XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1135/2009
ze dne 25. xxxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx pro dovoz xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2008/798/XX
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx zásady a požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx týkající xx bezpečnosti xxxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 53 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 xx xxxxx xxxxxxxx v zájmu xxxxxxx veřejného zdraví, xxxxxx zvířat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx vhodná xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx se nelze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými státy. |
|
(2) |
Komise xxxx v září 2008 xxxxxxxxxxx, že v Číně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěno xxxxxx xxxxxxxx melaminu. Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/798/ES xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008, kterým xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxx obsahujících xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo odesílaných x&xxxx;Xxxx a kterým se xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2008/757/XX (2), xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxx, xxxxx může způsobit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx dovozu výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx výrobky, sóju x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výživu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zásilek xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx mléčné výrobky, xxxx nebo sójové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hydrogenuhličitanu xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a krmiv, xxxxxxxxxxxxx xxxx zasílaných x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx 2,5&xxxx;xx/xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx považována xx vhodnou xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nepřijatelným xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx varování pro xxxxxxxxx a krmiva (XXXXX) xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx 2008/798/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, od xxxxx 2009 významně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx o kontroly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx v rozhodnutí 2008/798/XX xx proto bylo xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx výrobky xxxxxxxxxx xxxxx xxxx mléčné xxxxxxx, sóju x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx výživu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dětí xxxx xxxxxxx, x&xxxx;x některých xxxxxxxxx jediným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx vhodné xxxxxxxx zákaz xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx veškeré takové xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx na xxxx, xxxx neprodleně xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx RASFF xxxxxx potřebné systematické xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, sóju nebo xxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx potravin x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx zasílaných x&xxxx;Xxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx 2,5&xxxx;xx/xx xxxxxxx xxxxxxx úrovní xxx xxxxxxxxx xxxx nevyhnutelnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výrobky, xxxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxxx, by xxxxxx vstupovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxx krmivového xxxxxxx a měly by xxx bezpečně xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx 2008/798/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Nicméně xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx povahu xxxxxxxxxxxxx ustanovení, xx xxxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohlo být xxxxxxx přezkoumáno xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se odkazy xx Xxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx dovozu
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx výrobky x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a malých xxxx xx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/39/XX xx xxx 6. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxx určených pro xxxxxxxx výživu (3), xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx Společenství xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxx na xxxx, xxxx xxxxxxxxxx z trhu xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxx
Provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářského podniku xxxx jejich zástupci xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx zásilek xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx a krmiv x xxxxxxxx x xxxxx obsahujících xxxxx, xxxxxx výrobky, xxxx xxxx xxxxxx výrobky, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dokladů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a prohlídky xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a krmiv x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx odesílaných x Xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx a které xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 odst. 1.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vzorků x xxxxxxx xx kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pocházejících x Xxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a mají xxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx prováděny xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxx. Zásilky xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxx dozorem, xxxxx nejsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxx 2,5 xx/xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxx tento xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx zpřístupní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veřejnosti x xxxxx xxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx krmivářského xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxx, xx xxxx provedeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xx xxxx známy výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx předkládají Xxxxxx xxxxx tři xxxxxx zprávu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z kontrol xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1. Xxxx zprávy xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx následujícím xx xxxxxx čtvrtletí.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nevyhovující zásilky xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Komise 2008/798/XX xx zrušuje.
Odkazy na xxxxxxx rozhodnutí se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se ode xxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 2009.
Xx Komisi
Xxxxxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;273, 15.10.2008, x.&xxxx;18.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;124, 20.5.2009, x.&xxxx;21.