XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/1759
xx xxx 27. září 2017
o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pocházejícího x Xxxxxx xxxxxx republiky po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx (1) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a zejména xx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1. POSTUP
1.1. Platná xxxxxxxx
(1) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1175/2005 (2) konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“ xx „xxxxxxx země“). Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx s individuálními xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 6,30&xxxx;XXX/x x&xxxx;8,10&xxxx;XXX/x xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx sazbou xx xxxx 56,40 EUR/t pro xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(2) |
X&xxxx;xxxxx 2011 xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“) prodloužena xx dobu xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;831/2011 (3). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx
(3) |
Xx xxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4) xxxxxxxx Xxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení (xxxx xxx „xxxxxx“). |
(4) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx &xxx; XXX Xxxxxx Xxxxxxxxx XxxX &xxx; Xx. XX z Německa (dále xxx „xxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx barnatého x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx 100 % celkové xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx byla xxxxxxxxxx tím, že xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xx pravděpodobně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a újmy. |
1.3. Zahájení xxxxxxxx
(5) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx pro xxxxxxxx přezkumu před xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 vyhlásila xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (5) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se tak xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxx a uživatele, o nichž xx xxxxx, xx xx xxxx šetření xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX Komise x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx o Indii xxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxx vyjádřily. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a známé xxxxxxx uhličitanu barnatého x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Ani xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx. neposkytl xxxxxxxxxx informace. |
(10) |
Souběžně s tím Xxxxxx xxxxxxxx o spolupráci xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx srovnatelných zemích x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Brazílii, Íránu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxxx státech amerických, xxxxxxx je xxxxxxx, xxx poskytly xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx vyrábějí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx možná bude xxxxx vybrat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX
(12) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XXX xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu počítalo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
(13) |
Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, a pokud ano, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx. Xxxxxx kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx x/xxxx kontaktovalo xxxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx zájem x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
(15) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dovozce, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxxxx xx xxxx dovozců, xxxxx Xxxxxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx k nízkému xxxxx dovozců xx Xxxxxx rozhodla xxxxxxxx xxxxxx a zaslala dotazník xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx přihlásili. Xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;(19). bodě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx neodpověděl. |
1.7. Odpovědi na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx
(18) |
Xxxxxx zaslala xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;86 xxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxx, všem xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;20 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (18 v Indii, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v USA). |
(19) |
Odpovědi xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jediného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;15 xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx srovnatelných xxxxxx. Xxxxxx tak xx xxxxxxxx Komise neodpověděl xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jak xx uvedeno v 16. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(20) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a následné xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
(21) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání nebo xxxxxxxx dumpingu xx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 (xxxx jen „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx informací
(22) |
Všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zachovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXX, X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu
(23) |
Výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx s obsahem xxxxxxxx xxxxxx než 0,07 % xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx vyšším než 0,0015 % xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx“), pocházející z ČLR, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódu XX xx&xxxx;2836&xxxx;60&xxxx;00 (kód XXXXX 2836600010). |
(24) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, cihel x&xxxx;xxxxxxx, speciálního xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(25) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:
|
(26) |
Komise proto xxxxxxx k závěru, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobky ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX PŘETRVÁNÍ XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
(27) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx nebo obnovení. |
(28) |
Jak xx xxxxxxx ve 14. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx v současné xxxx dochází x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejícího výrobce, xxxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx čínských xxxxxx xxxxx připomínky xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx. |
(29) |
Xx xxxxx základě xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx dumpingu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx na:
|
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství
3.2.1.1. Běžná xxxxxxx
(30) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx hodnota xxx xxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(31) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx jiných xxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čínské xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(32) |
Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.2.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ceny
(33) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx z databáze xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, xx Xxxx. |
3.2.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(34) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxx stanovenou xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx upravena x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
(35) |
Xxxxxx xxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s váženou xxxxxxxxx vývozní cenou xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 základního xxxxxxxx. |
(36) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Chutian Xxxxxx Xxxx Corp. Xxx. xxxxxxxxx 30 % a u společnosti Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xx. xxxxxxxxx 20 %. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přiznáno xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx
3.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx země
(37) |
V případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, kterým xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx stanovena podle xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. na základě xxxx nebo početně xxxxxxxx hodnoty ve xxxxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“). |
(38) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vybrána Xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx přezkumu xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx srovnatelnou xxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
(39) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;(10). xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx Spojených xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(40) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxx z těchto xxxx xx spoluprací během xxxxxx xxxxxxxxxxx. Nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx údaje x&xxxx;xxx, že xx xx uhličitan barnatý xxxxxxx ještě x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx. |
3.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota
(41) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemích, jak xxxx popsáno výše, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(42) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stanovena na xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, ke kterým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady a pro xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a prodeji xxxxxxxxx xxxxxxx na trhu Xxxx x&xxxx;xxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a prodeji xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx. |
(43) |
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejpřiměřenější metoda. |
3.2.2.3. Vývozní xxxx
(44) |
Xxxxxxxx k nedostatečné spolupráci xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx se xxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3.2.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(45) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx vývozní cenu xx základě xxxx xx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání, xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 základního nařízení xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx upravena x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mají xxxx xx ceny a jejich xxxxxxxxxxxxx. Xxxx provedeny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, manipulační náklady x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
(46) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx průměrnou běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenou stanovenou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(47) |
Xx xxxxx základě činilo xxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zboží) s dodáním xx xxxxxxx Unie xxxx proclením xxxx xxx 100 %. |
3.3. Vývoj xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
(48) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx prvky: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, chování xxxxxxxx vývozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. |
(49) |
Xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dostupných údajích, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve 29. xxxx xxxxxxxxxx. |
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxx kapacita v Číně
(50) |
Čínská xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx barnatého (8). Xxxxxx deklarovaná výrobní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 428&xxxx;000&xxxx;xxx, což xxxxxxxx xxxx než pětinásobku xxxxxxx spotřeby Unie (77&xxxx;099&xxxx;xxx) v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxx x&xxxx;62. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s uhličitanem xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX xx xxx 2015 (9). |
(51) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxxx kapacitu, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti. Na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx kapacita x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 280&xxxx;000&xxxx;xxx (10). |
(52) |
Xxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx výrazně xxxxxxx xxxx že by xxxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx takovou xxxxxx xxxxxxxx pojmout. |
(53) |
Komise xx xxxxx za xx, že xxxxx xxxxx kapacita xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx stejné xxxxxx x&xxxx;xx neexistují xxxxx xxxxxxx, xx xx xx to v blízké xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(54) |
Xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx kapacita x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
3.3.2. Chování xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx
(55) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx prodej xx šesti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx opatření (11), xx. xx Brazílie, Xxxxxx, Xxxxx, Japonska, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xx srovnání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx šesti xxxxxx (podle xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx společnosti, xxxx xxxxxx přiznáno xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx výše x&xxxx;42. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxxx, xx dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xx zhruba 55 % xx xx xxxx xxx 70 % x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 46 % celkového xxxxxx x&xxxx;Xxxx do xxxxxx třetích zemí xxxxx období přezkumného xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx reprezentativní. |
3.3.3. Atraktivita xxxx Xxxx
(56) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx – xx xxxxxxx údajů z databáze xxxxxx xxxxxxx statistiky – xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx v témže xxxxxx („období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“) xxx vývozu xx Xxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx 397&xxxx;XXX/x, zatímco xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vývozu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhů Číny xxxxxx 345&xxxx;XXX/x. Xxx xxxx bylo přibližně x&xxxx;90 % celkového xxxxxx vývozu z Číny xx trhy jiných xxxxxxx xxxx včetně xxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx x&xxxx;55. xxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx za xx, xx xxx Unie xx xxx čínské xxxxxxx xxxxxxxxxxx trhem, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx vyšších zisků xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx stále xxxxx xxx ceny výrobního xxxxxxx Unie, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;73. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(57) |
Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatřením. X&xxxx;xxxxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx 2003, xx. od xxxxxx xxxx vstupem stávajících xxxxxxxx v platnost, xx xx konce období xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 50 % xx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx xx 59 % xx 73 %. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx z Číny se xxxxxx z 130 000 tun x&xxxx;xxxx 2009 na 125 000 tun x&xxxx;xxxx 2015 (12), xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx x&xxxx;37&xxxx;341&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2009 xx 51&xxxx;919&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2015, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx Unie. Xxx xxx bylo xxxxxxx, k tomuto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zavedeným xxxxxxxxx. |
(58) |
Xxxxxxx navíc xxxxxxx, xx xx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v USA x&xxxx;x&xxxx;Xxxxx, xxxx vůči Číně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx – v Brazílii – xxxx v platnosti xxxxxx xxxxxxx cla ve xxxx 10 %, xxxx jsou xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx na závěry xxxxxxx x&xxxx;52. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx s uhličitanem xxxxxxxx xx stabilní a celosvětově xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxx, xx nepravděpodobné, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx; naopak xx xxxx směrována xxxxx na xxx Xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(59) |
Xxxxxxx xxx xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx významná výrobní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolu se xxxxxxxxxxxx, že Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provádí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a že xx xxx Xxxx xx atraktivním trhem, xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx pravděpodobně xxxxx k významnému xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx na dumpingové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx opatření xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX PŘETRVÁNÍ NEBO XXXXXXXX XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
(60) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx 100 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx něj xxxx odkazovat jako xx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
(61) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;Xxxx existuje xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx týkající xx spotřeby v Unii, xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx z důvodu důvěrnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zachována xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx porozumět xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Unie
(62) |
Spotřeba Xxxx xxxx vypočítána xxxxxxxx ověřených údajů xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
(63) |
Xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx Xxxx
|
(64) |
Od xxxx 2013 xx xxxx 2014 xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;5 % x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;4 % x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 2014 do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, došlo xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx o 1 %. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země
(65) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ke xxxxxxxxx objemu a cen xxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx během posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxx údaje dostupné x&xxxx;xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6. |
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx
(66) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx xx dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx vyvíjely takto: Tabulka 2 Xxxxx dovozu a podíl xx xxxx
|
(67) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zůstal xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Od xxxx 2013 do xxxx 2014 xx objem xxxxxx zvýšil o 8 % a následně xxxx x&xxxx;8 % klesl x&xxxx;xxxxxx od xxxx 2014 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby Xxxx. |
(68) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 %. Xx xxxx 2013 xx xxxx 2014 xx xxxxx xx xxxx zvýšil x&xxxx;3 % až xx úroveň x&xxxx;xxxxxxx xx 62 % xx 80 %, x&xxxx;xxxx 2015 zůstal xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx x&xxxx;5 % xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 59 % do 73 %. |
(69) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v databázi xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx především dva xxxxxx vyvážející výrobci, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx přiznáno zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx tyto xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 75 % xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
(70) |
Xxxxx xxxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxxxx Komise xx základě statistických xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx Unie se xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Dovozní xxxx
|
(71) |
Xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx mezi xxxx 2013 x&xxxx;2014 snížily x&xxxx;6 %, xxxx xx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxx x&xxxx;13 % x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx poklesly x&xxxx;2 %. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ceny xxxxxx z Číny xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;5 %. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie, xxx xx uvedeno x&xxxx;91. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx 4 % xxxxx posuzovaného xxxxxx. |
(72) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxx vztahuje, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx porovnáním:
|
(73) |
Výsledek xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx podíl vážené xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 32 % xx 37 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 27 % do 31 %. Rozpětí xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx pohybovalo v rozmezí xx 31 % xx 35 %. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx
(74) |
Xxxxx xxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxx třetích zemí, xxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx se xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Objem xxxxxx, podíl xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx
|
(75) |
Xxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxx shromážděné Komisí xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, podílu xx xxxx x&xxxx;xxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx u tržního xxxxxx ostatních třetích xxxx za xxxxxx 2013–2015 a u cen dovozu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, z jiných xxxxxxx xxxx xx xxxxxx 2013–2015 xxxxxx xxxxxxx indexace. Je xxxx tak z následujícího xxxxxx. Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx třetích zemí xxxxx xxxxxx 2013–2015, xxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx, byl xxxxxxxxxx (xx. xxxx xxx 100 tun) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx v zanedbatelné xxxx xxxx 0,01 % x&xxxx;0,2 % xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx x&xxxx;xxxxxx řádcích byla xxxxxxx indexace x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx u objemu xxxxxx, xxx by xxxxxxxxx nereprezentativní x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxx xxx 2013 xxxxx 100: 8 775 xxx xxx 2014, 22&xxxx;516 xxx rok 2015 x&xxxx;2&xxxx;279 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx platí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx indexace xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx z ostatních třetích xxxx (xxx., pokud xx xxx xxx xxx 2013 xxxxxx xxxxx 100, xxxxxxx xx xxxxx takto: 250 xxx xxx 2014, 118 pro xxx 2015 x&xxxx;11 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx čísla xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx situace, xxxxx má xxx x&xxxx;xxxxxxx 4 zachycena, xxxxxxxx se Xxxxxx, xx u řádku týkajícího xx podílu xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx zemí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx index 100 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(76) |
Xxxxxxx i tak xxx x&xxxx;xxxxx v tabulce 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx, xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zvýšil x&xxxx;87 xx 2&xxxx;007&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podílu xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 % až 5 %. Xxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (1&xxxx;986&xxxx;xxx). Xxxx zaznamenána x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx 388&xxxx;XXX/x. Tato xxxxxx xxxxxx xx jen x&xxxx;xxxx málo xxxxx xxx průměrné xxxxxx xxxx na xxxx Xxxx bez antidumpingových xxx (397&xxxx;XXX/x), xxxxx xxxxxxx nižší než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxx – xxxxxxx xxxxx zásadně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
4.6. Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx
4.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(77) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx. |
(78) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxx jeden výrobce, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx indexů. |
(79) |
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
4.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxxxx
(80) |
Xxxxxxx výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(81) |
Xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;7 %, zatímco xxxx výrobní kapacita xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie významně xxxxxxx o 20 %, xxxxx poté se xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupně xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx, přičemž x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 65 %. |
4.6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx a podíl xx xxxx
(82) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx trhu
|
(83) |
X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxx prodeje xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx x&xxxx;3 %. |
(84) |
Podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu xx xx xxxx 2013 xx xxxx 2015 xxxxxx o 6 % x&xxxx;xxxxxxxx se od xxxx 2015 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zvýšil (o 2 %). X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxx xxxxx x&xxxx;4 %. |
4.6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
(85) |
Xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;1 %. Objem xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx snížil x&xxxx;3 %, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;4 %. |
4.6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(86) |
Xxxxxxxxxxxx a produktivita xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(87) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8 %. X&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;6 %, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. V průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;1 %. |
4.6.6. Rozsah xxxxxxxxxxxx rozpětí a překonání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(88) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx v platnosti xx roku 2005. |
(89) |
Xxx xx xxxxxxx xx 35. xx 47. xxxx odůvodnění, dumpingová xxxxxxx čínských výrobců xxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z ČLR za xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx. |
4.6.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
(90) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie účtované xxxxxxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(91) |
Xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostly x&xxxx;4 %. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;71. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx toto xxxxxxx cen xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
(92) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxxxx x&xxxx;9 % xx xxxx 2013 do xxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (x&xxxx;4 %) x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 2014 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Celkově x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poklesly x&xxxx;5 %, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a snížení xxxxxxx xxxxxxx (xx xxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(93) |
Xxx xxx bylo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx závodě xxx výrobky: xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx výroba xxxxxx xxxx výrobků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx přechod z tzv. „xxxxxxxx“ xxxxxx xx „xxxxxxxxx“ (14) výrobu, přičemž xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx sdíleným způsobem. Xxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, racionalizace xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx z důvodu xxxxx efektivity. |
4.6.8. Náklady xxxxx
(94) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
(95) |
Xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;7 %. |
4.6.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(96) |
Xxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Zásoby
|
(97) |
Xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx v roce xxxxx xxxxxx. V průběhu xxxxxx přezkumného šetření xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx devět xxxxx x&xxxx;xxxxxx snížení xxxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. Konec xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx provozu xx zmíněném xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx zásob xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx 2013 do xxxx 2015 byl xxxx xxxxx xxxxxxx xx stejném období xxxx, xxx byly xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
(98) |
Xxxxxxx stav zásob xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxx 2013 do xxxx 2014 zvýšil x&xxxx;31 % x&xxxx;xxxxxxxx se xx xxxx 2014 xx xxxx 2015 xxxxxx x&xxxx;6 %. Xx xxxx 2015 xx xxxxxx přezkumného xxxxxxx se stav xxxxx xxxxxx x&xxxx;51 %. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se konečný xxxx zásob xxxxxxx xxxxxx o 26 %. |
(99) |
Xxxxxxx xxxx xxxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx 2013 x&xxxx;2015 xxxxxx x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxx xx 22 % x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx 14 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.6.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(100) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost investic xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic
|
(101) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx tak, xx čistý zisk x&xxxx;xxxxxxx obdobného výrobku xxxx zdaněním xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prodeje. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období neustále xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxx od xxxx 2013 xx xxxx 2014 x&xxxx;60 % x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;6 % v období přezkumného xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx ačkoli xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;54 %, xxxxxxx xx záporných xxxxxxxxx. |
(102) |
Xxxxxxx xxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx od xxxx 2013 xx xxxx 2014 x&xxxx;502 % xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx o 52 %. |
(103) |
Investice xxxx xxxx 2013 x&xxxx;2014 xxxxxxxx o 7 % a poté xx xx konce období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 2014 xxxxxxx x&xxxx;26 %. Celkově xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;19 %. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2013 a 2014 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx, xxxxxx cílem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx postupů, racionalizace xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx 2015 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
(104) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx hodnotě xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxxx x&xxxx;89 % xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxx x&xxxx;19 %. Xxxxxxx xx návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšila x&xxxx;70 %, xxx je x&xxxx;xxxxxxx s vývojem xxxxxxxxxx. |
4.6.11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx
(105) |
Xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zlepšení xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx výroby, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena. Xxxxx ke snížení xxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx úsporám x&xxxx;xxxxxx xxxxx efektivity x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(106) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx využití xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tak se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx. |
(107) |
Xxxxxx proto dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx újma. |
(108) |
Šetření xxxxxxx, xx (xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;(66). až (69). xxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxx objem xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxx xx xxxx Unie xxxxxxxx spotřebu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx se xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 59 % xx 73 % a 62 % xx 80 %. |
(109) |
Přestože xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx o 5 %, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. V průběhu období xxxxxxxxxxx šetření, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;(73). xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx dumpingového dovozu x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;28,7 % xx 34,4 %. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx značný xxxx xx ceny xx xxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxx, xxx pokryly xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Důkazem xxxx xx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v rozpětí xxxx 62 % xx 71 % a 83 % xx 95 %. |
(110) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx působena xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a že xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, kterou výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx
4.7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poznámky
(111) |
Z šetření vyplynulo, xx k čínskému xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx pozbudou xxxxxxxxx, xxxx dumping pokračovat. |
(112) |
Jelikož xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z Číny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx újma, xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(113) |
Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx: xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v Číně, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx a očekávaná xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx výrobní odvětví Xxxx. |
(114) |
Xxx xx uvedeno xx 28. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx čínských vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx kapacity x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
(115) |
Xxx je uvedeno x&xxxx;50. xx 54. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx 280&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxx kapacita představuje xxxx než trojnásobek xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(116) |
Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cen xx Xxxx a na xxxx jiných xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx k přetrvávajícímu xxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vývozních xxxxxx xxxx vůči čínským xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxx, Komise xxxxxxxx, xx trh Unie xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je popsáno x&xxxx;56. až 58. xxxx xxxxxxxxxx. |
(117) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx čínská xxxxx kapacita by xxxxxxxxxxxxx xxxx směrována xx Xxxx, pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
4.7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx dovozu
(118) |
Jako xxxxxxxx xxxx ceny, xx xxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx Unie, pokud xx xxxx opatření xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx čínských xxxxxxxxx xxx xx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xx srovnání xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplynulo, že xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 35 % xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;33 % xx 38 %, resp. 28 % xx 32 % xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx cenový xxxxxx x&xxxx;40 % až 46 % xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
(119) |
Kromě toho xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx něž xxx xxxxxxxxx barnatý xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx třetích xxxx. Xxxx zjištěno, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx 25 % xx xxxxxxxxx 45 %. |
(120) |
Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx opatření xxxx zrušena, xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxxxxxxxxx vyvíjel xxxxx větší cenový xxxx, než xxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(121) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx objem svého xxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx vyvíjeli xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx v Unii. |
(122) |
Zvyšující se xxxxx xxxxxx z Číny, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kapacitám xxxxxxxxxxxxx, xx v kombinaci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tlakem xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepříznivý xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. |
(123) |
Je xxxxx nepravděpodobné, že xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo schopno xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx během posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť x&xxxx;xxx xxx xxxx xxxxx než xxxxxxx. |
(124) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxx xxxxxxx Xxxx ponechalo xxx xxxx xx xxxxxxxxx úrovni, xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx by xx zmenšil, neboť xx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx objem dovozu x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx. |
(125) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx snížit xxxxx xxxxxx, xxx xx xx značné xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a ziskovost, xxxxxxx výroba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx zvýšil xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. |
(126) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období. X&xxxx;xxxx 2014 xxxx 20 % xxxxxx výroby xx značnému zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx 8 % xxxxxx xxxxxx xxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopad, x&xxxx;xx se také xxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx xxxxx ke xxxxxxx fixních nákladů xx tunu, přičemž xxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prodejních cen xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx strany čínského xxxxxx. Xx xx x&xxxx;xxxxxxxx znamenalo další xxxxxxxx ziskovosti xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, které xxxx xxxxxxxx již xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.7.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy
(127) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxxx již byla xxxxxxxx xxxxxxxxx újma, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx byla zrušena, xxxxx xx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dumpingové xxxx xxxxxxxx újmu. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xx neměl xxxxx možnost xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(128) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxx zrušena, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
5. ZÁJEM UNIE
(129) |
V souladu s článkem 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx Unie xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx Xxxx vycházelo z posouzení xxxxx zájmů, včetně xxxxx výrobního odvětví Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanoviska v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;21 odst. 2 základního xxxxxxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx
(130) |
Xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx zachovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx zavedeným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nepodařilo xx xx však xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx v záporných hodnotách. |
(131) |
Je xxxx pravda, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stále xxxxxxxx vysoký xxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx ochranu, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čínských xxxxxxxxxxxx výrobců, na xxxxx xx v současnosti xxxxxxxx zbytkové xxx. Xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx k závěru, xx pokud by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxx na trh Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(132) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx proces x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dva xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx v (93). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx výrobků xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pro xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx podnik. |
(133) |
Pokud xx xxxxxxxx xxxx zrušena, xxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxxxxxx xxx náklady xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výroby, xxx je popsáno xx 126. bodě xxxxxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxxx životaschopnost xxxxxx uhličitanu barnatého, xxx xx v důsledku xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxx z důvodů, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx 132. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx důsledky x&xxxx;xxx xxxxxx uhličitanu xxxxxxxxxxxx. |
(134) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, aby opatření xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx
(135) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;16. a 18. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx. |
(136) |
Xxxxx šetření xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že by xxxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dovozců, xxxxx xxxxxx xx spojení. |
5.3. Zájem xxxxxxxxx
(137) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx spolupráci. Xxx xx uvedeno x&xxxx;18. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx xx osmdesát xxxx xxxxxxxxxxx a těmto všem xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx uživatelů na xxx xxxxxxxxxx. |
(138) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx uživatelů xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědi na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx. |
(139) |
Xxxxx pěti spolupracujících xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxx odpovědi xx xxxxxxxx, představoval xxxxxxxxx 6 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;Xxxx x&xxxx;10 % xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx. Xxxxx představovali zhruba 8 % celkové xxxxxxxx Xxxx. Spolupracující xxxxxxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxxx uhličitanu xxxxxxxxx. |
(140) |
Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx uhličitan xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxx 1,4 % x&xxxx;2,6 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů spolupracujících xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Xx se xxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx uživatele xxx poměrně xxxxxxx xxxxx. |
(141) |
Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxx konkurenceschopnost. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx šetření toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx uvedeno xx 140. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
(142) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nenaznačovalo xxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx
(143) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvozuje Komise xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6. XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
(144) |
Všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti a úvahy, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnosti. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly. |
(145) |
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxx nařízením (XX) x. 831/2011 xxxx být x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zachována. |
(146) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx uhličitanu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 0,07 % xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 0,0015 % xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v současnosti xxxx XX ex 2836 60 00 (xxx TARIC 2836600010), xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx:
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx (XXX/x) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxx Jingshan Chutian Xxxxxx Xxxx Xxxx. Xxx, 62, Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx Town, Xxxxxxxx County, Hubei Xxxxxxxx, ČLR |
6,3 |
A606 |
Xxxxxxxxx Xxxxxx Chemical Xx. Xxx, South Zhuzibukuang Xxxxxx, Xxxxxxxxx City Xxxxxx Xxxxxxxx, Shandong Xxxxxxxx, XXX |
8,1 |
A607 |
Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
56,4 |
X999 |
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro společnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, s uvedením xxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxx: „Xx, níže xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, potvrzuji, že (xxxxx) (název xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxx xx Evropské xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx společnost (xxxxx x xxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx uvedené x xxxx faktuře jsou xxxxx x xxxxxxx.“ Xxxx-xx xxxxxx faktura xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx.
4. O obou xxxxxx xxxxxxxxx výrobců (xxxx XXXXX X606 x X607), jakož i u všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx XXXXX X999) platí xxxxxxxxxxx: v případech, kdy xxxxx k poškození xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu, xx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, poměrně xxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 131 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447 (15) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx poměrnému xxxxxxxxx ceny, xxxxx xxxx xxxx má xxx skutečně xxxxxxxxx.
5. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx platné xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxx 2017.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1175/2005 xx xxx 18. xxxxxxxx 2005 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x dovozu uhličitanu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxx uloženého xxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 189, 21.7.2005, x. 15).
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 831/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx barnatého xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2 xxxxxxxx (ES) č. 1225/2009 (Xx. věst. X 214, 19.8.2011, s. 1).
(4) Úř. xxxx. X&xxxx;388, 21.11.2015, x.&xxxx;16.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;298, 18.8.2016, s. 4.
(6)&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXX je xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřední xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxxx analytické xxxxxxx: xxxxx://xxxxxxxx.xx.xxx/.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxx. internetové xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx poznámka xxx xxxxx 8.
(8) Odkaz: Hubei Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxx. Xxx: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxx.xxx?xxxx=xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017; Zaozhuang Yongli Xxxxxxxx Xx.: http://lylchem.com/English/index.asp xxxxxxxx xxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017; Xxxxxxx Hongkaj Xxxxxxxx&xxxx;Xx. Xxx.: http://www.guizhouhongkaichemicalcoltd.enic.pk/ xxxxxxxx xxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017; Hengyang Xxxx Xxxxx&xxxx;Xx.&xxxx;Xxx.:&xxxx;xxxx://xxx.xx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxx/xxxxxXxxxxxXxxxxxxx.xxx?x=X%19xX0%08x%40XX_xX%40&xxx;x=14 xxxxxxxx xxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017; Xxxxxxx Xxx Xxxx Developing Xx.: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx.xx/_x273694355.xxx poslední xxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017; Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xx. Xxx.: xxxx://xxx.xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/xxxx/xxx/X700106xxx_1.xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017; Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd.: xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxxxxxx-(xxxxxxxxxxxx-xx-Xxxxx)/x/9x037042-x065-1x8x-x97x-04x07xx7793x xxxxxxxx xxxxxxx dne 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017; XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXX XX, XXX: xxxxxxxx závod Xxxxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx.xxx xxxxxxxx xxxxxxx dne 19. ledna 2017; Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx, Xxx.: http://www.wf-chem.com/pages/about.htm xxxxxxxx xxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017; Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xx, Xxx.: http://www.chinachenzhou.com/cgi/search-en.cgi?f=introduction_en_1_+company_en_1_&t=introduction_en_1 xxxxxxxx xxxxxxx xxx 9. ledna 2017.
(9)&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XX6, xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx 283660: světový vývoz 141&xxxx;766&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxx 137&xxxx;554&xxxx;xxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx 71. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;831/2011.
(11) Zdroj: xxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx statistiky za xxx 2009 x&xxxx;xx xxx 2015.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx platná xxxxxxxxxxxxxx cla.
Zdroj: xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx výrobou“ se xxxxxx způsob xxxxxxxxxx, xxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx způsobem; „xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na různých xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxx výrobních linkách.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 ze xxx 24. listopadu 2015, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 952/2013, xxxxxx se stanoví xxxxx xxxxx Xxxx (Xx. věst. X&xxxx;343, 29.12.2015, x.&xxxx;558).