XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 931/2011
xx xxx 19. xxxx 2011
x požadavcích xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 178/2002 pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zásady x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 18 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
X xxxxxx 18 nařízení (XX) x. 178/2002 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx v něm xxxxxxx, xx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx podniků musí xxx schopni xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx identifikovat xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx jejich výrobky. Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, aby xx zajistila xxxxxxxxxx xxxxxxxx x spolehlivost xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxx bylo dosaženo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, xx xxxxx uvádět xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxxxx xx zakládá xx xxxxxxxx „xxxxx xxxx xxxx – xxxxx krok xxxxx“, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx umožňuje identifikovat xxxxxx xxxxxxx dodavatele (xxxxx dodavatele) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx), s výjimkou xxxxxxx, kdy xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx v minulosti, xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebyly vždy xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx sledovatelnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx zkušeností získaných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 852/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx potravin (2), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 853/2004 xx xxx 29. dubna 2004, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx hygienická pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (3), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) č. 854/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxx x lidské spotřebě (4), xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxx nemají k dispozici xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxx identifikaci xxxxxxxxxx nebo skladování xxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx zbytečně vysokým xxxxxxxxxxx ztrátám, jelikož xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx x úplná. |
(5) |
Xxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 18 nařízení (XX) x. 178/2002. Xxxx pravidla xx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací. |
(6) |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, odkaz xx dávku, šarži xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx popis potravin x xxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví zvířat, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Předmět
Tímto xxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx (XX) x. 178/2002 pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx použije xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 852/2004 xxxxxx nezpracované x xxxxxxxxxx výrobky.
2. Xxxx nařízení xx nepoužije na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx i příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu:
a) |
přesný xxxxx xxxxxxxxx; |
b) |
xxxxx xxxx xxxxxxxx potraviny; |
x) |
jméno a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx potravinu xxxxxxx; |
x) |
xxxxx x adresa xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), pokud xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odeslal; |
x) |
jméno x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterému xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
jméno x adresa příjemce (xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxx než provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx potravina odesílá; |
g) |
odkaz xx xxxxx, šarži xxxx xxxxxxxx zásilku; x |
x) |
xxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 musí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k veškerým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx denně aktualizovány x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přinejmenším xxx xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxx předpokládat, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx x to xxxxxxxxx xxxxx požádá, musí xx provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vhodnou xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 jasně x jednoznačně přístupné xxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxxxx xxxx potraviny xxxxxxxx, x xxxx si xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 1. xxxxxxxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 19. xxxx 2011.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1.
(2) Úř. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 55.
(4) Úř. věst. X 139, 30.4.2004, x. 206.