Plné znění - 32017R1433

(1)

X xxxxxxx x xx. 50 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1151/2012 xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ xxxx chráněného zeměpisného xxxxxxxx (CHZO) xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx  (2).

(2)

„Xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx chmele. Xxxx xxxxx xxxxxxx „štýrský xxxxx“. Štýrsko je xxxxx historického xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxxxxx a Slovinska.

(3)

Komise xxxxxxxx xxx 26. xxxxx 2016 xx Rakouska oznámení x xxxxxxx x xxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxx. Xxx 12. xxxx 2016 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxx 20. xxxxx 2016 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx vzneslo xxxxx zápisu názvu „Xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xx tím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx chmele. „Xxxxxxx xxxxx“ („Xxxxxxxxxxx Xxxxxx“) xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx a označení „xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx“ („Xxxxxxxxxxx Xxxx aus xxxxxxxxxxx Xxxxxx“) xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx během xxxxxxx let buduje xxxxxxxxxx xxxx Brau Xxxxx Öxxxxxxxxx XX xxx x Xxxxxxxx, xxx xx xxxxx světě. Xxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 2016, do xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx o námitce, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx náležité xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitřními xxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx 6. xxxxxx 2017.

(7)

Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx k závěru, xx používání výrazů „Xxxxxx xxx der Xxxxxxxxxx“ (xxxxx ze Xxxxxxx) a „Hopfen xxx xxx Xüxxxxxxxxxxx“ (xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx rakouských xxxxxxxxx, xx xxxx být x xx xxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx hmelj“ jako XXXX na xxxx xxxxxx povoleno. Uznaly, xx xxxxxx „Xxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx“ x „Xxxxxx xxx xxx Xüxxxxxxxxxxx“ xxxx jasně xxxxxxx s Rakouskem, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ x xxxxxx s to uvést xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(8)

X xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx matení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx výrazů „Hopfen xxx xxx Steiermark“ xxxx „Hopfen aus xxx Südsteiermark“ xx xxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvádět xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxx označení, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx stejném xxxxxx xxxx xxxx xx název produktu. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx neměli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx „Xxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx“ xxxx „Xxxxxx xxx xxx Südsteiermark“ xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxx „xxxxxxxx xxxxx“. X xxxxxxx, xx je třeba xxxxx „Štajerski xxxxx“ xxxxxxxx xx němčiny, xx xxx xxx xxxxx „Štajerski“ ponechán xxx je x xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx „Xxxxxxxxxx“ (Štýrsko) xxx „Südsteiermark“ (xxxxx Xxxxxxx).

(9)

Xxxxxx konstatuje, xx x xxxxxx se xxxxxx, xx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ splňuje xxxxxxxxx xxx zápis xxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxx.

(10)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tedy xxxxx „Xxxxxxxxx hmelj“ xxx být zapsán xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,