XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2015/1366
xx xxx 11. května 2015,
xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1308/2013, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx včelařství
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 a (ES) x. 1234/2007 (1), x xxxxxxx na xx. 56 xxxx. 1, xx. 223 xxxx. 2 x xx. 231 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1306/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 352/78, (XX) x. 165/94, (XX) x. 2799/98, (XX) x. 814/2000, (XX) x. 1290/2005 x (XX) č. 485/2008 (2), x xxxxxxx xx čl. 106 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxxxxxx nařízení Rady (XX) x. 1234/2007 (3) a stanoví xxxx xxxxxxxx týkající xx podpory x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zmocňuje Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v novém právním xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx těchto aktů. Xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 917/2004 (4). |
|
(2) |
Článek 55 nařízení (XX) x. 1308/2013 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx období tří xxx (dále jen „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx zúčastněných členských xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx x xxxxxx členských státech. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu na xxxxxxxx xxxxx xxx x Xxxx. |
|
(4) |
Xxx xx zajistilo xxxxxxx rozdělení finančních xxxxxxxxxx Unie, xxxx xx xxx zúčastněné xxxxxxx xxxxx spolehlivou xxxxxx x xxxxxx počtu xxx na svém xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxx během xxxxxxx xxxxxx liší, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx potřebuje xxxx xxxxx úlů x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx proto, aby xxxx možné xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx členských státech, x xxxxxxxxxx tak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx měly Komisi x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxx všechny členské xxxxx xxxxxx nákladově xxxxxxxxx xxxxxxxxx program, xxxx by xx xxxxxxxx konkrétní minimální xxxx podpory Xxxx xx xxxxxxx. |
|
(8) |
V zájmu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx Xxxx určených xxx včelařství xx xxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 55 nařízení (XX) x. 1308/2013 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 1305/2013 (5). |
|
(9) |
Pro ty xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx použitelného xx xxxxxxxxxxx včelařských programů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx použije, xx xxxx xxx rozhodná xxxxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 907/2014 (6). |
|
(10) |
X xxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx z opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost zahrnout xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2014 xxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 55 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxx programy x xxxxxx 2017–2019. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programy xx xxxxxx 2014–2016 x xxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytl xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx od 1. xxxx do 31. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx určené pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2017–2019 přidělovat xx xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx 2014–2016. |
|
(12) |
X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 917/2004 xxxx být xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx „xx“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx používané xxx xxxxxxxx medu, xxxxxx včelařských xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxx určení xxxxx xxx
Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 (xxxx xxx „včelařské xxxxxxxx“), mají x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx v období xx 1. září xx 31. prosince xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx jejich xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxx xxx
Xx xxxx 2017 xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, oznamují xxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxx xx svém xxxxx připravených x xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxx v článku 2.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx Unie na xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx členským státům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiděluje x xxxxxx k průměrnému xxxxxxxxx xxxxx xxx oznámenému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s článkem 3 během xxxx kalendářních let xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxx 25 000 XXX xx xxxxxxxxx program.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx požadovaná členským xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxx pododstavce, lze xxxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxx x xxxxx úlů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx x xxxxxxx včelařství xxxxx článku 55 nařízení (XX) č. 1308/2013 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1305/2013.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx rozhodná xxxxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 1 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x. 907/2014.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (ES) x. 917/2004 xx zrušuje.
Xxxxxxxx (XX) x. 917/2004 xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx programy xxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2014 xx do xxxxxxxx těchto programů.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxx státy xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx nových xxxxxxxx x xxxxxxx včelařství xxxxxxxxx x xx. 55 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxx programy xx xxxxxx 2017–2019 xx xxxxxxx xx základě xxxxx xxx, který xxxxxxx xxxxx sdělily x xxxx 2013 ve xxxxx xxxxxxxxxxx programech xx xxxxxx 2014–2016.
Xxxxxx 9
Xxxxx v platnost
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 11. května 2015.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Jean-Claude JUNCKER
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;549.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1234/2007 ze xxx 22. října 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („jednotné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů“) (Xx. věst. X&xxxx;299, 16.11.2007, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;917/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (ES) č. 797/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxx (Xx. věst. X&xxxx;163, 30.4.2004, s. 83).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1305/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxx (ES) č. 1698/2005 (Xx. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;487).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;907/2014 xx dne 11. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1306/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx agentury x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, finanční xxxxxx, schválení xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;255, 28.8.2014, x.&xxxx;18).