Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx (zde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podání xxxxxxx x systému Xxxxxxxxx) je xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění hodnotit xxxxx xxxxx, x xx nejen z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potřeby uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, např. x rámci hodnocení xxxxxx takového rozhodnutí xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §119a xxxx. 2 zákona x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2420/2011 Xx. XXX, x. 3278/2015 Xx. XXX x x. 3513/2017 Xx. NSS; xxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 218/2008 Xx. XX (xx. zn. Pl. XX 26/07); xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ze xxx 10.4.1984, Xxx Xxxxxx a Xxxxxx xxxxx Land Nordrhein-Westfalen (X-14/83, Xxxxxxx, x. 1891), xx dne 27.6.2006, Parlament xxxxx Xxxx (X-540/03, Xx. xxxx., x I-5769) x xx xxx 6.12.2012, X. a X. (X-356/11); xxxxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xx xxx 18.10.2006, Üxxx xxxxx Xxxxxxxxxx (stížnost x. 46410/99, XXXX 2006-XII), xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx xx xxx 31.1.2006, Xxxxxxxxx xx Xxxxx x Hoogkamer xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 50435/99, XXXX 2006-X) x ze dne 28.6.2011, Xxxxx proti Xxxxxx (xxxxxxxx x. 55597/09).
Xxx: Xxxx N. X. xxxxx Policii Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx policie x správní xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 15.4.2016 xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Prahy, odbor xxxxxxxxx policie, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x eskort, (xxxx xxx „xxxxxxx ředitelství“) xxxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) bodu 9 x §119 xxxx. 1 xxxx. c) xxxx 2 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vstup xx xxxxx stanovilo xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx 1 xxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx ředitelství podle §118 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona od xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x pobytu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Současně xxxx xxxxxxxxx stanovena xxxx x xxxxxxxxxxx xxx §118 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Podle §120x odst. 1 xxxxxx o pobytu xxxxxxx xxxxxxx ředitelství xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dle §179 xxxxx zákona. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zamítla xxxxxxxxxxx xx xxx 15.8.2016.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx ze xxx 30.9.2016, xx. 1 X 68/2016-25, jako xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx žalované x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx registrace xxxx pobytové xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nerespektování xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx však xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo x jejím xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxx §119a odst. 2 zákona o xxxxxx xxxxxxx spjato x nepřiměřenými dopady xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx zohledňovaných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxx na xxxxxxxx a rodinný xxxxx chráněného xxxxxxx 8 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx (x. 209/1992 Xx., xxxx jen „Úmluva“) x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx společné xxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx povolen xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx její xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx usnadňuje podnikatelskou xxxxxxx tím, xx xx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x též xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x manželově xxxxxxx. Xxxxxx xx nebyl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobkyně xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx zájem xx xxxxx péči x zdravém xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx rodiny do Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxx republice a x xxxxx xxxx xxxx jen pár xxxxxxxxxx, xx kterými xxxxxxxxx kontakt. Xxxxxx xxx konstatoval, že xx nevycestoval, protože xxxxxxxxxxxxxx činnost, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx do Vietnamu - xxx by xxxxxx xxxxxxxx. Žalobkyně x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx celý xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx povinnou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx češtinu, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. K těmto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a podrobněji xx jimi xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx zákonem. K xxxxxxxx xxxx plynoucích x článku 8 Xxxxxx zde může xxxxx x xxxxxxx xx práv manžela x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx žalobkyně. Nejde x xx, že xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx o nezbytné xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku podala xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxx posouzením toho, xxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx Vietnamu xxxxxx vazby, které xx xx xxxxxxxx xxxxxx přesun. Xxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxx sestru x otce, x xxxx xx xxxxx xxxx manžela x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x na xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x sociální xxxxx x xxxxxxxx své xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx českým jazykem xxxxxxxx málo, neboť xxxxxxxx xxxxx základní xxxxx. Sice xxxx x Xxxxx republice xx xxxx 2004, xxx xxxxx opomenout xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 2 zákona x pobytu xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xx to, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §174x xxxxxx x pobytu cizinců. Xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx, proč x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx již x xxxx 2013, xxx x xx xxxx xxxxxx zahájeno xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx zastavil. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pominout, xx xxxxxxxxx úmyslně xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx nebýt xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nadále xx úmyslně pobývala xx xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx, xx žalobkyně i xxxx manžel x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx si xxxxxx, xx x řízení x xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x tentokrát xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a svůj xxxxx xx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jakékoliv xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění, nemohl xxx xxxxxxxxxx důvodem xxx setrvání xx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x systému Visapoint. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nemá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx, xxx vycestovala a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vstup x pobyt xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně xx xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x podobě xxxxxx porušení mezinárodních xxxxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §174x xxxxxx o xxxxxx cizinců xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úsudku, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xx xxxxx xx nutné mít xxxxxxxxx k pobytu, xxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx; xxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx též xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx, xx x průběhu xxxxxx nevyplynuly xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxx celé xxxxxx žalobkyně xx Xxxxxxxx. Stěžovatelka xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, proč xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku xxxxxxxx xxxxx xx zachování xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx žalobkyně nepočítá x tím, xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx opustila, a xx-xx městský xxxx xx xx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx žalobkyně xxxxxxxx kontrolována x xxxxxx xx, xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx namítla, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uváděla a xxxxxxxxx, že se xx xxxxxx zaregistrovat x xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x roce 2013 xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tím xxx podat žádost x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 11.8.2016, xx. 2 Xxx 128/2016-54, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxx pokusu x xxxxxxxxxx nebyly xxxxx termíny xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx stovkách xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Ministerstvo vnitra x pomoc x xxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx xx neodpověděl. Xxxxxxx stěžovatelky, že xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx nepravdivé. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxx xx žalobkyně xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx legální xxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx fakt, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pobyt xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xx. 36 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) nemá xxxxxxxx xxx možnost x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx požádat.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X odůvodnění:
Posouzení, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, není věcí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx, §174a xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx nenabízí xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění; xxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (xx xxxxxx xx xxxxx správního xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2016, čj. 3 Azs 96/2015-44).
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxx x nesprávném vyhodnocení xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxx klade právní xxxxxx (x xxxxxxxx xx podivuje), xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na rodinný xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx odůvodnění v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x právní xxxxxx x zákoně x pobytu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx soudem ani xxxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx jej xxxxx xxx) xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X tohoto důvodu xxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxx vytýkat, xx xx ni xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx právní xxxxx xxxxxxxxx soudu xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxx x xxxxxxxx xx §119a odst. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx připustil, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §119x xxxx. 2 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx s §174x téhož xxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxx xxx uložení vyhoštění (xxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů) xx xxxxx xxxxxxx vyvažovat x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx v xxxxxxx, xx zásah xx soukromého nebo xxxxxxxxx života xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx přísný, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (xxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx trestání xxxx.). Xxxxxx slovy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx případech ustoupit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxx je xxxxx xxxx, xx stěžovatelka x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx formulaci, xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxx celé xxxxxx žalobkyně do Xxxxxxxx, úvahy x xxxxxxxx xxxxxxx celé xxxxxx xx země xxxxxx xxxx lze xxxxxx x xxxxxxxxxx x vyhoštění vydaném xxxxxxxx ředitelstvím, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ztotožnila. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx městského xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx správních xxxxxx obou xxxxxx, x xxxxx ji xxx xxx xx xxxxxxxxxxxx. Ani x xxxxx případě tedy xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §174x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x této souvislosti xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X případech, xxxxx xxxxxxx otázku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx respektování xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x otázku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx především x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx, xxxxxxxxxx se x článku 8 Xxxxxx. Xxxx judikatura xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x nichž v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud: 1) xxxxxx, x xxxxx xx byl xxxxxxx xxxx xxxxxxxx život xxxxxxx, 2) délku xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx vyhostit, 3) xxxxxx sociálních x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx stát, 4) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x zemi původu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cizince xx země xxxx xxxxxx, 5) „imigrační xxxxxxxx“ cizince, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x 6) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku xx xxxxxxxxx xxxx spáchaného xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx velkého xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 18.10.2006, Üner xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 46410/99, XXXX 2006-XXX, xx xxxxxxxx xx xxx 31.1.2006, Xxxxxxxxx xx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 50435/99, XXXX 2006-X, x xx xxx 28.6.2011, Xxxxx proti Xxxxxx, xxxxxxxx x. 55597/09). Všechna uvedená xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx jednotlivce na xxxxxx x dané xxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro společnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Právo vyplývající x xxxxxx 8 Xxxxxx totiž xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx (xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.3.2013, xx. 8 Xx 118/2012-45, xxxx xx xxx 28.8.2013, xx. 8 Xx 5/2013-43).
Xxxxx jde x (x xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx 5 x 6, je xxxxx xx povšimnout, xx rozlišují xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cizineckého xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx činnosti. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx stěžovatelka. Xxxxxxx xxxxxxx xx kategorií xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx výjimky zpravidla xxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxx poukázat xx xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.7.2011, xx. 3 Xx 4/2010-151, x. 2420/2011 Xx. XXX, xxxxx konstatovalo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxx i nepodrobení xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx některého xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx xxx 12.10.2016, xx. 2 Xxx 122/2016-79, x. 3513/2017 Xx. XXX, xxx xxxxxxxxxx důvod x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx pořádek [v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §46x odst. 1 písm. c) xxxxxx č. 325/1999 Xx., o xxxxx, xxxxxxx xxxxx pojem xx shodný xxxxx x v xxxxxx x pobytu xxxxxxx], xxxxxxx xx za xxxxxxx, že cizinec xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uložený xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §80 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2009 xxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, jak xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x tzv. „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/115/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx navracení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx) x x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx xxx znak x xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“.
Xxxxx xxx xxx o xxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k tíži, x xxxxxx z xxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx spisu Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zjistil, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx od xxxx 2004, xxx xx xxxx 12 xxx, xxxxxxx v xxxxxx xx 30.8.2006 xx 29.8.2011 xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx soužití rodiny. Xxx 2.8.2011 požádala x povolení k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytu xxxxxx xxxxxxxxx kancelář xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 19.8.2011, xx. 4 xxx po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §44x xxxx. 3 xx xxxxxxx s §47 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx („Žádost o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90 a nejpozději 14 xxx xxxx xxxxxxxxx platnosti xxxx x xxxxxx xxx 90 xxx.“). Xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxx 18.4.2013) žalobkyni xxxxxxxx xx xxxxxx §47 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx to pak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxxxx xxxxx až xx 18.7.2013, xxxxxxxx však xxx její xxxxx xxx xxxxxxxxx. Žalobkyně xxxxx žádala xxx 5.8.2013 x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx na to xxx 7.8.2013 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x dne 8.8.2013 x xxxxxxxx k xxxxxxxx pobytu, xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xx vesměs x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, přičemž v xxxx xxxxxxxxxxx již xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pobytu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx oprávnění v xxxx xx 19.7.2013 xx dne 28.11.2013, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxx a xx xxxxxxxxx policie x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 12.3.2014 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx shledal ve xxxxxx §174a zákona x pobytu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jejího xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx vydán „xxx“ xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx následně xx xxx xxxxxxxxxx pracovníka Xxxxxxxxxxxx xxxxxx vydán x štítek xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx při xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dobou xxx xxxxxxxx xxxxx xx 18.11.2014. Žalobkyně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x pobývala v Xxxxx xxxxxxxxx xx xx 10.3.2015, xxx xxxx legitimována x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bylo s xx zahájeno další xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx napadeného rozhodnutí.
Lze xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx, xx x 4 xxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx o prodloužení xxxxxxxx x dlouhodobému xxxxxx, neboť xx (xxxxx svých xxxx) x té době xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x trvalý xxxxx. Xxxxxxxx aktivně usilovala x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx pobyt, xxxxx xx účelem xxxxxxx), nicméně v xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx Ministerstvo xxxxxx xxxxxxx projednat x xxx, xx žalobkyně xxxx nejprve opustit xxxxx Xxxxx republiky, xxx ovšem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx 19.7.2013-18.11.2013 x 19.11.2014-10.3.2015 xxx pobývala xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx žalobkyně x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx x xxxx 2013 x manželem xxxxxxx, xx xx vrátí xx Vietnamu, xxx xxxxxx x dlouhodobý xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx soužití x xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxx republiky k xxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Visapoint xx xxxx xxx xxxxxxx xxx žalobkyni zaregistrovat xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxx, xxxxx za xxxx xxx roky xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx posléze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx souvislosti xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx ze dne 18.11.2014 (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu), x němž na xxxxx problém Ministerstvo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xx má xxxxxx se vrátit xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, když xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a následně xx vrátit k xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x pomoc. Xxxxxxxx xxx 12 xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx systému Visapoint, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx termínů x xxxxxx čase xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx 2015. Krajské xxxxxxxxxxx x stěžovatelka xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx neprokázaná, xxxxxxx výtisky dokumentují xxx xxxxxxx krátké xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx za xx, že xxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx, a xx xxx s ohledem xx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či relevanci.
Co xx otázky průkaznosti xxxxxx xxxxxxx, (ne)dostupnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx žádosti o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x systému Visapoint xxxx xxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx roku 2016) xxxxxx známým a xxxxxxxxxxxx problémem, xxx xxxxxxx okrajově zachycovala x x té xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 10.12.2014, xx. 3 A 109/2014-37, x. 3278/2015 Xx. XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.6.2016, xx. 5 Azs 85/2016-22, xxx x xxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx problematiku x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ochránce xxxx ze xxx 2.9.2013 xx xxx xxxx xxxx konstatováno: „Xxxxxx proti České xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x internetovým systémem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zemích xxxx xxxxxxx zaregistrovat, xxx xxxx xxxxx podat xxxxxx x vízum x xxxxxx x XX nad 90 xxx xxxx žádost x xxxxxxxxxx/xxxxxx pobyt. Xx od xxxx 2011 xxxxxxx ochránce xxxx xxxxxxxxx upozorňoval Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí, xx xxxxxx Visapoint xxxxxxxxx x registraci xxxxxxxxxx. Kladením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx x základní xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx omezováni x cizinci xxxxxxxx x dlouhodobý xx xxxxxx xxxxx za xxxxxx sloučení xxxxxx xxxx za účelem xxxxxx, xxxxx mají xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx České republiky x xxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x práva Xxxxxxxx xxxx.“ Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Visapoint x době xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxxx x xxxx 2015. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x Zastupitelskému xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx xxxxx dostupný ani xxxxxx xx sledovaných xxxxxxxx 6.6.2014-11.9.2014, 13.1.2015-9.2.2015 x 23.4.2015-8.5.2015 x xx sloučení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx odkaz xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ani x xxxxxxx sledovaných xxxxxxxx 26.11.2015-10.12.2015 x 1.3.2016-31.7.2016 (xxxxx xxx Xxxxx, X.; Xxxxxxx, X. Sborník xx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx: Xxxxxxxx veřejného ochránce xxxx, 2016, x. 115-117). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx Visapoint x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Veřejného xxxxxxxx xxxx za xxxx 2011-2016.
Xxxxxxxxxx, xx xx téměř nemožné xxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx x povolení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxx v xxxx rozhodování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx x odborných xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx třeba xxxxxxx i xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkoumáním Xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxx x omezeném xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx žalobkyně o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nemožnosti xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx nepochybně xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx cizince. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx orgánů).
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx mají xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx třeba vzít xx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2003/86/ES o xxxxx xx sloučení xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx x pobyt, x výhradou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx XX, xxxxx x x xxxxxx 16, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx 17 téže směrnice, xxxxx něhož „[x]xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x úvahu povahu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxx x xxxx trvání xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx se zemí xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sloučení xxxxxx xxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
Xxxxxx dvůr x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx práv: „Xxxxxx 7 [Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Listina XX“)], xxxxx obsahuje xxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 [Xxxxxx], xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx s povinností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájem xxxxxx, xxxxxxx v xx. 24 odst. 2 [Xxxxxxx XX], xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x nutnosti, xxx xxxx udržovalo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 téhož článku“ (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze dne 6.12.2012, X. x X., X-356/11, bod 76).„
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rodinného xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx nevytváří xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, x nemohou xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx zbavují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvážení při xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 4 xxxx. 1 [xxxxxxxx o právu xx sloučení xxxxxx], xxxxxx xxx tato xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vymezené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx definovaná xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx jim v xxxxxxxxx určených xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxx usilující x xxxxxxxx rodiny xxxxxxx - xxxx by xxxxx uplatnit xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.“ (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.6.2006, Parlament xxxxx Xxxx, X-540/03, Xx. xxxx., x X-5769, xxxx 59 a 60).
Xxxxxxxx xxxx obecně xxxxx, xx subjektivní xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx na xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (viz xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 9.12.2008, xx. xx. Xx. XX 26/07, x. 218/2008 Xx. ÚS), xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx případě, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx toho, Xxxxxxx soud x xxxxxxxxx nálezu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx práv, která xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx se xxxxxxx zdržuje xx xxxxx XX xxxxxxxxx, xx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx tak xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobývá na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pobyt xx xxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx též povinna xxxxxxxx žádosti x xxxxx x xxxxx (xxxx-xx xxx xxxxxxx xxx této směrnice, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x její xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx xxxxx 9 xxxxxx (xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xxxx rozhodovat (xxx xxxxxx 5 směrnice x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x soudní xxxxxxx (xxxxxx 18 téže xxxxxxxx).
Xxxxx i xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx rozsahu xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.4.1984, Xxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx, X-14/83, Xxxxxxx, x. 1891). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxxxxx práva tak xx daných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx při hodnocení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx pobyt x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx dosavadního pobytového xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, proč by xxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxx x počátcích xxxxxx nelegálního xxxxxx) xxx odepřeno, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxx z hlediska xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění, xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx dopadů xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §119x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zohledňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cizince x xxxxxxx nemožností xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cestou.
V situaci, xxx xxxxxxxxx v xxxxxx prokázala, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x matkou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu x xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x kdy xx xxxxx ukázalo, že xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx požádat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxx to, xx x 4 xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podat x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx x tomto xxxxxx podávala xxxxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxx - xxx xxxxxxxxxxxx - žádost x xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx i x rámci xxxxxx x správním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx 2013/2014, v xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx navazující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, xx žalobkyně x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podání xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx x Hanoji již xxxxxx xxxxx možnost, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxx x xxxxxxx, legálně xxxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx na xxxxx xx současné xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx žádosti, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx porušení pobytových xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx je x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxx systém Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx „experimentální“ xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podání žádosti xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správních xxxxx, nepředstavují standardní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx. X případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx není xxxxx xxxxxxxxx velmi xxxxxxxxxxxxx tvrzení žalobkyně, xx xxxxxxx rozsah xxxxxx přístupu xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nereálnou [xxxx. xxxxxxxx jde xxxxx x xxx hodiny xxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Hanoji (http://www.mzv.cz/hanoi/cz/viza_a_konzularni_informace/vizove_informace/dlouhodoba_viza_a_povoleni_k_pobytu/visapoint.html)]. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx historie xxxxxxxxx xx x zásadě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pobytové historie x xxxxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx standardní xxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx. Její xxxxxxxxxxx xx Vietnamu xx xx xxx s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rovnalo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxxx oprávnění společného xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx jasně xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx nepochybil ani xxx hodnocení míry xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx žalobkyně má x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxx je xxxxx slov manžela x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx Vietnamu x xxx tvrzené xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obrátit xx xxx xxxxxxxx. X tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxx a xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxx rodiny. Xxxxxxx xxx však xxxxx onen xxxx, xx nejbližší xxxxxx xxxxxxxxx, a to xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx děti, dlouhodobě xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx možným xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxx xxxx xxxxxxx xx xxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zasáhl xx jejich xxxxxx. Xxxxx xxxxx do xxxxx xx rodinný xxxxx žalobkyně, xxx x jejího manžela x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopady xxxxxxx xxxxxxxxx xx Vietnamu, xxxxx jmenuje xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x při pobytové xxxxxxxx českým xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxxx xxxxx základní xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx nepravdivá x zčásti xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 8.4.2015 jazykové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxx jednou, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx manžela xxxxxxxxx, xx vztahu k xxxxx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx konstatovala, xx mluví xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx fráze xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bytu, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x zjevně xxxxxxxxx řadu informací, xxxxx xx inspektorka xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx (xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx česky xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx na xxxx o xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxxx xxxxxxxxxx jazykové xxxxxxxxxx nepopírá, neboť x případě xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění, xx xxxx xxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx i xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx nelze ztotožňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx nuancím jazyka x úředním styku, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx z území Xxxxx republiky nevycestovala xxx x xxxx 2013, xxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění, xxxxxxxx xxx ignoruje xxxxxxx xxxxx argumentace xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx poukazovala xx xxxxxxxxx registrace x xxxxxxx Xxxxxxxxx x xx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx by xx za daných xxxxxxxxx rovnalo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výhledem, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx shora xxxxxxxxxx souvislosti s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstva vnitra, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x části, x xxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxx ve Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx, xx žalobkyně byla xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx do úvahy xxx při (x xxxxxxxx toho xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx §50x odst. 3 xxxx. x) x xxxx. 4 ve xxxxxxx x §174x xxxx. 2 zákona x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx účinném xx 18.12.2015, xxxxx x xxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx zásahu do xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nově xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cizince x vydáním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx, kterou xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vydáním xxxxxx xxxxxxxxxx podle §101 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trvají. Xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x 180 xxx) pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, o xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky legálně xxxxxxx.