Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/2206

ze xxx 29. xxxxxxxxx 2017

x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx základních xxxx pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 ze xxx 8. června 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

vzhledem k těmto xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1)

X&xxxx;xxxxxxxx 2005 Xxxx xxxxxxxxx (ES) č. 1174/2005 (2) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozíků x&xxxx;xxxxxx základních xxxx (xxxx xxx „ruční xxxxxxxx vozíky“) pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“ xxxx „Čína“). Opatření xxxx xxxxxx valorického xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v rozmezí 7,6&xxxx;% až 46,7&xxxx;% (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2008 xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;684/2008 (3) xxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, nůžkové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx zjistilo, xx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx vlastností, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a konečného xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xx základě xxxxxxx podle článku 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2009 xxxxxxxxx (XX) č. 499/2009 (4) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxxxxxx xx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxxxx xxxx uloženo xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1174/2005, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z Thajska xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx deklarovány xxxx pocházející z Thajska xx nikoli.

(4)

V říjnu 2011 Xxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1008/2011 (5) na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxx paletových xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR.

(5)

V dubnu 2013 Rada prováděcím xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;372/2013 (6) xx základě prozatímního xxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2011 x&xxxx;xxxxxxx celní xxxxx xx xxxx 70,8&xxxx;% xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx.

(6)

X&xxxx;xxxx 2014 Xxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (EU) č. 946/2014 (7) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2011 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 54,1&xxxx;% xx xxxxx xxxxxxx paletových xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Equipment Xx.

(7)

X&xxxx;xxxxx 2016 Xxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2016/1346 (8) xx základě xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, rozšířila platné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx (xxxxxx) pocházejících x&xxxx;XXX.

(8)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxx valorického cla xx xxxx 70,8&xxxx;%.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

(9)

Xx zveřejnění oznámení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (9) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx Komise žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vůči ČLR xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XX x&xxxx;XX Xxxxxxxxxx X.x.x. (xxxx jen „xxxxxxxx“), xxxxx představují xxxx než 25&xxxx;% xxxxxxx výroby ručních xxxxxxxxxx vozíků a jejich xxxxxxxxxx xxxx v Xxxx.

(11)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, že by x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx

(12)

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, že pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx existují xxxxxxxxxx důkazy, x&xxxx;xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 vyhlásila oznámením x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx  (10) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx

(13)

Xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 Xxxxxx prováděcím nařízením (XX) 2017/1348 (11) zahájila xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z Vietnamu, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u něj xxxxxxxxxx původ z Vietnamu xx nikoli, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

1.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx

(14)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Navíc Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx a uživatele a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx možnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx země

(16)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx strany informovala, xx uvažuje o Brazílii xxxx x&xxxx;xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx země“) xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx volbě xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky.

(17)

Komise xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx a informovala xxx xxxxx xxxxxxx ručních xxxxxxxxxx vozíků x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. Jeden x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx žádný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neodpověděl.

(18)

Komise xxxxxx požádala o spolupráci xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx srovnatelných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx příslušné orgány x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx-xxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx názvy a adresy xxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx paletové xxxxxx xx xxxxxx trzích. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx tyto informace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(19)

Xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;17. xxxx xxxxxxxxxx, spolupracoval xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx velkých xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx vhodnou srovnatelnou xxxx x&xxxx;xxx její xxxxxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dovoznímu clu xxxxx doložky nejvyšších xxxxx xx xxxx 14&xxxx;% xxx xxxxxxxxx xxx považován xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx vyplývá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o dovozu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) (12) za xxxxxx xxx 2012 xx 2016. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx náznaky, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xxxxxx vhodnou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

(20)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx možná xxxx xxxxx xxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx.

1.7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XXX

(21)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XXX xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx xxxx xxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 15 xxx xxx dne xxxxxxxx šetření x&xxxx;xxx Xxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se však xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx tudíž xxxxx.

1.7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx

(23)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vysokému xxxxx dovozců, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx použita metoda xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx výše uvedené xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadované v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Žádní xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx vzorku xxxxx xxxxx xxxxx.

1.7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx v Unii

(24)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobců v Unii. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxx ručních xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pět xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx zahájení xxxxxxx byl xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx informovala xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxxxx. Během xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky.

1.8.   Dotazníky

(25)

Byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Unii a dvěma xxxxxxxx ručních xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx ručních xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(26)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nedodal Xxxxxx xxxxxxxxx, a ani xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx místě

(27)

Komise xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a následné xxxx a pro xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx:

XX Xxxxxxxxxx S.r.l., Xxxxxx x'Xxxx, Xxxxxx,

Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Manufacturing Xxxxxx XX, Xxöxxx, Xxxxxxx,

Xxxxxxxxx X/X&xxxx;– Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx,

XXXXXX Xx. z o.o., Xxxxxxx, Polsko,

VMH – Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x. o., Xxľxx Xxxxx, Xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Brazílie.

1.10.   Období šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

(28)

Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx se týkalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 30. září 2016 (xxxx xxx „období přezkumného xxxxxxx“ xxxx „XXX“). Xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx konce xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

2.   XXXXXXX, KTERÝ XX XXXXXXXXX XXXXXXXX, X XXXXXXX XXXXXXX

(29)

Xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxx paletové xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 8427 90 00 (xxxx XXXXX 8427900011, 8427900013 x 8427900019) x xx 8431 20 00 (xxxx XXXXX 8431200011, 8431200013 x 8431200019), xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky. Antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx výrobku byla xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s tzv. „xxxxxxxxxx xxxx“, který xxxxxxx xx vážícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx XXXXX 8427900030 x 8431200050 (xxxx xxx „výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu“). Xxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxx xxxx aktualizována x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/1346 xx xxx 8. xxxxx 2016 (13).

(30)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx jako v původním xxxxxxx mají výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx vyráběné x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v ČLR, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxx srovnatelné xxxx, xxxxx i výrobky xxxxxxxx x xxxxxxxxx v Unii výrobci x Xxxx xxxxxx základní xxxxxxx x xxxxxxxxx vlastnosti x xxxxxx xxxxx, a považují xx xxxxx za xxxxxxx výrobky ve xxxxxx čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX NEBO XXXXXXXX DUMPINGU

3.1.   Předběžné poznámky

(31)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx nebo obnovení.

(32)

Jak xx uvedeno xx 22. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx čínské xxxxxx, xx xx účelem xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx dochází x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního nařízení xxxxxxx dostupné údaje. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx připomínky xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení.

(33)

Na xxxxx základě byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zjištění xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx dumpingu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích, x&xxxx;xx xxxxxxx na:

i)

informacích xxxxxxxxxx v žádosti;

ii)

statistikách Eurostatu x&xxxx;xxxxxxx vykázaných Xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6“);

xxx)

xxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx)

xxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx USA pro xxxxxxxxxxx xxxxxx (USITC XxxxXxx) xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Bureau;

v)

veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;„Xxxxxxxx xxxx“ oddělení xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x&xxxx;Xxxxxx (Xxxxxxxxx).

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx

3.2.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(34)

X&xxxx;xxxxxxxx xxx nového vývozce xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeném x&xxxx;7. bodě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství. Xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovena xx xxxxxxx dostupných xxxxx.

(35)

Xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx třetí xxxx xx xxxxxx xxx ze xxxxxx x&xxxx;Xxxx. V tomto případě xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx ručních xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxx xx USA (14). V roce 2016 bylo xxxxxxxx 424&xxxx;000 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx 76,115&xxxx;xxxxxxx USD. Xxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx stejný xxx x&xxxx;xx odečtení xxxxxx xxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx přepravu (5,5&xxxx;%), xxxxxxx xxxxxxxxx (0,05&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (1,67&xxxx;%) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;5. xxxx xxxxxxxxxx.

(36)

Xxxxx postup xxx xxxxxxxx k nedostatku jiných xxxxxxxxxx informací kvůli xxxxxxxxxxxx spolupráci posouzen xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.2.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(37)

Xxxxxxx xxxx pro xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6.

3.2.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(38)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx hodnota xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxx srovnatelnost. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, manipulační xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx použitých x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;5. xxxx odůvodnění xxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx.

3.2.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(39)

Xxxxxx xxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxxxx xxxxx stanovenou výše xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 a 12 xxxxxxxxxx nařízení.

(40)

Na xxxxx xxxxxxx xxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx CIF s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx 5,7 % xxx xxxxxxxxxx Ningbo Xxxxxxxxx Handling Equipment Xx.

3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx výrobci, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zacházení jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx

3.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(41)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx v původním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx běžná hodnota xxxx být stanovena xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) základního xxxxxxxx, tj. xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx zjištěné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx s tržním xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „srovnatelná xxxx“).

(42)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;16. xx 18. xxxx odůvodnění, jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Brazílie x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx běžná xxxxxxx stanovena na xxxxxxx xxx ze xxxxxx u ziskového xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 20&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx, a vypočítána xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cena

(43)

Vzhledem k nedostatečné xxxxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení, xx. na xxxxxxx xxxxx z databáze xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 xxxxxxxxxx xx dovozu xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v 70. xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to tím xx byla od xxxxxx dovozních xxx xxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx na námořní xxxxxxxx, manipulační xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx vnitrozemskou xxxxxxx použité x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;5. xxxx xxxxxxxxxx.

3.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(44)

Xxxxxx srovnala běžnou xxxxxxx a takto stanovenou xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxxxx potřeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx. Xxxx provedeny úpravy x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx námořní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dopravu xx základě informací xxxxxxxxx v závěrech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu uvedeného x&xxxx;5. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(45)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx průměrnou běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxxxx cenou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 základního xxxxxxxx.

(46)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z ceny CIF (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením 29,2 % x&xxxx;xxxxx xxxxxxx v ČLR, xxxxxx xxxxxx v původním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx.

3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

(47)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxxxxxx, xxxxx by opatření xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a atraktivita xxxx Unie.

(48)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zjištění xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 22. xxxx odůvodnění.

3.2.4.   Výrobní kapacita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v Číně

(49)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx analýza xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx předložených během xxxxxxx žadateli xxx 22 xxxxxxxxxx čínských xxxxxxx.

(50)

Xx tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxx kapacita x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 2,5 xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx 2 miliony xxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx volná kapacita xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Jedná xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxx existuje xxxxxxx 34 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx v menším xxxxxxx.

(51)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přibližně 100 % xxxxxxxx xxxxxxx roční xxxxxxxx trhu Xxxx xx xxxx 2014 xx xxxx 2016. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxx odhad xxxxxxx jako přiměřený.

3.2.5.   Chování xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx

(52)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx čínského xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, neexistují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobky, x&xxxx;xxxx „vozíky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx“, xxxxx xxxx vyšší xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(53)

Xxxxxx o přezkum neobsahuje xxxxx údaje. Jako xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx orientačních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vývozu, xxxxx s omezením xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;52. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (15). Xx xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx objemy vývozu xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v období xxx 2014 až 2016.

(54)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx v EU 221&xxxx;XXX/xxx x&xxxx;xx trzích jiných xxxxxxx xxxx xxxxx 162&xxxx;XXX/xxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx byly xxxxxxx xxxx v 52. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemích ve xxxxxxxxxxx ještě xxxxx.

(55)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx zhruba xxx milionu kusů xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xx Xxxx měla xxxxxxx v budoucnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx volnou xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx trh Unie xxxxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;56. a 57. xxxx xxxxxxxxxx.

3.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx

(56)

Xxx Xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxx xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přes Thajsko, xxx je xxxxxxx xx 3. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx.

(57)

Xxxxx xxxx xx atraktivitu xxxx Unie xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx čínští xxxxxxxxxx výrobci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cen xx xxxx Unie xxxxxx průměrným cenám, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jiných xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx v 54. xxxx xxxxxxxxxx.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(58)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností dospěla Xxxxxx k závěru, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx je, xx xx základě xxxxxxxxxxxx rozpětí zjištěných xxxxx období přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx Xxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx dovoz x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxx uskutečňovat za xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx značné xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a to x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o absorpční xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxx Xxxx xxxx i nadále xxxxxxxxxx ve velkém xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX NEBO XXXXXXXX XXXX

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx

(59)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek x&xxxx;Xxxx xxxx výrobců. Xxxx xxxxxxx představují „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení.

(60)

Na xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxx v Unii. Xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxx ochoten spolupracovat, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 2&xxxx;% xxxxxxx výroby v Unii. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx Komise založit xxx zjištění xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 98&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx pro šestého xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v Unii

(61)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx Xxxx a na xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(62)

Xxxxx o celkovém xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odpovědí xx dotazník pěti xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx šestou společnost xx xxxxxxx jejího xxxxxx na xxxx.

(63)

Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx x Xxxx

2013

2014

2015

XXX

Xxxxxxxx v Xxxx (x kusech)

363 641

543 535

427 879

529 212

Index (2013 = 100)

100

149

118

146

Zdroj: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(64)

Xx xxxx 2013 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření se xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%. Mezi lety 2014 x&xxxx;2015 došlo x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx úrovni xxxx 2014.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

(65)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx a cen dovozu x&xxxx;XXX do Xxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx podíl xx trhu

(66)

Dovoz z dotčené xxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxx na trhu xx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxx x xxxxx na xxxx

2013

2014

2015

XXX

Xxxxxx xxxxx (v kusech)

239 251

113 929

85 976

85 482

Index

100

48

36

36

Čínský xxxxx xx xxxx (x %)

66

21

20

16

Xxxxx

100

32

31

25

Xxxxx: Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(67)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx z Číny xxxxxx x&xxxx;64&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx roky 2013 x&xxxx;2015, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xx podobné úrovni xxxx x&xxxx;xxxx 2015.

(68)

Na xxxxx xxxxxx xx xxxxx nahlížet v souvislosti xx zvýšením xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (z 46,7 % na 70,8&xxxx;%), x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx prozatímní xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;5. xxxx xxxxxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;66&xxxx;% xx 16&xxxx;%, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 50 procentních bodů (xxxx 75&xxxx;%).

4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx

(70)

Xxxxxx průměrná xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xx Unie xx xxxxxxxx takto:

Tabulka 3

Xxxxxxx xxxx

2013

2014

2015

XXX

Xxxxxx xxxxxxx ceny (XXX/xxx)

117

119

146

154

Xxxxx

100

102

125

132

Xxxx xxxxxxxxxx platná xxxxxxxxxxxxxx cla.

Zdroj: xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(71)

Xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rostly a mezi xxxxx 2013 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%.

(72)

Xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx ze strany xxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx trhu Xxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxx, x

xxxxxxxx čínské xxxxxxx xxxx na základě xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(73)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření cenové xxxxxxxxx xxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;1,9&xxxx;% (nebo 41 %, xxxxx xxxxxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx antidumpingových xxx).

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx třetích xxxx

(74)

Xxxxx xxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxx třetích zemí, xxx xx xxxxxxx xxxx, xx uveden x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vycházejí x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxx x třetích xxxx

2013

2014

2015

XXX

Xxxxxxxx (v kusech)

2 933

252&xxxx;004

136&xxxx;046

182&xxxx;177

Xxxxx

100

8&xxxx;592

4&xxxx;638

6&xxxx;211

Xxxxx xx xxxx (%)

1

46

32

34

Xxxxx

100

5&xxxx;748

3&xxxx;942

4 268

Xxxxxxxx cena (EUR/kus)

118

146

153

149

Index

100

124

130

127

Vietnam (x kusech)

6 817

22&xxxx;133

30&xxxx;329

58&xxxx;512

Xxxxx

100

325

445

858

Xxxxx xx trhu (%)

2

4

7

11

Index

100

217

378

590

Průměrná xxxx (XXX/xxx)

112

123

141

135

Xxxxx

100

110

126

121

Xxxx xxxxx xxxx  (*1) (v xxxxxx)

6&xxxx;893

9 328

11&xxxx;442

17&xxxx;528

Xxxxx

100

135

166

254

Xxxxx xx xxxx (%)

2

2

3

3

Xxxxx

100

91

141

175

Xxxxxxxx xxxx (XXX/xxx)

951

430

288

346

Xxxxx

100

45

30

36

Xxxxx xxxx xxxxxx (x kusech)

16 643

283 465

177&xxxx;817

258&xxxx;217

Index

100

1 703

1&xxxx;068

1&xxxx;552

Xxxxx xx trhu (%)

5

52

42

49

Xxxxx

100

1&xxxx;139

908

1&xxxx;066

Xxxxxxxx cena (XXX/xxx)

461

153

160

160

Xxxxx

100

33

35

35

(75)

Xxxxx xxxxxx z trhů xxxxxxx zemí se x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;16&xxxx;643 x&xxxx;xxxx 2013 xx 258&xxxx;217 xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx společný xxxxx xx xxxx 49&xxxx;%. Toto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na ztrátu xxxxxx čínského dovozu xx xxxx (– 75 %) xxxxxxxx x&xxxx;69. xxxx xxxxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx rokem 2013 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx zvýšila x&xxxx;13&xxxx;%.

(77)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx z Malajsie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx prudce xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2013 xx 34&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ceny xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx vzrostly xxxxx posuzovaného období x&xxxx;27&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxx ceny (xxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel) a o 13 % xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(78)

Xxxxxxx xx značně xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xx 11&xxxx;% xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;% xxxxx xxx čínské ceny (xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx) x&xxxx;x&xxxx;22&xxxx;% nižší xxx xxxx výrobního odvětví Xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX VÝROBNÍHO XXXXXXX XXXX

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky

(79)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingového dovozu xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(80)

Xxx xxxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx obsažených v odpovědích xx dotazník x&xxxx;xxxxxx xxx šestého xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pěti xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx dotazník.

(81)

Makroekonomickými xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, xxxxx xx trhu, xxxx, zaměstnanost, produktivita, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx jednotkové xxxx, xxxxxxxx jednotkové xxxxxxx, xxxxxxx práce, stav xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnost xxxxxxx xx xxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele

5.2.1.   Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(83)

Xxxxxxx xxxxxx, výrobní xxxxxxxx a využití xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Výroba, výrobní xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x Unii

2013

2014

2015

OPŠ

Objem xxxxxx (x kusech)

134 632

187 979

194 129

226 379

Index

100

140

144

168

Výrobní xxxxxxxx (x kusech)

412 539

412 305

422 716

422 862

Index

100

100

102

103

Využití xxxxxxxx (%)

33

46

46

54

Xxxxx

100

140

141

164

Xxxxx: Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx stávajících xxxxxxxx).

(84)

Xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výroba xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o 68 %, xxxxxxx xxxx kapacita zůstala xxxxxxx stabilní, tj. xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pouze x&xxxx;3&xxxx;%. V důsledku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzrostlo x&xxxx;64&xxxx;%. Navzdory xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxx xxxxxxxx nízké x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze 54&xxxx;%.

5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(85)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a jeho xxxxx xx trhu xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 6

Xxxxx prodeje x xxxxx xx xxxx

2013

2014

2015

XXX

Xxxxx xxxxxxx (x xxxxxx)

107&xxxx;747

146&xxxx;141

164&xxxx;086

185&xxxx;513

Xxxxx

100

136

152

172

Xxxxx xx trhu (%)

30

27

38

35

Xxxxx

100

91

129

118

Xxxxx: Xxxxxxxx xx dotazník, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (na xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědí).

(86)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx odběratelům, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;72&xxxx;%.

(87)

Xxxxx xx trhu xxxxx x&xxxx;9&xxxx;% xxxx roky 2013 x&xxxx;2014, neboť xxxxx xxxxxxx rostl xxxxxxxx (36&xxxx;%) než xxxxxxxx (49&xxxx;%). X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;12&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxx xx snížila o 21 %. X&xxxx;xxxxxxxx toho podíl xx trhu xxxxxxx x&xxxx;42&xxxx;%. Mezi xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se podíl xx trhu xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%.

5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(88)

Xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx prodeje (72 %) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx spotřeby (34&xxxx;%), xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;64. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxx xxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx (kromě Xxxx), a sice x&xxxx;34&xxxx;%, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;75. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 64 % (xxx 67. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xxxxxx x&xxxx;30&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2013 xx 35&xxxx;% v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxx).

5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(89)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx

Xxxxx

2013

2014

2015

XXX

Xxxxx xxxxxxxxxxx

222

265

271

289

Xxxxx

100

119

122

130

Xxxxxxxxxxxx (xxxx/xxxxxxxxxxx)

607

710

716

785

Xxxxx

100

117

118

129

Xxxxx: Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědí).

(90)

Počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 30 %. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že během xxxxxxxx období xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xx. o 68 %), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx počet xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;29&xxxx;%.

5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dumpingového xxxxxxx a překonání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(91)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxx 2013 xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(92)

Xxxxx období přezkumného xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 40. x&xxxx;46. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx z ČLR xxxxxxx x&xxxx;34&xxxx;%, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v poklesu xxxxxxxx podílu na xxxx x&xxxx;66&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2013 xx 16&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;73. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;1,9&xxxx;%. Platná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx proto xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobní odvětví Xxxx schopno xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx překonat xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu působícího xxxx.

5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele

5.3.1.   Ceny a faktory xxxxxxxxxxx xxxx

(93)

Xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx ceny pěti xxxxxxx x&xxxx;Xxxx účtované xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx prodejní xxxx x jednotkové xxxxxxx

2013

2014

2015

XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena x Xxxx (XXX/xxx)

304

283

280

277

Xxxxx

100

93

92

91

Xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady (XXX/xxx)

321

285

285

264

Xxxxx

100

89

89

82

Xxxxx: Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(94)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx celkově snížily x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx silou xxxxxx xxxxxxx xxx pokles xxx xxxxxxx (tj. xxxxx).

5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx práce

(95)

Průměrné xxxxxxx xxxxx u pěti xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx odpověděli xx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

2013

2014

2015

XXX

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (EUR)

31 607

35 860

32 403

30 519

Index

100

113

103

97

Zdroj: Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(96)

Xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx u výrobců v Unii xxxxx xxxxxxx o 3 %. Xxxxxxx se mezi xxxx 2013 x&xxxx;2014 xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx klesaly x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx úrovně xxx x&xxxx;xxxx 2013.

5.3.3.   Zásoby

(97)

Úrovně xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 10

Xxxxxx

2013

2014

2015

XXX

Xxxxxxx stav xxxxx (xxxx)

5&xxxx;949

9&xxxx;509

6&xxxx;011

8&xxxx;048

Xxxxx

100

160

101

135

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx (%)

4

5

3

4

Xxxxx

100

114

70

80

Xxxxx: Odpovědi xx xxxxxxxx.

(98)

Xxxxxxx xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xx xxxx 2013 do xxxx 2014 xxxxxx x&xxxx;60&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xx xx roku 2014 xx roku 2015 xxxxxx x&xxxx;59&xxxx;%. Od xxxx 2015 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zásob xxxx zvýšil x&xxxx;34&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xx xxxxxxx xxxx xxxxx celkově xxxxxx x&xxxx;35&xxxx;%.

(99)

Xxxxxxxx-xx xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výroby, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%.

5.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získat xxxxxxx

(100)

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx u pěti xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxxx, peněžní tok, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

2013

2014

2015

XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx ve spojení

(v % xxxxxx x xxxxxxx)

–&xxxx;5,7

–&xxxx;0,7

–&xxxx;1,7

4,6

Xxxxx

100

187

170

281

Xxxxxxx tok (v XXX)

1&xxxx;351&xxxx;755

850&xxxx;864

3&xxxx;391&xxxx;912

4&xxxx;086&xxxx;913

Xxxxx

100

63

251

302

Xxxxx investice (v XXX)

689&xxxx;176

2&xxxx;072&xxxx;908

782&xxxx;675

837&xxxx;146

Xxxxx

100

301

114

121

Xxxxxxxxxx investic (xxxx x % xxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxx)

–&xxxx;96

–&xxxx;9

–&xxxx;23

68

Xxxxx

100

190

176

270

Xxxxx: Xxxxxxxx xx dotazník.

(101)

Komise xxxxxxxxx ziskovost xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx dotazník, xxx, xx čistý xxxx před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx jako procentní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Ziskovost se xxxxxxx x –&xxxx;5,7&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2013 na +&xxxx;4,6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxx posuzované období xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(102)

Xxxxxxx tok, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx samofinancovat xxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(103)

Xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%, x&xxxx;xx xxxxxxx v roce 2014, xxx xxxx x&xxxx;201&xxxx;% xxxxx než x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxxx jednotku, jež xxxxxxxx vyrábí ruční xxxxxxxx vozíky.

(104)

Návratnost investic xx zisk vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx x – 96 % x&xxxx;xxxx 2013 xx 68&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (+&xxxx;170&xxxx;%) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx (181&xxxx;%).

5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx

(105)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx clu, a zejména xx xxxx zvýšení xx 70,8 % x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;5. xxxx odůvodnění, bylo xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx překonat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(106)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, investice a návratnost xxxxxxxx a ziskovost, vykazovaly xxxxxxxxx zlepšení. Xxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nižším xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(107)

Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinky dřívějšího xxxxxxxx xxxxxx nedávno x&xxxx;xxxx zotavení xxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx došlo k prudkému xxxxxxx xxxxxxxx (+&xxxx;46&xxxx;%), xxxx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx o 5 xxxxxxxxxxx xxxx.

(108)

Xxx učinit xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xx uvedeno xxxx, vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx dumpingu výrobního xxxxxxx Unie došlo xxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxxx xx i nadále xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx

(109)

X&xxxx;xxxxxxx vyplynulo, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(110)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx neutrpělo xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxxx xxxxxxxxxxx, xxx by xx podstatná xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx účely této xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx popsaná xx 49. xx 57. xxxx odůvodnění, konkrétně:

značnou xxxxxxx xxxxxxxx a volnou xxxxxxxx x&xxxx;XXX (49. xx 51. xxx xxxxxxxxxx),

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx (52. xx 55. bod xxxxxxxxxx) x

xxxxxxxxxxx xxxx Unie (56. x&xxxx;57. bod xxxxxxxxxx).

(111)

Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx by xx xxxxxxx xx značném xxxxxxxx.

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx úrovně xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx Unie

(112)

Komise xxxxxxx xxxx čínského dovozu xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxx Xxxx, xxxxx xx opatření xxxx xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;41&xxxx;%, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;73. xxxx odůvodnění xxxx.

(113)

X&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxxxx tlak při xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx okamžitě xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx výrobní odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx ceny, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx. Případně xx xx mohlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx změny xx snaze xxxxxx xxxx ziskovost. Xxxxxxx xxx bylo uvedeno xxxxx, to xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vývozců. Při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx podíl xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxx zvýšil, zejména x&xxxx;xxxxxxx na skutečnost, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx náročné xxxxxxx xxxxxxx. Xx by xxxxxx xxxx negativní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx prodejních xxx xx xxxx Xxxx xx podobné úrovni xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx tudíž xxxxx xxxxxxxxx xx životaschopnou xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(114)

Xxxxx xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx zůstal x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kapacitu x&xxxx;Xxxx, xxxxx bude pravděpodobně xxxxxxxx na xxxxx xx trh Xxxx xx xxxx, které xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;41&xxxx;%, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vyrovnat xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oživením xxxxxxxx dovozu, jenž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx, xxx rovněž xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx prvního xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 83 %.

(115)

Rozpětí xxxxxxxx podbízení xx xxxxxxx čínských xxxxxxxxx xxx bez xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx 75&xxxx;%, xxx xxxxxx udává xxxxxxxxx odhad možných xxxxxxx xxxxxxxx podbízení, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí

(116)

Jak xx popsáno v 77. xxxx xxxxxxxxxx, na xxxx s rostoucí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx velkou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx dovoz x&xxxx;Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx vyplývá, xx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx získala 33 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx, Xxxx xxxxxxxx 50 xxxxxxxxxxx bodů. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxxxxxxx xxxxxxx pouze 5&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.

(117)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx dovozní ceny xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podbízely cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx je uvedeno xx 112. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx čínské xxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla) xxxxxx xxxxxxxxx nižší xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxx stejného období, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly x&xxxx;3&xxxx;% xxxxx.

(118)

Xx xxxxxxxxxxxxx, xx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx ceny, aby xxxxx xxxxxxx podíl xx trhu. Xxxxxxxxx xxxx napovídá cenová xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx popsáno x&xxxx;54. bodě xxxxxxxxxx (16).

(119)

Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, že levný xxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx v průměru xxxxx xxx malajsijské xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx očekávat, xx xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxx větší xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx dodavatelům xxx odběratelé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(120)

Xx tomto základě xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx (opětovně) směřoval xx xxx Xxxx xx nízké ceny, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx podíly xx xxxx, x&xxxx;xx hlavně xx úkor xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(121)

Co xx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;9 procentních xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx době xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx v 7. xxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx dovoz údajně xxxxxxxx xxxxxx.

(122)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx vietnamského dovozu, xxx xx uvedeno x&xxxx;78. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xx xx, xx odběratelé xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx motivováni xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx z Číny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trhu Unie xxx za xxxxx xxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx roku 2014. Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxxxx mít xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx odvětví Unie xxx na xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

(123)

Xxxxxxx lze xxxxx, xx z šetření xxxxxxxxx, xx k čínskému xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v ČLR, xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx za xxxxx xxxx na xxxxxx třetích xxxx xxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx neustálou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx a vzala xx xxxxxx úsilí vynaložené xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xx pravděpodobná cena xxxxxxxx dovozu xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxx xxx. Xxxxxx nakonec xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx byla xxxxxxx, bude xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx lze učinit xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx obnovila.

7.   ZÁJEM XXXX

(124)

Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Unie xxxx xxxxx. Zájem Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zájmu výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

(125)

Komise zjistila, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie začalo xxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vůči Xxxx byla xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx, jelikož xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx dumpingovému xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx mohou být xxxxxx x&xxxx;xxxxx vyvíjejí xxxxxxxx xxxxxx tlak.

(126)

V důsledku xxxx by xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ztrátám xxxxxx xxxxxxx a podílu xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx ztrátám.

(127)

Naopak xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho nedávno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx

(128)

Xxxxxx v počáteční fázi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx známých xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx nevznesl žádné xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx z uživatelů xx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(129)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005, a v rámci xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto opatření x&xxxx;xxxx 2011, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx by neměl xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx/xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(130)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx svědčily x&xxxx;xxxxxxxx závěru, Xxxxxx xxxx xxxxxxx k závěru, xx zachování xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx.

7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx

(131)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx hovořily xxxxx zachování konečných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxx vozíků pocházejících x&xxxx;XXX.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX OPATŘENÍ

(132)

Všem zúčastněným xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti a úvahy, xx xxxxxxx základě Xxxxxx xxxxxxx zachovat xxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx mohly k těmto xxxxxxxxxxx informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(133)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx vyplývá, že xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelná xx xxxxx ručních xxxxxxxxxx vozíků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx být xxxxxxxxx.

(134)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Xxxxxx se konečné xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, tj. podvozků x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 8427 90 00 (kódy XXXXX 8427900011, 8427900013 x 8427900019) x xx 8431 20 00 (xxxx XXXXX 8431200011, 8431200013 x 8431200019), pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx výrobek, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx. „xxxxxxxxxx xxxx“, xxxxx spočívá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx nezapracovaném xx xxxxxx, v současné xxxx xxxx XXXXX 8427900030 x 8431200050. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx paletovými vozíky xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ramena xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx hladkém, xxxxxx a pevném xxxxxxx, xxxxx provádí pěší xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx paletové xxxxxx xxxx xxxxxx pouze xx zdvižení nákladu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a nemají xxxxx xxxx dodatečné xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx například i) přemísťování x xxxxxxx nákladu xx xxxxxx jeho uložení xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx); xx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx); iii) zdvižení xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx); xxxx iv) zvedání x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx vozíky x xxxxx).

2.   Xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx použitelná xx xxxxxx xxxx s dodáním xx xxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxx xxxxx:

Společnost

Celní xxxxx (%)

Xxxxxxxxx kód XXXXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Co. Xxx., 58, Xxxx Yi Xxxx, Economic Development Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, 31300, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

70,8

X603

Ningbo Xxxxxxxxx Handling Equipment Xx., Xxx.

54,1

X070

Všechny xxxxxxx společnosti

70,8

X999

3.   Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné ve xxxxx členských státech.

X Xxxxxxx xxx 29. listopadu 2017.

Za Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx JUNCKER


(1)  Úř. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)  Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1174/2005 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prozatímního xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx paletových xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Úř. xxxx. X&xxxx;189, 21.7.2005, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;684/2008 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1174/2005 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozíků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;192, 19.7.2008, s. 1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;499/2009 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené nařízením (XX) č. 1174/2005 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx výrobku xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx je deklarován xxxx xxxxxxxxxxx z Thajska xx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;151, 16.6.2009, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1008/2011 xx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx ručních xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxxxxxxxxx z Thajska, bez xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx původ z Thajska xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Xx. xxxx. L 268, 13.10.2011, x.&xxxx;1).

(6)  Prováděcí nařízení Xxxx (XX) č. 372/2013 ze xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2011 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;112, 24.4.2013, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;946/2014 ze xxx 4.&xxxx;xxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1225/2009 xxxx xxxxxxxxx nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1008/2011 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dílů pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx. věst. X&xxxx;265, 5.9.2014, x.&xxxx;7).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1346 ze xxx 8. srpna 2016, xxxxxx xx xxxxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1008/2011 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;372/2013 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;214, 9.8.2016, x.&xxxx;1).

(9)  Oznámení o nadcházejícím xxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;34, 29.1.2016, s. 15).

(10)  Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxx xxxxxxx paletových xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;373, 12.10.2016, x.&xxxx;3).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2017/1348 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x.&xxxx;1008/2011, ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;372/2013, na xxxxx xxxxxxx paletových xxxxxx x&xxxx;xxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx původ z Vietnamu xx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;188, 20.7.2017, x.&xxxx;1).

(12)&xxxx;&xxxx;xxx.xxxxxxxx.xxx Xxxxxx Analysis xxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/1346 xx dne 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1008/2011 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;372/2013 xx xxxxx xxxxxxx paletových xxxxxx x&xxxx;xxxxxx základních dílů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 202, 3.8.2017, x. 8).

(14) Zdroj: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx stránky o obchodu Xxxxxx XXX pro xxxxxxxxxxx obchod (XXXXX XxxxXxx) (X.X. Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx DataWeb (XXXXX XxxxXxx) xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx.

(15)  Příslušný xxx zboží x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(*1)  Kromě Xxxxxxxx a Xxxxxxxx.

Xxxxx: Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x statistiky, xxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 6 (xxx Malajsii x roce 2014).

(16)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx připomenout, xx xxxxxxxxx kód XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx „xxxxxx xxxxxxxx zdvihacím xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx“, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.