XXXXXXXX KOMISE (EU) x. 1275/2013
xx xxx 6. xxxxxxxx 2013,
xxxxxx xx mění příloha X xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/XX, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kadmia, olova, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx oleje xxxxxxxx x škodlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/XX xx xxx 7. května 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx čl. 8 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxx ke krmení xxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx nežádoucích látek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx směrnice. |
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podávání x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určené xx xxxxxxxxx účelům xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx kovy v xxxxxxxxxxx krmivech. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kovů x xxxxxxxxxxx xx dlouhodobé xxxxxxxx však xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx lidí xxx pro životní xxxxxxxxx, neboť úroveň xxxxxxxx zvířat xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx specifických xxxxxxxxx xx dlouhodobé xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx doplňkových xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prvků. Je xxxxx xxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těžkých xxxx xxxxxxxxx x takových xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx stopových xxxxx. |
(3) |
Xxxx xxxxxxxxxx údaje, x xxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx uhličitan xxxxxxxxx po xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X zájmu zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxx zvířat x xxxx xxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxx arsenu v xxxxxxxxxxx krmivech x xxxxxxxxxxx krmivech xxxxxxx xxxx xxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx analytickými xxxxxxxx xxxxxxxxx použitím xxxxxxx metod extrakce, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2). Xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxx extrakce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahy xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (3). Xxxxxxxxx xxxxxx těžkých xxxx x krmivech xx xxxxxxxx „k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (5 % w/w) xx dobu 30 xxxxx“. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxx x xxxxxxxxx. |
(5) |
Pokud xxx x xxxxxxxx, v xxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx řepy x xxxxxxx xxxxxx a x výroby xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx maximální xxxxx. S xxxxxxx xx xxxxx vědeckých x technických xxxxxxxx xx xxxxx mělo xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(6) |
X ohledem na xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx těkavý x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx maximální xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxx Xxxxxxxx byly xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hořčičného xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) došel xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek x krmivech (4) x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x potravě. Při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx přítomností xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx., Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx proto vhodné xxxxxxxx výrobky x xxxxxx druhů, x xxxxxxxx semen, x xxxxxx XX xxxxxxx X x škodlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxx hořčičného xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úroveň xxxx xxxxxxxxx obsah x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xx xxxxxx xxxxxx označení xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 68/2013 xx xxx 16. xxxxx 2013 o xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (5). |
(9) |
Xxxxxxxx 2002/32/XX by xxxxx měla být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 2002/32/XX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 2013.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 140, 30.5.2002, x. 10.
(2) Stanovení obsahu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx olova v xxxxxxxxx. Technická xxxxxxx XXXX-XX Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx – XXX 69122 – Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxxx pro referenční xxxxxxxxx a xxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;XXXX-111: Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxx a xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x minerálních krmivech. Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uspořádaném Xxxxxxxxxx laboratoří Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx x potravinách x krmivech. – XXX 24758 EN – Xxxxxxxx výzkumné xxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxx referenční xxxxxxxxx x xxxxxx.
(4) Stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx xxx kontaminující xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, The XXXX Xxxxxxx (2008) 590, 1-76.
(5) Úř. věst. X 29, 30.1.2013, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxx X xxxxxxxx 2002/32/XX xx mění xxxxx:
1) |
x xxxxxxxx X xx xxxxxxx 1 xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
x kapitole X xx položka 2 xxx kadmium xxxxxxxxx xxxxx:
|
3) |
x kapitole X se xxxxxxx 4 pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
4) |
x xxxxxxxx I xx xxxxxxx 6 pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
5) |
v xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx 5 xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
6) |
Xxxxxxxx XX: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx: „XXXXXXXX XX: Škodlivé xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx olova x xxxxxxxxx x x xxxxxxxx obsahujících xxxxxxxx xx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx k analytickému xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (5&xxxx;% w/w) po xxxx 30 minut. Xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x kterých xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx extrakční xxxxxxxx.“
(2)&xxxx;&xxxx;Xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby prokázal, xx celkový obsah xxxxxxxxxxxxx xx nižší xxx 30 xxxx/xx. Xxxxxxxxxx metoda xxxxxxx xx EN-ISO 9167-1:1995.“
(3)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx.“