Plné znění - 32017R1444

(1)

Dne 9. prosince 2016 xxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) x.&xxxx;2016/1036 (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“). X Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx příslušné oznámení (2) (xxxx xxx „oznámení x zahájení xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxx xxx 25. xxxxx 2016 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „sdružení Xxxxxxx“ xxxx „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 53 % xxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxxx oceli x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxxx žadatelova xxxxxxx ze dne 24.&xxxx;xxxxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxx Xxxxxx dne 8. xxxxxxxx 2017 prováděcí xxxxxxxx (EU) 2017/1238 (3), xxxxxx xx xxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx ocelí pocházejících x&xxxx;XXX, xxxxx od 9. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx objem xxxxxx z dotčené země x&xxxx;xxxx podíl na xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx prudce xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx přihlásily x&xxxx;xxxxx xx tak xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx se xxxx xxxxxxx týká, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a požádat o slyšení x&xxxx;Xxxxxx a/nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx konkrétní xxxxxx xx slyšení, xxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxx výběru xxxxxxxxxxx xxxx se Xxxxxx xxxxxxxx také xx xxxxxxx v Brazílii, Xxxxxx, Indii, Japonsku, Xxxxx Korei, xx Xxxxx-xxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xx Xxxxxxxx a v USA, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx prozatímně xxxxxxx Xxxxxx xxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx země“) xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) základního xxxxxxxx.

(9)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxx xxxx xxxxx vybrat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx nařízení.

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx předběžný xxxxxx xxxxxxx v Unii. Komise xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx největšího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a prodeje xx zajištěním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxxxxx tvořili čtyři xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx které xxxxxxx více xxx 30 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřily.

(11)

Dvě xxxxxxxxxxx xxxxxxx sdělily, xx xxxxxxxx xxxxxxxx nemohou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx účast v xxxxxxxxxx vzorku xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxxx dopad neúčasti xxxxxx dvou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx situace xxxxxxxx x Xxxx.

(13)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx vzorku, xx xxx žádosti xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xx x rámci veřejného xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx skutečnostem Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vzorku xx výrazně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mikroukazatele, x xx xxxxxxx s xxxxxxx xx značně xxxxxx xxxxx výroby x xxxxxxx, x xxx se x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx jiných antidumpingových xxxxxx, x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx účasti v xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx prostředků. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxxxx xx opodstatněné x xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zbývající společnosti, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx vyjádření.

(16)

Sdružení Eurofer xxxxxxxxxx připomínky, xx xxxxxxx navrhl, xxx xx vzorku byla xxxxxxxx ještě jedna xxxx společnost, aby xxx ze zeměpisného xxxxxxxx reprezentativnější. Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x závěru, že xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx reprezentativní, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 29 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxx x Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státech. Navržená xxxxxxxxxx navíc xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společností xxxxxx těm, které xxxx xxx ve xxxxxx zahrnuty. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Uvedená společnost xxxx nicméně xxxxxxxxxx x xxxxx získání xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se podmínek xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx z Xxxx, xxx xxxxxx x Xxxx.

(17)

Komise xxxxxxxx dovozce, xxxxx xxxxxx xx spojení, x xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx dovozci. Bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx společnostem byl xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x nich.

(19)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx všechny vyvážející xxxxxxx v ČLR, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx kontaktovalo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxx informace ve xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx šestnáct (xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxx tří skupin xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx přiměřeně xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx dotčenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Tři xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, tvořené několika xxxxxxxxxxxx podniky, požádaly x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx společností, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x množství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx tyto žádosti x individuální zacházení xxxxx předběžné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx 1.9, Xxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxx 17 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx skupin xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxxx x výslednému pracovnímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v předběžné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx odpovědi xxxx xxxxx třeba xxxxxxxx x pozdější xxxx. Xxxxxxxxxx xxx dalších xxxxxx společností xx x xxxx fázi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x znemožnilo by xxxxxxxx šetření x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ukládá xxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadujících individuální xxxxxxxxx uvedla, že Xxxxxx xxxxxxx vzorek xxxxxxxx škálu xxxxxx xxxxxxx. K xxxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx škála xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx reprezentativní.

(24)

Komise xxxxxxxx, xxx žádostem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxxxx.

(25)

Xxx xxxxx čl. 2 xxxx. 7 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xx vzorku nezařazeným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx o individuální xxxxxxxxxx xxxx předběžně xxxxxxxxx, Xxxxxx nicméně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx jejich xxxxxxx x individuální zjišťování xxxxxxx.

(26)

Komise xxxxxxxx dotazníky xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx vzorku x xxxxxxxx či uživatelům, xxxxx xx přihlásili, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzorku x xxxxxxxxxxx výrobcům, kteří xxxxxxxx o individuální zjišťování, xxxxx i potenciálním výrobcům xx xxxxxxxxxxx xxxx.

(27)

Xxxxxxxx xx dotazník xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a xxxxxxx xxxxxxx / uživatele, xxx skupin vyvážejících xxxxxxx v ČLR, xxx xxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazených xx xxxxxx, kteří xxxxxxxx x individuální xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx.

(28)

Komise xx xxxxxxxx a ověřila xxxxxxx údaje, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie. Inspekce xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx:

(29)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostory xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx čínských společností xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx XXX, Xxx x Xxxxxxx Xxxxx-Xxxx (Xxxxxxxx) Xxxxxxx Xx., Xxx. (xxxxxxx xxxxxxx skupiny Xx-xxxx) x Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx (Hongkong) Xxx. (spojení vývozci xxxxxxx Šou-kang). Jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx výrobců xx xxxxxxx v ČLR.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxxx x újmy xx xxxxxxxxxx xx období xx 1. xxxxx 2015 xx 30. xxxx 2016 (xxxx xxx „období xxxxxxx“ xxxx „XX“). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx tendencí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2013 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(31)

Dotčeným výrobkem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x ploché xxxxxxxxx xxxxxxx ze železa xxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo nelegované xxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx výhradně xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx kovem, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x obsahem xxxxxxx: 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,170 % hmotnostních xxxxxx, xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,100 % hmotnostních xxxxxxx, xxxxxxx 0,045 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx vanadu; xxxxxxxx xx formě svitků, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxx.

Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Dotčený výrobek xx v současnosti xxxx XX xx&xxxx;7210&xxxx;41&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;49&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;69&xxxx;00, ex 7212 30 00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;69, xx&xxxx;7225&xxxx;92&xxxx;00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30 a xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;70 (xxxx XXXXX: 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990035, 7225990092, 7226993010, 7226997094) x xxxxxxx x ČLR.

(32)

Korozivzdorná ocel xx vyrábí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx válcovaných xxxxxx, xxxxxx x pásů xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x ocelovým xxxxxxxxx x vytvoří xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, takže xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x ocelí xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx chemickou pasivací, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx riziko vznikání xxxxxxxxx produktů xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxxxxx xxxx se používá xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, procesy xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx podroben xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx olejována, není xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx ni xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx uvádějí, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x „xxxxxxxxx“ opatření.

(35)

Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chemické xxxxxxxx x olejována).

(36)

Co xx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx korozivzdorné oceli x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx riziko xxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxx obavu nepotvrdilo. Xxxxxxx xxxxxx uvedly, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx použitím xxxxxxxxxx x odstranit xxxxxxxx xxxxxx, což xx postup, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštního xxxxxxxx, x xx xxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx tímto úkolem xxxxxxxx subdodavatele, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx korozivzdornou ocel xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxx dodávat xxxxxxxxx. Xxxx strany xxxxxx, xx uživatelé xxxxx olej snadno xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx absorpčního xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxx v xxxx xxxx šetření konstatovala, xx xxxxxxxx x xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx svitků z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx se toto xxxxxxx předběžně xxxxxx.

(38)

Xxxxxxx prokázalo, že xxxxxxxxxxx výrobky mají xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx, xxxxx i stejná xxxxxxxx xxxxxxx:

(39)

Komise x&xxxx;xxxx xxxx rozhodla, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx proto obdobnými xxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx žádný x xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx určena xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx xxxx“) x souladu x xx. 2 xxxx. 7 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(41)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx o Kanadě jako x&xxxx;xxxxx zemi s tržní xxxxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxx xxxxxx vznesly xxxxx výběru Kanady xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x cenách xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx.

(42)

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zaslala xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx, x kterých je xxxxx, xx xx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx navíc x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx 25 xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Brazílii, Xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx x xx Xxxxx-xxxx vyjádřili xxx výrobci x xxxxxxx zemí (Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Kanada) xxxxxx ke xxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxx xx konkurenčním podmínkám x velikost těchto xxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Brazílii. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx třemi xxxxxxx, xxxxxxxxx objemem xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx 12 % do 14 % x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx korozivzdorné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx clům.

(44)

O xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Brazílii, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2017. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxx výběru xxxxxxxxx. Xxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxx proti tomu, xx xx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, je Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx výrobců železa x&xxxx;xxxxx (CISA) xxxx xxxx určité xxxxxxxxxx. Xxx strany upozornily xx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx x sdružení XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xx prohlášení xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008 xxxxxxx xxxxx stranou x xxxxx podobného xxxxxxx (4), xxxxx něhož xx xxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tom, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx korozivzdorné xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx soutěže (například xxxxx xxxxxx korozivzdorné xxxxx xx xxxxxx). Xxxxx xxx x xxxxx xxxx výrobcem xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx způsobem xx zmiňované xxxxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxx určení xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx xx patřičně xxxxxxxxx xxxxxxx.

(45)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poslal xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx i xxxxx.

(46)

Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx reprezentativní. Xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prodává xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx množství x xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx čínskými vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(47)

Xxxxxx poté zkoumala, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx uskutečněný v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovením podílu xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tehdy, když xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx období šetření xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

X xxxx xxxxxxx, x nichž xx xxxx xxx 80 % objemu xxxxxxx xxxxxx xxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobních nákladů, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxx jako vážený xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxx na xxxxxxx xxxx, bez xxxxxx xx to, zda xxx tento prodej xxxxxxx, xx nikoli.

(49)

Pokud xxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pokud vážená xxxxxxxx xxxx daného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(50)

X typů výrobků, xxxxx xxxxxx ziskové xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx prodávány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx x prodejní, správní x xxxxxxx xxxxxxx (10 %–20 %) x zisk (10 %–20 %), xxx xx brazilský xxxxxxx x xxxx výrobků, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zjištěná xxxxx xxxxxxx byla xxx xxxxxxx použita u 77 % – 99,6 % objemu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx trhu. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 3 základního nařízení xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx země. Xxxxxx xxxxxxxx přidala xxxxxxxxxx xxxxxx xx prodejní, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx (10 %-20 %) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx o xxxxxx a prodeji, xxx xx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6 základního nařízení. Xxxxxxx přidala přiměřenou xxxx zisku (10 %-20 %) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(52)

X xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyváželi dotčený xxxxxxx xx Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx dovozce, xxxx xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 9 základního xxxxxxxx stanovena xx xxxxxxx xxxx, xx xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxx dovozem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx provedeny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dovozců xx spojení na xxxxxxx xx EU, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx náklady, xxxxxxx xx úvěry, xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Výše úprav xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx 5 % – 10 %. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx podrobné xxxxxxx xxxxx.

(53)

X xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx založeny v xxxxxxx x xx. 2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ze závodu. Xxxxxxxxxx rozpětí byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxx xx domácím xxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxxx.

(55)

Xxxxx xx odůvodňovala xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zohledňovaly xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x vedlejší xxxxxxx, náklady xx xxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx. Výše xxxxx domácích cen xx xxxxxxxxxxx xxxx xx pohybovala x xxxxxxx 10 % – 15 %. Xxxxxxx cena se xxxxxxxxxx v rozpětí 8,5 % – 20 % x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx podrobné xxxxxxx xxxxx.

(56)

Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vrácení XXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx XXX xx xxxx 4 % xxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx vyjádřena xx&xxxx;xxxxxx úrovni zdanění xxxx xxxxxxx cena, xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tu xxxx XXX xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (5).

(57)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx běžnou hodnotu xxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 základního xxxxxxxx.

(58)

Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx vypočítáno jako xxxxxx průměr xx xxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku.

(59)

U všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podílu xxxxxx xxxxxx spolupracujících xxxxxxx dodávajících xxx xxxxxxx do Xxxx xx celkovém xxxxxx xxxxxx z dotčené xxxx xx Unie, jak xx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx o dovozu.

(60)

Úroveň xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 76 % xxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx. Xx základě xxxx Xxxxxx rozhodla, xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxxxx dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx z ceny XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx následující:

(62)

X&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 16 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx vyráběly obdobný xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Na základě xxxxxxxxxx informací obsažených x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx čl. 4 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xx xxxx odkazovat xxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx přibližně xx 9,9 mil. xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxxxx.

(64)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx představují 64 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(65)

Xxx je uvedeno x bodě xxxxxxxxxx x.&xxxx;(29), xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx ocelí se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx XX včetně xxxxxxxxx xxxx xx. Xxx se xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx, objemy xxxxxx xxxx xx XX xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x oceli x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx spotřeba xx xxxxxxxx xxxx a spotřeba xx volném trhu xxxxxxxxxxx odděleně.

(67)

Rozlišení xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx k využití xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ceny se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx soutěží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xx volném xxxx.

(68)

Xxx xx Xxxxxx vytvořila xx xxxxxxxxxxx představu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx si xxxxx x&xxxx;xxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli x xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxx xxx. Komise xxxxxxxx, xx přibližně 32 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx určeno x&xxxx;xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx xx trhu Xxxx.

(69)

Xxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a závislého xxxxxxx xx trhu Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii. Na xxxxx základě se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 1

Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (v tunách)

(70)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;5 %. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poptávky xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx plechu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(71)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na volném xxxx v Unii xx xxxxxxx a) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx Xxxx, b) dovozu xx Xxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx údajů Xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx spotřeba xx xxxxxx trhu x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Spotřeba xx xxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(72)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;27 %. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(73)

Xxxxx xxxxxx stanovila Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Podíl xxxxxx na xxxx xxx stanoven xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se spotřebou xx volném xxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx 2.

(74)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx číselné xxxxx Eurostatu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průmyslu, které xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X odpovědí, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx Xxxx skutečně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průmyslu, x x xxxx xxxxx xxxxxx dovozu xxx xxxxxxxx zahrnut xx údajů x xxxxxx x XXX, xxx je xxxxxxx x bode xxxxxxxxxx x.&xxxx;57, měla xxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Eurostatu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(75)

Xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx se xxxxxxx takto:

Tabulka 3

Objem xxxxxx (x tunách) x xxxxx xx xxxx

(76)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx tabulky xx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx číslech se xxxxx z ČLR během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;146 %. Xxxxxxxx x&xxxx;xxx vzrostl xxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 11 xxxxxxxxxxx bodů.

(77)

Ceny xxxxxx stanovila Komise xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Přesnost xxxxxx xxx xxxx potvrzena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxxx xxxx (x XXX xx xxxx)

(78)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dovozu klesly x&xxxx;595&xxxx;XXX xx xxxx x&xxxx;xxxx 2013 na 465&xxxx;XXX xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxx xxxxxx 22 %.

(79)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxx:

(80)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx u jednotlivých xxxx xxxxxxxxx, v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx rabatů x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(81)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx dumpingový xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxx výrobního odvětví Xxxx o 9–15 % x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(82)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnovalo xxxxxxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx posouzení xxxxx hospodářských ukazatelů, xxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(83)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (výroba, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxx prodeje, xxxxxx, xxxx, podíl xx xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx celého xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx, porovnaných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).

(84)

Xxxxxxx mikroekonomických xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx, ziskovost, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, schopnost xxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx zařazeni xx xxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx, xxxxx byly xxxxx ověřeny.

(85)

U některých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx Xxxxxx analyzovala xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxxx využití xxx xxxxxxx spotřebu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx činnosti, xx xx je xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx prodávána xx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx jsou: xxxxxx, kapacita, xxxxxxx xxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. V případě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx celého xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx závislý xxxxxx x&xxxx;xxxxx prodej.

(86)

Jedna xxxxxxxxxxxxxx strana xxxxxxxxx xx xx, xx Xxxxxx xx svá xxxxxxxx týkající xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx vztahují xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxx výrobky x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Unie nezahrnují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxx pouze xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jak je xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;57, v xxxxxxx určitých xxxx xx XX, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx KN. Xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(87)

Xxxxxxx xxxxxx, výrobní kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely takto:

Tabulka 5

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

(88)

Během posuzovaného xxxxxx xxxxxxx objem xxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;4 %. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx úpravy xxxxxxxx xx xxxx potřebné xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zohledňují xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx ocelárnách xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx výrobek. Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;1 %.

(89)

Přírůstek xxxx xxxxxxx kapacity xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx kapacity.

(90)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a jeho xxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxx a xxxxx xx trhu (xxxxx xxx)

(91)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxx trhu Unie xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx o 5 %, xxxxxx z 6&xxxx;xxx. xxx x&xxxx;xxxx 2013 xxxxxx na 6,3 mil. xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(92)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx snížil xx 78,8 % xx 65,2 %, xxx znamená xxxxxx x 17 %.

(93)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx, xxxxx prodeje / xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx a podíl xx trhu xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx na trhu

(94)

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxxxx z využití xxx xxxxxxx xxxxxxxx a závislého xxxxxxx) na xxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;5 %, xx zhruba 3,0&xxxx;xxx. xxx x&xxxx;xxxx 2013 xx 3,2 mil. xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(95)

Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v procentech xxxxxxx xxxxxxxx (závislý x&xxxx;xxxxx xxx) xx xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x 13 %.

(96)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx v posuzovaném období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

(97)

Xxxx zaměstnanosti xx xxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x 2 %. V xxxxxx 2014 x 2015 x něm xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx plný xxxxxxxx xxxxxx, což xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x xxxxxxxxx efektivity kvůli xxxxxxxx konkurenci na xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx výroby (+&xxxx;4 %) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx jako xxxxxx xx zaměstnance xx xxx, zvýšil x&xxxx;7 %. X&xxxx;xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxx podmínkám, aby xxxx i nadále konkurenceschopné.

(98)

Úroveň xxxxx u výrobců x&xxxx;Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Zásoby

(99)

Během xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx snížila o 9 %. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx obdobného výrobku xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx nebyly u tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx považovány xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásob xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výroby. Xxx vyplývá z výše xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx 6 – 8 % xxxxxx xxxxxx.

(100)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx. Vzhledem xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX nebyl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx v Unii vzrostla xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;27 %, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xx zvýšil x xxxxxxx&xxxx;5 %. Výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx na trhu xxxxx x 17 %, xx xxxxxx xx xxxxxx, který xxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x 93 %.

(102)

Xxxxxx výrobního odvětví Xxxx sestává xx xxxx společností, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxx týkající xx důvěrnosti xxxxx xxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx indexu. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2013, xxxxx xx roven 100. Xx-xx xxxxxxx x xxxx 2013 záporná, xx odpovídající xxxxxxx xxx rok 2013 xxxxx – 100.

(103)

Xxxxxx xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely takto:

Tabulka 10

Xxxxxxxx xxxx v Xxxx

(104)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx znázorňuje xxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xx volném xxxx Xxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxx x 18 %. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady.

(105)

Aby xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxx nuceni xxxxxxxxxxx se spirále xxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx prodejní xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Nebýt xxxxx xx xxxxxxxxx prodejních xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obnovit xxxxxxxxx.

(106)

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oceli xxx xxxxxxx spotřebu xxxx x xxxxxxx zařazených xx vzorku xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx pro vlastní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxx.

(107)

Xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xx xxxxx 2016 do xxxxxx 2017 ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že x xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx cen x xxxxx xxxxxx xxxx automatické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

(108)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx podpořit, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx škálu xxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx navíc xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx období xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx cen bylo xxxxxxxxxxx jako nevhodné xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx například xxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na FTE

(110)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxx o 2 %. Xxx je patrné x tabulky 8, xxxx xxxxxxxxxxxxx mírně xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx náklady xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, v xxxx 2014 x xxxxxxx pak x xxxx 2015, xxxxxxxx xxxxxx.

(111)

Ziskovost, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(112)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(113)

Xxxxxxxxx byla xx xxxx posuzované xxxxxx xxxxxxx, x čehož xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx x nepříznivém xxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx sice xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx však xxxxxxxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(114)

Xxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx ideální xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxx klesly xxxxxxx xx xxxxxxxx. Tlak xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, nikoli xxx xxxxxxx.

(115)

Xxxxxx v xxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x následnou xxxxxxxxxxxx xxxxx. Bylo xxxxxxx xxxxxx, že výrobní xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx obnovit xxxxxxx, xx které by xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxx míře) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(116)

Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx činnost. Xxxxx xxxxxxx tok xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx: po xxxx xxxxxxxxxx období xxx záporný, ale xxxxx xx zlepšoval. Xxxxxx vývoj xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investic.

(117)

Po xxxx posuzované xxxxxx xxxx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxx investovat. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx investic xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku byli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx získat xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů se xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(119)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Tuto situaci xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx volný xxx. Xxxxxxx xxx představoval x období xxxxxxx xxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxx prodeje.

(120)

Situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxx xx v období xxxxxxx ve xxxxxxxx x rokem 2013 xxxxxxxx. Xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x objemu prodeje xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 17 % xxxxx xxxxxx xx trhu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zisku x xxxxxx, návratnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx záporné, x i xxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx čínských xxxxxxx za dumpingové xxxx, xxxxx tento xxxxx xxxxxxxxxx výrazný. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xx účelem zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx, zvýšení xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pevné xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx.

(121)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx újmu xxxxxxxxx. Xxxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxxxxxxxxx x zásoby. Xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx posouzen na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx ukazatele, xxxx xxxxx byly i xxxxxxx x oněch xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vskutku vykazovaly xxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxx trh vzrostl x 27 %, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 2, xx xxxxxxx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Leč x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx pozitivní xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde například x xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxx, x na xxxxxx xxxxxxxxx výsledků. Xx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zohledněn xxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmu, xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx újmu.

(122)

Na xxxxxxx xxxx uvedeného lze xxxxxx k závěru, že xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx celek, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podstatnou xxxx.

(123)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 základního nařízení Xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie podstatnou xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 základního nařízení Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx mohlo být xx stejnou xxxx xxxxxxxxx i jinými xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx mohly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx dumpingový dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxx, nebyla xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx faktory jsou: xxxxx ze třetích xxxx x vývozní xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(124)

Jak xxxx xxx výše xxxxxxx, xxxxx x Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x 146 %. Xxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x 22 %, což xxxxxxxx dokonce x 20 % pokles xxx surovin. Tyto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx: x&xxxx;17–28 %. Vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx komodita, jedná xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(125)

X xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 27 %, xxx x důsledku xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Čína: čínský xxxxx zvýšil xxxx xxxxx xx xxxx x 11,7 % xx 22,7 %, xxxxxxx objem prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx pouze x 5 %, xxxxxxx jeho xxxxx xx xxxx xx xxxxxx xx 78,8 % na 65,2 %.

(126)

X xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byly podmínky xx xxxx příznivé, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a zvýšila xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx snižování xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx po xxxx toto xxxxxx xxxxxxxx.

(127)

Xxxxxxxxxxx zpomalování xxxxxx xxxxxxxxx a podle xxxxx xxxxx značná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiměly čínské xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobu xx xxxxxxx trhy, a trh Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(129)

Xxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 13

Dovoz x xxxxxxxxx zemí – xxxxx x tunách, xxxx CIF xx xxxx x xxxxx xx xxxx

(130)

Xxxxx z ČLR xxxxxxxxxxx 65 % xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxx (xxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx 13) xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 33 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx trhu xxxxxxx x&xxxx;9,5 % v roce 2013 xx 12,1 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(131)

Xxxxx x Xxxxxxxx republiky xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx x 68 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx&xxxx;4,6 % x&xxxx;xxxx 2013 na 6,0 % v období xxxxxxx.

(132)

Xxxxx z Indie xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 93 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx ze 1,1 % x&xxxx;xxxx 2013 xx 1,6 % v období xxxxxxx.

(133)

Xxxxxxxx x těmto xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x újmě xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. X xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny xxxx v tabulce 13 xx xxxxxxx xxxxxx, xx i xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx, xxxx XXX těchto výrobků xxxx mnohem vyšší xxx ceny xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Indické xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx než xxxxxx dovozní xxxx x podíl indického xxxxxx xx trhu xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx 2 %. Xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(134)

Xxxx xxxxx konstatováno, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo zkoumán xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx odvětví Unie x x žádném xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx dopad xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x XXX a újmou, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(135)

Xxxxx xxxxxx výrobců v Unii xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxxxxxx

(136)

Xx xxxx 2013 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;14 %. Ceny xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x 12 %.

(137)

Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxx 6 % výroby, x x přihlédnutím x xxxxxxx xxx, xxxxx xx méně xxxxxxx xxx xx xxxx Xxxx, xx Xxxxxx nedomnívala, xx xx xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x utrpěné xxxx.

(138)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a dumpingovým dovozem x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(139)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Další xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, podle xxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx při xxxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx mít xx xxxx xxxxxx menší xxxxx, ale xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx míře xxxxxxxx. Zejména by xxxx prodeje xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx by xxxxxxxx lepší ziskovosti.

(140)

Na xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx příčinou xxxxxxxxx xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, brány jednotlivě xx společně, tuto xxxxxxxxx souvislost xxxxxxxxxx.

(141)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx závěr, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Unie byl xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx zájmu výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx nachází přinejmenším x 15 xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx korozivzdorných ocelí xxxxxxxxxx xxxx xxx 8&xxxx;000 xxxxxxxxxxx.

(143)

Xxx šetření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobců. Xxxxx xx známých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, v celém xxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx vlivu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(144)

Xxxxxxx se, xx uložení prozatímních xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obchodní podmínky xx xxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxx. Xx xx xxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na úroveň xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx za nezbytnou. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX.

(145)

X xxxx xx xxxxxxx objemových ukazatelů, xxxx xx xxxxx xxxxxx a objem xxxxxxx, jeví xxxxxxxxx, xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx se nezlepšila xxx, xxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X toho xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxx oživení xxxx x Xxxx xxx, xxx xx xxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx čínského xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xx úroveň, xxx xxxxxxxxx k dumpingu, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, kdy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxxxx všichni xxxxxxxxxx xxxxxxx působit na xxxx Xxxx za xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uložena, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x segmentu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx úprava) a xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx výrobců x Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx i xx úrovni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(146)

Xxxxxx xxxxxxxxx výrobky xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do 10 % xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx u různých xxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx téměř na xxxxx xxxxxxxxxxx řetězce. Xxxxxxxxx ocelářského xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx hodnotou, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nadprůměrné xxxxx, xxxxx na xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx výrobky x xxxxxxx přidanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Skutečnost, xx toto xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxx xxxxx analyzovaného xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx toto xxxxxxx xx xxxxxxx problém xxxxxxxxxxx x xxx, xx je ohrožena xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(147)

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zjištěného dumpingu xxxxxxxxxx xxxx.

(148)

Xxx xxxx xxxxxxx výše xxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;(15), předložil xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které dotčený xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx používaných xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x šetření xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(149)

Xxxxxxxxxxxxxx dovozce / xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx součástí xxxx xxxxxxxxx nákladů, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx by xxxxx xxxx uvalení xxx. X xxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx nákladů, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx využíval, z xxxx plyne, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx výši xxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx závažnější xxxxx.

(150)

Xx&xxxx;xxxxxxxxxxx neexistují xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xx dovozci xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx průmysl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cen xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx dovážet x&xxxx;xxxxxx zemí, xxxxx xxxxxx předmětem xxxxxx xxxxxxx.

(151)

Xxxxxxxx zastupující dovozce xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jimiž by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x že x xxxxxxx 5 xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hranici 80 %, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx základě xx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(152)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx jeden výrobce x Xxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro své xxxxxxxxx kvůli „poklesu“. Xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx, x nebylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx odvětví. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroje x žádné xxxxxxxxx xx xxxxx nesvědčily x xxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx problémem. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx šetření, xxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx v Xxxx xxxx xxxxxxxx, souvisí x xxxxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxx.

(153)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx ocelí jsou xxxxxx xx stavebnictví, xxx xx x xxxx xxxxxxxx různé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx a k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(154)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx uživatele xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx informace xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx podnětem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx navrhovaných xxx také xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx.

(155)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx by měla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx. Xxx cel xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxx výrobu xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx uživatelů x&xxxx;Xxxx xx xxx xxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (xx spravedlivé xxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(156)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx x uživatelů x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopad.

(157)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným skutečnostem xxx vyvozen předběžný xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, protože xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx němuž xx xxxx xxxx odvětví xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zásadní význam xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx a xxx xxxx budoucí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(158)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v Unii, které xx xxxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xx podstatný. Xxxxxxx neprokázalo, xx xx xxxxxxxxxxx dopad xx jiné xxxxxxxx (xxxxx se xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výrobní odvětví Xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx) výrobcům x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(159)

Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxxxxx řetězci a výkonnost xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podmínky, xxxxxxx xxxxx umožní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx spravedlivé xxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx přenést xxxxxxx xxx xx zákazníky xxxx změnit xxxxxx xxxxxxx.

(160)

Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxx xxxx šetření k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domnívat se, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie.

(161)

Xx xxxxxxx závěrů, x&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx dospěla, xx měla xxx xxxxxxx prozatímní opatření, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx další xxxx.

(162)

Xx účelem xxxxxxxxx úrovně těchto xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx výši xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(163)

Xxxx by byla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx pokrýt xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx zisku xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prodeji xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xx. xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(164)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vzala Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie byla xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx. Navíc xxx xx xxxx xxxx xxxxxx na xxxx Unie významně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x ČLR. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx nelze xxxxxxxx xx xxxxxxx posuzovaného xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepůsobící újmu xxxxxxx 10–15 % xxxxxx. V rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ziskovým xxxxx xxx rok 2008, xxx xxxx xxxxxxxxx 7,4 %. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Komise k xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ziskem je xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x roce 2008.

(165)

Komise xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx újmu, x&xxxx;xx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vykazovali během xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxx xx výši 7,4 %.

(166)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx určila xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx byla stanovena xxx xxxxx výpočtů x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx průměrnou cenou xxxxxxxxx xxxxxxx prodávaného x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie známými xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, jež vyplynuly x tohoto srovnání, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vážené xxxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

(167)

Xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčené xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingu. Výše xxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxx, xxx byla na xxxxxx nižší z hodnot xxxxxxx dumpingu a rozpětí xxxx.

(168)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX na xxxxxxx Xxxx xxxx proclením:

(169)

Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx společností. Tyto xxxxx sazby xxxx xxxxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčené země x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ve spojení x&xxxx;xxxxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx z uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(170)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx o uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb. Taková xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Komisi (6). Žádost xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že změna xxxx xxxx xx xxxxx xxxx společnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vliv xx xxxx právo xxxxxxxx xxxxx sazbu, která xx na ni xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx zveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(171)

Xx xxxxxx minimalizace xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx sazbami hrozí, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Společnosti, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingové xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Na dovoz, x&xxxx;xxxxx není přiložena xxxxxx faktura, xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx platné xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(172)

Xxx bylo zajištěno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nespolupracovali, xxxxx také na xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxx xx Unie.

(173)

Jak xx xxxxxxx výše x xxxx odůvodnění (3), Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1238 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího xxxx xxxxxxxxxxx x XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s ohledem na xxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx fázi řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(174)

Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx vyzve xxxxxxxxxx strany x xxxx, xxx v pevně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx a/nebo xxx xxxxxxxx x xxxxxxx u Komise x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(175)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx být x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,

—

x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx oceli x xxxxxxxxxxx oceli,

—

xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx) xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx skutečnostech x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxx přijato;

x)

předložit Komisi xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; x

x)

xxxxxxx o slyšení x Xxxxxx x/xxxx úředníka xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.