Právní věta
I. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odepřít xxxxxxxxxx znaleckého posudku xxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Znaleckou xxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxx odbornou xxxxxxx, která xx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupy, xxx xxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx známy. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx znalců xxxxx xxx vědomí jejich xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx metod xxxxx, xxxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx xxxxxxx, nemohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dle §17 xxxxxxxxxx zákoníku, xxxx. xxx §504 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2012, patří xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 121/2000 Xx., o xxxxx xxxxxxxxx, x právech xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx č. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx užití xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x x xxxxx oboru xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx tvůrčí xxxxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxx X. proti Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxxxxx informace.
Žalobce xx xxxx oprávněná xxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxx“) x podle xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k informacím xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 23.10.2013 x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro hlavní xxxxx Xxxxx (správní xxxxx I. stupně) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx vydaných náhradních xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx jejich xxxxxxx, opravných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx případných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx xxxxxx rozhodnutím xx xxx 5.11.2013 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 29.11.2013 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxxx u Městského xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx žalovaného spočívajícím x xxx, že xxxxxxxx posudek vypracovaný xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx xx xxxx-xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx objednatelem x xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 odst. 1 zákona o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx tajemství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X ohledem xx definici xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vypracovaný xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx tajemstvím. Xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, výrobní xxxx technické povahy xxxxxxxxxxx x podnikem, xxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxx. Znalosti xxxxxx (know-how) xxxxxx xxxxx, xx znalecký xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx. x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x žalobě předně xxxxx, xx právní xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákona x xxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jimiž xxxx xxx konstituováno xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx (xx. odňatým) xxxxxxxx, xxxx určováno, xx žalobce společně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zpravidla xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud vydání xxxxxxxxx pozemku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pak xxxx oprávněným osobám xxxxxxx náhrada xxx xxxxxx o xxxx. Xxxx náhrady (xxxx xxxxxx na náhradu) xxxxxxxxxx xxxxxxx ceně „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (tj. x xxx. „xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx). Xxxxx x xxxx x §11x stanovil xxx xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx restituenty xxxxxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxx xxxx jiní xxxxxxxx x tehdejšího Pozemkového xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx pozemků. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, resp. xxxxxxxxxx, k převodu xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx realizace xxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x převodu xxxxxxx, xxxxx si xxxxxx.
Xxxxx restituent zvolí xxxxxx xxxxx, pak xxxx x takovém „xxxxxxxxxx“ xxxxxx uspět xxxx jiné jen xxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx restitučního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemku. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároku (x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx) x jaká xx xxxxxxxxxx xxxx nárokovaného xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší než xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, byla xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pozemku xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovaného xxx xxxxx xxxx, který xx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxx. Žalobce xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx své xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cestou. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zpracovány xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx se žalobce xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx znalecké xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x důkazu xxxxx provedeny, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spisových materiálů xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx posudky obecně xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tajemstvím. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx naplňovala jako xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx x převážné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahovat xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx přinejmenším xxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku totiž xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx předpokladem xxx xxxxx znalecké xxxxxxxx xxxx xxxxxx). Xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázek posléze xxxxxxxxxxx xxxxx znalecký xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je tak xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx know-how xxxxxxxxxxx xxxxxx, které podléhá xxxxxx obchodního xxxxxxxxx xxx §17 a xxxx. obchodního zákoníku. Xxx žalovaného xx xxxxx znalecký posudek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx-xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx účel xx xxxxxxx sjednaných smluvních xxxxxxxx a xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxx veřejností.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx orgánu I. xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, „které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx působnosti, xxxxxx xxxxxx, územní samosprávné xxxxx x jejich xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx“.
Xxxxx §1 xxxx. 1 zákona x. 503/2012 Xx., x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx „Státní xxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
Xxxxx §3 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto zákona x podle xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx x xxxxxx zemědělskému xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x. 139/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxx č. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxx x. 92/1991 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů“.
Podle §22 xxxx. 1 zákona x Státním xxxxxxxxxx xxxxx „[x]xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx fond Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x církvemi x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx úřad.“
Z xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení vyplývá, xx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vyplývajících mimo xxxx x xx xxxxxx x xxxx, x to včetně xxxxxxx směřujících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx žalovaný xxxxxxxx xxxx správní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x do xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, x nichž xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx fond Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x půdě xx xxxxx xxxxxxx xx 13.4.2006 („X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxx oprávněné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx pozemky xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle §8 xxxx. 4 xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 284/1991 Xx., x xxxxxxxxxxx úpravách x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxx x xxxx obci, ve xxxxx se nachází xxxxxxxx xxxx pozemků xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Na žádost xxxxxxxxx xxxxx může xxx oprávněné osobě xxxxxxxx i pozemek xxxxxxx xxxxxxx fondu x xxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. To xxx x cenách xx xxx 24. xxxxxx 1991.“), a xx xxxxxx případných xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx projevu xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.8.2002, xx. xx. 28 Xxx 1847/2001, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx), že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx náhradního pozemku xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx a xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx dlouhodobě xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx strany Xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxxxx, přičemž xxxxxx xx xxxxxx konkrétního xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxx libovůli (nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.3.2004, xx. xx. XXX. ÚS 495/02, x. 33/2004 Xx. XX). Stejně xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxx xxx vypořádání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx vyplývá x §11x zákona x xxxx, xxxx xxx xx zákona xxxxxx xxxxxxx č. 131/2006 Xx. (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxx xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 zákona x xxxx, xxx postup xxxxx §11x xxxxx xxxxxx přitom xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, ocenění xxxxxx xxxxxxxxxxx převáděných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. §11x xxxx. 7 x 13 zákona o xxxx).
Xxx xxx xxxxxxx, xx informace xxxxxxxxxx xx x ocenění xxxxxxxxxxx náhradních pozemků (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxx xxxxxxxxxxx žalobci) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx vztahují x xxxxxxxxxx žalovaného jako xxxxxxxxx subjektu podle §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx byl xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx žádost poskytnout, xxxxxx xx x xxxxxxx postupu bránila xxxxxxx ze zákonných xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ocenění xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x půdě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství.
Podle §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, povinný xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx odkazuje x xxxxxx odkazu xxx xxxxx xx §17 obchodního xxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx předmětem práv xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx tajemství. Xxxxxxxx tajemství pak xxxxx „veškeré skutečnosti xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx povahy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx materiální xx xxxxxxxxxxxx hodnotu, xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kruzích xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx podnikatele xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxx zajišťuje“. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx hmotných, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx účinný xxxxxxxx xxxxxxx x roku 2012, xxxxx x §504 obchodním xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x x příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx souvisejí xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém zájmu xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxx“. Xxxxx §502 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx obchodní závod „xxxxxxxxxxxx soubor xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vytvořil x který x xxxx xxxx slouží x provozování jeho xxxxxxxx. Xx se xx xx, xx xxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x jeho provozu.“
Žalovaný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx obsah znaleckého xxxxxxx představuje, resp. xxxxxxxx know-how xxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx ovšem xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx definice xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx dříve xxxxxxxx obchodního zákoníku, xx xxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2012, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxx x takové xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx 1) v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x 2) xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx půjde x xxxxxx, xxxxxxx, znalosti x xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx podnikateli xxxxxxxxxxx výhodu a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pouze proto, xx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x případě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx koncipována x xxxxxx x. 36/1967 Xx., o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x přihlédnutím x xxxx §8 xxxx. 1, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vykonávat znaleckou xxxxxxx řádně x xx xxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx odpovědnosti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §346 odst. 1 xxxxxxxxx zákoníku x xxxx 2009 („Xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxxx odnětím xxxxxxx xx na dvě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“), xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx směřující x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx podstaty musí xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx metodologické xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx odborným xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který by xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, jež xx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Zároveň xxxxx xxxxxxxxxxxx připustit xxxxxxxx, xx xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx lišit x xxxxxxxxxx xx tom, xxx využijí nějaký xxxxxx či metodu, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx známy. Xxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxx xxxxxx, že zápisem xxxxxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx znaleckými posudky xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx předpokladu, xx v xxxxxxxx xxxx odbornosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx. Pokud xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nemovitostí, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xx nepřípadnější, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x hlediska xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 151/1997 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (v xxxxxxx postupů xxxxx xxxxxx x půdě xxxxxx xxxxx §28x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx oceňovací xxxxxxxx účinné xx 24.6.1991). Znalecká xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x x xxxxxx věci xxxxxx jít o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neznámé. Zároveň xxxxx připustit xxxxxxxx, xx xx xxx xxxx ostatním xxxxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x sobě xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx znaleckých xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx odepření xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx §9 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx §16 xxxx. 4 zákona x svobodném xxxxxxxx x informacím xxxxx, xx „[x]xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, zda xxxx xxxx důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, soud xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx subjektu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ Xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebrání x nějaké xxxxx xxxxxx, xxx které xxxxx žalovaného k xxxxxxxxx žádosti.
Nejprve xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vyjádřit se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx je „duševním xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxx implicitně směřoval x možné xxxxxx xxxxx §11 odst. 2 xxxx. c) xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx porušena xxxxxxx xxxx xxxxxxx osob x xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx „xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx x dílo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxx x je xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnímatelné xxxxxx xxxxxx podoby xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx (dále xxx ‚xxxx‘). Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx písmem, xxxx xxxxxxx, dílo xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, dílo xxxxxxxxxxxxxx x dílo pantomimické, xxxx fotografické x xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxx malířské, grafické x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx včetně xxxx xxxxxxxxxxxxxx, dílo užitého xxxxx a dílo xxxxxxxxxxxxx. Za dílo xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx program, xx-xx xxxxxxx v xxx xxxxxx, že je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Databáze, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx systematicky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx. Jiná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x ochraně xx neuplatňují. Xxxxxxxxxx x xxxx vyjádřené xxxxxxxx podobným fotografii, xxxxx jsou xxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxx, jsou xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.“
Xxxxxxxx xxxxx stanoví x xxxxxxxxx ustanovení legální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx předmětů xxxxxxx xxxxx autorského xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx tyto xxxxxxxx pojmové znaky xxx xxxxx jednak xxxx xxxxxx činnosti, xxxxxx znak xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (srov. xxxxxxx Xxxxx, X.; Xxxx, X. Xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx. 1. xxx. Xxxxx: C. X. Beck, 2007, x. 17 a xxxx.) xxxxxxxx, xx „[x]xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, použitého autorským xxxxxxx, vyplývá, že xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx seskupení xxx xxxxxxxxxxx xxx cizích. X tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx jejich společného xxxxxxx, x xx xx rozdíl od xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx práce xxxx., xxx vedou-li xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (§2 odst. 5), xxxx. sborníku nebo xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx, xxxx díla xxxxxx. Rozlišujeme xxx xxxxxxx duševní činnost ‚xxxxxx‘ xxxxx duševní xxxxxxxx ‚ostatní‘ - xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxx ovšem xxxxx být, stejně xxxx x x xxxxx výsledku, xxxxxxxx x xxxxx netvůrčí, xxxxxxx xxxxxxxxxx, administrativní xx., xxxxx xxxxxxxx. Xxxx prvky netvůrčí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx tvůrčí činnosti xx smyslu autorského xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx, neboť xxx xx xx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx vůbec xxxxxxxxx . [...] Xxxxx xxxxxxxx tvůrčí xxxxxxx, všechny xxxx xxxxx, xxxx pojem xxxxxxxxxxxxxx, lze xxxxxxxxxxxxxxx xxxx činnost spočívající xx ‚vytvoření‘ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx výtvor (xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx vědecké) nebyl xxxxx xxxxxxx. (Xxxx. §643 odst. 1 xxxx první [xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1964].) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, což xx xxxxxxxxx xxxx ducha, x xx xx xxxxxxxx xxxxxx literárně, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx spojeno xxxxxx (xxxxxx) x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx osobní vlastnosti, xxxxx xx xxxxxx xxxx přináší xx xxxxxxx života x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx zkušeností xxxx. X výkonu xxxxxx činnosti xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx imaginace, inspirace x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx klid xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx., xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx prvky, xxxx nebo vlivy. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [x xxxx 1964], xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx člověka xxxxxxx, xx povahově (a xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx individualizovaného xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xx x našem xxxxxx přímo emanací xxxxxxxxx xxxxxx (Knap, Xxxx, 1981). [...] Xxxxxxx tvůrčí činnost, xxxxxx xxxxxx díla, xxxxxxxxx xx vynalezení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) lze xxxxxxxxx xxxxxxx individuálními xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxx objektivně existovalo, xxx xxxxxx známo. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx technickou xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx x ‚xxxxxx xxxxxxxxxxx‘ xxxx. (leč x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx technická řešení, xxxx pak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx systémově x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx autorského xxxxxx. (Xxx si xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx průmyslověprávní a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x x některých xxx xxxxxxxxxx, který také xxxx v praxi xxxxxxx xxxxx.)“. Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx vyzdvihuje doktrinální xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxx spatřovat x takovém „xxxxxxxxx “ nehmotného xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx nichž xx xxxxx výtvor (xxxxxxx xxxx tvůrčí xxxxxx xxxxxxxxx, jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx již xxxx xxxxxxxxxxxxx, znalecká xxxxxxx xx smyslu xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ovšem xxxxxx předpokládá, že xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zadání užívá xxxxxxx postupů x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx o x xxxxx oboru xxxxxx známé, verifikovatelné xxxxxx, xxxxxxx užití xx xxxxxxx odbornosti xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jedinečnosti. Xxx xxxx svou xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx autorském xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx o činnost xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx intelektový xxxx.
Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx autorského xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tu xx třeba xxxxxx xxxx kvantitativní xxxxxxxxx „xxxxxx“ vynaložené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (oproti kritériu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx tvůrčí xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx díla, xxx statisticky pravděpodobně xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx. X tento pojmový xxxx xx dle xxxxxx soudu v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxx, u xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx právem v xxxxxx abstraktní xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx znalce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shodné.
V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tom, xx by xxx x xxxx xxxx xxxxxxx ochrany práva xxxxxxxxxx. (...)