XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2017/2398
xx xxx 12. prosince 2017,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx na xx. 153 xxxx. 2 xxxx. b) xx xxxxxxx x xx. 153 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/37/ES (3) xx xx xxx xxxxxxx zaměstnance xxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxx a bezpečnost vznikajícími x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxx riziky spojenými x xxxxxxxxxxx a mutageny xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obecných xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice na xxxxxxxxxx stanovené na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dopadů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technik xxx xxxxxx expozice na xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx obecných postupů xxx ochranu zaměstnanců xxxxxxxxxxx uvedenou xxxxxxxx. Xxxxx minimálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx směrnici xx xxxxxxx zaměstnance xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxxx xxxxxxx hodnoty expozice xx xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 2004/37/XX. Dodržováním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx pracovišti, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx karcinogenům x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mutagenu xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nebezpečné xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx systému nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx v případech, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(3) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vědecky možné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. I když xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot na xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z expozice xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx riziko), xxxxxx xxxxxxxx k významnému xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a stanovování xxxx podle xxxxxxxx 2004/37/XX. U některých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx vědecky xxxxx určit úrovně xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xx expozice měla xxxx x xxxxxxxxxxx účinkům. |
(4) |
Maximální xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx karcinogenům xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxxxx xxx překročeny. Xxxx xxxxxxx hodnoty xx měly xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxx limitní xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
(5) |
Xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxx podle xxxxxx 17x směrnice Rady 89/391/XXX (4) xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx směrnice 2004/37/XX, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx (xxxx xxx „xxxxx XXXX“) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jejichž cílem xx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxx rámce, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx návrhů, xxxxx xx xxxx xxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xxxx být x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nových vědeckých x xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, technik x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důkazech. Xxxx informace xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro zdraví xxxxxxxxxxx a stanoviska Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxx (dále xxx „xxxxx XXXXX“) x xxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dostupné na xxxxxx Unie, jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx z expozice xxxxxxxxxxxx a mutagenům xxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx v této směrnici. Xxxxxx xx xxxx xxx podporována xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(7) |
X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů o expozici xxxxxx xx nezbytné xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxx xxxxxx působení xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx existuje xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlídky xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx dohled xx měl xxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx tudíž xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/37/XX. |
(8) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx třeba xx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zpráv x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy, pokud xxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxx xxxxx požadované xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. |
(9) |
Xxxxxxxx 2004/37/XX xx zaměstnavatelích xxxxxxxx, xxx využívali xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx pracovišti, vzhledem x xxxx, že xxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx připomíná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a biologické xxxxxxx hodnoty. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx metodik xxx xxxxxx koncentrace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx v porovnání x xxxxxxxxx hodnotami xxxxxxxxxxx xx směrnici 2004/37/XX xx důležité x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdraví zaměstnanců x xxxxxxx xxxxxxxx v rámci Xxxx. |
(10) |
Xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx 2004/37/ES stanovené xxxxx směrnicí xxxx xxxxxx krokem x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Jako xxxxx xxxx x xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx notace „kůže“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx svém xxxxxxx xx dne 10. xxxxx 2017 xxxxxxxx „Bezpečnější x xxxxxxxxx xxxxx pro všechny – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XX x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx práci“ xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxx další změny xxxxxxxx 2004/37/XX. Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxxxxx x xxxxxxx 16 uvedené xxxxxxxx x xx zavedenými xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/37/XX x x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx limitních xxxxxx. |
(11) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx možné úrovně xxxxxxx je xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx absorpce xxxxx xxxxxxxxxxx a mutagenů, včetně xxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxx SCOEL xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx identifikaci, xxxxxxxxxxxxx a podrobné analýze xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxx a při navrhování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx práci pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými s chemickými xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Rady 98/24/XX (5) a směrnice 2004/37/XX. Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxxx a 2-nitropropan, xxxxxx x xxxx 2016 k dispozici xxxxx xxxxxxxxxx výboru XXXXX, a proto byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vědeckých informací. |
(13) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxx monomer xxxxxxxxxxxxx x xxxxx tvrdých xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/XX xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx vědecké x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxx xxx posouzen xxxxxx xxxx prachem xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx dřev, xxxxx xxx x xxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx doporučuje výbor XXXXX a Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxx rakoviny. |
(14) |
Kombinovaná xxxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxx xxxxx xx velmi xxxxx, xxx komplikuje xxxxxxxxx xxxxxxxx různým xxxxxx xxxx. Expozice prachu xxxxxxx a měkkých xxxx xx xxxx zaměstnanci x Xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potíže x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx nejzávažnějším dopadem xx zdraví xx xxxxxx nasálního x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx by xx limitní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx dřeva xxxx použít pro xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxx sloučeniny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx xxxx klasifikovány xxxx xxxxxxxxxxxx (kategorie 1X xxxx 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1272/2008 (6), x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxxx limitní xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx karcinogeny xx xxxxxx směrnice 2004/37/ES. Xx xxxxx vhodné xxxxxxx hodnotu xxx xxxx xxxxxxxxxx šestimocného xxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx limitní hodnota 0,005 xx/x3 xxxxxx a v některých xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,010 xx/x3. Xxxxx tohoto přechodného xxxxxx by xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx procesy xxxxxxxxx xxxx plazmového xxxxxx xxxx xxxxxxx procesy xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx používat xxxxxxx xxxxxxx 0,025 mg/m3, přičemž xx uplynutí xxxxxx xxxxxx by se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,005 mg/m3. |
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) č. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx limitní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx keramická xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro tato xxxxxxxxxxx keramická xxxxxx xxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx dostatečné důkazy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prachu xxxxxxxxxxxxx oxidu křemičitého. Xx základě dostupných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx krystalického xxxxx xxxxxxxxxxx. Respirabilní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prachu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx během pracovního xxxxxxx do přílohy X xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx prach xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx regulačních opatření, x xxxxxxx na podporu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jsou pokyny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů, xxxxxxxxxxx Komisí, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx „Dohoda o ochraně xxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx manipulace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx křemene x xxxxxxxx, xxxxx ho xxxxxxxx“ (XXXXx), xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto pokyny x xxxxxxxx zahrnují opatření xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx prašnosti xx xxxxxx vody, xxxxx xx zabránit xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx prach krystalického xxxxx křemičitého xxxxxx xx xxxxxxx. |
(20) |
Ethylenoxid splňuje xxxxxxxx pro xx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1272/2008, a proto xx jedná x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnotu. Xxxxx XXXXX xxxxxxx u ethylenoxidu xxxxxxxxx kožní xxxxxxxx. Xx proto vhodné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxx 1,2-xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx možné určit xxxxxx xxxxxxxx, pod xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx expozice xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účinky. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro 1,2-epoxypropan xxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xxx klasifikován jako xxxxxxxxxxxx (kategorie 1B) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx se xxxxx o karcinogen ve xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx základě dostupných xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxxx x xxxxx u něj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxx 2-xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxx klasifikována xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1B) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, a proto xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx základě dostupných xxxxxxxxx včetně vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx pro tento xxxxxxxxxx xxxxxxxx limitní xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 2-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(24) |
Látka x-xxxxxxxx xxxxxxx kritéria xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx (kategorie 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx směrnice 2004/37/XX. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxx xxx tento xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx x-xxxxxxxx xxxxxxx hodnotu stanovit x xxxxx u něj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na významnou xxxxx xxxxxxxx. |
(25) |
Látka 1,3-xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx karcinogenní (xxxxxxxxx 1A) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1272/2008, x xxxxx se jedná x xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2004/37/XX. Na xxxxxxx dostupných informací xxxxxx xxxxxxxxx a technických xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx limitní xxxxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 1,3-xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(26) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro to, xxx byl klasifikován xxxx karcinogenní (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx jedná o karcinogen xx smyslu xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx a technických xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx karcinogen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx XXXXX zjistil x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxx hodnotu pro xxxxxxxx stanovit x xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kožní xxxxxxxx. |
(27) |
Xxxxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (kategorie 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1272/2008, a proto xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovit limitní xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnotu xxx xxxxxxxxxxx stanovit. |
(28) |
Xxxx xxxxxxxx posiluje xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxx. Měly xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx disponovaly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdroji nezbytnými xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx řádného x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx, tam xxx xx xx xxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
(29) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ACSH. Xxxxxxxx xxxxxx dvoufázovou xxxxxxxxxx xx sociálními xxxxxxxx xx xxxxxx Unie x xxxxxxx x xxxxxxx 154 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
(30) |
Ve xxxxxxxxxxxx výboru ACSH xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xxx práci xxx xxxxxxx látek, jako xx xxxxxxxxxxxx prach xxxxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x 1,3-xxxxxxxx. Xxxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(31) |
Xxxxx ACSH xx svém xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s tím, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xx společném xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxx měla xxxxx ACSH xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k žáruvzdorným xxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postoje x xxxxxxx xxxxxxx xxx tuto xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX a autonomie xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(32) |
Na pracovišti xxxx muži a ženy xxxxx vystaveni xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxx, mít xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx snížené xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývoj plodu x xxxxxxx. Xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, podléhají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx a bezpečnost xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/24/ES x xxxxxxxx Xxxx 92/85/XXX (7). Xxxxxxxxxxxx látky, které xxxx xxxxxxx karcinogeny xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení směrnice 2004/37/XX. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 2004/37/XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(33) |
Xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxx práva a ctí xxxxxx xxxxxxxxx v Listině xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 a právo na xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zakotvené x xxxxxx 31. |
(34) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1907/2006 (8), zejména x xxxxx xxxxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX a odvozenými xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx nařízení, při xxxxxxx nedochází x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek a ochrany xxxxxx zaměstnanců před xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx karcinogenům x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx jich xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato směrnice xxxxx toho, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
(36) |
Vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx se týká xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců x xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx provedena xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx let ode xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
(37) |
Xxxxxxxx 2004/37/XX xx proto měla xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2004/37/XX se xxxx xxxxx:
1) |
X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 17x xxxxxxxx 89/391/EHS xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx písm. x) xx x) tohoto xxxxxx.“ |
2) |
Xxxxxx 14 se xxxx takto:
|
3) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxx 18x Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hodnocení provádění xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 17a xxxxxxxx 89/391/EHS posoudí Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxx respirabilní prach xxxxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxxx. Xxxxxx navrhne xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx změny oblasti xxxxxxxxxx této směrnice x xxxxx zahrnout xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxx předloží Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx a po konzultaci xx sociálními partnery, xxxxxxxxx legislativní xxxxx.“ |
4) |
X xxxxxxx X xx xxxxxxxx nový xxx, který xxx:
|
5) |
Příloha XXX xx nahrazuje xxxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx dne 17. xxxxx 2020. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2017.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X. XXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;487, 28.12.2016, x.&xxxx;113.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. října 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/37/ES xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx karcinogenům xxxx xxxxxxxxx při xxxxx (xxxxx samostatná xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;16 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS) (Xx. xxxx. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;50).
(4) Směrnice Rady 89/391/EHS xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx a ochraně xxxxxx xxxxxxxxxxx před riziky xxxxxxxxx s chemickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (Xx. xxxx. L 131, 5.5.1998, s. 11).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1272/2008 xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, označování a balení xxxxx a směsí, o změně x&xxxx;xxxxxxx směrnic 67/548/EHS x&xxxx;1999/45/XX a o změně xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 (Úř. xxxx. X&xxxx;353, 31.12.2008, x.&xxxx;1).
(7) Směrnice Rady 92/85/XXX xx dne 19. října 1992 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx zaměstnankyň a zaměstnankyň xxxxxx po xxxxxx xxxx kojících zaměstnankyň (xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (Úř. xxxx. X&xxxx;348, 28.11.1992, x.&xxxx;1).
(8) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1907/2006 xx xxx 18. prosince 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 1999/45/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;793/93, nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1488/94, xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx 91/155/XXX, 93/67/XXX, 93/105/XX a 2000/21/ES (Xx. xxxx. L 396, 30.12.2006, x.&xxxx;1).
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (článek 16)
A. LIMITNÍ HODNOTY XXXXXXXX NA XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx XX&xxxx;(1) |
Xxxxx XXX&xxxx;(2) |
Xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3) |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx opatření |
||
mg/m3 &xxxx;(4) |
xxx&xxxx;(5) |
x/xx&xxxx;(6) |
|||||
Xxxxx xxxxxxx xxxx |
— |
— |
2 &xxxx;(7) |
— |
— |
— |
Xxxxxxx xxxxxxx 3 mg/m3 xx 17. xxxxx 2023 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxx x) (xxxx xxxxx) |
— |
— |
0,005 |
— |
— |
— |
Xxxxxxx xxxxxxx 0,010 mg/m3 xx 17. xxxxx 2025 Xxxxxxx xxxxxxx: 0,025&xxxx;xx/x3 xxx xxxxxxx svařování xxxx plazmového xxxxxx xxxx podobné pracovní xxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxx xxx, xx 17. xxxxx 2025 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlákna, která xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. x) bodu i) |
— |
— |
— |
— |
0,3 |
— |
|
Respirabilní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
— |
0,1 (8) |
— |
— |
— |
|
Benzen |
200-753-7 |
71-43-2 |
3,25 |
1 |
— |
kůže (9) |
|
Vinylchlorid xxxxxxx |
200-831-0 |
75-01-4 |
2,6 |
1 |
— |
— |
|
Xxxxxxxxxxx |
200-849-9 |
75-21-8 |
1,8 |
1 |
— |
xxxx&xxxx;(9) |
|
1,2-xxxxxxxxxxx |
200-879-2 |
75-56-9 |
2,4 |
1 |
— |
— |
|
Xxxxxxxxx |
201-173-7 |
79-06-1 |
0,1 |
— |
— |
xxxx&xxxx;(9) |
|
2-xxxxxxxxxxx |
201-209-1 |
79-46-9 |
18 |
5 |
— |
— |
|
x-xxxxxxxx |
202-429-0 |
95-53-4 |
0,5 |
0,1 |
— |
xxxx&xxxx;(9) |
|
1,3-xxxxxxxx |
203-450-8 |
106-99-0 |
2,2 |
1 |
— |
— |
|
Xxxxxxxx |
206-114-9 |
302-01-2 |
0,013 |
0,01 |
— |
xxxx&xxxx;(9) |
|
Xxxxxxxxxxx |
209-800-6 |
593-60-2 |
4,4 |
1 |
— |
— |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX XXXXX SOUVISEJÍCÍ PŘEDPISY
p.m.“
(1) Číslo XX, xx. XXXXXX, XXXXXX xxxx NLP, xx xxxxxx číslo xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xxxxx je definováno x&xxxx;xxxxxxx XX části 1 xxxxxx 1.1.1.2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1272/2008.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXX: Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxxx číslo XXX).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx vypočteno xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;xx/x3 = xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 20&xxxx;°X x&xxxx;101,3&xxxx;xXx (x&xxxx;xxxxxx xxxxx 760&xxxx;xx).
(5)&xxxx;&xxxx;xxx = xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx milion x&xxxx;xx xxxxx vzduchu (xx/x3).
(6)&xxxx;&xxxx;x/xx = xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xx xxxxx xxxxxxx dřev xxxxx s dalšími prachy xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx frakce.
(9) Možné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx absorpce.