XXXXXXXXXX XXXXXX
xx xxx 7. ledna 2005
x xxxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxx stanovenému v xxxxxx 30 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/17/XX o xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, energetiky, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
(xxxxxxxx xxx číslem X(2004) 5769)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
(2005/15/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/17/ES x 31. března 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx služeb (1), a xxxxxxx xx čl. 30 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oznámení o xxxxxxxx postupu podle xxxxxx 30 xxxxxxxx 2004/17/XX a o xxxxxxxxxxx lhůty, xxxxxx xx Komise, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xx. 30 odst. 1 x důsledku xxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
S ohledem xx přesné xxxxx xxxxxxxxx pro průběh xxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx 2004/17/ES xx xxxxx xxxxxxxx, xx žádosti x xxxxxxxxxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx sestavit seznam xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx žádostech, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 30 xxxx. 1 xxxx probíhat xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 2004/17/ES a xxxxx jím být xxxxxxx xxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx soutěže. |
|
(3) |
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zakázky, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/17/XX xxxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušný xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 30 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx 2004/17/XX, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx x stanoviska xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx adresu:
Markt-C3@cec.eu.int.
Xxxxx xxxx zaslání elektronickou xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx třech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x služby, ředitelství xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx:
|
Xxxxxxxxxx européenne |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx et Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx des Politiques xxx Xxxxxxx Xxxxxxx |
|
X-1049 Xxxxxxxxx |
Xxxxxx 2
1. Jakmile Komise xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/17/XX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XX xxxxx X nebo X xxxxxx rozhodnutí xxxxx původu xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx stanovených x xx. 30 xxxx. 6 xxxxxx pododstavci xxxxx x třetí xxxx xxxxxxxx 2004/17/ES, xxxxxx má Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxx X xxxx X tohoto xxxxxxxxxx xxxxx původu xxxxxxx.
3. Použitelnost xx. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/17/ES x souladu x xx. 30 xxxx. 4 druhým xxxx xxxxxx pododstavcem nebo x xxxxxxx s xx. 30 xxxx. 5 čtvrtým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx a obsahujícího xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XX xxxxx X xxxx X xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 a 3 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx rozhodnutí xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 7. xxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx McCREEVY
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 134, 30.4.2004, x. 1. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1874/2004 (Xx. xxxx. X 134, 30.4.2004, x. 1).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx x žádostech x xxxxxxxxxxxx xx. 30 xxxx. 1 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/17/XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx 1 – Totožnost a xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 30 xxxxxxxx 2004/17/XX xxxxxxx, xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx čl. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx právní předpisy xxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxx xx případu xxxx xxxx výraz „xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx a úplná xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx žádosti, xxxxx „xxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx subjekt xxxxxxx x xxxx 1.1, tak xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky. Xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx oddíly 5 x 6, poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“.
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx žadatele: xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(2), xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(3) xxxx soukromý xxxxxx?
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jde x xxxxxxx zadavatele: Xxxxxxxx xxxxxx jménem a xx účet xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx?
Xxxxx ano, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx každý xxx xxxxxx 2 až 6 xxxxxx. Xx xx týká zejména xxxxxx 5 x 6, pro xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyžadované xxx každý subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxx počet xxxxx, tyto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx subjekty, xxxxx mají xxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxxxxx zeměpisného xxxx&xxxx;(4). Xxxx-xx informace xxx více xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/17/XX&xxxx;(5)): Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádosti podle xxxxxx 30.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx 2 – Xxxxx činnosti xxxxxxx x xxxx xxxxxxx
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx se xxxxx xxx vztahují podmínky xx. 30 xxxx. 1&xxxx;(6).
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx vnitrostátního xxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx, na xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxx xx. 30 xxxx. 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx 3 – Xxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx x/xxxx služby, xxxxx xxxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nahraditelné x xxxxxx vlastností, ceny x xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7).
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx významné xxx vymezení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxx analýze xx xxxxx je xxxx x úvahu (8) Xxxx to:
|
— |
míra xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx službami, |
|
— |
všechny xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterému xxxx xxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xx xxxxxxx x jednoho na xxxxx potenciálně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx spotřebitelské xxxxxxxxxx xxx xxxxx druh xxxx kategorii výrobku x xxxxxxxxx s xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečně stejnorodé x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxx, xx x xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže znatelně xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx relevantního xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(8) xxxxx:
|
— |
xxxxxx x vlastnosti xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx x podílech xxxxxxx na trhu xxxx xxxxxxxxx cenové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xx dopravu. |
3.1. Z xxxx xxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx vymezení xxxx xx trhů xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpoklady xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x úvahu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx služby, xxxxx budou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx kategorie xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx „relevantní xxx či xxxx xxxxxxx“.
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xx své odpovědi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx vzaty x xxxxx xxxx xxxxxxx faktory. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyvíjejí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx relevantních xxxxxx xxxxxxx, x x případě, xx xx domníváte, že xxxxxxxxxx zeměpisný trh xx širší než xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxx uvedených xxxxxxxx xxx bude xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx zeměpisné xxxx“.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx 4 – Použitelnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 2004/17/XX.
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx uvedenou xxxxx žádostí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v příloze XX směrnice 2004/17/XX&xxxx;(9)? Xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpis xxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxx právní předpisy Xxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx 5 – Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxx
Xxxxx oddíl xx vyplní bez xxxxxx na xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxx 4.1.
5.1. Uveďte důvody, xxxx si myslíte, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx není xxxxxx.
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx relevantní xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(10) x xxx xxxxx x xxxxxx území:
|
a) |
území XXX; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx států XXXX xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx stát a xxxxx xxxx XXXX, xxx žadatel vykonává xxxxxxx, x |
|
x) |
xxx xx xxxxx stanoviska xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxx;(11), |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.2.1 xx 5.2.9:
5.2.1. odhad xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx hodnoty odbytu (x eurech) x xxxxxx (jednotky) xxxxxx&xxxx;(12) x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx x předložte xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx hodnoty (x xxxxxxxxx i objemu) xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx podíl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx alespoň 10&xxxx;%. Poskytněte xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, pro ověření xxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x jméno xxxx funkci xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxxxx;
5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x zdroj xxxxxx xx xxxxx XXX x xxxxxx:
|
x) |
xxxxx žadatele xx xxxxxx dovozech; |
|
b) |
odhad, xx xxxx xxxx xxxx xxxx dovozy xxxxxxxxx kvótami x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu; |
|
c) |
odhad, xx xxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dopravu a xxxx náklady; |
5.2.5. překážky xxxxxxx xxxx státy x xxxxx XXX xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx dopravu x xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu; |
5.2.6. způsob, xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx;
5.2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx a státech XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podobné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx XXXX a xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxx vyrábějí (xxxx. země xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx);
5.2.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatele ve xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx soutěžiteli;
5.2.9. blíže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx subjekty xxxx používané xxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxx jedné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/17/XX. X případě, xx xx použití xxxxxxxx aktiv xxxx xxxxxxxxxxxxx podléhalo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx.
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trh xx zeměpisné trhy xxxxxxx za posledních xxx xxx&xxxx;(11)? Pokud xxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podniku, jakož x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a odhad xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx.
5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podle xxxxxx žadatele podniky (xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx trzích xxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx trhy XXX), xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx? Xxxxx xxx, xxxxxxxxxx proč x uveďte u xxxx, které mají xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx číslo a xxxxxx číslo, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontaktní xxxxx x xxxxx, xxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx faktory, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx trhy, xxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx z xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxx x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx na trh (xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů, xxxxxxx prodeje, xxxxxxx, xxxxxx xxx.) x xxxxxxx odpovídajícím nákladům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx překážky xxxxxx xx trh, xxxx xxxx povolení, xxxxxxxxx xxxx normalizace x xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx trzích a xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx k těmto xxxxxx; |
|
x) |
xx jaké míry xx xxxxxxx nabyvatelem xxxx poskytovatelem licencí x patentům, xxxx-xxx x xxxxx právům xx relevantních xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx výrobků xx xxxxxxxxxxxx trzích; |
|
f) |
přístup xx xxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx a xxxxx
|
5.3.4. |
Xxxxxxx význam xxxxxxx x vývoje xxx xxxxxxxxx xxxxxxx činného xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soutěžit. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, pokud xx xx třeba, xxxxxxx x xxxxx:
|
Dohody o xxxxxxxxxx
|
5.3.5. |
Xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dohody x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx)? |
|
5.3.6. |
Xxxxxx podrobnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx dohodách o xxxxxxxxxx uzavřených xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxx, licenční xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, specializační xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx 6 – Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xx. 30 odst. 2 xxxxxxxx 2004/17/XX xx otázka, zda xx činnost přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x ustanoveními Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxx služeb, existence xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, ceny a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx dodavatele xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, proč xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx zeměpisných xxxx. Uveďte zejména xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx podmínky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
6.1.1. |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxxx&xxxx;(14) žadatele a xxxxx xxxxxxx x xxxx na xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx zboží xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx, telefonní xxxxx x faxové xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x nich xx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxx užívaného xxx xxxxx výroby xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, adresu, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přidružených xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
6.1.2. |
Xxxxxx odbytové xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx existují xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx vezměte x xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
6.1.3. |
Pokud je xx možné, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství x XXXX za xxxxxxxx xxx xxxx. Xxxx xxxxx této xxxxxxxx připadal během xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x jaká xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx? |
|
6.1.4. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx považujete za xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích
|
6.1.5. |
Uveďte xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníků xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x podíl xxxxxxx z xxxx xx celkových prodejích xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx číslo x xxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby u xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
6.1.6. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poptávky x xxxxxxxx:
|
|
6.1.7. |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dodavatelů nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxx. Uveďte xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx odhadů. |
(1) Ve xxxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/17/XX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983, xxxxxxxx xx čl. 44 xxxx. 2 xxxx. x) Smlouvy, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podnik, xx xxxxxx xxxx zadavatel xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu čl. 2 xxxx. 1 xxxx. b), xxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv nad xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podniku x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, majetkové xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx řídí.“
(2) Podle xx. 2 odst. 1 písm. a) xxxxxxxx 2004/17/XX veřejným xxxxxxxxxxx je: „xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxxxx tvořená jedním xxxx xxxx takovými xxxxxx či xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
‚Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xx xxxxxx jakýkoliv xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx xx xxxxxxxxx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx nebo obchodní xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x |
|
— |
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxx v jehož xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx je xxxx než polovina xxxxx jmenována státem, xxxxxxxxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;“ |
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx 2004/17/XX xxxxxxxx xxxxxxxx xx: „jakýkoliv xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx nebo nepřímo xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxx jejich vlastnictví xxxxxxx, majetkové účasti x něm xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx vliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx k xxxxxxx:
|
— |
xxxx většinu xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxx, xxxx |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xx podniku, xxxx |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx členů xxxxxxxxx, řídících nebo xxxxxxxxx orgánů podniku.“ |
(4) Viz xxxxx 3.
(5) Dotyčné xxxxxxxx xxxx odvětví mohou xxx shrnuty takto:
|
elektřina (xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx); xxxx (xxxxxx, doprava, xxxxxxxxxx); xxxxx (xxxxxx, xxxxxxx, distribuce); uhlovodíky (xxxxxxx x těžba); xxxx x jiná xxxxx xxxxxx (průzkum x těžba); xxxxx xxxx (výroba, xxxxxxx, xxxxxxxxxx); xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx); xxxxxxxxx (osobní x nákladní xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxxxxxx vlastních xxxxxx); xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, užívání infrastruktur x správa/provoz); letiště (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx/xxxxxx); x xxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činností, xxx xxxxxx 3 xx 7 xxxxxxxx 2004/17/XX. |
(6)&xxxx;&xxxx;
„Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx v xxxxxxxx 3 až 7 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx být xxxxxxx vykonávána, xx xxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx na trzích, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.“
(7)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxx upřesnit, xxx xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx produkty; x plnohodnotné xxxxxxx; x ne xxxxx xxxxxxxxxxxx náhrady xxxx x xxxxxxxx zaměnitelné xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx určitý xxxxxxx (pro xxxxx xxxx se xxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, tj. všemi xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxx či xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxxx) náhrad (produktům, xx xxxxxx by xx spotřebitelé xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx x velmi xxxxxx zvýšení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xx xxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxxx) náhrady (xxxxxxxx, x nimž xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx až v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produktu).
Komise xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xx, xx kterým xx xx spotřebitelé xxxx obrátit xxx xxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. x 5&xxxx;%). Xx Xxxxxx xxxxxxxx zhodnotit xxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx tvořeným všemi xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xx spotřebitelé xxxxxxxxx produktů obrátili xxxxxx x xxxxxx.
Xx xxxx neznamená, xx Xxxxxx nebere x xxxxx překážky xxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx, xx kterým xx xx spotřebitelé xxx malém, ale xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produktu (xxxx. x 5&xxxx;%) xxxxxxxxxx]. Xxxx účinky se xxxxx x úvahu, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx podíly.
Je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx zaměnitelných za xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx ne zcela xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů.]
Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, které se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x určitých xxxxxxxxxxx oblastech, pouze xx určitou xxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx použití. [Xxxxxxx: xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, doprava metrem, xxxxxxxx x autobusem xxxx xxxxxxxx zaměnitelnými xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxxx měřítku, protože xxxx způsoby xxxxxxx xxxxx sebe xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oblasti. Xxxxxx xxxx oblasti xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx plnohodnotné xxxxxxx.]
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx seznam xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx může xxxxxxx na xxxx xxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XI xx xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
„X. |
XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXX XXXXX: Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/30/XX xx xxx 22. června 1998 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vnitřní xxx xx xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, s. 1); |
|
X. |
XXXXXX, XXXXXXXX NEBO XXXXXXXXXX XXXXXXXXX: Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 96/92/ES xx xxx 19. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 27, 30.1.1997, s. 20); |
|
X. |
XXXXXX, XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXX: –; |
|
X. |
XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX: –; |
|
X. |
XXXXXXXXXX X OBLASTI XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, TRAMVAJOVÝCH, XXXXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX: –; |
|
X. |
XXXXXXXXXX X OBLASTI XXXXXXXXXX SLUŽEB: směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 97/67/XX ze xxx 15. xxxxxxxx 1997 x společných xxxxxxxxxx pro rozvoj xxxxxxxxx trhu poštovních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx kvality xxxxxx (Xx. věst. L 15, 21.1.1998, x. 14). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. L 15, 21.1.1998, s. 14); |
|
X. |
XXXXXXX X TĚŽBA XXXX XXXX ZEMNÍHO XXXXX: xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 94/22/XX xx xxx 30. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, průzkumu x xxxxx xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 164, 30.6.1994, x. 3); |
|
X. |
XXXXXXX X XXXXX UHLÍ X JINÝCH PEVNCH XXXXX: –; |
|
I. |
ZADAVATELÉ V XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXXX PŘÍSTAVŮ NEBO XXXXXXXXXXXXX ZAŘÍZENÍ: –; |
|
X. |
XXXXXXXXXX X OBLASTI XXXXXXXX XXXXXX: –.“ |
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5.1.1. x 5.1.2. xx třeba xxxxx pro xxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxxx x), x), x), d) a x).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx 3.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx produkci xxxxxxx x xxxxxx x snížené x xxxxxx xxx uvažované xxxxxxxxx xxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx x xxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx dodavatelé jsou xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Definice xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 1 x bodě 1.1.
XXXXXXX XX
Xxxxx oznámení xxxxxxxx xx žádosti xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx 2004/17/XX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxx … xxxxxxxx Komise žádost xxxxx xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/17/ES x 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravy x xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx …
Xxxx žádost, xxxxxx xxxxx (název xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu), xx xxxx (stručný xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx)) x této xxxx. Xxxxxxx xxxxxx 30 xxxxxxx, xx směrnice 2004/17/XX se nepoužije, xxxxx xx dotyčná xxxxxxx xxxxx vystavena xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/17/XX x není xxx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx …
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. 4 xxxxxxx pododstavce xx použijí/nepoužijí (2). Lhůta, xxxxxx xx Komise, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx prodloužena x xxxxx xxxxx/x tři xxxxxx&xxxx;(2). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx bylo zveřejněno.
B. Žádost xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxx … xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 5 směrnice 2004/17/XX z 31. xxxxxx 2004 Xxxxxx xxxxxxxxx dnem po xxxxxxxx xxxxxxx xx …
Xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx [xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx], xx xxxx [xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx)] x [xxxxxxx xxxxxxxxx státu]. Xxxxxxx xxxxxx 30 xxxxxxx, že xxxxxxxx 2004/17/XX xx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx přímo vystavena xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx přístup. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výhradně xxxxx xxxxxxxx 2004/17/XX x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx lhůtu od xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxx. Lhůta xxxx xxxxxx xxx …
Xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Takové xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx. 30 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x (stručný xxxxx odvětví xxxx xxxxxxx činnosti (dotyčných xxxxxxxx)) v (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxx se v xxxxx xxxx žádosti.
(1) Úř. xxxx X 134, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx ve znění xxxxxxxx Komise (XX) x. 1874/2004 (Xx. xxxx X 134, 30.4.2004, x. 1).
(2) Nehodící xx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx 2004/17/XX – Xxxxxxxxxxx xxxxx
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx podaná xxxxxxxx xxxxxx
Xxx … xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 4 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/17/XX&xxxx;(1).
Xxxx žádost, xxxxxx xxxxx [název xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx], xx xxxx [stručný xxxxx dotyčného xxxxxxx xxxx dotyčné xxxxxxxx] x xxxx xxxx. Xxxxxx xxxx zveřejněna x Úř. xxxx. X …/…, … Xxxxxxx lhůta uplyne xxx …
Vzhledem k xxxx, že [stručné xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx] x x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 6 xxxxx/xxxxx xxxx xx xxxxx, kterou má Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, prodlužuje x xxx xxxxxx/xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx uplyne xxx …
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxx … xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/17/ES.
Tato xxxxxx, kterou xxxxx [xxxxx xxxxxxxxx zadavatele], xx xxxx [xxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx] x [xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xx. věst. X …/…, … Xxxxxxx xxxxx xxxxxx dne …
Xxxxxxxx x xxxx, xx [xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx] x v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 6 druhé xxxx xx xxxxx, xxxxxx xx Komise xxx přijetí xxxxxxxxxx x xxxx žádosti, xxxxxxxxxx o tři xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx dne …
(1) Úř. xxxx X 134, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx ve znění xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1874/2004 (Xx. xxxx X 134, 30.4.2004, x. 1).
XXXXXXX IV
Vzory xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 30 xxxxxxxx 2004/17/ES – Xxxxxxxxxxxx xx. 30 xxxx. 1, nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxx … obdržela Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/17/XX&xxxx;(1).
Xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx [název dotyčného xxxxxxxxx státu], se xxxx [stručný popis xxxxxxxxx odvětví nebo xxxxxxx xxxxxxxx] v xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x Úř. xxxx C …/…, … [Xxxxxxx xxxxx xxxx prodloužena, xxx xxxxxxxxxx x Úř. xxxx. C …/…, …&xxxx;(2).]
Xxxxxxx lhůta xxx xxxxxxxxxx uplynula xxx …, xxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí, má xx zato, že xx použije čl. 30 xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/ES xx tedy xxxxxxxxx xx xxxxxxx určené x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v [xxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxx xxxx xxxxxxx činnosti] x [xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx].
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx podaná xxxxxxxxxxx
Xxx … xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 5 směrnice 2004/17/ES.
Tato xxxxxx, kterou xxxxx [xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx], xx xxxx [stručný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx] x [xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx]. Xxxx xxxxxxxxxx v Xx. xxxx C …/…, … . [Xxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x Xx. xxxx. C …/…,&xxxx;(2)]
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx …, xxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí, xx xx xxxx, xx xx xxxxxxx čl. 30 xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/XX xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x [stručný xxxxx dotyčného xxxxxxx xxxx dotyčné činnosti] x [xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu].
(1) Úř. xxxx. X 134, 30.4.2004, x. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1874/2004 (Xx. xxxx. X 134, 30.4.2004, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx.