XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2017/1409
xx dne 1. srpna 2017,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 75/2013 x xxxxxxxx (ES) x. 951/2006, xxxxx jde o dodatečná xxxxxxx cla x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a některých xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxxxx produkty a zrušují xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 922/72, (XXX) č. 234/79, (XX) č. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007 (1), x xxxxxxx xx xx. 182 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Článek 36 nařízení Xxxxxx (XX) x. 951/2006 (2) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cla xxx xxxxxxx produkty x xxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Vzhledem k tehdejším xxxxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 75/2013 (3), že xx xxxxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx dodatečná xxxxxxx xxx xx 30. xxxx 2017, xxx xxxxx xxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxx čl. 182 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xx dodatečná dovozní xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx dovoz narušil xxx Xxxx, nebo xxxxx xx účinky xxxxxx xxxxxxxxx sledovanému xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx dovoz produktů x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx situace xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxx xxxxxx xx xx doba xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 75/2013, po xxxxxx xx xx některé xxxxxxxx x xxxxxxx cukru xxxxxxx ukládat xxxxxxxxx xxxxxxx cla, xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 42 xxxx. 2, 3 x 4 xxxxxxxx (XX) x. 951/2006 xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2658/87 (4) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1344 (5) x xxxxxxx od 1. října 2017. Xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 951/2006 by xxxxx xxxx být xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 75/2013 x xxxxxxxx (ES) x. 951/2006 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
|
(7) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxx 1 prováděcího nařízení (XX) x. 75/2013 xx xxx „30. xxxx 2017“ nahrazuje xxxx „30. xxxx 2022“.
Xxxxxx 2
X xxxxxx 42 nařízení (ES) x. 951/2006 xx xxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2017.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. xxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;951/2006 ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;318/2006, pokud jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cukru (Úř. xxxx. X&xxxx;178, 1.7.2006, x.&xxxx;24).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 75/2013 xx xxx 25. ledna 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;951/2006, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;892/2012, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx produkty x&xxxx;xxxxxxx cukru xx xxxxxxxxxxx xxx 2012/2013 (Xx. xxxx. L 26, 26.1.2013, x.&xxxx;19).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;2658/87 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1987 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 256, 7.9.1987, x.&xxxx;1).
(5) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2017/1344 xx xxx 18. xxxxxxxx 2017, xxxxxx se xxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2658/87 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku (Xx. xxxx. X 186, 19.7.2017, x. 3).