XXXXXXXX XXXX (XX) x. 833/2014
xx xxx 31. července 2014
o xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx destabilizujícím xxxxxxx na Xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 215 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2014/512/XXXX x omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx destabilizujícím xxxxxxx xx Ukrajině (1),
x xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxx představitelky Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku x Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (EU) x. 269/2014 (2) xxxxxxx určitá xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2014/145/SZBP (3). Xxxxxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx určitých xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx anexi Xxxxx x Sevastopolu. |
|
(2) |
Xxx 22. xxxxxxxx 2014 dospěla Xxxx x závěru, xx pokud xx Xxxxx nereagovalo na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 27. xxxxxx 2014 x x závěrech Rady xx dne 22. xxxxxxxx, xx připravena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Považuje xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx omezující xxxxxxxx x xxxxx zvýšit xxxxxxx xx xxxx Xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxxxx mírové urovnání xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx předmětem xxxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními. |
|
(3) |
Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 428/2009 (4), x xx xxxxxxxxxxx souvisejících xxxxxx x xxxxxxxx omezení na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xx xxxxxxx xx takové xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx. Xxxxx xxxxxxx by xxxxx xxx dotčen xxxxx zboží a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx koncové uživatele. |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxx uplatnit xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, přímý xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ropný průmysl x Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na udělení xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx trhy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x Rusku xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezivládními xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx například xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x poskytování xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx Smlouvy, a xxxxx xx, xxxxxxx x xxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xx xxxxx členských xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx regulační xxxxxxxx na úrovni Xxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx vstoupit x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xx seznamu x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 428/2009; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx orgány“ příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx x příloze I; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ jakákoliv xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx, výroby, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx technických xxxxxx, xxxxx xxxx xxx například formu xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx znalostí xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx též xxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„zprostředkovatelskými xxxxxxxx“:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papíry“ xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx jsou:
|
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xxxxxx druhy xxxxxxxx, x nimiž se xxxxxxx obchoduje xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poukázky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxx platebních xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx činnost xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx veřejnosti x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx; |
|
i) |
„xxxxxx Unie“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Smlouva xx xxxxxxxx v ní xxxxxxxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxx, zboží a technologie xxxxxxx užití xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxxxx z Xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxxxxx xxxx xxxxxx v Xxxxx nebo pro xxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx by mohly xxx xxxx nebo x xxxxx určeny xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro vojenské xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruské vojenské xxxx, považuje se xxxxxxx xxx dodávané xxxxx x technologie xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx užití xxxxxx xxx vojenské xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 428/2009 xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, žádnému subjektu xxx xxxxxx v Xxxxx nebo xxx xxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx koncovým xxxxxxxxxx xx mohl xxx xxxxxxxx koncový uživatel xxxx xx by xxxxx mohlo xxx xxxxxx xx koncovému xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxx plnění xxxxxxx vyplývajícího xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx přede xxxx 1 xxxxx 2014.
Xxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. X xxxxxxx, xxxxxxxx, převodu xxxx xxxxxx, ať xx xxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxx z Xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx v Xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx zemi, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx technologie xxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, pro xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 428/2009. Povolení xx xxxxxx v celé Xxxx.
3. X příloze II xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vodách, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na ropu x xxxxxxx x Xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx daný xxxxxx, dodávka, xxxxxx xxxx vývoz xxxxxx xxxxxxxxxxx xx určen xxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx průzkumu x xxxxx ropy xxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxx x xxxxxxx x Xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxx týká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxx přede dnem 1 srpna 2014.
6. Xx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
7. Jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5 xxxx 6, xxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxx nařízení Rady (XX) x. 515/97 (5).
8. Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxx, xxxxx xx x podstatě totožná x xxxxxxx, xxx xxx bylo jiným xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx, konzultuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx těchto konzultacích xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xx povolení xxxxx, xxxxxxx x xxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vysvětlení svého xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Zakazuje xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx související xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (6) nebo s poskytováním, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx zboží uvedeného xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxxx pro xxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, ať už xxxxx či xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x pojištění xxxxxxxxx úvěru xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakékoli fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x Xxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxx, xx xx přímo xx nepřímo, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx související xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo x poskytováním, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxx právnické osobě, xxxxxxxx xx orgánu x Xxxxx nebo xxx použití x Xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx mohly být xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx už xxxxx xx nepřímo, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx užití, což xxxxxxxx zejména xxxxxx, xxxxxx a pojištění xxxxxxxxx xxxxx pro jakýkoli xxxxxx, xxxxxxx, převod xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakékoli fyzické xxxx právnické osobě, xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx zcela xxxx z části xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxx uživatele. |
2. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývajících xx smluv xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxx 2014, xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX a x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xx nepřímo, xxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjektu xxxx orgánu x Xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx pomoc xxxx technologií xxx xxxxxxx v Rusku, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu v xxxxxxxx jiné xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x pojištění xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx prodej, dodávky, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ať xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx x Xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx týká technologií xxx xxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x jakékoli jiné xxxx. |
4. Xx-xx xxxxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, článek 3, x xxxxxxx xxxx. 2 x 5 uvedeného xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nástrojů peněžního xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx než 90 xxx, xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s nimi, xxxxxxxx jsou xxxxxx xx 1 xxxxx 2014:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx institucí xxxx xxxxx velkou xxxxxxxxx mající xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxx xx dni 1 xxxxx 2014 x xxxx xxx 50 % xx veřejném xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mimo Xxxx, xxxxx xxxx x 50 % nebo více xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxx odstavce nebo x xxxxxxx XXX. |
Xxxxxx 6
1. Členské xxxxx x Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace, které xxxx x dispozici x souvislosti x xxxxx nařízením, xxxxxxx xxxxxxxxx x:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3; |
|
x) |
porušování xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudů. |
2. Členské xxxxx neprodleně předají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce za xxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x oznámí xx xxxxxx jakékoli xxxxxxxx změny.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx v tomto xxxxxxxx a zveřejní xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx adres xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek, xxxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx X.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x oznámí xx rovněž jakékoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Pokud xx x tomto xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, informovat xx xxxx x ní xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx x příloze X.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx nebo orgánů xxxxxxxxx xxxxxx odpovědnost, xxxxx nevěděly x xxxxxx xxxxxxx důvod xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx uskutečnění xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto rozhodnutím, x xx xxxxxx xxxxxxx škody xxxx xxxxxx nároků tohoto xxxxx, jako xx xxxxx xx náhradu xxxx nárok xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx prodloužení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dluhopisů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jakékoli xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. x) xxxx x) nebo x xxxxxxx XXX; |
|
b) |
jinými xxxxxxx xxxxxxx, subjekty xx xxxxxx; |
|
c) |
osobami, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) či b) tohoto xxxxxxxx. |
2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx soudní xxxxxxx xxxxxxxxxx neplnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xx xxxxxx x záměrná xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 4 x 5, včetně xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 5.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
na území Xxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxx nacházející xx na xxxxx Xxxx xxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxx zřízené xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx území Xxxx xxxx xxxx xxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx v rámci Xxxx. |
Xxxxxx 14
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2014.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
S. GOZI
(1) Viz strana 13 x tomto xxxxx Xxxxxxxx věstníku.
(2) Úř. xxxx. X 78, 17.3.2014, s. 6.
(3) Rozhodnutí Xxxx 2014/145/SZBP xx xxx 17. xxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx územní celistvost, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;78, 17.3.2014, x. 16).
(4) Nařízení Rady (XX) x. 428/2009 xx xxx 5. xxxxxx 2009, kterým xx xxxxxx xxxxx Společenství xxx kontrolu xxxxxx, xxxxxxxx, zprostředkování x xxxxxxxx xxxxx dvojího xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;134, 29.5.2009, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;515/97 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 1997 x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxx s Komisí x xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx předpisů (Xx. xxxx. X 82, 22.3.1997, x. 1).
(6) Nejnovější xxxxx je xxxxxxxxxx x Úř. xxxx. X 107, 9.4.2014, s. 1.
XXXXXXX X
Internetové xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánech x xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx Evropské komisi
|
1. |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánech xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX http://www.diplomatie.be/eusanctions XXXXXXXXX http://www.mfa.bg/en/pages/135/index.html ČESKÁ XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxx DÁNSKO http://um.dk/da/politik-og-diplomati/retsorden/sanktioner/ XXXXXXX xxxx://xxx.xxxx.xx/XX/Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,xxx=404888.xxxx XXXXXXXX xxxx://xx.xx/xx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx IRSKO xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/xxxxx.xxxx?xx=28519 XXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxx-xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxxx XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx.xx/Xxxxxx/xx/XxxxxxxxXxxxxxxxXxxxxxxxxxx/XxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxXxxxxxx/Xxxxxxxxx/XXXXXXXXXX%20XXXXXXXXXXX%20XXXXXXXXX%20XXXXXXXXXXXXXXX.xxx XXXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/ CHORVATSKO xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx XXXXXX xxxx://xxx.xxxxxx.xx/XXX/XX/Xxxxxxxx_Xxxxxxx/Xxxxxxx.xxx XXXX http://www.mfa.gov.cy/sanctions XXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx/4539 XXXXX http://www.urm.lt/sanctions LUCEMBURSKO http://www.mae.lu/sanctions XXXXXXXX http://2010-2014.kormany.hu/download/b/3b/70000/ENSZBT-ET-szankcios-tajekoztato.pdf MALTA xxxxx://xxx.xxx.xx/xx/Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx%20xx%20Xxxxx/Xxxxxxxxxx%20xxx%20Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxx%20Xxxxxxxxx%20Xxxxxx/Xxxxx/Xxxxxx/Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxx-.xxxx XXXXXXXXXX www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/internationale-vrede-en-veiligheid/sancties XXXXXXXX xxxx://xxx.xxxxx.xx.xx/xxxx.xxx3?x_xx=12750&xxx;XXX=xx&xxx;xxxxxxx= XXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx PORTUGALSKO http://www.portugal.gov.pt/pt/os-ministerios/ministerio-dos-negocios-estrangeiros/quero-saber-mais/sobre-o-ministerio/medidas-restritivas/medidas-restritivas.aspx RUMUNSKO xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/1548 SLOVINSKO xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx_xxxxxxxx_xx_xxxxxxxxxx_xxxxx/xxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxx/xxxxxxxxxx_ xxxxxx/ XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx_xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx-xxxxxxx_xx XXXXXX xxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx XXXXXXX xxxx://xxx.xx.xx/xxxxxxxxxx XXXXXXX XXXXXXXXXX xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxx |
|
2. |
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx:
|
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3
|
Kód XX |
Xxxxx: |
|
7304&xxxx;11&xxxx;00 |
Xxxxxxx trouby a xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
7304&xxxx;19&xxxx;10 |
Xxxxxx x trubky xxxxxxxxx xxx ropovody nebo xxxxxxxxx, bezešvé, xx xxxxxx xxxx oceli, x vnějším průměrem xxxxxxxxxxxxxx 168,3 xx (xxxxx výrobků x xxxxxxxxxxxx oceli nebo x xxxxxx) |
|
7304&xxxx;19&xxxx;30 |
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo plynovody, xxxxxxx, xx železa xxxx xxxxx, x xxxxxxx průměrem xxxxxxxxxxxx 168,3 mm, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 406,4 xx (xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx oceli nebo x xxxxxx) |
|
7304&xxxx;19&xxxx;90 |
Xxxxxx x xxxxxx používané xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, ze xxxxxx xxxx xxxxx, s xxxxxxx xxxxxxxx převyšujícím 406,4&xxxx;xx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx) |
|
7304&xxxx;22&xxxx;00 |
Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, z xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx |
|
7304&xxxx;23&xxxx;00 |
Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx těžbě xxxx xxxx plynu, xx xxxxxx xxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx) |
|
7304&xxxx;29&xxxx;10 |
Xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx při vrtné xxxxx ropy nebo xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx průměrem xxxxxxxxxxxxxx 168,3 mm (xxxxx xxxxxxx x xxxxxx) |
|
7304&xxxx;29&xxxx;30 |
Xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx při vrtné xxxxx ropy xxxx xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx, x vnějším xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 168,3 mm, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 406,4 mm (xxxxx výrobků x xxxxxx) |
|
7304&xxxx;29&xxxx;90 |
Xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx ropy xxxx xxxxx, bezešvé, xx xxxxxx xxxx oceli, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxx) |
|
7305&xxxx;11&xxxx;00 |
Xxxxxx x xxxxxx používané xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4 xx, xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx |
|
7305&xxxx;12&xxxx;00 |
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx ropovody xxxx xxxxxxxxx, s kruhovým xxxxxxx průřezem x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4 mm, xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx obloukově xxxxxxxxx (kromě výrobků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx) |
|
7305&xxxx;19&xxxx;00 |
Xxxxxx x xxxxxx používané xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4 xx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx železa xxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obloukově svařovaných) |
|
7305 20 00 |
Pažnice xxxxxxxxx xxx vrtné xxxxx ropy nebo xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx převyšujícím 406,4 xx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxx oceli. |
|
7306 11 |
Trouby x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oceli, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 406,4 mm |
|
7306 19 |
Trouby a xxxxxx používané pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxx oceli, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx (xxxxx xxxxxxx x nerezavějící xxxxx xxxx x xxxxxx) |
|
7306&xxxx;21&xxxx;00 |
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx při vrtné xxxxx xxxx nebo xxxxx, svařované, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx průměrem xxxxxxxxxxxxxx 406,4 mm |
|
7306 29 00 |
Trouby x xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, svařované, x plochých xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze železa xxxx xxxxx, s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx (xxxxx xxxxxxx x nerezavějící xxxxx xxxx x xxxxxx) |
|
8207&xxxx;13&xxxx;00 |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx cermetů |
|
8207 19 10 |
Nástroje xx xxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
8413&xxxx;50 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx položek 8413 11 x 8413&xxxx;19, čerpadel xxxxxxxxx hmot, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kapalin xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx spalováním x xxxxxxxx xx xxxxx) |
|
8413&xxxx;60 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, poháněná xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8413&xxxx;11 x 8413&xxxx;19, čerpadel xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx kapalin xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx spalováním) |
|
8413 82 00 |
Zdviže xx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) |
|
8413&xxxx;92&xxxx;00 |
Xxxxx x xxxxxxxx zdviží xx kapaliny, x.x. |
|
8430&xxxx;49&xxxx;00 |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx zemní práce xxxx těžbu nerostů xxxx xxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x ručních xxxxxxxx) |
|
xx&xxxx;8431&xxxx;39&xxxx;00 |
Xxxxx x xxxxxxxx strojů x zařízení xxxxx 8428, x.x. |
|
xx&xxxx;8431&xxxx;43&xxxx;00 |
Xxxxx a xxxxxxxx hloubicích xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 8430&xxxx;41 xxxx 8430 49, x.x. |
|
xx&xxxx;8431&xxxx;49 |
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx 8426, 8429 x 8430, x.x. |
|
8705&xxxx;20&xxxx;00 |
Xxxxxxxx xxxxx soupravy |
|
8905 20 00 |
Plovoucí nebo xxxxxxx vrtné xxxx xxxxxxx xxxxxxx |
|
8905&xxxx;90&xxxx;10 |
Xxxxxxxx lodě, xxxxxxx xxxx, plovoucí xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx plavidel a xxxxxxxxx xxxx) |
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. x)
|
1. |
SBERBANK |
|
2. |
XXX XXXX |
|
3. |
XXXXXXXXXXX |
|
4. |
XXXXXXXXXXXXXXX (VEB) |
|
5. |
XXXXXXXXXXXXXX |