Právní xxxx
X případech xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestních xxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxx xxxxx odsouzen xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x úvahu xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx x v případech, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx vznikla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx (x maiori xx minus) xx xxx xxx Ústavního xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x případech xxxx, xxxx xxxxxx ani xxxxxx obvinění xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx právní xxxxx xxxxxxxxxxx zásadně xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neúčelným xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dostatečným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daného xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, závažnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx, atd.). Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx jejím objasňování xx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx podstatná xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx závěru obecných xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxx (čl. 37 xxxx. 2 Listiny) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdyby xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, či xxxxxxx xxxxxxxxxx nepravdivých xxxxxxx měla xxxxxxxx xxxx bezplatnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx, xxx vyplývá x xxxx xxxxxxxxx, vyloučena xxx paralelní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxxx bezprostředně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a předvídatelné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předmětnou xxxx jsou xxxx xxxxxxxxx soudy v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx k ustanovení §20 a §21 xxxxxx x. 6/2002 Xx.).
Xxxxx xxxxxxxxx
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx rozhodl x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx (xxxxxx zpravodaje) x xxxxxx Xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx RNDr. Xxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Janem Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx 401, Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 2015 č. x. 8 Co 874/2014-100, xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxxx účastníka xxxxxx, x Ing. X. X., zastoupeného XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, advokátem, xxxxxx Kosmova 20/961, Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx:
X. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě ze xxx 30. xxxxx 2015 x. j. 8 Xx 874/2014-100 xxxx xxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxx xx. 11 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 30. ledna 2015 x. x. 8 Xx 874/2014-100 xx ruší.
Odůvodnění
I.
Skutkové okolnosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) xx xxxxxxxxxxxx domáhala xxxxxxx x xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx Krajského xxxxx x Ostravě (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“), xxxxxx byla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ústavně zaručená xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podle čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Listina“) a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx.
2. Z ústavní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx spisu Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx, Oddělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „policejní xxxxx“) x. j. KRPT-11510/TČ-2013-070281-214 x xxxxx Okresního xxxxx xx Frýdku-Místku (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx. zn. 13 X 22/2014 xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx se žalobou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxx jí xxxxxx 58&xxxx;497,36 Xx xxxx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx xx výši 20&xxxx;000 Xx a xxxxxxxxx újmy xx xxxx 38&xxxx;497,36 Kč, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx služby v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupitele xxxxx na stěžovatelku xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14. 12. 2012 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
&xxxx;„Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx auditu Xxxxxxxxx úřadu x Xxxxxx xx dnech 18. 6. - 25. 7. 2012 xxxx zjištěno, xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx operace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx obce xx xxxxx stravenek x xxxxxxx dispozicích x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx 950 xxx. Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx neprodleně podalo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx orgány xxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nálezu Xxx. Ficbauerovi, který xxxxxxx xxx xxxxxxxxx 10 let xxxxxxxxxx xxxxx rok xxxxxxx xxxxxxxxxxx obce. Je xxxxx říci, xx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx z xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx činnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1 xxx. Kč xxx xxxx forenzní xxxxx. X ohledem xx to, že xxxx xxxxxx služby xx xxxxxxxx xx xxxx 120.000 Xx x XXX xxxxxxxx xxxxxxxx interního auditu xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx XX, žádám xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, zda popsaným xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx některého x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. X výsledku xxx prosím xxxxxxxxxx.“
Xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřování xx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxx xxx § 329 xxxx. 1 písm. x) trestního xxxxxxxx x xxxxxxx porušování xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx majetku xxx § 220 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx byla xxxxxxxx usnesením xx xxx 19. 3. 2013. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx okresním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx účastník se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x zajištění xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx vyšetřování policejní xxxxx xxxxx otevřel, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nabylo xxxxxx xxxx xxx 11. 10. 2013, xxxxxx opět x xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx újmy xxxx xxx dle xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, že trestní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx poškodit xx jako xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úsilí x xxxx, xxx xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx xxxxxxxx ověřil, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tak xxx xxxxxx učinit xxxx. Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx trestní xxxxxxxx, popř. alespoň xxxxxxxx xxxxxx preventivní xxxxxxxxxx xxxxx § 415 xxxxxx č. 40/1964 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31. 12. 2013 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“).
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 28. 5. 2014 x. x. 13 X 22/2014-39 xxxx (xxxxx x odkazem na xxxxx spisu) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zaplacení xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 20 000 Xx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 7. 8. 2014 x. j. 13 X 22/2014-66 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 38&xxxx;497,36 Kč (xxxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxx, a to xxxxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxx xxxxx trestní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědomě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx účastník xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx medializaci xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx uvedl, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx s tím, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx činná xxxx stát xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx jednal x xxxxxxx způsobit xx xxxx. Xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nemohl xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost, xxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x není xxx xx vzniklou újmu xxxxxxxxx.
5. Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx okresního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvoláním, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx okresního. Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxx xx každý právo xxxxx trestní xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx oznámení xxxxxxx xx nikoliv. X xxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxxxx nelze xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx náležitosti trestního xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx, x nikoliv xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
6. V úvodu xxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nad současným xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx soutěže. V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, kde xxxx xxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxx jedno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx x kancelářích xxxxxxx XX“. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx otázku, xxx xx proti xxxxxxxx postupu xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx moci xx pak xxxxx xx xxxxxxxx osob, xxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx porušují. X xxxxx xxxxxxx xxxxx aprobovaly zneužití xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxx soukromých xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxxxxxxx trestního oznámení xx stejně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjektivních xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx x porušení xx. 4 Xxxxxxx, xxxxx umožňuje narušovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx skutkovým xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vedlejším účastníkem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxx externí audit xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx x xxxxxx významnému xxxxxxxxx měla stěžovatelka xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx xxx x přípravné xxxx trestního řízení. Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx prokázala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x získání politické xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Daný xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, že zakládá xxxxxxxx jejího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ochranu xxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx.
8. Stěžovatelka xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx podávání xxxxxxxxx xxxxxxxx existovat povinnost xxxxxxxxxxxx vyvinout xxxxxxx xxxxxxxxx snahu xxxxxx xx v trestním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X daném případě xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx zastupitele povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxx xxxxx cestou, xxxx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx auditu xx xxxxxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxx xxxxxxxx účastník xxxxxx xxxx x xxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na podání xxxxxxxxx xxxxxxxx neklade, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro porušování xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 a xx. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx a xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx dále xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxxx xxxx nástroj xxxxxxx projevu či xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejně xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx stěžovatelky xx xxxxx xxx xxxxxxx xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx svobodou xxxxxxx, xxxx právem xxxxxxxxxx x xxxxx xxx názory, a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx představuje xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudy xxxxxxxx xxxxxxx, xxx „kdokoli xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx“, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxx odpovědnost. Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx všech xxxx xxxxxxxxx důvodů tak xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx zrušil.
III.
Vyjádření xxxxxxxxx xxxxxx x replika xxxxxxxxxxxx
9. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx § 42 xxxx. 4 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx“), zaslal ústavní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx stěžovatelky xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, že ústavní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stěžovatelky xx xxxxx problematiku, xxx xxxx xxxx x sobě xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x porušení jejích xxxxxxxxxx xxxx.
11. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ho xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx oznámení. Dle xxxx xxxxxx xx xxxxx vlastní xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx, x v xxxxx xxxxxxx x provedli xxxxx interní, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx interního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx domníval, xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nadbytečným x xxxxxxxxxxxxx nakládáním x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx skutkovou xxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxx. Z toho xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx“). Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedl xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx § 103 xxxx. 4 xxxxxx č. 128/2000 Xx., o xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx města xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx účastník neobrátil xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx trestní oznámení xxxxxxx x cílem xxxxxxxx stěžovatelku a xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx ohledu x průběhu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx zamítnutí xxxxxxx stížnosti.
12. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx krajského xxxxx, xx xxxx stížnost xx xxxxx xxxxx x její xxxxxxx xxxxxxxxxxx názor na xxxxx věc. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „šedá xxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X těchto nejasných xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx povinna poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x trestním xxxxxx, xxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x soukromého xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx dopady na xxxxxxxx xxxx osoby x xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx „zpovídat policii“, xxxxxx dle xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dojmem. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx újmy, xx xxxxx xxx stěžovatelku xxxxxxxxxxxxxxxx. Dále xxxxxxxxxxxx xxxxxxx opakuje xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xx prokazují xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx nevykonával xxx xxxxxxxxxx zastupitele, x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupu stěžovatelky xx neopatřil ani xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx oba audity). Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx nevyplývá, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, než xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx zneužití xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx se jí xxxxxxx xxxxxxxx skutečná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stěžovatelky, x xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxxxxx případ. Xxxxxx xx k nedostatečnému xxxxxx ke stěžovatelčiným xxxxxx fakticky před xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx konstruktivní. Xxxx xxxxxxx uvádí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxxxx hospodaření města, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx trestního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx např. ve xxxxx Frýdku-Místku, xx xxx výše zmíněném Xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odkázala xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx
13. Xxxxxxx xxxx posoudil splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx byla podána xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x Ústavní soud xx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatelka xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx § 29 xx 31 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx procesní xxxxxxxxxx x xxxxxxx svého xxxxx; xxxxxxx stížnost xx přípustná (§ 75 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx).
X.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx
14. Xx xxxxxxx všech xxxx uvedených xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěl Xxxxxxx xxxx x xxxxxx, že ústavní xxxxxxxx je xxxxxxx.
15. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nápravy xxxx, x xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jejichž xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, nebo značně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx dojmů x xxxxxxxxxx domněnek (x xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) oznamující xxxxx, která přitom xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx sice újma xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx státu, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx názoru Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx, x xxxx xx xxxx moderní xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx situaci hledání xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx trestním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx prošetřit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§ 1 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx xxxx xx xxxx soudy, xxxxx xxxx za všech xxxxxxxxx, x tedy xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx státní xxxx, xxxxxxx xxx xx. 4 Ústavy chránit xxxxxxxx práva a xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx často xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Moderní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx též xxxxxxx, xx občané xxxxxxx „brát xxxxx xx xxxxx xxxxx“, xxxxx xx budou xxxxxxx na jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx trestního xxxx. Xxxx xxxx xxxx odpovídat právní xxxxxx, xxxx. postup xxxxxx orgánů xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejichž xxxxx mohou xxx x xxxxxxx neurčitých xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zasažena.
16. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx soudy konstatovaly, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xxxx vznik xxxx, xxxxxxxxxxx jednání, příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesplnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x splněním xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx rozhodnutí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postih xxxxxxxxxx x úvahu, xxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxx.
17. Ústavní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přijatelnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dalšího x xxxxxxx decidendi xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx podání xxxxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxx žádný xxxxxx xxxxxxx nevypočítává xxxxxxxx xx předpoklady, za xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxx. Této „xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx (xxx 15) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vyloučit, xx xxxxx subjektivní xxxxx, xxxxx x xxxxxxx zákonem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účelu a xxxxxxxx x občanskoprávních xxxxxxxx xxxx. v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx šikanózním xxxxxxxx, tedy porušením xxxxxx xxxxxxxxx povinnosti. X xxxx dle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dovodit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx způsobenou újmu.
18. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx situace složitější, xxxxx xxxxxxxx účastník (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) x stěžovatelka (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Do xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxx xxxx (policejní xxxxx), xxxxx xx xxxxxx adresátem trestního xxxxxxxx, jednak orgánem xxxxxxxxxxxx stěžovatelku, xxxx xxxx xxxxxxx stát xx xxxx vzal xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx právního xxxx x xxxxxxxxxx ochranu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx zákonodárné, výkonné x xxxxxx (zde xxxxxxx čl. 4 x 90 Xxxxxx, xx. 36 odst. 1 x 2 Xxxxxxx) a xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx právní odpovědnost (xxxx. xx. 1 xxxx. 1 Ústavy x xx. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx).
19. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxx označil xxxxxxxxxxxx jako podezřelou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x judikatury Xxxxxxxxxx soudu (viz xxxx. rozsudek ze xxx 31. 8. 2010 xx. xx. 25 Xxx 297/2009, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 28. 6. 2006 xx. xx. 15 Xxx 574/2006 xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17. 1. 2007 xx. xx. 7 Tdo 1577/2006), xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx obvinění, xxxxxxx x úvahu xxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxx, x xx dokonce x x xxxxxxxxx, xxx nařčená osoba xxxx xxxxxxxxx obviněna xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxx vznikla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxxx státu. Xxx xxxxx (x xxxxxx xx xxxxx) xx xxx xxx Ústavního xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx možnost xxxxxxxxxx x případech osob, xxxx kterým ani xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx prvotních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxx.) xxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx x z xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx provedení xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, důrazně xxxx, x přes xxxxxx xxxxxxxx x nedůvodnosti xxxxxx xxxxxx. Xx xxx povinností xxxxx xxxxxxxx x tyto xxxxxxx např. x xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx.
20. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx poukazovala již x xxxxxx x xxxxxxx škody před xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x veřejného xxxxx. Xxxx. v xxxxxxxx xxxxx odvolání (č. x. 30 xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx svých xxxx majetkových, xxx x zásah xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, osobní xxx x xxxxx xxxxxxx (byť xx xx. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx, xxxxxx jako xx § 424 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, ačkoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podáno xx xxxx účinnosti). Xxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx čistě xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx „minimálně x rozporu s xxxxxxx mravy“, přičemž xxx xxxxxxxx xx § 2 xxxx. 3 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx.
21. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx podáním xxxxxxxxx xxxxxxxx tak xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx.), xxx xxx nenaplňuje požadavky xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx aplikační xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx vedlejšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx vznik xxxxx ten, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx a opakovaném xxxxxxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelku (xxxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x dlouhodobých a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Ke xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dle xxxxxxxxx xxxxx nepředložila xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx míru xxxxxxx x xxxxxx do xxxxx soukromí. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx provedených xxxxxx xxxxxxxx Ústavní soud xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx (sub 22 x 23) xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx xx x podstatě týká xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx předmětem xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxx-xx krajský soud xxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx xx od xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx [xxxxxx xxxxxxxx xxxxx judikatury vymezil Xxxxxxx xxxx xxxx. x xxxxxx ze xxx 12. 12. 2013 xx. xx. XXX. XX 3221/11 (X 216/71 SbNU 531)], xxx xx xx znovuotevřeném xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka, xxxxx zda xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásad, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xx kolidující ústavní xxxxxxx.
23. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xxxxxx prostředků xx xxxxxx xxxxx představuje xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx právech. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů neúčelným xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, kdyby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx aparátem xxxxxxxxxx, xxxxx by xx právní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, či xxx vynaložení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Uvedené xx pak xxxxx xxxxxxxx v kontextu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (postup orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vyslovených xxxxxxx, xxx.). Xxx xx xxxxxxxxxx existence xxxx xxxxx blízce xxxxxx xxxxxx způsobení xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx závěru xxxxxxxx soudů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavního práva xx právní xxxxx (xx. 37 xxxx. 2 Xxxxxxx) xx xxxxxxxx způsobenou újmu xxxxxxxxxxxx nahradit. X xxxxxxx státě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx právům x xxxxxxxx (srov. čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx x xx. 1 Xxxxxxx) je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x němž je xxxxxxxxxxx xxxxx strpět xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx soukromé osoby (x posuzované xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxx veřejné xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx právo na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx míry xxxxxx xxxxxx na vzniklé xxxxx. To dle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z textu x účelu xx. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xxxxxxx z xxxx zásady mohou xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx jednání xxxxxxx xxx. vyšší xxx (vis xxxxx), xxxx xxxx vznik xxxx je okolností xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nárok xx její náhradu xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx přiznat. Z xxxxxxxxxx obou xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxxx xxxxxx výjimečná xxxxxxxx x xxxxx případě xxxxxxx. Zjistí-li xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxx xxxxx podáním xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na právech, xxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx vyloučit xxx spoluodpovědnost xxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx získat xxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxxx xx. 36 xxxx. 3 Listiny.
24. Xxxxx xxxxxxxxxx okolností, x xxxxxxx xx xxxxxxx chráněné x xx. 1 xxxx. 1 a xx. 5 Xxxxxx x xx. 22 Listiny, xx xx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Úzkou xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx i mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx odůvodněním xxxxxxxxx xxxxxxxx vytýkána vedlejším xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx pokračování xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxx“ xxxxxxxxxx. Xx plně odpovídá xxxxxx subsidiarity xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx neúčelné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvůli xxxxxxxx se rozšiřujícímu xxxxxxxx zájmu xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx, x zejména xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx politická xxxxxxx xxxx těmito orgány xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxx xxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. občanskoprávní xxxxxx řízení xx xxxxxx xxx xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot českého xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx trendem, xxxxx se policie xx základě vágních, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx bezplatnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx oponentů. Xxxxxxx je xx xxxxxxx státních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx, jak vyplývá x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ani paralelní xxxxxxxxxxx soukromých xxxx, xxxxxxx xxxxxxx bezprostředně xxxxxxxx reakci xxxxx. X xxxxxxxx ústavně xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxx příslušné soudy x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx vzhledem k xxxxxxxxxx § 20 x 21 zákona x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů).
25. Xxxxx úkol však xxxxx x napadeném xxxxxx nesplnily. X xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx za ústavně xxxxxxxxxxxx xxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx, dle xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (bez xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx vynaložených peněžních xxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx vedeného na xxxxxxx trestního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx je xxx podepřen xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se týkalo x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx zásahů xx života politiků xx nemůže uplatňovat xxxxxxxxxxxx zcela nových xxxxxxxxxx povinností, např. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx obhajobu x xxxxxxxx xxxxxx. Legitimním xxxxxxxx xxxxxx nerovnosti xx xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obsáhlejšího xxxxxxxxxxx o úkonech x trestním řízení, xxxx se xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx však xxxxxxx xxxxx osobě (xxx. xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na důvodnou xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxxx konstatovat, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx takové osoby xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. x xxxxxxxx (xx. 37 xxxx. 2, xx. 40 xxxx. 3 Xxxxxxx). Xxxxx x povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osob xxxxxx xxxxx xxxx kritiky, xxxxx xx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx [viz xxxx. nález xx xxx 3. 2. 2015 sp. zn. XX. XX 2051/14 (X 23/76 XxXX 325)], tak nesmí xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzniklé v xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx x trestním xxxxxx.
26. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xx potřebné xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx závěrů xxxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx případech dokonce xxxxxxxxxx – viz xxx § 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx xx x trestním xxxxxxxxx xx orgány xxxxx x trestním xxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx trestní xxxxxxxx je xx xxxxxx xxxxx oběti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29. 10. 2013 xx. zn. I. XX 2886/13, nálezy xx dne 2. 3. 2015 xx. xx. X. XX 1565/14 (N 51/76 XxXX 691) nebo xx xxx 9. 8. 2016 xx. xx. XXX. XX 1716/16 – xxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxx dostupná xx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx]. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejškodlivějších xxxxxxx civilizovaným způsobem. Xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, ať už xxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ohledy na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členů xxxxxxxxxxx.
27. Xxxx xxxxxx generální xxxxxxxx, aplikované ustáleně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx znění x xxxx občanský xxxxxxx (srov. ustanovení § 2900 x xxxx. zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx tato xxxxxxxxxx je xxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (§ 3030 občanského xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xx cizích xxxxxxxxx xxxx, nýbrž xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx (s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxxxx, přestože xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x měl xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x motiv osoby xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámení, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx) xxxxxx znalost o xxxxxxxx, některé xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx si“ informaci, xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx těží, xxxx o vynaložení xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx-xx xxxxxx x xxxxxx dostupné. Dále xxxx třeba xxxx x xxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx (její xxxxxxxxxx a xxxx xxxx xx veřejném xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx apod.). Xxxxxxx xxxxxx xxx významu xx, xxx xxxx x předmětem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba apod.
28. Xxxxxx pro úplnost xx uvádí, xx xxxx námitek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx stigmatizace xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx.), xxxxxx xx snaze xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jakkoliv xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx důležité x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx proti rozsudku, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nároku xx náhradu xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x vzájemně xxxxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxx
29. Napadeným rozsudkem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx a práva xx soudní xxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 Listiny. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ústního xxxxxxx xxxxxx ústavní xxxxxxxxx xxxxx § 82 xxxx. 1 a xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxxxxx x xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx podle § 82 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxxx.
X Xxxx xxx 5. xxxx 2017
Xxx Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx