Plné znění - 32017R1444

(1)

Dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxx Evropská komise (xxxx jen „Komise“) xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „dotčená xxxx“) xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 2016/1036 (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“). X Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (2) (xxxx jen „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxx xxx 25. xxxxx 2016 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx jen „sdružení Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx představujících xxxx xxx 53 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxx a výsledné xxxxxxxxx xxxx, které byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xx základě žadatelova xxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 2017 prováděcí xxxxxxxx (XX) 2017/1238 (3), xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxxxxxx ocelí pocházejících x&xxxx;XXX, xxxxx xx 9. července 2017 xxxxxxxxx xxxxx evidenci.

(4)

Komise xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx odůvodňující xxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx, neboť objem xxxxxx z dotčené země x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x závěru, že xxxxxxxx stanovené x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx.

(5)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx a orgány XXX, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, obchodníky, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxx šetření xxxx, x&xxxx;xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení v obchodních xxxxxxxx. Všechny zúčastněné xxxxxx, které o to xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx konkrétní důvody xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

Xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx v Brazílii, Xxxxxx, Xxxxx, Japonsku, Xxxxx Xxxxx, xx Xxxxx-xxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, na Xxxxxxxx a v USA, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xx prozatímně xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx s tržním hospodářstvím („xxxxxxxxxxx xxxx“) xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx vybrat vzorek xxxxxxxxxxxx stran v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx předběžný xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx reprezentativního xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx čtyři xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx své xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxx xxxxxxx xxxx než 30 % výroby xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxx v Unii. Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné strany, xxx se k předběžnému xxxxxx vyjádřily.

(11)

Dvě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Podání xxxxxxx xxxx podpořily, ale xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx, xx při xxxxxx xxxx zbývajících xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx průmyslu x Unii.

(13)

Největší xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, ve xxx žádosti xxxxxx, xx xxxxxxx státní xxxxxxxx x je x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Vzhledem k xxxxx xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivnilo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xx zejména s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxx se x xxxxx xxxxxxx jednalo.

(14)

Druhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a uvedla, xx xx zajištění xxx xxxxxx x xxxx xxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx vyhovět xxxxxxx xxxx společnosti o xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx proto strany xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx společnosti, x xxxxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx strany k xxxxxx vyjádření.

(16)

Sdružení Eurofer xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxx jedna xxxx společnost, xxx xxx xx zeměpisného xxxxxxxx reprezentativnější. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxx xxxxxxx dospěla x závěru, xx xxxxxxxxxx vzorek xx xxxxxxxxxx reprezentativní, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 29 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxx x Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx nacházející xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxx již xx xxxxxx xxxxxxxx. Pátá xxxxxxxx společnost xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx objem xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx složení xxxxxxxxxxxx xxxxxx tvořeného xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx navštívena x zájmu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx podmínek xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx výrobcům xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x Xxxx, xxx xxxxxx z Xxxx.

(17)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, x poskytnutí informací xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxx dovozci. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výběr xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dotazník. Odpověď xx&xxxx;xxxxxxxx poskytl pouze xxxxx z xxxx.

(19)

Xxx xxxxx Komise rozhodnout, xxx je xxxxx xxxxxx nutný, a pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx informace uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení. Xxxxxx kromě toho xxxxxxxx zastoupení Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx zájem x xxxxx na xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx poskytlo x&xxxx;xx zařazením xx xxxxxx xxxxxxxxxx šestnáct (xxxxxx) vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx vybrala xxxxxx tří xxxxxx xx xxxxxxx největšího xxxxxxxxxxxxxxxxx objemu xxxxxx xx Xxxx, který xxxx xxx xx xxxxxxxxx lhůtě přiměřeně xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, požádaly x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, u xxxxx xxxx třeba xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx míst, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x množství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxx předběžné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx níže x xxxxxx 1.9, Xxxxxx prověřila již xxxxxx 17 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx zařazených xx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozců xxxxxxxxxx xx xxxxx xx stran xxxxxxxx xx xxxxxx, a xxxx odpovědi xxxx xxxxx třeba xxxxxxxx x pozdější fázi. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx fázi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x znemožnilo xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx časových lhůtách, xxxxx xxxxxx základní xxxxxxxx.

(23)

Xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx vzorek xxxxxxxx škálu xxxxxx xxxxxxx. X tomu xx třeba poznamenat, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxx žádostem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx v konečné fázi xxxxxxx.

(25)

Pro xxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx všem xxxxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;XXX, xxxxx byli zařazeni xx xxxxxx, x xx vzorku nezařazeným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si přáli xxxxx žádost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx ze tří xxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxx xxxx zařazeny xx xxxxxx, formuláře xxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx skupiny spolupracujících xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx x xxxxxxx fázi xxxxxxxx, že je xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xx uživatelům, xxxxx xx přihlásili, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx srovnatelné zemi.

(27)

Odpovědi xx dotazník byly xxxxxxxx od xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx a jednoho xxxxxxx / xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, tří xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx, kteří xxxxxxxx x individuální xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

(28)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přítomnosti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uskutečnily x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx společností/sdružení:

(29)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostory xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Hongkongu x Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx XXX, Ltd x Xxxxxxx South-Asia (Xxxxxxxx) Xxxxxxx Xx., Xxx. (xxxxxxx vývozci xxxxxxx Xx-xxxx) x Xxxxxxxx Xxxxxxx Trade (Xxxxxxxx) Xxx. (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxx-xxxx). Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v tom xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx výrobců ve xxxxxxx v ČLR.

(30)

Xxxxxxx dumpingu x xxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xx 1. října 2015 xx 30. xxxx 2016 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XX“). Zkoumání xxxxxxxxxx tendencí významných xxx posouzení xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2013 xx xxxxx období xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(31)

Xxxxxxxx výrobkem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxx x legované xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxxx hliníkem, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx výhradně xxxxxx x/xxxx hliníkem x xxxxxx xxxxx kovem, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx: 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx nejvýše 0,170 % xxxxxxxxxxxx uhlíku, xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,100 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 0,045 % xxxxxxxxxxxx niobu, xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx titanu x xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx vanadu; xxxxxxxx xx formě svitků, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxx.

Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobky:

Xxxxxxx xxxxxxx xx v současnosti xxxx XX xx&xxxx;7210&xxxx;41&xxxx;00, ex 7210 49 00, xx&xxxx;7210&xxxx;61&xxxx;00, ex 7210 69 00, ex 7212 30 00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;69, ex 7225 92 00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30 a xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;70 (kódů XXXXX: 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990035, 7225990092, 7226993010, 7226997094) x původem x XXX.

(32)

Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a pásů xxxxxx ponořením xx xxxxx x roztaveným xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, takže xxxxxxx potah, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx spojen. Xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pasivací, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx riziko xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx různé obkladové xxxxxxxx hmoty, xxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, procesy xxxxxxxxx tažení x xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx profily.

(34)

Komise xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx výrobek by xxx xxxxxxxx chemické xxxxxxxx, přičemž xxx xxxxxxxxx o xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xx ni proto xxxxxxx xxxxxxxxx. Některé xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx vybízí x „obcházení“ opatření.

(35)

Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ocel nespadá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x olejována).

(36)

Co xx týče xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx korozivzdorné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx riziko xxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxx xxxxx nepotvrdilo. Xxxxxxx xxxxxx uvedly, xx uživatelé xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx použitím xxxxxxxxxx x odstranit xxxxxxxx vrstvu, xxx xx postup, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx čínští vyvážející xxxxxxx xxxxx úkolem xxxxxxxx subdodavatele, byl xx xxxxx postup xxxxx složitější, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxx korozivzdornou xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx dodávat xxxxxxxxx. Jiné strany xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxx v této xxxx xxxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx svitků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obcházení povinnosti xxxxxx antidumpingová cla. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx předběžně xxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx výrobky mají xxxxxx základní fyzikální, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti, xxxxx x&xxxx;xxxxxx základní xxxxxxx:

(39)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx žádný x xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, běžná xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx cen xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx xxxx“) x souladu x xx. 2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(41)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx s tržní xxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx výběru Kanady xxxxxxx xxxxx údajnému xxxxxxx x cenách xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx vztahu xxxx xxxxxx spolupracujícím xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx.

(42)

Xxxxxx xxxxxxx všem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které zaslala xxxxxx do jiných zemí, x xxxxxxx je xxxxx, xx se x nich vyrábí x prodává xxxxxxx xxxxxxx. Oslovila xxxxx x příslušné orgány xxxxxx xxxx. Z xxxxxxxxx počtu oslovených 25 xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Korejské republice, Xxxxxx, Xxxxxxx x xx Tchaj-wanu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx zemí (Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx trhů, jakož x vzhledem k xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předběžně xxxxxx Xxxxxxxx. Brazílie xx xxxxxxxx xxx xx třemi xxxxxxx, xxxxxxxxx objemem xxxxxx, xxxxxxxxx xxx od 12 % xx 14 % x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx vyrovnávacím xxxx.

(44)

X xxx, že jako xxxxxxxxxxxx xxxx předběžně xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx strany xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2017. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx strana nevznesla xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxx xxxx, které nabídly xxxxxxxxxx, xx Brazílie xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x Čínské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (CISA) xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX poukázalo xxxxxx xx prohlášení ze xxx 23. června 2008 xxxxxxx jinou stranou x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx (4), xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výrobci xxxxxx zinkovaného xxxxxx xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x xxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx). Xxxxx jde x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx srovnatelné xxxx x xxxxxxxx x Xxxx, nedokázaly xxxxxx xxxxxxxxx, jakým xxxxxxxx xx zmiňované xxxxxxx xxxxx ovlivnit spolehlivost xxxxx. Toto xxxxxxx xxxxx názoru Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx údajích.

(45)

Brazilský xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x řádném xxxxxxx x xxxxx.

(46)

Xxxxxx x souladu x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxx xxxxxx obdobného xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx zjištěno, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prodává xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vyváženým xx Xxxx čínskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 základního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Prodejní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tehdy, xxxx xxxxxxxxxx xxxx byla xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

X xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx než 80 % objemu xxxxxxx xxxxxx xxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx daného xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobních nákladů, xxxx xxxxx hodnota xxxxx typu výrobku xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx.

(49)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx daného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxx xx skutečné xxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(50)

X xxxx výrobků, xxxxx xxxxxx ziskové xxxx xxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx hodnota xxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, správní x režijní xxxxxxx (10 %–20 %) x xxxx (10 %–20 %), jež xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx byla při xxxxxxx xxxxxxx x 77 % – 99,6 % xxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx Unie, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců.

(51)

Některé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čínskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx na brazilském xxxxxxx trhu. Proto xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovena xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení xx základě výrobních xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx země. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx (10 %-20 %) xx základě xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx a prodeji, xxx to upravuje xx. 2 xxxx. 6 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zisku (10 %-20 %) použitím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(52)

X transakcí, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Unie xxxxxxxxxxxxxxx společností xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx ceny, xx xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx poprvé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě xxxx provedeny xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi dovozem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Úpravy xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx výdajů xxxxxxx xx spojení xx xxxxxxx xx XX, xxxxxxxx poplatky, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx náklady, xxxxxxx na úvěry, xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx úprav xx pohybovala v xxxxxxx 5 % – 10 %. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, kteří v XX obchodovali xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(53)

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 odst. 8 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxx zaplacených nebo xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx hodnota a xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx rozpětí byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxx ze závodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxxx.

(55)

Xxxxx to odůvodňovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx cenu o rozdíly, xxxxx mají xxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, bankovní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x vedlejší xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx cen xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 10 % – 15 %. Xxxxxxx cena xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 8,5 % – 20 % x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Všichni xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do vzorku xxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxx podrobné výpočty xxxxx.

(56)

Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vrácení XXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xx XXX xx xxxx 4 % xxxxxxx. Aby se xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx úrovni xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nahoru x xx xxxx XXX zaplacené při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevracela (5).

(57)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx dotčeného xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 základního xxxxxxxx.

(58)

Xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející výrobce, xxxxx nebyli zařazeni xx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 6 základního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx vypočítáno xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stanovených xxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xx vzorku.

(59)

U všech xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XXX stanovila Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za tímto xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Úroveň spolupráce xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodávajících xxx xxxxxxx do Unie xx celkovém xxxxxx xxxxxx z dotčené xxxx xx Xxxx, jak xx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx o dovozu.

(60)

Úroveň xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 76 % xxxxxxxxx vývozu xx Xxxx. Na xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx, xx stanoví zbytkové xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím.

(61)

Prozatímní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl z ceny XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

(62)

X&xxxx;xxxxx Xxxx poskytlo xxx xxxxxxxxx postavení údaje x&xxxx;xxxxxx a prodeji 16 xxxxxxxxxxx, které xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Na základě xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx 21 xxxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx Unie ve xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx xx na xx xxxx odkazovat jako xx „výrobní xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 9,9 xxx. xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie x žadatel.

(64)

Spolupracující výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx 64 % xxxxxxx výroby xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx.

(65)

Xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;(29), xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ex. Xxx xx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xx XX xxxx pro xxxxx stanovení xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx zohledněny.

(66)

Jelikož xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx integrované x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a spotřeba xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odděleně.

(67)

Rozlišení mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx důležité xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx k využití xxx vlastní xxxxxxxx xxxxx nesoutěží x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx cenových xxxxxxx. Xxxxxx výroba xxxxxx pro xxxxx xxx přímo soutěží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx trhu.

(68)

Aby xx Komise vytvořila xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x určila, zda xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxx trh. Komise xxxxxxxx, že přibližně 32 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xx určeno k využití xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx trhu Xxxx.

(69)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx všech xxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (v tunách)

(70)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;5 %. Tento xxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poptávky xx xxxxxxxxx trzích, xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(71)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx v Unii xx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxx známých výrobců x&xxxx;Xxxx xx xxxx Xxxx, b) xxxxxx xx Unie xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx údajů Xxxxxxxxx. Xx xxxxx základě xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 2

Xxxxxxxx xx volném xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(72)

X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx v Unii xxxxxxx x&xxxx;27 %. X tomuto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx poptávky x xxxxxxxx odběratelských xxxxxxxxx.

(73)

Xxxxx xxxxxx stanovila Xxxxxx xx základě xxxxxxxx Eurostatu. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx stanoven xx xxxxxxx srovnání xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxx x tabulce 2.

(74)

Xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx zahrnují xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průmyslu, které xxxxxxxxxxxxxxx dotčený výrobek. X xxxxxxxx, xxxxx x dotaznících xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxx Xxxx xxxxxxxx tvořily xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x když xxxxx tohoto dovozu xxx xxxxxxxx zahrnut xx xxxxx x xxxxxx z XXX, xxx xx xxxxxxx x bode odůvodnění x.&xxxx;57, měla tato xxxxxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Eurostatu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(75)

Xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Objem xxxxxx (v xxxxxx) x podíl xx xxxx

(76)

X&xxxx;xxxx uvedené xxxxxxx xx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx číslech se xxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;146 %. Souběžně x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;11 xxxxxxxxxxx xxxx.

(77)

Ceny xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx byla potvrzena xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxxx xxxxxxxx cena dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx se xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Dovozní xxxx (x XXX xx xxxx)

(78)

Xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;595&xxxx;XXX xx xxxx x&xxxx;xxxx 2013 xx 465&xxxx;XXX za tunu xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dumpingového xxxxxx 22 %.

(79)

Xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx srovnání:

(80)

Xxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx rabatů x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(81)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx o 9–15 % x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(82)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(83)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (výroba, výrobní xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxx, zásoby, xxxx, xxxxx xx xxxx, zaměstnanost, produktivita x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Posouzení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx, porovnaných s údaji xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).

(84)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx ceny, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, schopnost xxxxxx xxxxxxx, mzdy x&xxxx;xxxxxxx náklady) byla xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx. Posouzení se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxxxxx.

(85)

X&xxxx;xxxxxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vztahující se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a ziskovost. Xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k celé xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxx vlastní spotřebu xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxx závisejí na xxxx xxxxxxxx, xx xx xx výroba xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xx volném trhu. Xxxxxx činiteli xxxx: xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, produktivita, zásoby x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx úplný xxxxx xxxx výrobního odvětví Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx prodej.

(86)

Jedna xxxxxxxxxxxxxx strana xxxxxxxxx xx xx, že Xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobku. Xxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxx xx tato xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx oceli, xxxxxxxxx xxxxxxx automobilového xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx výrobním xxxxxxx Unie nezahrnují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxx v bodě xxxxxxxxxx č. 57, v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx KN, které xxxx předmětem xxxxxxx, xxxxx Komise při xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x kódech KN. Xxxxx xxxxxx xxx xxx okrajový xxxxx xx odhadovanou xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(87)

Celková xxxxxx, výrobní kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 5

Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

(88)

Během posuzovaného xxxxxx vzrostl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;4 %. Xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xx xxxxxx technické xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx úpravy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx. Výše uvedené xxxxxxx xxxxxxxx zohledňují xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a analýza xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výrobek. Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;1 %.

(89)

Přírůstek xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výroby, k xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(90)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxxxx xxxx v Unii se x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 6

Objem xxxxxxx x xxxxx xx trhu (xxxxx xxx)

(91)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx trhu Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx o 5 %, xxxxxx z 6&xxxx;xxx. xxx v roce 2013 xxxxxx na 6,3&xxxx;xxx. xxx během období xxxxxxx.

(92)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxxxx svůj xxxxx xx volném xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx snížil xx 78,8 % xx 65,2 %, xxx xxxxxxx xxxxxx x 17 %.

(93)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx / xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx

(94)

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxx spotřebu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx) na xxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;5 %, xx xxxxxx 3,0&xxxx;xxx. tun x&xxxx;xxxx 2013 na 3,2&xxxx;xxx. xxx xxxxx období xxxxxxx.

(95)

Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby (xxxxxxx x&xxxx;xxxxx trh) xx xxxx v posuzovaném období xxxxxx x 13 %.

(96)

Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Zaměstnanost x xxxxxxxxxxxx

(97)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx o 2 %. V xxxxxx 2014 x 2015 x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx plný xxxxxxxx xxxxxx, což xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nestatutárních zaměstnanců xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx konkurenci xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (+&xxxx;4 %) v průběhu xxxxxxxxxxxx období se xxxx produktivity xxxxxxxxxx xxx výrobního odvětví Xxxx, měřené xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx rok, xxxxxx x&xxxx;7 %. Z toho xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx přizpůsobit xx měnícím xx xxxxxx podmínkám, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx konkurenceschopné.

(98)

Úroveň xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxx

(99)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx konečného xxxxx xxxxx xxxxxxx o 9 %. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelů. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx považovány xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx to x&xxxx;xxxxxxx vývoje xxxxxxxxx xxxxx zásob xxxxxxxxxxx xxxx procento xxxxxx. Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx tabulky, xxxxx xxxxxxxx zůstal relativně xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx 6 – 8 % xxxxxx xxxxxx.

(100)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a nízkým xxxxx xxxxxx z ČLR xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx v Unii xxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx x&xxxx;27 %, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx xx xxxxxx o xxxxxxx&xxxx;5 %. Výrobnímu xxxxxxx Unie xxx xxxxx na xxxx xxxxx x 17 %, na xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 93 %.

(102)

Xxxxxx výrobního odvětví Xxxx sestává xx xxxx společností, xxxxx xxxx xxxxxxxx dvou xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxx. Xxxxxx vycházejí x xxxx 2013, xxxxx xx roven 100. Xx-xx xxxxxxx x xxxx 2013 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx hodnota xxx xxx 2013 xxxxx – 100.

(103)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx odběratelům v Unii, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxx ceny x Xxxx

(104)

Výše xxxxxxx xxxxxxx znázorňuje vývoj xxxxxxxxxx prodejní ceny xx volném xxxx Xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ceny v Xxxx xxxxxxx x 18 %. Xxxxxxxx xxxx xxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxx nižší xxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx.

(105)

Xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx omezili xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lze na xxxxx xxxxxx vysvětlit xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Nebýt tlaku xx snižování prodejních xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dovoz, xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx by výrobnímu xxxxxxx umožnilo obnovit xxxxxxxxx.

(106)

Xxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx téhož xxxxxxxxxxxxx subjektu, a xxxxxx xxxxx vystavena xxxxx xxxxxxx. Ostatní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx převodní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(107)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x období od xxxxx 2016 do xxxxxx 2017 ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že k xxxxx xxxx nedošlo. Xxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxx automatické xxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx kladných čísel.

(108)

Šetření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxx, zahrnovaly xxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxxxx xxxxxxx do období xxxxxxx, a poskytnuté xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx například xxxxx x nákladech xx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx FTE

(110)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx průměrná mzda xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 %. Xxx xx xxxxxx x tabulky 8, xxxx xxxxxxxxxxxxx mírně xxxxxxxx. Xxxxx vývoj xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx zaměstnance, xxx xx xxxxxxx, x xxxx 2014 a xxxxxxx pak x xxxx 2015, xxxxxxxx xxxxxx.

(111)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(112)

Xxxxxx stanovila xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxx, že xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx jako procentní xxxxx obratu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(113)

Xxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Mírně xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx x hlediska xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx.

(114)

Xxxxx podmínky xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx náklady xx suroviny. Xxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx k tomu, xxx xxx xxxx xxxxxxx na úroveň, xxxxx umožnila xxxxxx xxxxx xxxxxx, nikoli xxx xxxxxxx.

(115)

Xxxxxx x xxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxxxx x evropskou xxxxxxxx xxxxx x x následnou xxxxxxxxxxxx xxxxx. Bylo xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx by xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx (x nějaké xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx evropského hospodářství.

(116)

Čistý xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx svoji činnost. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tendenci xxxx xxxxx xxxxx x obratu: xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx záporný, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(117)

Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx než zvyšování xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx vzorku xxxx xxxxxxxx větších xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx. Xxxxxxxxx nicméně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(119)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xx celé posuzované xxxxxx x nepříznivém xxxxx. Xxxx situaci xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx trh. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x období xxxxxxx xxxxxx 25 % xxxxxxxxx objemu prodeje.

(120)

Situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx xx v období xxxxxxx xx xxxxxxxx x rokem 2013 xxxxxxxx. Třebaže x xxxxxxxx objemu výroby x xxxxxx xxxxxxx xx situace xxxxx xxxxxxxx, ztratilo xxxxxxx xxxxxxx Unie 17 % xxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx, návratnosti investic x peněžního toku xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x x xxxx xx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx dostatečně xxxxxxx. X tomuto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatřením, xxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx snížením pracovní xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx využívání kapacit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx.

(121)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx na xxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx lze xxxxxx, xx některé xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmu svědčí x xxx, že xxxxxxx působící xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx objem xxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxxxxxxxxx x zásoby. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů. Xxxxxxx ukazatele, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x výše xxxxxxxx xxxxxxxx, vskutku vykazovaly xxxxxxxxx trend. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx trh vzrostl x 27 %, xxx xx vysvětleno x xxxxxxx 2, xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx ukazatele xxxxx vykazovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx x důvodů xxxxxxxxxxxxxx x analýze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x x tomto xxxxxx xx xxxxx xxxx pozitivní xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx například x podíl xx xxxx a xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxx-xx xxxxxxxxxx všechny ostatních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx.

(122)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lze xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(123)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. V souladu s čl. 3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx mohlo xxx xx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx mohly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx dumpingový dovoz x&xxxx;xxxxxxx země, xxxxxx xxxxxxxxx xx vrub xxxxxx dumpingovému xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx: xxxxx xx třetích xxxx a vývozní xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(124)

Jak xxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x Číny xx xxxxx analyzovaného xxxxxx xxxxxx o 146 %. Ceny xx tunu xxxx xxx xxxxxxxx o 22 %, což xxxxxxxx dokonce x 20 % pokles xxx surovin. Xxxx xxxxxx se výrazně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie: o 17–28 %. Xxxxxxxx x xxxx, že korozivzdorná xxxx xx cenově xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx rozpětí, xxxxx xxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx velmi xxxxxxxx účinky.

(125)

Z oživení xxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x 27 %, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx: xxxxxx xxxxx zvýšil xxxx xxxxx xx xxxx x 11,7 % xx 22,7 %, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx xxxxx x 5 %, xxxxxxx xxxx podíl xx xxxx xx xxxxxx xx 78,8 % xx 65,2 %.

(126)

X xxxxxx, že x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ceny xxxxxxx x xxxxxxx xx spotřeba, xxxxxx xxxxx na snižování xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(127)

Xxxxxxxxxxx zpomalování xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx značná nadměrná xxxxxxxx čínského ocelářského xxxxxxxx xxxxxxx čínské xxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, a trh Xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxxx x xxxx uvedenému xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působící xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(129)

Xxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 13

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx – xxxxx x xxxxxx, xxxx CIF xx xxxx a xxxxx xx trhu

(130)

Xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx 65 % xxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx. Xxxxx x xxxxxx zemí (xxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx 13) se během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 33 %. Xxxxx xxxxxx dovozu xx trhu xxxxxxx x&xxxx;9,5 % v roce 2013 na 12,1 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(131)

Xxxxx x Korejské xxxxxxxxx xxxxxxx během posuzovaného xxxxxx x 68 %. Xxxxx tohoto xxxxxx xx trhu xxxxxxx ze 4,6 % x&xxxx;xxxx 2013 xx 6,0 % v období xxxxxxx.

(132)

Xxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx o 93 %. Podíl tohoto xxxxxx xx trhu xxxxxxx ze 1,1 % x&xxxx;xxxx 2013 xx 1,6 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(133)

Xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx nárůstům Komise xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. X údajů Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny xxxx x xxxxxxx 13 xx xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx, xxxx XXX těchto výrobků xxxx xxxxxx xxxxx xxx ceny xxxxxxx x čínského xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx byly xxxx xxxxx xxx xxxxxx dovozní ceny x xxxxx indického xxxxxx xx trhu xxx ve xxxxx xxxxxx nižší než 2 %. Xxx xxxxx x jiných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx újmu, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(134)

Xxxx proto xxxxxxxxxxxx, xx dovoz ze xxxxxxx xxxx, xx xx xxx posuzován xxxxxxxxxx, xxxx zkoumán xxxxxxxxxx, xxxxx žádný xxxxx xxxxx na xxxxxxx odvětví Unie x x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dovozem x XXX x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(135)

Xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx takto:

Tabulka 14

Xxxxxxx xxxxxxxxx

(136)

Xx xxxx 2013 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;14 %. Xxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x 12 %.

(137)

Avšak xxxxxxxx x xxxx, xx objem xxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze asi 6 % xxxxxx, x s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxx je méně xxxxxxx xxx xx xxxx Xxxx, se Xxxxxx nedomnívala, xx xx vývozní výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x utrpěné xxxx.

(138)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxx, která xxxx způsobena xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země.

(139)

Komise rozlišila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxx působících xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jako je xxxxx xx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxx výkonnost xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost, x xx ani xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx mít xx xxxx xxxxxx menší xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxx nebyl x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Zejména xx xxxx xxxxxxx neklesly xx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx lepší xxxxxxxxxx.

(140)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx podstatné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx dovoz z dotčené xxxx x&xxxx;xx ostatní xxxxxxxx, brány xxxxxxxxxx xx společně, tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nenarušují.

(141)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx navzdory xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx závěr, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx v zájmu Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx přinejmenším x 15 xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx výroby korozivzdorných ocelí xxxxxxxxxx xxxx xxx 8&xxxx;000 xxxxxxxxxxx.

(143)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx nevznesl proti xxxxxxxx šetření xxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx tak xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx očekávat, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu.

(144)

Očekává se, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxxxx xxxxxxxxxxx obchodní podmínky xx trhu Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxx. Xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nezbytnou. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx podstatnou xxxx xxxxxxxxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;XXX.

(145)

X xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxx a objem xxxxxxx, jeví xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxxxxxxx xxx, xxx by xxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx. X toho xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx využít xxxxxxx xxxx v Xxxx xxx, xxx by xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx čínského xxxxxx. Xxxxxxx ukazatele xxxx xxxxxxxxxxx s finančními xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx, xxxx závažně xxxxxxxxx. Xxxxx xx důležité, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx k dumpingu, xxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxx nedochází x&xxxx;xxxx, aby tak xxxxx všichni jednotliví xxxxxxx působit na xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jeví xx xxxxx zhoršení xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v segmentu xxxxxxxxxxxxx oceli by xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx výrobců v Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx i xx úrovni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků, xxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(146)

Xxxxxx zinkované výrobky xxxxxx se typicky xxxxxxxxx zhruba xx 10 % integrovaných xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx různá. Xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx dosáhnout xx xxxxxxxxxx objemu xxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxxxxx hodnotou, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vynášejí xxxxxxxxxxx xxxxx, neboť na xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx x těmito výrobky x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konkurovat. Xxxxxxxxxx, xx xxxx výrobní xxxxxxx Unie nedosahovalo xxxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx odvětví xx závažný xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx je ohrožena xxxx strategie x xxxxxxxx do budoucna.

(147)

Vyvozuje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Unie. Uložení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu xxxxxxxxxx újmu.

(148)

Jak bylo xxxxxxx výše xxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;(15), xxxxxxxxx xxxxx jeden xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které dotčený xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx používaných xx xxxxxxxxxxxx. Další xxxxxxx x uživatelé xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strany. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(149)

Xxxxxxxxxxxxxx dovozce / xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx obavu xx xxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx cel. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení týkající xx xxxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxxx dovozce xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, z xxxx plyne, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx na xxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxx konkurenceschopnost xxxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxx.

(150)

Xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx důkazy x tom, že xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx služeb pro xxxxxxxxx průmysl xxxxxxx xxxxxxx zvýšení xxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx mohou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(151)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozce xxxxxxxxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx kapacity xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx vždy schopno xxxxxxxx svým xxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x že z xxxxxxx 5 xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx 80 %, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx pravdivé.

(152)

Další xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro své xxxxxxxxx kvůli „poklesu“. Xxxx xxxxxxx xx xxxx týkalo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Unii, x nebylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx dodavatelskou xxxxxxx x celém xxxxxxxx odvětví. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx informace xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx byly xxx dovozce x xxxxxxxxxx xxxxxxx problémem. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx x Unii xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pocházejících xxxx jiné x xxxxxxxx xxxxxx.

(153)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx ocelí xxxx xxxxxx ve stavebnictví, xxx xx x xxxx vyrábějí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hmoty, xxx x x xxxxxxx výroby domácích xxxxxxxxxx x používají xx x procesech xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx profilů. Xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx pouze xxxxx uživatel.

(154)

Uložení opatření xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ziskovost xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx větších xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Výši xxxxxxxxxxxx xxx také xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

(155)

Xx xxxxx poznamenat, xx xxx xx měla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro distributory x jejich odběratele. Xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxx/xxxxxx svou výrobu xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx by pak xxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx dodávek. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rovné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx umožní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země (xx spravedlivé ceny) x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(156)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xx xxxxxxxx předběžný xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(157)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, protože by xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx němuž xx xxxx toto xxxxxxx xxxxx obnovit ziskovost. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx přidanou hodnotou xx xxxxxxx xxxxxx xxx celkovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx x pro xxxx xxxxxxx vyhlídky x xxxxxxxxxx.

(158)

Xxxxx opatření xx několik dalších xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xx podstatný. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx potenciální xxxxx xx jiné subjekty (xxxxx xx nepřihlásily) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účinky opatření xx xxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx v dotčené xxxx.

(159)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podmínky, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx z dotčené xxxx xx xxxxxxxxxxx ceny. Xx se xxxx xxxxxxx, ti xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx zákazníky xxxx xxxxxx zdroje xxxxxxx.

(160)

Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domnívat se, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx z korozivzdorných ocelí xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(161)

Xx xxxxxxx závěrů, x&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dumpingu, xxxx, příčinné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx tomu, xxx dumpingový xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx další xxxx.

(162)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx výši cla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx.

(163)

Xxxx by xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výrobní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zdaněním, xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dosáhnout xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx za běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(164)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zisku xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx ve spojení, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx shledala, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xx celé xxxx období xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx levný xxxxx x XXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Žadatel ve xxxx xxxxxxx Komisi xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ziskové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 10–15 % xxxxxx. X rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx, jaká reprezentativní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ziskovým xxxxx xxx rok 2008, xxx xxxx xxxxxxxxx 7,4 %. Xx základě xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že nejvhodnějším xxxxxxx xxxxxx je xxxx reálně xxxxxxxxxx x roce 2008.

(165)

Komise xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vykazovali xxxxx xxxxxx šetření, připočítala xxxx uvedené ziskové xxxxxxx xx xxxx 7,4 %.

(166)

Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx řádně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a cla x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s cenovým xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodávaného x&xxxx;xxxxxx šetření xx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx újmu. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx vyjádřeny xxxx procento vážené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

(167)

Na xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingu. Xxxx xxx xx měla xxx stanovena xxx, xxx byla xx xxxxxx nižší x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(168)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxx mít xxxx xxxxx, vyjádřené v cenách XXX xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx:

(169)

Individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx týkajícího xx xxxxxx společností. Xxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx použitelné na xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxx pro „xxxxxxx ostatní společnosti“. Xxxxxx by xx xx ně xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx individuálních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(170)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx xxxxx svého subjektu, xxxx požádat o uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx (6). Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx změna xxxx xxxx xx xxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se na xx xxxxxxxx. Pokud xxxxx názvu xxxxxxxxxxx xxxx vliv xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx xx na ni xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(171)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxx xxxxxxx hrozí, xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Společnosti, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celní xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx musí xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, by xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „všechny ostatní xxxxxxxxxxx“.

(172)

Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxx, měla xx xx sazba xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx v období xxxxxxx neuskutečnili xxxxx xxxxx xx Xxxx.

(173)

Xxx je xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx (3), Xxxxxx zavedla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1238 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x XXX. Xxxx evidence byla xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení. X xxxx xxxx xxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxxxx opatření.

(174)

Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx v pevně stanovené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(175)

Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cel xxxx xxxxxxxxxx a mohou xxx x xxxxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxx,

—

x xxxxxxxxxxxx oceli, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,

—

xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx) xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxx x xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

b)

xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; x

x)

xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.