xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, souprav xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostorů, xxxxxxxxxx teploty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, regulátoru xxxxxxx a solárního xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 239, 6.9.2013, x.&xxxx;1).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;812/2013 xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxxxxx vody, xxxxxxxxx teplé xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zařízení (Xx. xxxx. X&xxxx;239, 6.9.2013, s. 83).

(14)  Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/1187 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxx a doplňkových xxxxxxxx, regulátorů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 21.7.2015, x.&xxxx;43).

(15)  Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1059/2010 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2010, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;314, 30.11.2010, s. 1).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 1060/2010 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2010, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost (Úř. věst. L 314, 30.11.2010, x.&xxxx;17).

(17)  Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1061/2010 xx dne 28. září 2010, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;314, 30.11.2010, x.&xxxx;47).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1062/2010 xx dne 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2010, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;314, 30.11.2010, x.&xxxx;64).

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) č. 874/2012 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrických xxxxxxxxxx xxxxxx a svítidel (Úř. xxxx. L 258, 26.9.2012, x.&xxxx;1).

(20)  Rozhodnutí Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 o bezpečnosti x&xxxx;Xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;72, 17.3.2015, s. 41).

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2017/46 ze xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a informačních xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx komisi (Xx. xxxx. L 6, 11.1.2017, x.&xxxx;40).


XXXXXXX I

XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXX

1.

Xxxxxxxxx, xxx xx veřejné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx nebo ochranná xxxxxx, xxxxxx, kontaktní xxxxx a další xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx v elektronické podobě;

x)

xxxxx (xxxxx) energetické xxxxxxxxx x xxxxx parametry xx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx formátu.

2.

Xxxxxxxxx, xxx xxxxx Komise xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx nad trhem;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 15;

x)

xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxx aktů x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.

Informace, xxx xx části xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zadává xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx značka xxxxx xxxxxxxxxxxx modelů, které xxx xxxx xxxxxxx xx trh;

x)

technická dokumentace xxxxx xx. 12 xxxx. 5.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dozor xxx xxxxx (XXXXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx databáze xxxxxxx:

x)

xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx jediný xxxxxx, který umožňuje xxxxxxxxxx, stažení i vytištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxx, xxxxx i jazykové xxxxx xxxxxxx informačního xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jazycích Xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx standardy xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxx poskytovány xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx asistenční xxxxxx xx kontaktní xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX II

XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx 2010/30/XX

Xxxx xxxxxxxx

Xx. 1 xxxx. 1

Xx. 1 odst. 1

Čl. 1 odst. 2

Xx. 1 xxxx. 3 xxxx. a) x x)

Xx. 1 odst. 2 xxxx. a) x x)

Xx. 1 xxxx. 3 písm. x)

Xxxxxx 2

Xxxxxx 2

Xx. 2 xxxx. x)

Xx. 2 bod 1

Xx. 2 písm. x)

Xx. 2 xxx 22

Xx. 2 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. x)

Xx. 2 písm. x)

Xx. 2 písm. x)

Xx. 2 xxx 13

Xx. 2 xxxx. x)

Xx. 2 bod 14

Xx. 2 xxxx. x)

Xx. 2 xxx 8

Xx. 2 xxxx. x)

Xx. 2 xxx 9

Xx. 2 xxxx. x)

Xxxxxx 3

Xxxxxx 7

Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. a)

Čl. 7 xxxx. 3

Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 6 xxxx. x)

Xx. 3 xxxx. 1 písm. x)

Čl. 7 odst. 3

Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. d)

Xx. 8 odst. 2

Xx. 3 xxxx. 2

Xx. 6 xxxx. x) x xxxxxx 9

Xx. 3 xxxx. 3

Xx. 8 xxxx. 1

Čl. 3 xxxx. 4

Xx. 4 xxxx. a)

Xxxxxx 5

Xx. 4 xxxx. x)

Xx. 4 xxxx. x)

Xx. 6 xxxx. a)

Xx. 4 xxxx. d)

Čl. 6 xxxx. x)

Xxxxxx 5

Čl. 3 xxxx. 1 a článek 6

Xx. 5 xxxx. a)

Xx. 3 xxxx. 1

Xx. 5 písm. x) xxxx i), xx), xxx) a iv)

Xx. 4 xxxx. 6 x xxxxxxx X

Xx. 5 xxxx. x)

Xx. 4 xxxx. 6

Xx. 5 písm. x)

Xx. 3 odst. 1

Xx. 5 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1

Xx. 5 xxxx. e)

Xx. 3 xxxx. 1

Xx. 5 xxxx. x)

Xx. 5 xxxx. g)

Xx. 3 xxxx. 1

Xx. 5 písm. x)

Xxxxxx 6

Xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxx 6

Xx. 6 xxxx. x)

Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x)

Čl. 6 xxxx. x)

Čl. 5 xxxx. 1 xxxx. a)

Xxxxxx 7

Čl. 16 odst. 3 xxxx. x) x x)

Xx. 8 xxxx. 1

Xx. 7 odst. 1

Xx. 8 xxxx. 2

Xx. 9 xxxx. 3

Xx. 7 xxxx. 2

Xx. 9 xxxx. 4

Xx. 10 xxxx. 1

Xxxxxx 16

Xx. 10 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 16 xxxx. 2

Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

Čl. 10 xxxx. 1 čtvrtý xxxxxxxxxxx

Čl. 16 xxxx. 3 písm. x)

Xx. 10 xxxx. 2 xxxx. a)

Čl. 16 xxxx. 2 písm. x)

Čl. 10 odst. 2 písm. x)

Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x)

Xx. 10 xxxx. 2 písm. c)

Xx. 10 xxxx. 3 písm. x)

Xx. 10 odst. 3 xxxx. x)

Xx. 10 xxxx. 3 xxxx. x)

Xxxxxx 14

Xx. 10 xxxx. 3 písm. x)

Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x)

Xx. 16 xxxx. 3 písm. x)

Čl. 10 xxxx. 4 písm. x)

Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x)

Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. c)

Xx. 16 xxxx. 3 písm. x)

Xx. 10 odst. 4 xxxx. d)

Čl. 16 xxxx. 3 xxxx. b)

Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) druhý xxxxxxxxxxx

Čl. 10 odst. 4 písm. x) xxxxx pododstavec

Čl. 16 odst. 3 písm. x)

Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) čtvrtý xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 3

Čl. 10 xxxx. 4 xxxx. x) pátý pododstavec

Článek 11

Xx. 10 odst. 4 xxxx. x)

Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x)

Čl. 10 xxxx. 4 xxxx. x)

Čl. 16 odst. 3 písm. x)

Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x)

Xx. 16 xxxx. 3 písm. x)

Xx. 10 odst. 4 písm. x)

Xx. 11 odst. 3

Xx. 10 odst. 4 xxxx. x)

Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x)

Xx. 10 xxxx. 4 písm. x)

Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x)

Xx. 11 odst. 1

Xx. 17 odst. 2

Xx. 11 xxxx. 2

Xx. 17 xxxx. 5

Xx. 11 odst. 3

Xx. 17 xxxx. 1

Xx. 12 xxxx. 1

Čl. 17 xxxx. 3

Čl. 12 xxxx. 2

Xx. 12 xxxx. 3

Xx. 17 xxxx. 3

Článek 13

Čl. 17 xxxx. 6

Xxxxxx 14

Xxxxxx 19

Xxxxxx 15

Xx. 7 odst. 4

Článek 16

Článek 17

Článek 20

Xxxxxx 18

Xxxxxx 21

Xxxxxx 19

Článek 21

Xxxxxxx X

Xxxxxxx X

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XX