Plné znění - 32017R2232

(1)

Xxx 23. xxxxxx 2006 přijala Xxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 553/2006, kterým se xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“) x Xxxxxxxx (dále xxx „prozatímní xxxxxxxx“) (2).

(2)

Nařízením (XX) x. 1472/2006 (3) xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx od 9,7 xx 16,5 % xx dovoz xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx z Vietnamu x x XXX na dobu xxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxx (XX) x. 1472/2006“ xxxx „sporné xxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxxx (XX) č. 388/2008 (4) xxxxxxxxx Xxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX Macao xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx původ ze Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX Xxxxx.

(4)

X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 3. xxxxx 2008 (5) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 15 xxxxxx, xx. xx 31. xxxxxx 2011, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1294/2009 (6) (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1294/2009“).

(5)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Footwear (XX) Xxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Xxx, Xxxx Pao Footwear (Xxxxxxxxx) Ltd, Xxxxx Xxxxxxxx (XX) Co Xxx x Xxxxxxxx Aokang Xxxxx Xx. Ltd (xxxx xxx „žalobkyně“) xxxxxxx sporné nařízení x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx Tribunálu). Xxxxx xxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 2010 xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx (XX) x xxxxx v. Rada, X-401/06, a ze dne 4. xxxxxx 2010 xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx v. Xxxx, X-407/06 a T-408/06, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(6)

Žalobkyně xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2. února 2012 xx xxxx Brosmann Xxxxxxxx (XX) x xxxxx x. Xxxx, X-249/10 X, x xx dne 15. xxxxxxxxx 2012 ve xxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx x. Rada, C-247/10 X (xxxx xxx „xxxxxxxx Xxxxxxxx a Aokang“), xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx se Tribunál xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxx xx xxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 7 xxxx. b) x x) xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxx 36 xxxxxxxx xx xxxx X-249/10 P x xxxx 29 x 32 xxxxxxxx xx xxxx X-247/10 X).

(7)

Xxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Rozhodl, xx „[…] Komise xxxx přezkoumat xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx předložily xx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 7 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx přiznání XXX x xxxxx antidumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nařízením. Xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx se xx xxx ve xxxx 16,5 %, které xx na xx xxxxxxxx podle čl. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx nařízení. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx ve xxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 9,7 % xxxxxxx pouze jedinému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX. Platí přitom, xxx xxxxxxx x xxxx 38 tohoto xxxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx navrhovatelek, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx sazba xxx, v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx i na xx“ (bod 42 xxxxxxxx xx xxxx X-249/10 X x xxx 36 rozsudku xx xxxx X-247/10 P).

(8)

X xxxxxxxx xxxx zrušil Xxxxxx xxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

X xxxxx 2013 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx  (7) oznámila, xx xx xxxxxxxx obnovit xxxxxxxxxxxxxx řízení k okamžiku xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xx 31. března 2005 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx oznámení xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx.

(10)

X xxxxxx 2014 Xxxx prováděcím xxxxxxxxxxx Xxxx 2014/149/XX (8) xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx přijetí prováděcího xxxxxxxx Rady o opětovném xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx (XX) Xxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Xxx, Xxxx Pao Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Ltd, Xxxxx Xxxxxxxx (XX) Xx Xxx a Zhejiang Xxxxxx Xxxxx Xx. Xxx x x xxxxxxxx xxxxxx jim xxxxxxxxx prozatímního xxx x xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx názor, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 236 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (9) (xxxx xxx „xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx“), xxxxxx na základě xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx celního kodexu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 221, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, X&xxx;X Clark International Xxx. (dále xxx „Xxxxx“), Xxxx XX (xxxx jen „Puma“) x Xxxxxxxxxx Xxxxxx X.X. (xxxx xxx „Timberland“) (xxxx xxx „dotčení xxxxxxx“), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx a Vietnamu napadli x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x 5. xx 7. xxxx xxxxxxxxxx u vnitrostátních xxxxx, xxxxx xx s žádostí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na Soudní xxxx.

(12)

Xxx 4. xxxxx 2016, xx xxxxxxxxx xxxxxx X &xxx; J Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, X-659/13, x Xxxx XX, X-34/14 (10), Xxxxxx xxxx prohlásil xxxxxxxx (XX) č. 1472/2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1294/2009 xx xxxxxxxx, xxxxxxx Evropská komise xxxxxxxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), x xx v rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 7 písm. b) x xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 384/96 (11).

(13)

Co xx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx Europe, C-571/14, Xxxxxx xxxx xxx 11. xxxxx 2016 rozhodl x xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(14)

Článek 266 XXXX stanoví, xx xxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxx s rozsudky Soudního xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx antidumpingové xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Soudního xxxxx v nahrazení zrušeného xxxx novým xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Soudním xxxxxx xxxxxxxxxx (12).

(15)

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora lze x xxxxxxx nahrazení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (13). Xx xxxxxxx znamená, xx za xxxxxxx, xxx xx xxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx úkony, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, to xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zahájení xxxxxx, zůstává xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxx se xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx řádu Xxxx odstraněn (14).

(16)

X xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podané xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Vietnamu, kteří xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1472/2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1294/2009 i nadále v platnosti.

(17)

X xxxxx xxxxxxx protiprávnost xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx stále otevřené, xxxxxxx, x xx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a přezkoumat, zda x xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx převažovaly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v období xx 1. xxxxx 2004 xx 31. xxxxxx 2005, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „období xxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zkoumala, xxx xxxx dotčení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1225/2009 (15) (xxxx jen „základní xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx“) (16).

(18)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1395 (17) Komise xxxxxxxx uložila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Clark x Xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx z usně xxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícími výrobci, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a o individuální xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(19)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1647 (18) Komise xxxxxxxx uložila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx o společnosti Clark, Xxxx a Timberland, xx xxxxx xxxxxxx obuvi xx svrškem x xxxx xxxxxxxxxxx z Vietnamu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebyli xxxxxxxx do vzorku, x x xxxxxxxx platností vybrala xxxxxxx prozatímní clo.

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1731 (19) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx, na xxxxx některé obuvi xx svrškem z usně xxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx a vyráběné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxxxx platností xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(21)

Platnost xxxxxxxx (XX) 2016/1395, xxxxxxxx (XX) 2016/1647 x xxxxxxxx (XX) 2016/1731 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Puma x Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx a další x. Xxxxxx, X-781/16, x Xxxxxxxxxx Xxxxxx x. Xxxxxx, X-782/16. Mimoto xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1395 xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx X &xxx; X Xxxxx International x. Xxxxxx, X-790/16, x X &xxx; X Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. Komise, X-861/16.

(22)

X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X-659/13 C &xxx; X Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a C-34/14 Xxxx XX, uvedených xx 12. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxx 17. února 2016 xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/223, xxxxxx xx xxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx x xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx spojených věcech X-659/13 a C-34/14 (20). V článku 1 xxxxxxxxx nařízení xxxxxx Xxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxx postoupit xx xxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 236 celního xxxxxx Společenství x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v šetření, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 (xxxx xxx „xxxxxxx šetření“), xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení. Komise xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx individuální zacházení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx poté xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o žádosti x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(23)

X xxxxxxxxxx xx oznámení francouzských xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/223 Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství x xxxxxxxxxxxx zacházení x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx. Xxx zjištěn další xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx placení xxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tří xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxxx.

(24)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/2257 (21) opětovně xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové clo xx dovoz některé xxxxx se svrškem x xxxx pocházející x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci, xxxxx podali xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a o individuální xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx clo.

(25)

Dne 12. xxxxxxxx 2016 xxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, dne 13. července 2016 xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxx 26. xxxxxxxx 2016 celní xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/223 xxxxxxxx Xxxxxx žádosti xxxxxxx x xxxxxxx xxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zacházení x xxxxxxxxx (XX) 2017/423 (22) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxx obuvi xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx a vyráběné xxxxxx devatenácti vyvážejícími xxxxxxx x x xxxxxxxx platností xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(26)

Xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxx bylo xx xxxxxxx připomínek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxx xxxx xx sebe xxxx prostřednictvím čínského xxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, x xxxx jsou xx spojení, předložily x xxxxxxxx xxxxxxx formulář xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství a individuální xxxxxxxxx, avšak nebyly xxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx předchozím provádění. Xxxx společnosti xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2017/423 x xxxx součástí xxxx xxxxxx společností.

(27)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx určila xxxxx skupiny společností, xx xxxxx xxxxx xxxxxx sedm xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří x xxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx Xxxxxx prováděcím nařízením (XX) 2017/1982 (23) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx obuvi xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrala xxxxxxx xxxxxxxxxx clo.

(28)

Kromě xxxx Xxxxxx v článku 3 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/423 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX zmíněného xxxxxxxx xxxxxxx pozastavila, dokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx vnitrostátních xxxxxxx orgánů xxxxxxx Xxxxxx názvy x xxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx důkazní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně x/xxxx Vietnamu xxxx xx xxxxxxxxx, kteří xxxxxx o vrácení zaplacených xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx dovozci, kteří xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx Xxxxxx sdělit xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xx nichž uvedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obuv. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx je, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx či Xxxxxxxx.

(29)

Xxx xxxxxxx (Xxxxxxxx Brands Xxx., Xxxx XX Xxx. a Deichmann Xxxxx XX Ltd.) následně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x/xxxx Vietnamu (xxx 18. xxxxx 2017 xxxxxxxxxx Xxxx XX Ltd., xxx 27. dubna 2017 společnost Xxxxxxxx Xxxxxx Ltd. x xxx 15. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Shoes XX Xxx.).

(30)

Xxx 7. xxxxx 2017 německé xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/223 xxxxxxxx Xxxxxx žádosti xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx cla x xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty. Xxx 20. xxxxxx 2017 xxxxxxx xxxxx orgány zaslaly xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o vrácení cla.

(31)

Xxx 23. xxxxxx 2017 nizozemské celní xxxxxx x xxxxxxx s článkem 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/223 xxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxx v Unii x xxxxxxx xxx a předložily xxxxxxxx dokumenty. Xxx 21. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxx dodatek xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a Komisi xxxxxxxx xxxxx žádosti xxxxxxx x xxxxxxx cla.

(32)

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx 600 společností, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obuvi x XXX a Vietnamu.

(33)

X 431 x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení) xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx individuální xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx schopny xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx z čínských xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(34)

Xx zbývajících xxxxxxxxxxx xxxx 19 xxxxxxxxxxxx výrobců (xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx) již posouzeno xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx skupiny společností xxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx šetřením. Xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebyla určena xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx se na xxxxx obuvi xx xxxxxx xxxxxxxxxxx celní xxxxx xxx ČLR xx xxxx 16,5 % x xxx Xxxxxxx ve xxxx 10 %. Tyto xxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 12. bodě odůvodnění.

(35)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo 72 vyvážejících výrobců (xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 12. xxxx xxxxxxxxxx, konkrétně xxxxxxxxxx rozhodnutím 2014/149/XX xxxx prováděcími xxxxxxxxxx (XX) 2016/1395, (XX) 2016/1647, (XX) 2016/1731, (XX) 2016/2257 x (XX) 2017/1982.

(36)

Xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2014/149/XX xx nevztahovalo xxxxxxxx xxxxxxx antidumpingového xxx, xxx je xxxxxxx x 10. xxxx xxxxxxxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxx těmto společnostem xxx xxxxxxx, čímž xxxx xxxxxxxxxxx nabyly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx uložení xxx xxxxxxx. Žádostem dovozců x Xxxx o vrácení cla xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx skupinami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízeními (XX) 2016/1395, (EU) 2016/1647, (XX) 2016/1731, (XX) 2016/2257 x (XX) 2017/1982 by xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxx proto, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v jiné xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxx, kteří byli xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxxxx 2014/149/XX, a konkrétně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxxx 70 xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zařazeni xx xxxxxx a předložili xxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx posoudila xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(38)

Souhrnně xxxxx, Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx posoudila xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx, Xxxx Xxxxxx Xxx., Best Xxx Xxxxxxxxx Co. Xxx, Xxxxxx Ease Shoe Xxxxxxx, Xxxxxxx Shoes Xxxxxxx, Dong Xxx Xxxxxxxx Joint Xxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxxx Xxx Xxxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx. Xxx., Freetrend Xxxxxxxxxx Xxx, Freeview Xxxxxxx Xxx, Xxxxxxxx Hopecome Xxxxxxxx Co Xxx, Xxxxxxxx Houjie Xxxxxx Xxx Xxxx Footwear Xxxxxxx, Dongguan Qun Xxx Xxxx Co., Xxx, Dongyi Shoes Xx., Xxx, Xxxxxx (Xxxxxx) Shoes Xx., Xxx, Xxxxxxx (VN) Xx., Ltd, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd, Xx Jian Ching Xxx Xxxxx Xx., Xxx, Xx Jian Xxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxx Xxxxxxxx & Xxxxxxxx Xxxxxx & Xxxxxx (Xxxxxxxx) Co., Xxx, Xxxxxx Jinjiang Xxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Xxxxxxx Xx., Xxx, Xxx Zhou Hua Xxxx International Footwear Xx., Ltd, Golden Xxxxxxx Shoe Xx., Xxx, Xxxxxxxx Shoes Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Xxx Jian Industrial Xxxxxxx Co., Xxx, Xxx Xxxx Danang Xxxxxxx, Hwa Xxxxx Xxxx Xx., Xxx, Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx, Xxxxxxxx Xiangcheng Footwear xxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, XxxXxxxx Xxxxxxxx Xxxxx & Plastic Xx., Ltd, Xxxx Xxxxx Xx., Xxx, X Xxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Kangnai Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Shoes xxx Xxxxxxx Xx., Xxx, Xxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd, Xxxx Xxxxx Xxxxx Xxx Xxxxx Xx., Xxx, Xx-Xxx Shoes Xxxxxxxxxxxxx Co., Xxx, Xxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxx, Ngoc Xx Xxxx Xxxxxxx, Xxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Ophelia Xxxx Xx., Xxx, Xxxxxxx Xxxxx (Xxxx Xxxx City) Xxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxx (Xxxx Xxxx) Xxx, Xxxxxxx Xxxxx - Xxxxxxx Company, Xxxx Xxx Xxxxx Factory, Xxxxx Footwear Xxxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx Enterprise, Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Putian Xxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx, Right Xxxx Xxxxxxxxxxx XX Xx., Xxx, Xxxxxx Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxx, Xxxxxx Xxxxxxx (XX) Xxxxxxxx Xx., Ltd, Xxxxxxxxx Enterprise Xx., Xxx, Stellar Footwear Xx., Xxx, Sung Xxxx Xxxx Xx., Xxx, Xxxxx Xxxxxxxx Xxx, Xxxx Xxxx Xxxxx Xxxxx Stock Xxxxxxx, Xxxxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxx, Thanh Xxxx Co, Xxx, Xxxx Khue Shoes Xxxxxxx Xxx, Truong Xxx Shoes Company Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx, Ltd, Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx., Ltd, Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Shoes Xx., Xxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx Import & Xxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Industry &xxx; Commerce Co., Xxx, Xxxxxx Shi Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx Shun Xxx Footwear Company Xxxxxxx.

(39)

Xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxx k jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, přičemž xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx (24).

(40)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx aspekty xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx základním xxxxxxxxx, a tudíž vedly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve 30. xxxx xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1294/2009 xxxxxxx a která xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx prohlášena xx neplatná, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a tímto se xx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxxx body odůvodnění xx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.

(43)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;38. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxx individuální zacházení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx rozsah, x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx dodavatelů.

(44)

V případě, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx mělo být xxx xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cla xx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx mezi 16,5&xxxx;% a clem uvaleným xx xxxxxxx vyvážející xxxxxxxxxx zařazenou xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx 9,7 %, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 10&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce.

(45)

Pokud x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jemuž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx se xxxxxxx xx xxxxxx odpovídající xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx, xx. v případě xxxxxx z Číny 16,5&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 10&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxx individuální xxxxx sazbou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx i individuální zacházení xx mělo xxx xxxxxxxxx, xxxxxx moci xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(47)

Xxx xx xxxxxxxxxx ve 12. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxx sporné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1294/2009 xxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxx některé xxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx čínských x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxxxx Xxxxxx nepřezkoumala žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx a individuální zacházení, xxxxx tito xxxxxxxxxx xxxxxxx podali.

(48)

Komise xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx celní xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx. Z uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx, xx dotčení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství xxxx xx byli xxxxxxxxx xxx individuální xxxxxxxxx (xxxxxxxx vysvětlení xx xxxxxxx xx 49. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx).

(49)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx břemeno xx xxxxxxx, xxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx Unie xxxxx nemají žádnou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přiznání takového xxxxxxx nesplňuje. Xxxxxx xxxxxx Xxxx naopak xx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxx zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx unijního xxxxx xx, aby ověřil, xx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx 32 rozsudku xx věci X-249/10 X x&xxxx;xxx 24 xxxxxxxx ve xxxx X-247/10&xxxx;X).

(50)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx měla xxxx xx xx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx splněno není.

(51)

Žádný x&xxxx;xxxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kritéria (xxxxxxxx rozhodnutí). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx 34, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 53, 54, 58, 65, 66, 67,69, 72, 77, 79, 80, 82, 84, 85, 88, 89, 92, 93, 94, 96, 97, 98, 99, 100, 101 x&xxxx;102 (25) nemohly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx prodeje xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx) existují omezení xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodeje. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx (33, 35, 39, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 77, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 96, 97, 101 x&xxxx;102) nepředložily xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, akcionářích, xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx členů správní xxxx k prokázání xxxx, xx xxx obchodní xxxxxxxxxx činily xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zásahů xxxxx. Dále xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx či jeho xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx 33, 35, 59, 60, 62, 81 x&xxxx;87) nebo stanovy xx xxxxxx anglický xxxxxxx (xxxxxxxxxxx 34, 40, 41, 51, 59, 63, 64, 95, 101 x&xxxx;102). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dodavatelích (xxxxxxxxxxx 42, 43, 44, 46, 49, 51, 57, 60, 64, 65, 69, 74, 76 x&xxxx;95) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx pracovních xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx 38, 39, 42, 45 a 46), a nepředložily xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(52)

Xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 57, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 100, 101 x&xxxx;102 xxxxxxx prokázat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx 33, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 73, 74, 75, 76, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 93, 94, 96, 97, 101 x&xxxx;102 zejména xxxxxxxxxxx, xx xxxxx jednoznačné xxxxxxxxxx prověřené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx buď xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo v několika xxxxxxxxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx příjmů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poznámky. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx angličtiny (xxxxxxxxxxx 34, 35, 40, 41, 51, 57, 69, 70, 95 x&xxxx;100). Dále xxxx shledáno, že xxxxxxxxxx účetnictví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (43, 44, 45, 57, 65 x&xxxx;72) vykazovalo zásadní xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v údajích vykázaných xxx xxxxxxxxxx roky, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, inventury a revize xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve zprávě xxxxxxxx, které později xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx netržního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 47, 48, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 72, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 94, 95, 96, 97, 101 x&xxxx;102 xxxxxxxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx 34, 35, 37, 38, 39, 42, 43, 45, 46, 52, 53, 54, 57, 60, 63, 65, 66, 72, 77, 79, 84, 85, 87, 93, 94, 95 a 98 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 37, 42, 43, 44, 57, 84, 87 x&xxxx;94 xxxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx 40 x&xxxx;41 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

(54)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx 76, 101 a 102 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx a vlastnictví, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jistotu.

(55)

Společnost 70 xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxx), neboť podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(56)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 56, 71, 78 x&xxxx;90 xxxxxx o výrobě xxxxxxxxx xxxxxxx, o vlastnictví xxxxxxxx surovin, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxx stanovováním xxx. Xxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxx.

(57)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx žádnému x&xxxx;xxxx nebude uděleno xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xx k této xxxxxxxxxxx vyjádřili. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky.

(58)

Žádný xx 70 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, v důsledku xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(59)

Xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xx znění před xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx použití čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx, kteří prokáží xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx změnou.

(60)

Jak xx uvedeno ve 49. xxxx odůvodnění, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s ustanovením xx.&xxxx;9 odst. 5 základního xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx leží xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx účelem čl. 9 xxxx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx před změnou xxxxxxx, že předložená xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nesplňuje. Xxxxxx xxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vývozce xxxxxxxxx, xxxx dostatečné k prokázání xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx změnou xxxx splněna, aby xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxx.

(61)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 5 základního xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě řádně xxxxxxxxxx žádosti, xx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx tedy za xx, xx xxx xxxxxxxxx žádosti o individuální xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx jedno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx splněno není.

(62)

Jedná xx o těchto xxx xxxxxxxx:

(63)

Všech 70 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx také x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx, xx zamítla xxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 49. až 57. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(64)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu a zisku), xxxxxxxxxxx 69, 77, 86 x&xxxx;95 xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto kritéria.

(65)

Co xx týče xxxxxxx xxxxxxxx (prodej xx xxxxx a ceny xxxxxxxx xxxxxx), společnosti 33, 34, 35, 36, 37, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 52, 53, 54, 58, 59, 60, 62, 64, 66, 67, 69, 72, 74, 75, 79, 80, 82, 84, 85, 88, 89, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 a 100 xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx, například xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx produkce a/nebo xxxxxxxx prodeje obuvi xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(66)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx kritérium (xxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxx funkce x&xxxx;xxxxx xxxx podíly – xx dostatečně nezávislá xx státních xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 101 x&xxxx;102 xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činily xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx neposkytly xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 72, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 94, 95,96, 97, 101 x&xxxx;102 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx a za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx společnostem převedena xxxxx k užívání pozemků. Xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 40, 41, 51, 59, 62, 81 x&xxxx;95 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(67)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx společnost 70 neprokázala, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx směnných xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx čtvrtého xxxxxxxx (xxxxxx přepočty na xxxxxxx tržního xxxxx).

(68)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 101 x&xxxx;102 xxxxxx neprokázaly xxxxxxx požadavků pátého xxxxxxxx (obcházení), x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx informace x&xxxx;xxx, xxx xxxx v rámci xxxxxxxxxxx přijímána xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx rozhodování společnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(69)

Xxxx nepředložily společnosti 56, 71, 78 x&xxxx;90 důkazy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx výrobku, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a o kontrole xxx stanovováním xxx. Xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(70)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxx xx 70 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení přiznáno xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce o svém xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, aby xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(71)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx 70 xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xx xxxx mělo xxx uvaleno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo platné xxx Čínu xx xxxx 16,5&xxxx;% a pro Xxxxxxx xx výši 10&xxxx;%, x&xxxx;xx za xxxx použitelnosti xxxxxxxx (XX) č. 1472/2006. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008. Xx zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 xxxxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011. Protiprávnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spočívá x&xxxx;xxx, xx orgány Xxxx xxxxxxxxxx, zda xx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx osvobození výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Nový xxx napravující protiprávnost xxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx samotná.

(72)

Jelikož Xxxxxx xxxxxxx závěr, xx x&xxxx;xxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx opětovně uloženo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx Čínu x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx bylo původně xxxxxxx xxxxxxx nařízením x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1294/2009, není xxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;388/2008. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(73)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obdržela Xxxxxx připomínky xxxxxx x) federace XXXX x xxxxxxxxx koalice (26) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx, xx) společností X&xxx;X Xxxxx International, Cortina, Xxxxxxxxx a Wortmann (xxxx xxx „Clarks et xx“), které xxxx xxxxxxx obuvi x Xxxx, x xxx) společnosti Xxxx Xxx Trading x xx) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XXXXXX Xxxxxxxx & Xxxxxxxxxxxx XxXX (xxxx jen „XXXXXX“), dvou dovozců xxxxx x Xxxx a Vietnamu.

(74)

FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx. Xxx xxxxxxxxxx xxx období xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx hospodářství nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx proto xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx v příloze III xxxxxx xxxxxxxx. Neexistuje xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxx společnost xxxxxxx xxxxxx skutečně předložila. Xxxx tvrzení je xxxxx xxxxxxxxx.

(75)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž tvrdily, xx xx seznamu x xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxx společnost x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxx/Xx Footwear, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx hospodářství nebo xxxxxxxxxxxx zacházení. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxx/Xx Xxxxxxxx však xxxx x xxxxxxx III xxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxx III xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xx Footwear Xx. Xxx), xxxxx FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy o tom, xx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Foshan Xxxxxx Xxxxxx Xxx/Xx Xxxxxxxx. Xxxx tvrzení je xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, XxxxxxXxxxxx Shyang Xxx Xxxxxxxx Ltd, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2016/2257. Ani x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnost xxxx totožná xx xxxxxxxxxxx Foshan Nanhai Xxxxxx Xxx/Xx Xxxxxxxx.

(76)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že společnost Xxxxxxxxx Xxxxx Xintaiy Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx předložila xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení x xx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx posoudit. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx clo, x xxxxxxxxxx xx proto xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(77)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx toho xxxxxxx, xx společnost x xxxxxx Xxxx Xxxxx Union Xx. Ltd. předložila xxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx žádný xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx společnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předložila. Xxxxxxx federace XXXX x xxxxxxxxx koalice x xxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx.

(78)

X xxxxxxxxxx řadě FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx „xxx Xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx v příloze XXX. Xxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx šest xxxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxx slovo „Evervan“ (Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd, Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Evervan Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxx), x XXXX a obuvnická koalice xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx by xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxx součástí skupiny. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx neposkytly xxxxxx x xxx, xx žádost x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx. Xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx, xx společnost x xxxxxx „Xxxxxxxxx Evervan Xxxxxxxx Co., Xxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2017/1982. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx připouštěly propojení x xxxxxx společnostmi, jejichž xxxxx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

(79)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx břemeno na Xxxxxx, xxxxx čínští x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení x xxxxxxxx šetření. FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měla být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vyvážejícím výrobcům xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx pouze analýza xxxxxxxxx, nikoli inspekce xx xxxxx, x xx xxxxxx a vietnamští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx formuláře xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upozornění xx xxxxxxxxxx.

(80)

XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxx provedením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přísnější xxxxx. FESI a obuvnická xxxxxxx tvrdily, že Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx časovou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx žádostí. Xxxxx xxxx měli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 15 xxx xxxxx xxxxxxxxx 21 xxx.

(81)

Xx tomto xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxx xxxxxx poskytnout zúčastněným xxxxxxx plnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 41 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxx 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xx tomto xxxxxxx xxxx tvrzeno, že xx Xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doplnit xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx fázi xxxxxxxxx.

(82)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx byl diskriminační xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx zařazeni xx xxxxxx x xxxxxxxx šetření, xxx xxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x xxxxxx xxx tržního xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření x x xxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stávajícím xxxxxxxxxx xx xx tedy xxxxx xxxxxxxxx stejný xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a neměly by xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(83)

XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxxxx tvrdily, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 18 xxxx. 4 základního xxxxxxxx.

(84)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx důkazní xxxxxxx xx výrobci, xxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádá, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx čl. 2 odst. 7 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx takovým xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Jak xxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx věcech Xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx žádnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxx přiznání tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xx naopak xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dostatečné x xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxx stanovená x xx. 2 xxxx. 7 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx přiznáno xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 49. bod xxxxxxxxxx). X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální zacházení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx své posouzení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(85)

X xxxxxxxxxxx s tvrzením, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx dokumentů xx xxxxxx, při xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxx dokumentů x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o provedení inspekcí xx xxxxx. Inspekce xx xxxxx však xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx u každé xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx, xxxx zpravidla xx xxx potvrdit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx správnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx. Xxxxxx slovy, xxxxx x xxxxxx předložených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, další x xxxxxxxxx stupeň inspekcí xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, zda xx inspekce na xxxxx xxxxxx (27). Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tedy Komise, xxxx x xxxxx případě, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k rozhodnutí o žádosti x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx ji vyžadovat.

(86)

Xxxxx xxx o tvrzení, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx tím, že Xxxxxx xxxxxxxx neposlat xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, řádně xxxxxxxx, xx xxxxx v prvé xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx právy xxxxxxxxxxxxxx x xx XXXX a obuvnická xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxxxx. Zadruhé, Komise xxxxxx tvrzení, že xxx xxxxxxxxx pouhé xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebyly x xx poskytnout xxxxxx x xxxxx.

(87)

Xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxx orgány Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obchodníci xxxx xxxxx obchodníkům, aniž xx takové rozdílné xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (28). Xx xx xxxx xxxxxx opak xxxx, xx Xxxxxx xxxx: xxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, byli xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx základní xxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx stranám xxxxxxxx příležitostí xx xxxxxxxxxxx (xxxx opětovnému xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxx xx obhajobu, x xxxxxxxxxxxx nedochází.

(88)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 základního xxxxxxxx, xxxxxx xx Komise xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxx xxx posouzení. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 4 základního xxxxxxxx. Xxxxxx podle xx. 18 xxxx. 4 základního nařízení xx xxxxxxx tehdy, xxxx xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx informace, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(89)

Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx Xxxxxxx Limited, xxxxxx, xx Xxxxxx nemohla xxx xx prošetření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložených 600 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx měsíců dost xxxx x xx šetření xxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxxx nemohlo xxxx xx spolehlivým xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, tj. xx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, naznačuje, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx nedostatečný xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pouze 70 x xxxxxxxxx 600. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 49. xx 72. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxx dát xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx dovozce xxxxxx, xx jeho dodavatel, xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto nařízení, xxxxx prošetřen, xxx xx xx byl xxxxx zaslán xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.

(90)

Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx 600 xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxx xxxxx dovozci xxxxxxxxx x 29. xxxx xxxxxxxxxx xxxx dodavatelé obuvi x Xxxx a Vietnamu. Xxx xx xxxxxxxxxx v 33. xxxx odůvodnění, nemá Xxxxxx u většiny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx by xxxxx původního šetření xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx nebo individuální xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společností xxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v předchozích xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 34. až 36. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i příslušné xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx VI xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 600 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, x xxxx být tedy xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxx dále xxxxxxxxx, xx, jak xx xxxxxxx x 17. xxxx xxxxxxxxxx, obnovila stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tržního hospodářství x xxxxxx xx 1. dubna 2004 xx 31. března 2005, xxxx xxxxx období xxxxxxx x xxxxx šetření, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel v roce 2006. Komise xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nýbrž založila xxx posouzení xx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům, xxxxx dostali xxxxx x xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx x 70. xxxx xxxxxxxxxx, nevznesl žádný x xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx těchto informací xxxxxxxxxx, a sice xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx Trading Xxx.

(92)

X xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx důvěrné xx smyslu článku 19 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(93)

Xxxxxxx výše xxxxxxx tvrzení tedy xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(94)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdily, xx Xxxxxx by xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 266 XXXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s ohledem na xxx xxxxxxxx opatření. XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxxxx znovu xxxxxxxxxx, xx článek 266 SFEU xxxxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Industrie xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx v. Xxxx, X-458/98 X (29).

(95)

X xxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx obuvi z Číny x Xxxxxxxx bylo uzavřeno xxx 31. xxxxxx 2011 xxxxxxx x xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx. Xxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx platnosti xxx xxx 16. xxxxxx 2011 (30) (dále xxx „xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx“), výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nedošlo k tomu, xx by xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Soudního dvora xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(96)

Xxxxx xxxx xxxxx strany xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxx xx, xxx Komise opětovně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření.

(97)

X xxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx navíc tvrdily, xx obnovení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxx xxxxxx a vietnamští vyvážející xxxxxxx v původním xxxxxxx, xx x xxxxxxx s univerzální xxxxxxx promlčení nebo xxxxxxxx. Xxxx zásada xx stanovena v Dohodě x XXX x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx uvádí lhůtu xxxx let pro xxxxxx opatření, x x xx. 236 xxxx. 1 x xx. 221 xxxx. 3 xxxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx let, xxxxx xxxx dovozci na xx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx jedné xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxx (31). Článek 266 XXXX xx této xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(98)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 266 XXXX xxxx právního xxxxxxx xxx xxxxxxxx otevření xxxxxx.

(99)

Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zmíněnou xxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx Komise xxxx xxxxxxxxxx k obnově xxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. V každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx 266 XXXX xxxxxxxx Xxxxxx přijmout opatření x xxxxxxxx zákonnosti x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx uvést xxx xxxxxxx xx xxxxxxx s obsahem xxxxxx xxxxxxxx (32). Xxx Komise x. XxXxxxx a další  (33), xx xxxxxx xx XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zmíněné xxxx xxx xxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravomoc x xxxxxxx aktu (xx xxxxxx xxxxxxxxx zrušeného xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX, zatímco x xxxxx xxxxxxx nebyl xxxxxx základ zrušen x xxxxxxx změnou xx, xx pravomoc xx xxxxxxx Xxxxxx (34).

(100)

Pokud xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxx posuzována xx xxxxxx objektivních xxxxx práva Xxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx praxe Xxxxxx, xxxx non, xxxx nemůže xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx ustálené xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Unie xxxxx jednat xxxxxxx xxxxxxxx (35). XXXX ani xxxxxxxxx koalice xx xxxxxxxxxx prokázat, že x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx platí xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxxxx rozdíly xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(101)

Tento xxxxxx xx liší x xxxxxxxxxxxxx aspektech: xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a zájmu Xxxx, xxxxxxx tedy principu xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxx xxxxxx a na xxxxx xx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, újmy x xxxxx Xxxx. Orgány xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx dotčené xxxxxxxxxx výrobce.

(102)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxx požadovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxx xxx dříve předloženy, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 1472/2006 neposuzovala. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx případů xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x 99. xxxx odůvodnění, neposkytuje xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(103)

X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, stejně xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před Xxxxxxx xxxxxx, a sdružení, xxxxx xxxxx x xxxxxx stran xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, x xx cestou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o relevantních xxxxxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxxxx zacházení jako x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, práva na xxxxxxxx x xxxxx antidumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxx xxx.

(104)

Xxxxx xxx o tvrzení, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 31. xxxxxx 2011, xxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx, xx opatření pozbylo xxxxxxxxx, měla jakkoli xxxxxxxx právo Komise xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx nahradil xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx obnoveno xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx od tohoto xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx, xxx mělo xxx xxxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální zacházení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx je xxxxxxxx v souvislosti x xxx xxxxxxx xxxxx sazba xxx (což by xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x x xxxxx (36)). Oznámení x xxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xx xxxxxx oficiálně ukončuje, xxxxxx xxx xx xxxxxxxx to, xx xx xxxxx společnostem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx právo xxx xxxxxxxxxx náleží x xxxxxxx šetření, jak xxxxx Soudní dvůr xx xxxx C&J Xxxxx  (37). Šetření bylo xxxxx dne 17. xxxxxx 2016 xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(105)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedly, xx postup přijatý xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx XXXX. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 236 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel. Tvrdily, xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xx xx rovněž xxxx xxx xxxxxxx proplatit xxxxxxxxxxxxxx xxx, která xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx.

(106)

V tomto xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx. 14 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx neumožňuje Xxxxxx xxxxxxxx xx od xxxxxx 236 xxxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx předpisy xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(107)

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx čl. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na článek 236 xxxxxxx kodexu Společenství x xxxxx stanoví, xx Xxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kodexu Společenství.

(108)

X xxxxxx xx tuto otázku xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xxxxx předpisy Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (38). Xxxxxxxxxx xx. 14 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení spíše xxxx orgánům Unie xxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx a, je-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx jejich použitelnost (39).

(109)

Takové xxxxxxxxx nevyžaduje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů Xxxx. X xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx pojmu původ, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 základního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od případného xxxxxxx cla. To xxxxxxxxxxxxx výlučnou xxxxxxxx, xxxxxx mají xxxxxxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xx celního dluhu: xxxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nicméně xxxxxxxxx xx základě xxxxxx Komise ohledně xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxx xxxx být xxxxxxx či nikoli.

(110)

Xxxxx xxxxxxx platí, xx xxxxx předpisy Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vrácení omylem xxxxxxxxxxx xxx, žádné xxxxxx paušalizující prohlášení xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. X xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xx nutnost chránit xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx a na xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx vedlo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx Xxxxxx dočasně xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(111)

XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxx 296 XXXX Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx právní základ, xxxxx xxxxx bylo xxx xxxxx xxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx, x xxxxx bylo dovozcům xxxxxxxx stávajícím xxxxxxxxxx xxxxxxxx vrácení xxx. X xxxxxxx s tím FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx ochranu zúčastněných xxxxx.

(112)

Xxxxxx společnost XXXXXX, xxxxx x xxxxxxx, kteří xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise neobsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx s článkem 296 XXXX, avšak xxxxxxxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx svého xxxxxxx tato xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx v. Xxxx, X-310/12 (40).

(113)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx informačním xxxxxxxxx x x xxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxx na právní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx.

(114)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx porušuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Federace XXXX xxxxxxx, zaprvé, xx xxxxxx xxxxxx dovozců xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxx 31. xxxxxx 2011, a že xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, mohly xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxx otevřeno. Xxxxxxx xxxxx mít čínští x xxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx poskytli x xxxxxxxx xxxxxxx, Komise již xxxxxxxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxx skutečnosti, xx xxxx žádosti xxxxxx posouzeny x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(115)

Pokud jde x xxxxxxxxx očekávání xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx 104. bod xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zabýval.

(116)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx očekávání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx 99. xxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxx rovněž xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxxxxx.

(117)

XXXX x xxxxxxxxx koalice tvrdily, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedením xx xxxxxxxx x xxxxxxx dotčenými xxxxxxxxxx xxxxxxxx Brosmann x Xxxxxx uvedených x 6. xxxx xxxxxxxxxx, jimž xxxx xxxxxxx clo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx vyvážejícími xxxxxxx dotčenými rozsudky Xxxxxxxx x Xxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx clo xx xxxxxxx prováděcího xxxxxxxxxx 2014/149/XX.

(118)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 87. xxxx xxxxxxxxxx.

(119)

Xxxx xx třeba xxxxx, xx rozdíl xxxx dovozci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx xx xxx, xx ve xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 xxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx případě xxxxxx.

(120)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xx. 263 xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xx vůči xxxx xxxxx pravomocným. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx hlavním xxxxxx xxxxxxxx omezení xx, že lhůty, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxxx tím, xx brání xxxx, xxx opatření Unie, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx, mohla xxx xxxxxxxxxxx zpochybňována (41).

(121)

Tato procesní xxxxxx práva Xxxx xxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxx: xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postavení (xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx neučinili. Xx xxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxx stranami xxxxxxxxx nerovně a dopustila xx porušení xxxxxx xxxxxxx zacházení. Potvrzení xxxx, xx jedna xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(122)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxx xxxxxxxx xx strany xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(123)

Xxxxx jde o údajnou xxxxxxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx žádné xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/149/XX, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bylo xxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cla, x xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxx. Podle Xxxx xxxxx toto xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx srovnatelnému xxxxxxx xxx xxxxxxx, nejsou x xxxxxx dovozci, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady, xx xxxxxxxxxxx situaci.

(124)

X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem s ohledem xx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jí xxx xxxxxxxxx, nemůže xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(125)

XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxxx toho xxxxxxx, xx Komise nemá xxxxxxxx k přijetí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx provádění x xx tato pravomoc x xxxxxx případě xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx protiprávnost, xxxx xx se xxxxxx použít xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx v souladu s článkem 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 37/2014 xx dne 15. xxxxx 2014, xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X“) (42), se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx kontextu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o obchodu X x xxxxxxxx Xxxxxx i) již xxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), ii) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle nařízení Xxxx (ES) x. 384/96 xx dne 22. prosince 1995 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze zemí, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a uzavřeny x xxx) Xxxxxx xxx přijala xxxxx xxxxxxxx Rady x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx x xxxxxx, xx by xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx aktu x xxxxxxx X x xxxxxxxx.

(126)

Xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx opravdu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx změnami xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx opomíjí xxxxxxxxxx, xx nařízení (XX) x. 37/2014 používá xxxx kritérium (tj. xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx opatření). Postoj XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xx tudíž xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 37/2014.

(127)

Vzhledem k odkazu x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 37/2014 xx „xxx xxxxxxxx postupy přijímání xxxxxxxx“, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx rozhodování xxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx, a s ohledem na xxxxxx pojmu „xxxxxx“ x xxxxxxxxx nařízení u šetření, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxxxx (XX) č. 37/2014 x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tímto xxxxxxx x xxxxxxxx, se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nová xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx a nadešel čas xx jejich přezkum, xxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx starých pravidel, xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 37/2014, nebyl xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx (XX) x. 37/2014 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx“, x xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx šetření xxxx dokonce xxxxxx.

(128)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx přijato x xxxx 2006. Příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx nařízení (EU) 2016/1036. Xxxx tvrzení xx xxxxx xxxxxxxxx.

(129)

Pokud xxx x xxxxxxxxxxx Clarks xx al, bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxx xxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx x xxxxxxxx šetření. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx et xx xxxxxxx, že xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 31. března 2011, xxxxxx rozsudkem ve xxxxxxxxx xxxxxx X-659/13 x X-34/14 xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx nelze xxxxx otevřít.

(130)

X xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx v 99. až 104. xxxx xxxxxxxxxx.

(131)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxx xxxxxx působnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10 základního xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx další xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx SIEMES, xx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a sice xx xxx Industrie xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v. Xxxx  (43), X-458/98 X, x xx předchozí xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(132)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx působnosti xxxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxx 10 xxxxxxxxxxxxxx dohody XXX, xxxxxxx xx x xx. 10 xxxx. 1 základního nařízení, xxxxx xx xxxx xxxxxx článku 10.1 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx dni, x xxxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 1 nebo xxxxxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení. V tomto xxxxxxx se předmětná xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, co xxxxxxxxx x xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (konečné) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 10 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxx opatření, jak xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx i z výjimky, xxxxxx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(133)

Komise rovněž xxxxxxxx, že v tomto xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(134)

Co xx xxxxxx působnosti xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx posuzování xxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx stal xxxxxxxx (označovaný xxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx), x xxxxxx, xxxxx nastal xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v platnost, xxx nejde ještě x xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxx).

(135)

X xxxxx xxxxxxx xx xxxx týkající xx xxxxxx dotčených xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1472/2006, xxxxx nestal xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxxxx xxx xx tento xxxxx nebylo x xxxxxxxx xxxxxxx sporného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s konečnou xxxxxxxxx. Xxxxxxxx byli xxxxxxx obuvi xxxxxxxxxx, xx xxxxxx clo xxxx být xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx legitimního očekávání xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(136)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: vnitrostátní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cla, x xxxxxxx xxxxxxx nebylo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Toto nařízení xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(137)

X xxxxxx xxxxxxx, i kdyby xxxxxxx xxxxxx působnost ve xxxxxx xxxxx Unie – xxx xxxx xxxxx případ – xxxx xx taková xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx z následujících xxxxxx:

(138)

Xxxxxx pravidla práva Xxxx xxxxx upravovat xxxx, xxxxx nastal xxxx jejich vstupem x xxxxxxxx, xxxxxxxx z jejich xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx jasně xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx musí xxx přiznán. Jmenovitě xx věci Xxxxxxà xxxxxxxx xxxxxxxx alimentare (XXXX), X-337/88, xxxx xxxxxxx, xx: „xxxxxx xxxxxx jistoty xxxx xxxxxx xxxxx tomu,aby xxxxxx působnost xxxxxxxx xxxx Společenství byla xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, avšak xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jinak, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a pokud je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx legitimní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ (44).

(139)

X xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 266 XXXX. Xxxxxxxx x xxxx, xx soud v rozsudcích xxxxxxxxx x 12. bodě xxxxxxxxxx shledal xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx stanovení příslušné xxxxx sazby, x xxxxxx xx xxxxxx k uložení xxxxxxxx xxxx takových (xxxx nikoli xx xxxxxx xx zjištěním xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx souvislosti a zájmu Xxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nabýt xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx toho nemůže xxx uložení takového xxxxxxxx – xxxxxxx xxx x xxxxxxx, pokud xx působilo xxxxxx, xxx není xxxxx xxxxxx – vykládáno xxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx et xx xxxxxxx tvrdily, xx xx bylo xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx 266 XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 70 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx antidumpingové xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebylo.

(141)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxx xx společnosti Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx vztahovaly xxxxxxxx xx xxxxxx X-247/10 P x X-249/10 X, se nacházejí x xxxxxxx xxxxxxxx a právní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx napadnout xxxxxx xxxxxxxx a bylo jim xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 221 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Nikdo další xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dalšímu nebylo xxxxxxxxx clo xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx 118. xx 122. xxx xxxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx al začtvrté xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx tvrdily, xx xxxxxxx vyvážející výrobci xxx nemusí xxx x xx xxxxxxxxxx smysluplné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo individuální xxxxxxxxx, xxxxx podali xxxx xxxxxxxx lety. Xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx k dispozici.

(143)

Společnosti Xxxxxx xx al kromě xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx Xxxxxx xx facto x xx jure xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx s Komisí.

(144)

Komise xxxxxxxx, xx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Xxxxxx povinnost, xxx vyvážejícím společnostem, xxxxx žádají x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxxxxx doplnit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx, xxx xx stanoveno v 88. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx čl. 2 odst. 7 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx informací. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxx výrobce mohl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx protahovat xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(145)

X xxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx zacházení. Xxx xx uvedeno v 84. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxx založit své xxxxxxxxx xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem. X xxxxxx případě xxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx abstraktní, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx x xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxxx a osoby xxx nejsou x xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxx žádosti o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx zamítnut.

(146)

Xxxxx xxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx žádnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx: zaprvé, dovozci xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nim, xxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobcům. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx otázce xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Zatřetí, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxx ohledu x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ujednání se xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(147)

Xxxxxxxxxxx Clarks xx xx zapáté tvrdily, xx Xxxxxx neposoudila, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx Unie, x xxxxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xx byla xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx x) xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx poprvé xxxxxxx; xx) xxxxxxxx xx nepřinesla xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx; xxx) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro dovozce x Xxxx xxxxxxxx náklady.

(148)

Xxxxx xxxxxx xx týká xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxxxx to xx xxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxx Xxxx zjistily xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx Unie, xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 xxxxxxx xxxxx v platnosti. Navíc xx toto opatření xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx.

(149)

Xxxxxxxxxxx Clarks et xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx opětovně xxxxxxx, xxx nebylo možné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 221 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (nyní čl. 103 xxxx. 1 xxxxxxx kodexu Xxxx) vypršela. Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.

(150)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx. 221 xxxx. 3 xxxxxxx kodexu Společenství xxxx čl. 103 xxxx. 1 xxxxxxx kodexu Unie xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx případy xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 243 xxxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx xxxx xx. 44 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxx xx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx případech, xxxxx xx týkají odvolání xx xxxxxxx xxxxxx 236 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 119 xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx smyslu xx. 103 xxxx. 3 celního kodexu Xxxx podle xxxxxxxxx x xx. 44 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx napadení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ukládajících xxx xx po konečný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx et xx nakonec tvrdily, xx xx uplynutí xxxxxxxxx xxxx. 15 xxxx. x) bodu xx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Číny x XXX xxx 11. xxxxxxxx 2016 xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx z metodiky používané xx stanovení xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx šetření (xx. xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

(152)

Sporné nařízení xxxx přijato v roce 2006. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1036 xx dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx před dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx proto xxxxxxxxx.

(153)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxx, xx xxxxx řízení xx xxxxxx x xxxx probíhající xxxxxxx o vrácení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx porušuje xxxxx xx řádnou xxxxxx xxxxx xxxxxx 41 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx Xxxxxx z poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx SIEMES x xxxxxxx xxx xx xxx 19. xxxxxx 2012 xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx rozsudek, xx xxxxx základě xxxx xxxxxxx žádost o vrácení xxx podána, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx účinek xxxx xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxx xxx 4. února 2016 xxxxxxxxx Soudní dvůr xx xxxxxxxxx xxxxxx X &xxx; X Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, X-659/13, x Xxxx SE, X-34/14, xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx (xxx 12. bod xxxxxxxxxx). Xx v tomto xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx společnost XXXXXX, xxxxx x xxx xxxx xxxxx informována xxxxxxx xxxxxxxxx celních xxxxxx xx xxx 7. září 2016. Xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxx celé xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 18. xx 38. bodě xxxxxxxxxx, a rovněž xxxx xxxxxxxx, xxxxx u německých xxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx. Xxxxxx konkrétně v případě xxxxxx, jehož xx xxxxxx xxxxxxx o vrácení xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx celními xxxxxx x xxxxxxx s článkem 1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2016/223 (xxxxxxxx se xx 30. xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx postup porušil xxxxxx řádné správy. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx.

(154)

X xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a na základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxxxxx xxx Xxxx x Xxxxxxx, xx. 16,5 % x 10 %, xx mělo xxx opětovně uloženo, x xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx sporného xxxxxxxx.

(155)

Xxx xx xxxxxxx x 28. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze III xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/423, dokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nesdělí Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (vyvážejících xxxxxxx), xx kterého (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obuv, xxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, do uplynutí xxxxx stanovené Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.

(156)

X xxxxxx 3 xxxxxxxx (EU) 2017/423 Komise ukládá xxxxxxxxxx vnitrostátním celním xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx Xxxxxx nedokončí posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx individuální xxxxxxxxx.

(157)

Xx xxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx xx 29. xxxx odůvodnění, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Brands Xxx., Xxxx XX Ltd. x Xxxxxxxxx Xxxxx XX Xxx x xxxxxxxx informace x xxxxx dodavatelích. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v tomto xxxxxxxx. X xxxx vyplývá, xx Xxxxxx dokončila xxxxxxxxx xxxxxxx společností xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) 2017/423. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/423 xxxx Xxxxxx nemá xxxxx xxxxxx o tom, xx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx původního xxxxxxx předložily jakýkoli xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx žádostem xxxxxxx x xxxxxxx xxx by xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx XXX nařízení (XX) 2017/423 jako xxxxxxx VI tohoto xxxxxxxx.

(158)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, dovozci, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a adresy svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x/xxxx Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx ostatní strany, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx informováni o podstatných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo 70 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx. Xxxx jim dána xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacím.

(159)

Toto xxxxxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 1 nařízení (EU) 2016/1036,

—

„xxxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx 64 xxxxxxx X xxxxxxxx Komise (ES) x. 1719/2005 (47),

—

„xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx technologií,“ xx rozumí obuv, xxxxx cena XXX xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx 7,5 XXX, xxxxxx xxx sportovní xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx syntetických materiálů xxxxxxxxx xxxxxxxx k tlumení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx komponenty, xxxxx tlumí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx KN ex 6403 91 11, xx 6403 91 13, ex 6403 91 16, ex 6403 91 18, xx 6403 91 91, xx 6403 91 93, xx 6403 91 96, xx 6403 91 98, xx 6403 99 91, xx 6403 99 93, xx 6403 99 96, ex 6403 99 98,

—

„xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx proti xxxxxx alespoň 100 xxxxx (48) xxxx KN: xx 6403 30 00 (49), ex 6403 51 11, xx 6403 51 15, xx 6403 51 19, ex 6403 51 91, xx 6403 51 95, xx 6403 51 99, ex 6403 59 11, xx 6403 59 31, xx 6403 59 35, ex 6403 59 39, xx 6403 59 91, xx 6403 59 95, ex 6403 59 99, xx 6403 91 11, xx 6403 91 13, ex 6403 91 16, xx 6403 91 18, xx 6403 91 91, xx 6403 91 93, xx 6403 91 96, xx 6403 91 98, ex 6403 99 11, xx 6403 99 31, xx 6403 99 33, ex 6403 99 36, ex 6403 99 38, xx 6403 99 91, xx 6403 99 93, xx 6403 99 96, xx 6403 99 98 a ex 6405 10 00,

—

„xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx obuví“ xx xxxxxx xxxx kódu XX xx 6405 10 00.