Plné znění - 32016R1952

(1)

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, udržitelnost x xxxxxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx unie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx změny klimatu.

(2)

Vysoce xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x cenách xxxxxxx plynu x xxxxxxxxx účtovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxx energetických xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společný xxxxx xxx evropské xxxxxxxxxx xx xxxxxxx energetických xxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vnitřního xxxx x energií pro xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x cen xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx podpory. Xxxx xxxxxxxx nevyžaduje žádnou xxxxxxxxxxx struktury xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

(4)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/92/ES (2) xxxxxxxxxxx xxxxx společný xxxxx xxx tvorbu, xxxxxxxxx x šíření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen zemního xxxxx x elektřiny xxxxxxxxxx průmyslovým xxxxxxxxxx x Unii.

(5)

Shromažďování xxxxx x xxxxxx zemního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx prováděno xx xxxxxxx dobrovolných xxxxx.

(6)

Xxxxx rostoucí složitosti xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xx stále xxxxxxxxxx získat xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zemního xxxxx x elektřiny xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o cenách xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, mělo xx být shromažďování xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx legislativním xxxxx.

(8)

Xx xxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k dispozici xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xx xx xx, xx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xx vykazování xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx shromažďování xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx měl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx šíření xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 223/2009 (3) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, profesionální xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x je nutné xxxxxxx chránit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx sestavovat xxxxx x xxxxxx zemního xxxxx a elektřiny x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, které xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx.

(12)

Údaje x cenách zemního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

X xxxxx standardního vykazování xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx xxxxxxxx statistik x xxxxxx xxxxxxx plynu x elektřiny jsou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx spotřebitelských xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Analýzu cen xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx poskytují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx cen zemního xxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx členění xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx zemního xxxxx x elektřiny xxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům umožní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxx x xxxxxx x podmínkách prodeje xxxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pásem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx Komisi xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx zásadní xxxxxx dobrá xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x každém xxxxxxxx státě. Xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xx xxxx, daních, xxxxxxxxxx x odvodech.

(18)

Xxxxxxx xxxxx, x nichž xx spotřeba xxxxxxx xxxxx v porovnání x konečnou spotřebou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(19)

X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxx posoudit x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx x souladu xx správním xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx vypracovávány zprávy x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxx o cenách.

(20)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxx tomuto členskému xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jejichž xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podstatné xxxxxx xxxx by xxxxxxxxxxxxx vedlo x xxxxx xxxxxxx zátěži xxxxxxxxxxx.

(21)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek k xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx Xxxxxx svěřeny prováděcí xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxx x postupy xxx xxxxxx předávání, x xxxxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxxxx kvality obsahu xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 182/2011 (4).

(22)

Xxxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxx xxx systematickou xxxxxx xxxxxxxxxx statistik cen xxxxxxx plynu x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxxx, x xxxxxx xxxx rozsahu xx xxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x souladu se xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(23)

Xxxxxxxx 2008/92/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém,

1)

„závodní xxxxxxx“, „konečná xxxxxxxx xxxxxxx“ x „xxxxxxxxx“ xxxx stejný xxxxxx xxxx x příloze X xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1099/2008 (5);

2)

„xxxxxx“, „xxxxxxxxxx“, „xxxxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, „xxxxxxxx v xxxxxxxxxx“, „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx“ x „dodávka“ x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx 2 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/72/XX (6);

3)

„přeprava“, „xxxxxxxxxx“, „xxxxxxx“, „zákazník“, „xxxxxxxx x domácnosti“, „zákazník xxxx domácnost“ x „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/73/ES (7);

4)

„xxxxxxx složkou“ xx rozumí kombinace xxxxxxx na přepravní x xxxxxxxxxxx sítě xxx xxxxx xxxx, xxx je uvedeno x xxxxxxx X xxxx 6, nebo xxxxxxxxx nákladů na xxxxxxxxx x distribuční xxxx pro xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxx II xxxx 5.

x)

xxxxxxxxxxx zjišťování;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

c)

jiné xxxxxx používající xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odhadování.

x)

xxxxx (x období leden xx prosinec) xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxx 6 písm. x) x bodě 7 x v xxxxxxx XX xxxx 5 xxxx. a) x xxxx 6;

x)

pololetní (u xxxxxx leden až xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx) pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 6 xxxx. b) x x příloze XX xxxx 5 xxxx. b).