XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2017/1599
ze xxx 13. xxxx 2017
x uvolnění xxxxxxxxxx x Xxxxx solidarity Xxxxxxxx xxxx za účelem xxxxxxxxxx pomoci Itálii
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2012/2002 xx dne 11. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxx Fondu xxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (1), x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx nařízení,
s ohledem xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2013 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx o rozpočtové xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx záležitostech x xxxxxx finančním xxxxxx (2), x xxxxxxx na xxx 11 xxxx xxxxxx,
s ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxx“) xx xxxxxxx Xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx reagovat xx xxxxxxx situace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx s obyvatelstvem xxxxxxx xxxxxxxxxxx přírodními katastrofami. |
|
(2) |
Xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1311/2013 (3) nesmí výše xxxxx přesáhnout xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 500 000 000 XXX (v xxxxxx xxxx 2011). Příděl xx xxx 2016 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx s xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 1311/2013 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx využit x xxxxx 2017. Xxxxxx na xxx 2017 xxxxx nebyl xxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx 24. srpna 2016 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx x Xxxxxx, předložila Itálie xxx 16. xxxxxxxxx 2016 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx. Xxxxxxx postižené xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx původně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx 15. února 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádost, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx škod, x xxxx xxxxx x xxxxxx xx 24. xxxxx 2016 xx 18. xxxxx 2017. |
|
(4) |
Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z fondu, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 nařízení (XX) č. 2012/2002. |
|
(5) |
X xxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx k tomu, xx částka, xxxxxx xxx xx xxx 2017 xxxxxxx, xxxxxxx xx to, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1311/2013 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xx xxx 2018. |
|
(7) |
X xxxx, xxx doba xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z fondu byla xx xxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx xx xxxxxxxxxx rok 2017 se z Fondu xxxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 196 797 579 XXX, x to xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx x xx platby.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xxx xxx 13. xxxx 2017.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxx 2017.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X. TAJANI
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 311, 14.11.2002, x. 3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 373, 20.12.2013, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1311/2013 xx xxx 2. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx rámec xx xxxxxx 2014–2020 (Úř. xxxx. L 347, 20.12.2013, s. 884).