XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2017/1502
xx xxx 2. xxxxxx 2017,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx X&xxxx;x XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;443/2009 xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxx xxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxx vozidel
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;443/2009 xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009, xxxxxx xx xxxxxxx výkonnostní xxxxxx xxxxx xxx nové xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 8 xxxx.&xxxx;9 druhý pododstavec x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx lehká vozidla (XXXX), stanovený x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1151 (2) xxxxxxx xxxx evropský xxxxxx xxxxxx (XXXX), xxxxx xx v současné xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;692/2008 (3), x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2017. Xxxxxxx xx, xx XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx NEDC a nového xxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/1153 (4) xxxxxxxx xxxxxxxx korelace xxxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx má xxxxxxxx xxxxx zavádění XXXX xx do xxxx 2020, xxx se xxxxxxxxx, xx dodržování xxxx pro xxxxx XX2 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX. V důsledku xxxx by se xxxx xxx specifické xxxxx XX2 xxxxxxxx xx WLTP měly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx roku 2021. |
(4) |
V roce 2020 xx xxxxx XX2 všech nových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě XXXX x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výsledkem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX2 xx xxxx xxx xxxxxxxxxx datové xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx umožnit xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx stanovené xx xxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 7 nařízení (XX) x.&xxxx;443/2009. |
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx výrobce x&xxxx;xxxx 2021 xx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx emise XX2 xxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxx XXXX. Xxx xxx specifické xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxx zvýšením, xxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxx v závislosti xx xxx, xxxx xxxxxxxx výrobce vykáže x&xxxx;xxxx 2020 xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx XXXX. |
(6) |
Xx účelem xxxxxxxxx, aby cíle xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx se xxxx zohlednit xxxxx xxxxx v průměrné hmotnosti xxxxxxxx xxxxx výrobce. |
(7) |
K podrobným xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx WLTP xxxxxxxxx, xx se xxxx přidat několik xxxxxx xxxxxxxxx. Hodnoty xxxxx XX2 xx x&xxxx;xxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. S cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ověřit xxxxx, xx vhodné, xxx xxxxxxxxx vycházelo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx čísel xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx X&xxxx;x XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;443/2009 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx I a XX xxxxxxxx (ES) č. 443/2009 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 2. xxxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 140, 5.6.2009, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/1151 xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx xx doplňuje nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 o schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a z užitkových xxxxxxx (Xxxx 5 x&xxxx;Xxxx 6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o opravách x&xxxx;xxxxxx vozidla, mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/ES, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 692/2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1230/2012 a zrušuje xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 (Úř. xxxx. X 175, 7.7.2017, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;692/2008 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, kterým xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a z užitkových xxxxxxx (Xxxx&xxxx;5 x&xxxx;Xxxx&xxxx;6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, (Xx. věst. X&xxxx;199, 28.7.2008, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/1153 xx xxx 2. června 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx parametrů nezbytných xxx zohlednění xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1014/2010 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175, 7.7.2017, s. 679).
XXXXXXX
Xxxxxxx X&xxxx;x XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;443/2009 xx xxxx takto:
1) |
V příloze X&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxx 3, 4 x&xxxx;5, které znějí:
(*1) Nařízení Komise (XX) 2017/1151 ze xxx 1. června 2017, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 715/2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska emisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx vozidel (Xxxx 5 x&xxxx;Xxxx 6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx k informacím x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vozidla, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2007/46/XX, xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;692/2008 x&xxxx;xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1230/2012 a zrušuje xxxxxxxx (XX) č. 692/2008 (Xx. xxxx. L 175, 7.7.2017, x. 1)." (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/1153 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx změny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1014/2010 (Xx. věst. X 175, 7.7.2017, x. 679).“" |
2) |
Xxxxxxx XX xx xxxx takto:
|
(1)&xxxx;&xxxx;XXX 3166 alfa-2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx království, xxx xxxxx xx používají xxxx „XX“ a „UK“.
(2) V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), musí xxx xxxxx výrobce xxxxxx xx sloupci „Xxxxx xxxxxxx v členském xxxxx xxxxxxxx“, xxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX“ xx xxxxx buď: „AA-NSS“ xxxx „AA-IVA“.“