Xxxxxx xxxx
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dle §16 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx pojištění, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodné období, x xx bez xxxxxx xx okamžik xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2866/2013 Xx. XXX; xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 120/2005 Xx. ÚS (xx. xx. II. XX 348/04).
Xxx: XXXx. Václava X. xxxxx České xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, x starobní důchod, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ze xxx 5.5.2015 přiznala xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 11.4.2015 xx xxxx 22&xxxx;758 Xx xxxxxxx. Xxx 21.5.2015 xxxxxxxx žalobkyně Dohodu x xxxxxxxxx ze xxx 30.4.2015 ve xxxx sporu o xxxxxx xxxxxx platové xxxxxxxx xxx výpočet xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2011-2014, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx - Okresní xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx období xxx 2012-2014 xxxxxxxx xxxxxx v celkové xxxx 208&xxxx;745 Xx xx 15.6.2015. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx doložené xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Žalovaná toto xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx §88 xxxx. 1 xxxxxx x. 582/1991 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, x jako xxxxxxxxx xx zamítla xxxxxxxxxxx xx xxx 17.6.2015. Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x §18 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodného xxxxxx xxx 1986-2014. Příjem xx základě xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx x roce 2015, xxxxxxx tedy xx xxxxxxxxxxxx základu, x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx zohlednit.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žalobou x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.9.2016, xx. 75 Xx 16/2015-33, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx dosud xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx let 2012-2014, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx zaměstnavatel xx shodli, xx xxxxx xxxx xxx xxx vyšší. Účelem xxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prostředkem, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx vyplacená xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx je příjmem xxxxxxxxxxxxxx do vyměřovacího xxxxxxx. Dohoda x xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro výpočet xxxxx x stát xxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx pojistné xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pojištění. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx x. 589/1992 Xx., x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“), jelikož vycházela x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx žalobkyně xx xxxx 2012-2014 xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx období pro xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx uvedla, xx vyměřovacím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx §5 xxxx. 1 xxxxxx x pojistném xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob, x které mu xxxxxxxxxxxxx zúčtoval x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxx zakládá účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx plnění, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx nepeněžní xxxxx xxxx xxxxxx výhody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx předáno x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Zhodnocení xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx základu xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle §6 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx základ, xxxxxxxxxx měsíc, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Vyměřovací základ xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze x xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx. kalendářním měsíci, x xxxx xxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx období let 1986 - 2014. Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx však xxxxx xx vyměřovacího xxxxxxx xxxx 2015, x xxxxx nemohl xxx x xxxxxxx x §18 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx se xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxx mzdu xx plat xx xxxxxxxxxx xxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx náležel xx xxxxxxxxx kalendářní xxx, ale xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nespadá xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxx xx, xxx tyto x obdobné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §16 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxx pojištění (xxxx je xxxx x náhrady xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s neplatným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxxxxxxx nemůže xxxxxxxx uvážením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx konkrétní xxxxxxx situace xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státní xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnance xxx xxxxx pojistného. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx nevypořádal x xxxxxxxx §16 zákona x důchodovém xxxxxxxxx, xxx se skutečností, xx částka xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx dohody x xxxxxxxxx, zahrnuje xxxxx xxxxxxxx xxxx upraveného xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
III.
Posouzení xxxxxxx stížnosti
(...) [10] Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx otázka, xx-xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xx xxxxxx 2012-2014 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx náhrada stala xxxxxxxx xx x xxxx 2015. Xxxxxxxxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxx, a argumentuje xxxxxxx §16 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx §11 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx. Podle uvedených xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx základu započte xxxxxxx, poskytnutá xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právního vztahu, x xx v xxxxxxxxxxxx měsících, xx xxxxx náleží. Z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud je xxxx xxxxxxx splatná xxxx rozhodné období. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
[11] X xxxxxxxxxx věci xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nálezu Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.6.2005, sp. xx. XX. ÚS 348/04, x. 120/2005 Xx. XX, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx posuzoval xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vyplacena xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxx x neplatnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx. rozpočítat xx xx jednotlivé měsíce x roky xx xxxxxxxx neplatného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru a xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x tehdy xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 31. 12. 2006). Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx „xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [...] xxx přihlédnutí xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx toliko xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy zaměstnanec xxxxxxxx xxxxxxxxxxx měsíční xxxx, x xxx xx xxxxxxx pojistné, x xxxxxx věci xxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx mzdy [...] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x rozhodnutím xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §5 xxxx. 2 xxxx. x) zákona [o xxxxxx x příjmů]), xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru. [...] Xxxxxxx xxxx xx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx ekvivalentu xxxx x je xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxx účast xxxxxxxxxxx xx důchodovém xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx zápočtu xxxx xxxxxxxxx. X §6 xxxx. 1 xxxxxx [o xxxxxx x příjmů] navíc xxxxx xxx xxxxxxx, xx xx vylučovalo xxxxxxx zpětného rozúčtování xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx vyměřovacího xxxxxxx. [...] X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx stát xxxxxxx, xxx opožděně, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx mzdy platby xxxxxxxxxx xx sociální xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Lze xxxxxxxxx x xxxxxxx stěžovatele, xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jeho osobním xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx starobního důchodu. Xxxxxxxxx pojištění xx xxxxx založeno xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dávek xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxx xxxxx.“
[12] Teprve x xxxxxxxxxx xx citované xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxx xx xxxxxx x důchodovém pojištění xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 24/2006 Sb. xxxxxxxx zakotveno, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx za xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vztah, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neplatně. X xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxx rozhodnutí xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dohodou x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru. Na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx v rozsudku xx xxx 12.12.2012, xx. 6 Ads 112/2012-50, x. 2866/2013 Xx. XXX, x xxxx xxxxxx k xxxxxx, že „[x]xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pak xxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru výpovědí xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ujednáními, xxxxx xxxxxxxxx z narovnání. X xxxxx xxxxxx xx tedy účinek xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případným xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“ Na xxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění provedenou xxxxxxx x. 470/2011 Xx., xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o narovnání xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxxx, že zákon x současné době xxxxxxxx xxxxxxxx započtení xxxxxxx později xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, xx xxxx daleko xxxxx reakcí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx soudů x nejčastější xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravou, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zpětných náhrad xxxxx xxxxxxxx.
[13] Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx soud x minulosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx období xxx 2007-2009 xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příjmu xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxx sporů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (jakožto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xx x xxxx 2014 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.9.2015, xx. 6 Ads 130/2015-72). Xxxx závěry xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx případě. Xxx xxxxxxx lze xxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx započítá xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx platu xx xxxxxxx dohody x narovnání, pokud xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx pojištěnci xx rozhodné období, x to xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[14] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxx stěžovatelka xxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx základem xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx procentem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x některých státních xxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx do vyměřovacího xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x toho xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx nezohlednila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxx a xxxx x xx plněno xxxx rozhodné období. Xx xxxxxxxxxxxx základu xx rozhodné xxxxxx xxx 2012-2014 tak xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx správně xxxx xxx být xxxx.