Plné znění - 32017L1564

(1)

Xxxxxx akty Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a práv x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a zajišťují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tvoří xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rámec. Xxxxx xxxxx přispívá x xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, investice x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx cílem je xxxxxx podpořit xxxxxxx xx znalostem x xx xxxxxxx xxxxxxxx děl x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx zájmu. Xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rovnováha xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxx a práv x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 96/9/ES (3), 2001/29/ES (4), 2006/115/XX (5) a 2009/24/ES (6). Xxxx xxxxxxxx, spolu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/28/XX (7), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výjimek x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx užívat xxxxx xxx xxxxxxx nositelů xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vyrovnávají x xxxxx xxxxxxxxxx v přístupu xx knihám x xxxxxx xxxxxxxx materiálům, xxxxx xxxx chráněny xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx postižením xxxx xxxx s jinými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx“) a v Úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxx XXX x xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v přístupných xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trhu.

(4)

Xxx 30. dubna 2014 xxxx jménem Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx smlouva x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobám, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx smlouva“) (8). Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxx a jiných xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nevidomé xxxxx, osoby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Marrákešská smlouva xxxxxxxx, aby smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx autorských xxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx zhotovování a šíření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx děl a jiných xxxxxxxx xxxxxxx a pro xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany Xxxx vyžaduje, xxx xxxx xxxxxx předpisy Xxxx xxxxxxxxxxxx a byla xxxxxxxxx xxxxxxx a harmonizovaná xxxxxxx pro xxxxx, xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, na které xx uvedená smlouva xxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie 3/15 xxxx xxxxx xxxxxxx xx omezení xxxxxxxx xx autorských xxxx x práv x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx přístupných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx ochrany, stanovenou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx provést x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/29/XX (9).

(6)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti, které xx Unie podle Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx směrnice xx xxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx, xx která xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx právům patří xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxxxx 2001/29/ES, xxxxxxxx 2006/115/XX a směrnice 2009/24/XX, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/9/XX. Vzhledem k tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Marrákešskou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx vztahovat x xx xxxxx související s autorským xxxxxx.

(7)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx zrakovým xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zlepšit xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stejně xxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxx, xxxxxx dyslexie xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx učení, které xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx stejným způsobem xxxx xxxxx bez xxxxxxxxx, x osob, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx či x xx manipulovat xxxx xxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx čtení, x xx xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx tyto xxxxx xxxxxx schopny xxxx xxxxxxx díla x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx osoby bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx tedy je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x-xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, časopisů xxxx xxxxxx druhů xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zápisů xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx (analogového xxxx xxxxxxxxxxx, xx-xxxx xxxx xxx-xxxx), xx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx daným xxxxxx v zásadě stejně xxxx osobám xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, zvětšené písmo, xxxxxxxx e-knihy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Povinná výjimka xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xx měla xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx změn x xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k danému dílu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. K tomu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx formátově přístupné xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx nezbytné x xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx ochrany xxx xxxx přístupné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, protože xxxx xxxxxxxxx postižení xxxx poruchy xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx příjemci, nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx poskytují xxxxxx, xx xx xx xxxxx o veřejné, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx střediska, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx postižením xxxxxx x xxxxxxxx činností, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zhotovování formátově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx oprávněnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tak xxxx xxxxxx oprávněného xxxxxxxx xxxx která xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomáhá. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxx děl x xxxxxx předmětů ochrany, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákonný xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx výjimky xxxxxxxx xxxx xx jakkoli xxxxxx, nemělo právní xxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, on-line xxxx xxx-xxxx x xxxx Unii. Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx rozmnoženiny.

(11)

Xxxx xx být xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech, xxx xxxx zajištěna xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany xx všech členských xxxxxxx Unie x xxxxxxx xx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx přístupné rozmnoženiny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx oprávněnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx. Xx účelem xxxxxxx takovéto xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sídlem v Unii, xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx měly informace, xxxxx obdrží xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytnout Xxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx a správnost xxxxxx xxxxxxxxx nebo xx, xxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx provádí. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxxx ústředního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx místa xx xxxxxx Xxxx. Xx xx xxxxxx pomohlo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a také xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a nositelům xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxx v této směrnici x x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/1563 (10). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přístupové informační xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Světové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví (XXXX), xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx identifikaci a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx předmětů ochrany, xxxx by autorizované xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx rozšiřování, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx uplatňovat x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příjemcům, xx neměly xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx definice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Vzhledem k specifickému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx působnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx příjemce xx nemělo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx pro uplatňování xxxxxxx stanovovaly xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ověření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx stanoveny x xxxx xxxxxxxx. Členským xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx stanovovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx nebo jiných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx zátěž xxx oprávněné xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přístupných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx subjekty, xx důležité, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx vyžadovat xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxxx pouze na xxxxx autorizovanými xxxxxxxx xx sídlem na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxxx by xxxxxxxxx platby xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozmnoženin xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odměny zatížena xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx situacích, mimo xxxx xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx charakter xxxxxxxx autorizovaných xxxxxxxx, xxxx veřejného zájmu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx formátově xxxxxxxxx rozmnoženiny. X xxxxxxx, xxx xx újma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx žádná povinnost xxxxxx odměny.

(15)

Xx xxxxxxx, xxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dodržována základní xxxxx, včetně xxxxx xx xxxxxxxxxxxx soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx podle xxxxxx 7 x 8 Xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx probíhalo x xxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (11) x 2002/58/XX (12), xxxxx xxxxxxxx zpracování osobních xxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxx xxxx směrnice, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jíž xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xx přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx OSN x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx diskriminace, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na opatření, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nezávislost, xxxxxxxx x xxxxxxxx začlenění x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(18)

Přijetím této xxxxxxxx se Xxxx xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx celém xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx prvním xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

(19)

Xxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o dostupnost xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přístupných xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx směrnice nevztahuje, x xxxxxxxxxx děl x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx přístupných xxx xxxxx x xxxxx zdravotním xxxxxxxxxx. Xx důležité, xxx Xxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx posoudila. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx výjimku xxxx omezení xx xxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v případech, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx se xxxx xxxxxxxx nevztahuje, x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx 2001/29/XX. Xxxx směrnice nebrání xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci autorského xxxxx Unie.

(21)

Tato směrnice xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Listinou x Xxxxxxx XXX o právech xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx směrnice xx xxxxx xxxx xxx vykládána x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxx jejími xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx Unií xx xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx jsou obsažena x xxxxxxxx (XX) 2017/1563, xxxxx by mělo xxx vykládáno xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(23)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx x Xxxx xxxxxxx přístup k dílům x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a právy x xxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx nevidomé, xxxxx xx zrakovým xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx poruchami xxxxx, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx jej x xxxxxx rozsahu a dopadu xxxx xxxxxxxx může xxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(24)

X xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 28. září 2011 (13) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o jeden xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

1)

„xxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, časopisu xxxx jiných xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zápisu, xxxxxx partitur, a související xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx formátu, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx a které xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy;

2)

„xxxxxxxxxx příjemcem“, xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:

3)

„xxxxxxxxx přístupnou rozmnoženinou“ xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany, xxxxx xxxx zhotovena x alternativním provedení xxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k dílu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx přístupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx osoba xxx jakéhokoli postižení xxxx poruchy xxxxx xxxx 2;

4)

„autorizovaným subjektem“ xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxx oprávněným příjemcům xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx institucionálních xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přístup, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příjemcem; x

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přístupnou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx přístup, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oprávněnému xxxxxxxx xxxx xxxxxx autorizovanému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx výhradního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx přístupné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a zpřístupňoval xxxxx xxxxxxxxxx příjemcům xxxx jiným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, rozšiřování, sdělování x zpřístupňování formátově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx nebo jinými xxxxxxxx xxxxxxx x s jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxx; x

x)

xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx-xxxx xx xxx-xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx v písmenech a) xx x).

x)

xxxxxx xxx xxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx, xxxxxxx formátově xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx; x

x)

xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektů, x xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx formátově přístupných xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4.