Právní xxxx
Xxxxxxxxx pobyt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žádosti x pobytové oprávnění xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx registrace xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx) xx třeba x xxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění xxxxxxxx xxxxx mírně, x xx nejen z xxxxxxxx ukládané xxxxx xxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. x rámci xxxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §119a xxxx. 2 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2420/2011 Xx. XXX, x. 3278/2015 Sb. XXX x x. 3513/2017 Xx. XXX; xxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 218/2008 Xx. XX (xx. zn. Xx. XX 26/07); rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.4.1984, Xxx Xxxxxx a Xxxxxx xxxxx Xxxx Nordrhein-Westfalen (X-14/83, Recueil, x. 1891), xx dne 27.6.2006, Xxxxxxxxx xxxxx Xxxx (X-540/03, Sb. xxxx., s X-5769) x xx dne 6.12.2012, O. a X. (X-356/11); xxxxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxx pro lidská xxxxx xx xxx 18.10.2006, Üner xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 46410/99, ECHR 2006-XII), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx lidská práva xx xxx 31.1.2006, Xxxxxxxxx da Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 50435/99, ECHR 2006-X) x xx xxx 28.6.2011, Xxxxx xxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx č. 55597/09).
Xxx: Xxxx X. X. xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 15.4.2016 xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Krajské xxxxxxxxxxx policie xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, odbor xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 písm. x) bodu 9 x §119 odst. 1 písm. x) xxxx 2 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; dobu, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx 1 roku. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx ředitelství podle §118 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx, xxx pozbude xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Současně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxx §118 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx xx 30 xxx xx nabytí právní xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx §120x xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx krajské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx §179 xxxxx zákona. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 15.8.2016.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí podala xxxxxxxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx dne 30.9.2016, čj. 1 X 68/2016-25, xxxx xxxxxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně, že xxxxxxxxxx nemožnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x systému Xxxxxxxxx x x xxxx plynoucí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxx x její xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyhoštění. Xxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo x xxxxx xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxx §119x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx spjato x xxxxxxxxxxxxx dopady xx soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx vyšel z xxxxxxxx zohledňovaných xxx xxxxxxxxx přiměřenosti zásahu xx práva xx xxxxxxxx x rodinný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 8 Úmluvy o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod (x. 209/1992 Xx., xxxx jen „Xxxxxx“) x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx společné děti xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx trvalý xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx x obchodě x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx tím, xx xx xxxxx o xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x též xxxxx xxxxxxx vypomáhá x xxxxxxxxx obchodě. Xxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x děti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohl xxx xxxxxx dotčen xxxxx xx xxxxx péči x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxx zázemí xx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxx jen xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx konstatoval, xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxx - xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x její rodina xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx část xxxxx xxxxxx, děti xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx dcera má xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxx od svého xxxxxxx, který xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx. X těmto xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nedostatečně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx jimi xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x soukromého xxxxxx xxxxxxxxx tak xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 8 Xxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx manžela x dvou nezletilých xxxx xxxxxxxxx. Nejde x xx, že xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx či soukromých xxxxx xxxx přehlíženo xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx, xxx x nezbytné xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxx nejsou natolik xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neumožňují.
Proti xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx, x níž xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx stěžovatelka xx xx xxxxx Vietnamu xxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xx xx x xxxx původu xxxxxx x xxxx, s xxxx je podle xxxx manžela v xxxxxxxxxxxx kontaktu. Žalobkyně xxxxxxxxxxx rodný jazyk x xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx si xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxx českým xxxxxxx xxxxxxxx málo, neboť xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2004, xxx nelze opomenout xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 2 zákona x pobytu xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx za xx, xx řádně zhodnotila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxx §174x zákona x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxx 2013, xxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, x němž xxxx správní orgán xxxxxxxx k její xxxxxxx situaci x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx žalobkyně úmyslně xxxxxxxxxxxxxx xx uložený xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx kontroly, nadále xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx též xxxxxxxxxx xx xx, xx žalobkyně i xxxx xxxxxx x xxxxx neoprávněném pobytu xxxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxx, xx v řízení x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx víza x tentokrát xxx xxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Žalobkyně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a svůj xxxxx xx x xxxxxxx se zákonem xxxxxxx. Xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodem xxx setrvání xx xxxxx xxx tvrzený xxxxxxx x xxxxxxxxxx x systému Visapoint. Xx xxxxxxxxxx okolností xxx xxxxxxxxx nemá xxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx x pobytu, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx posléze xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně do xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx x závazném xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezinárodních xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §174x xxxxxx o xxxxxx cizinců xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stěžovatelka xxxxxxxxxx xx nepřijatelné, xx by xxxxxxxxx x xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx mít xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx; xxx xxxx získání xxxx z xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxx popřela, xx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx nevyplynuly důvodné xxxxxxxxxxx, jež by xxxxxxx přesunu xxxx xxxxxx žalobkyně xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, proč byl xxxxx xx zachování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na zachování xxxxxx. Xx spisového xxxxxxxxx je zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx-xx městský xxxx xx xx, že xxx vycestovat nemusí, xx xxxxxxx jak xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx se, že x České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx namítla, že xxxxxxxxxxxx opomněla, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uváděla a xxxxxxxxx, že xx xx nedaří xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx žádosti. Xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx příkazu x roce 2013 xxxxxxxxxxx, s největší xxxxxxxxxxxxxxxx by xx xx xxxxxx nepodařilo xxxxxxxxxxxxx x tím xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v rozsudku xx dne 11.8.2016, xx. 2 Xxx 128/2016-54, konstatoval, xx xxxxxxxxx systému Visapoint xxxxxxxxx nezaručuje xxxxxxxx xxxxxxx podání xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx informuje, xx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx popsala, že xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x požádala xxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x pomoc x xxxxx problémem, xxx xxxxx xx neodpověděl. Xxxxxxx stěžovatelky, xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky legální xxxxx a xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx x svobod (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx kasační stížnost xxxxxx.
X odůvodnění:
Posouzení, xxx xx správní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx rodinného xxxxxx xxxxxxx, není xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx řečeno, §174x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žádný xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění; jde xxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) nikterak omezen (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 19.4.2016, čj. 3 Xxx 96/2015-44).
Xxxxxxx xxxxxxx stížností xxxxxxxxxxxx x zásadě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu xx xxxxxx žalobkyně a xxxxxx k závěru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx. X návaznosti xx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxxx (x xxxxxxxx xx xxxxxxxx), proč xxxxxxx soud upřednostnil xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx chybí.
K xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx předesílá, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x pobytu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx veřejného xxxxxxx (xxx jej xxxxx xxx) musí xxx xxxx přednost před xxxxxx xx rodinný x soukromý xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx nelze napadenému xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx implicitně, xxxxxxxx xxxxx x poukazem xx §119a xxxx. 2 zákona o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil xxx xxxxxxxxxxx zásah do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx současně xxxxxxxxx, xx žalobkyně porušovala xxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx x pobytu xxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxx o nepřezkoumatelnosti xxxxxxxxxx rozsudku pro xxxxxxxxxx xxxxxx, natož xxx xxx nesrozumitelnost.
Ustanovení §119x odst. 2 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxx jednoznačně, x kontextu x §174x xxxxx zákona, xxxxxxx, xx xxxxxx xxx uložení vyhoštění (xxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx pečlivě xxxxxxxxx x požadavkem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx cizince x že x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx života xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx přísný, xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxx (xxxx xx xxx ovšem xxxx xxxxxxxxx například xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx apod.). Xxxxxx slovy, xxxxx xx xxxxxxx veřejného xxxxxxx musí v xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustoupit xxxxxxx základních xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xx xxxxx xxxx, xx stěžovatelka x napadeném rozhodnutí xxxxxxx nepoužila formulaci, xx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež by xxxxxxx xxxxxxx celé xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, úvahy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx země xxxxxx však xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x vyhoštění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx ztotožnila. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stupňů, x nelze ji xxx xxx za xxxxxxxxxxxx. Xxx v xxxxx případě xxxx xxxxx hovořit x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx. Xx tak xxxxxxx xxxxxxxxxx vlastní aplikaci xxxxxxxx stanovených v §174x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx otázku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, vztahující se x xxxxxx 8 Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x nichž x xxxxxxxxx xxxxxxxx vycházel xxxxxxx xxxx: 1) xxxxxx, v xxxxx xx byl xxxxxxx xxxx soukromý život xxxxxxx, 2) xxxxx xxxxxx cizince ve xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, 3) rozsah xxxxxxxxxx x kulturních vazeb xx tento xxxx, 4) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xx soukromému životu x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx jeho xxxxxx, 5) „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ cizince, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cizineckého xxxxx x xxxxxxxxx, x 6) xxxxxx x závažnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz například xxxxxxxx velkého xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva xx xxx 18.10.2006, Üner xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 46410/99, XXXX 2006-XXX, či xxxxxxxx xx dne 31.1.2006, Xxxxxxxxx xx Silva x Hoogkamer proti Xxxxxxxxxx, stížnost x. 50435/99, XXXX 2006-X, x xx xxx 28.6.2011, Xxxxx proti Xxxxxx, xxxxxxxx x. 55597/09). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x porovnat xxxxx jednotlivce na xxxxxx v xxxx xxxx x opačnými xxxxx státu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8 Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx prostor pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxx a státu (xxxx. rozsudky Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 5.3.2013, xx. 8 Xx 118/2012-45, xxxx xx xxx 28.8.2013, xx. 8 Xx 5/2013-43).
Xxxxx jde x (v xxxxxx xxxxxxxxxxx) kritéria 5 x 6, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x oproti xxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx činnosti. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxx stěžovatelka. Veřejný xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx intenzity až xx výjimky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx poukázat xx xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze xxx 26.7.2011, xx. 3 Xx 4/2010-151, x. 2420/2011 Xx. XXX, xxxxx konstatovalo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx x nepodrobení xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xx základních zájmů xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx pořádku. X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.10.2016, xx. 2 Xxx 122/2016-79, x. 3513/2017 Sb. XXX, xxx dostatečný důvod x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx [v xxxxx případě xx xxxxxx §46a odst. 1 písm. c) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xxxxxxx xxxxx pojem xx shodný obsah x x xxxxxx x pobytu cizinců], xxxxxxx až xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uložený trest xxxxxxxxx xx xxxxxx §80 trestního xxxxxxxx x xxxx 2009 xxx, xx xx x xxxxxx zdržoval xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx žalobkyni, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x tzv. „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ (směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/115/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí) a x návaznosti na xx judikatura Nejvyššího xxxxxxxxx soudu, ale xxx xxxx v xxxxxx (mírněji hodnocené) xxxxxxxxx „imigrační xxxxxxxx“.
Xxxxx xxx xxx x xxxxxx povahu xxxx xxxxxxxxx „imigrační historie“, xxxxxx xxx žalobkyni xxxxxxxx k xxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxx 2004, xxx xx xxxx 12 xxx, xxxxxxx v xxxxxx xx 30.8.2006 xx 29.8.2011 xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx 2.8.2011 xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x samotné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx pobytu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jejím xxxxxx xxxxxx dne 19.8.2011, xx. 4 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §44x xxxx. 3 xx xxxxxxx x §47 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx („Žádost x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90 x xxxxxxxxxx 14 dnů před xxxxxxxxx xxxxxxxxx víza x xxxxxx xxx 90 xxx.“). Xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx (xxx 18.4.2013) žalobkyni svědčila xx xxxxxx §47 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxx dlouhodobého xxxxxx. Xx to xxx xxxxxxxx xxxxxxxx příkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx 18.7.2013, následně xxxx xxx její xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 5.8.2013 o dlouhodobé xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xx xx xxx 7.8.2013 o xxxxxxxx x dlouhodobému xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx 8.8.2013 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, nicméně x tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx z xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, přičemž x xxxx souvislosti již xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx legálního pobytu xxxxxxx xxxxxx. Žalobkyně xxx xx území xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx oprávnění x xxxx xx 19.7.2013 xx xxx 28.11.2013, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx zahájeno xxxxxx x správním xxxxxxxxx, jež však xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 12.3.2014 skončilo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx správní xxxxx shledal ve xxxxxx §174x zákona x xxxxxx cizinců xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx proto xxxxx „xxx“ xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx následně jí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxx její xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxx další výjezdní xxxxxx x xxxxx xxx opuštění xxxxx xx 18.11.2014. Žalobkyně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx až xx 10.3.2015, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx pobytové xxxxxxxx x xxxx s xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.
Lze xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx x 4 xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx (xxxxx xxxxx slov) x xx xxxx xxxxxxxxxxx xx probíhající xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx pobyt. Xxxxxxxx xxxxxxx usilovala x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xx účelem xxxxxxx), nicméně x xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx Ministerstvo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že žalobkyně xxxx xxxxxxx opustit xxxxx Xxxxx republiky, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxx 19.7.2013-18.11.2013 x 19.11.2014-10.3.2015 zde pobývala xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx žalobkyně x xxxxxxx xxxxxx aktuálního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bránila tvrzením, xx xx xxx x xxxx 2013 x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx vrátí xx Xxxxxxxx, kde xxxxxx o dlouhodobý xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x xx xxxxxxx pobytového xxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Visapoint xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx stovkách xxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxx, xxxxx xx xxxx dva xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zkoušeli xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxx doložila xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx 18.11.2014 (poslední xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upozorňovala, xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx vůbec podat xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x pomoc. Xxxxxxxx xxx 12 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Visapoint, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx 2015. Krajské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx výtisky dokumentují xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx má za xx, že xxxx xxxxxxx žalobkyně nebylo xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx relevanci.
Co xx xxxxxx průkaznosti xxxxxx tvrzení, (xx)xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx oprávnění na xxxxxxxxxxxxxx x Hanoji x systému Xxxxxxxxx xxxx xxx v xxxx rozhodování xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx 2016) xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx okrajově zachycovala x v xx xxxx xxxxxxxxxx judikatura xxxxxxxxx soudů (xxxx. xxxxxxxxx rozsudek Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 10.12.2014, xx. 3 A 109/2014-37, x. 3278/2015 Xx. XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 3.6.2016, xx. 5 Azs 85/2016-22, xxx i xxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx tuto xxxxxxxxxxxx x opakovaně xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ochránce xxxx ze xxx 2.9.2013 je xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx systémem Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xx cizinci xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zaregistrovat, xxx xxxx mohli xxxxx xxxxxx x xxxxx x pobytu x XX nad 90 xxx xxxx žádost x xxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxx. Xx od roku 2011 veřejný ochránce xxxx xxxxxxxxx upozorňoval Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xx systém Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a registraci xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx x základní xxxxx na spravedlivý xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x dlouhodobý či xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx za účelem xxxxxx, xxxxx xxxx xx povolení x xxxxxx právní xxxxx, xxxxx xx ze xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx Xxxxxxxx xxxx.“ Xxxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x době relevantní x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx následně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x září 2015. X výsledků xxxxx každodenního testování xxxxxxx Xxxxxxxxx pracovníky Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochránce xxxx xx vztahu x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Hanoji vyplynulo, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 6.6.2014-11.9.2014, 13.1.2015-9.2.2015 x 23.4.2015-8.5.2015 a xx sloučení xxxxxxxxxx xxx společný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx dostupný xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 26.11.2015-10.12.2015 a 1.3.2016-31.7.2016 (xxxxx xxx Xxxxx, X.; Pořízek, X. Sborník xx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, 2016, s. 115-117). Na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podání určitých xxxx xxxxxxx o xxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx opírající xx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx Visapoint x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 2011-2016.
Skutečnost, xx xx téměř xxxxxxx xxxxx standardním xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytu x xxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všeobecně xxxxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx i žalovanou x xxxx pracovníky), x xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx x byla x předmětem probíhajícího xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx vedeného Evropskou xxxxxx x Českou xxxxxxxxxx. Xxxxxxx předkládané xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx potvrzovat (xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx byly nadbytečné.
Nemožnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx x velmi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx závažnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva ze xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx strany xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx pobytového xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx manželem x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx obsahu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2003/86/ES o xxxxx xx sloučení xxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx státy povolí xxxxx x pobyt, x xxxxxxxx dodržení xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx IV, xxxxx x v xxxxxx 16, mimo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx usilující x xxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx 17 xxxx směrnice, xxxxx xxxxx „[č]lenské xxxxx xxxxx náležitě x úvahu xxxxxx x pevnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx pobytu v xxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx se zemí xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx zamítnou, xxxxxxx povolení x xxxxxx xx zamítnou xxxxxxxxxxx jeho xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x navrácení osoby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
Xxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxxx směrnice x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx připomenul xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv: „Xxxxxx 7 [Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Listina XX“)], xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 [Úmluvy], xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx soukromého x xxxxxxxxx života. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vykládáno xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, uznanou x xx. 24 xxxx. 2 [Listiny XX], xxxxxxx je třeba xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vztahy x oběma xxxxxx, xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxx xxxxxx“ (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 6.12.2012, X. x X., C-356/11, xxx 76).„
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rodinného xxxxxx xxx dítě x xxxxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx subjektivní xxxxx xxx rodinné xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxx umožněn xxxxx xx území xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx v tom xxxxxx, xx zbavují xxxxx určitého xxxxxxxx xxx uvážení xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 4 xxxx. 1 [xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx], xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přesně vymezené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx jasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx jim x xxxxxxxxx určených xxxxxxxx xxxxxx xxxx sloučení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rodiny xxxxxxx - aniž xx xxxxx uplatnit xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.“ (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.6.2006, Xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, X-540/03, Sb. xxxx., s X-5769, xxxx 59 a 60).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 9.12.2008, xx. xx. Xx. XX 26/07, č. 218/2008 Sb. ÚS), xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx určitých xxxxxxxx, jako právě x tomto xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx současně xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, která xxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx rozlišovala xxxx xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX oprávněně, xx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx republiku ze xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx rodiny, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx republika je xxxxxxx osobám, xxxx xx žalobkyně (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx oprávněně xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České republiky), xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx umožnit xxxxx xx xxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx též povinna xxxxxxxx žádosti x xxxxx a xxxxx (xxxx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rodiny, xxxxx x její xxxxxxxx xxxxxx), nejpozději xx xxxxx 9 měsíců (xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxx případy) x xxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx 5 xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxx ochraně (xxxxxx 18 téže xxxxxxxx).
Xxxxx x správní xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x co xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxx unijního xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.4.1984, Xxx Xxxxxx x Kamann xxxxx Xxxx Nordrhein-Westfalen, X-14/83, Xxxxxxx, x. 1891). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx okolností xxxx xxx zohlednění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx žádosti x xxxxxxxx oprávnění xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx hodnocení xxxxxxx xxxxxxx reagujícího xx takové xxxxxxxx xxxx práv. Z xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění xx xxx znamená, xx xxxxxxx xxxxxxxxx pobyt x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx dosavadního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxx, kde xxxxxx patrné žádné xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxx v počátcích xxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu) xxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx velmi xxxxx, a xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §119x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Přitom xx xxxxxxxxx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx negativně hodnoceným xxxxxxxx cizince x xxxxxxx nemožností xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx xxxxxxxxxx cestou.
V xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx prokázala, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x trvalému xxxxxx x že xxxxxx xxxxx není xxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vazby, x kdy se xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx požádat x xxxxxxxxxxx dlouhodobého pobytu x Hanoji vyčítat xxx xx, že x 4 xxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxx Xxxxx republiky (xxxxxxx x xxxxx xxxxxx podávala xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx - již xxxxxxxxxxxx - žádost x prodloužení pobytu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx 2013/2014, x xxxx xxxx shledána xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jde o xxxxx navazující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní soud xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx registrace xxxxxxx xxx podání žádosti x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rodiny x Hanoji xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soužití x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxx republiky, než xxxxxxxx xx území xx xxxxxxxx snahy x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx ani tuto xxxxxxxxxx nehodnotí xxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx důvody xxx uložení správního xxxxxxxxx xxx žalovaná xxx xxxxxxx ředitelství xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx systém Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx systému prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx jiným xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nepředstavují xxxxxxxxxx xxxxxx, jehož nevyužití xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxx. X případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx, xx omezený xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [např. xxxxxxxx xxx pouze x xxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxx/xx/xxxx_x_xxxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxx_x_xxxxxxxx_x_xxxxxx/xxxxxxxxx.xxxx)]. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x zásadě xxxxx významně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx prvního xxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx standardní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pobytového oprávnění xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Její xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xx xx xxx s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oddělení od xxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx unijní xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx jasně naznačuje, xx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě žalobkyně xxxx nebyly.
Městský xxxx xxxx nepochybil ani xxx xxxxxxxxx míry xxxxxxxxx zásahu do xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxx je xxxxx slov manžela x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx by se xxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx i xxx tvrzené xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx své příbuzné. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x skutečnost, xx xxxxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxx x xx xxxxx České xxxxxxxxx xx nevytvořila xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx vazby x xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxx, xx nejbližší rodina xxxxxxxxx, x to xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx děti, xxxxxxxxxx xxxxxxx pobývají xx xxxxx České republiky (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx statusem) a xxx xxxx xxxxxxx xx xxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, byť xx xxxxx odchod xxxxx xxxxxxxx zasáhl xx jejich xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx x jejího xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stěžovatelka.
Pokud xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx vyžadovala xxxxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxx českým xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx námitka xx zčásti xxxxxxxxxx x xxxxxx zavádějící. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 8.4.2015 jazykové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxx jednou, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx manžela xxxxxxxxx, xx vztahu k xxxxx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx málo, ale xxxxxxxx fráze zvládá. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx návštěvu xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx, její xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x zjevně xxxxxxxxx xxxx informací, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx to které xxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx česky xxxxx, xxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx na xxxx o xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x ní xxxx xxxxx dovozovat xxxx, xxx učinil xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxxx dostatečné jazykové xxxxxxxxxx nepopírá, neboť x xxxxxxx tak xxxxxxxxx řízení, jako xx řízení o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx projevem xxxxxxxx xxxxxxxxxx cizince, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx ztotožňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jazykem x xxxxxx xxxxxx styku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nuancím xxxxxx x úředním xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyčítá, xx xxxxx nevysvětlila, xxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nevycestovala xxx x xxxx 2013, xxx x xx xxxx poprvé xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx vyhoštění, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx argumentace žalobkyně, xxxxx v xxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Visapoint x na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx území Xxxxx republiky by xx xx daných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pokračující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx procesních práv xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx sloučení xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x podobě xxxxxx porušení mezinárodních xxxxxxx České republiky xxx xxxxxx dány x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx možné. Xxxx xxxxxxxxxx totiž x xxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx život, xxxxxx xxxxxxx z xxxx, že xxxxxxxxx xxx ve Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx žalobkyně byla xxxxxxxxx cestou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx úvahy xxx xxx (x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx namítá, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx České republiky xxx xxxxxxxx pobytového xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx §50x xxxx. 3 xxxx. x) x xxxx. 4 xx xxxxxxx x §174x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx znění účinném xx 18.12.2015, xxxxx x xxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx cizince nově xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vydáním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opustit xxxxx, v xxxx xx cizinci xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx, kterou xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vydáním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §101 xxxxxxxxx xxxx opakovaně xxxxxxxxxxx, xxxxx důvody xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x 180 xxx) xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx závislá xx xxxxxxxx, o něž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx rodinného xxxxxx, žalobkyně xxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx legálně xxxxxxx.