Plné znění - 32017R2394

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2006/2004 (3) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro usnadnění xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx dodržování právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele. Článek 21a xxxxxxxx (ES) x. 2006/2004 xxxxxxx přezkum xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise k závěru, xx xxxxxxxx (XX) x. 2006/2004 xxxxxxxxxxx k účinnému xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(2)

Xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 2015 nazvané „Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx jednu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxxx. Sdělení Komise xx xxx 28. října 2015 xxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx: xxxx xxxxxxxxxxxx xxx lidi x xxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xx vymáhání xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx reformou xxxxxxxx (ES) x. 2006/2004.

(3)

Neúčinné xxxxxxxx v případech přeshraničních xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v digitálním xxxxxxxxx, umožňuje, xxx xx obchodníci xxxxxxx xxxxxxxx dodržování právních xxxxxxxx přemisťováním x xxxxx Xxxx. Rovněž xxx xxxxxxx k narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx obchodníky, xxxxx dodržují právní xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo přeshraničně xx-xxxx xxxx off-line, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx. Za xxxxxx xxxxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx proto xxxxxxxxx xxxxxxx míra xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušnými veřejnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx (ES) x. 2006/2004 xxxxxxxxx síť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx donucovacích xxxxxx x xxxx Xxxx. Xx nezbytné, xxx xxxxxxxxx účinná koordinace xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx této xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dalších orgánů xxxxxxx moci xx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadu xx xxxx být x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx svěřena xxxxxx veřejné xxxx. Xxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx vybízí x xxxx, xxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nařízení.

(5)

Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která již xxxx ukončena, ale xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pokračovat. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a k nařízení xxxxxxxx xxxx zákazu xxxxxxxx protiprávních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, aby zabránily xxxxxx xxxxxxxxx, a zajistily xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx spolupracovat x xxxxxxxxx obchodníky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx možné xxxxxx xxxxx výzvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s elektronickým obchodováním x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří neplní xxx xxxxxxxxxx, ve xxxxxxxxxx mezer x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přemisťováním xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx k potírání xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx pravomoci xx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx a podle xxxxxxx vykonávána xx xxxxxx x xxxxxxxxxx protiprávnímu xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx možnost rozhodnout, xx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx svěří xxxxxxx xxxxx xxxxxxx subjektům xxxx xx svěří xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, určené xxxxxxxx xxxx další xxxxxxx osoby, pokud xxx o účinnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx určené xxxxxxxx do uplatňování xxxxxx nařízení nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx navrhovaných závazků xxx ukončení protiprávního xxxxxxx, xx něž xx vztahuje xxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřování xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něž xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, dozví jinak xxx xxxxxxxxxxxxxxx stížností xxxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx přístup xx všem relevantním xxxxxxxxxx, údajům x xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx kontrolní xxxx, xxx. sweepy), xxx xxxxx určit, xxx došlo xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, kdo xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx či xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx formát, na xxxxxx, na xxxxxx xxxx uloženy, xxxx xx xxxxx, xxx xxxx uloženy. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx přímo xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytly xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/31/XX (4) x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx orgány xx xxxx xxx xxxxxxx požádat xxxxxxxx xxxxx veřejné moci, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx osobu xxxx právnickou osobu, xxxxxx například xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx a poskytovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zjištění, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jednání, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xx mít xxxxxxxx vstupovat xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx dopravních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, využívá x xxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxx, živnosti, řemeslu xxxxx výkonu xxxxxxxx.

(12)

Příslušné xxxxxx by měly xxx xxxxxxx požádat xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx, informací, údajů xx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx kontroly, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx zaměstnance.

(13)

Příslušné xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx ověřit xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx dochází během xxxx xx nákupu xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx rovněž pod xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby byla xxxxxxxx protiprávní xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx například xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx zahrnovat rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, demontovat nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx kontrolních xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx vrácení jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxx nepřiměřené, x xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředí by xxxxxxxxx orgány xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx protiprávní xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tam, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx svoji xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Unie nebo xx xxxxx země, xxx se xxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx příslušné xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx z on-line xxxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx při přístupu x xx-xxxx xxxxxxxx. Předběžná xxxxxxxx by neměla xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx k on-line xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxx odstranil xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxx způsoby, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx k dosažení xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxx.

(15)

Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxx xxxxxxx jednat x xxxxxxxxxx o závazcích xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx obchodník x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx význam ochoty xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a napravit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxx přímý xxxx xx xxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx protiprávní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxxx vnitrostátní sankční xxxxxx ne xxxx xxxxxxxx zohlednit xxxxxxxxxxxx xxxxxx protiprávních xxxxxxx, xxxx xx příslušné xxxxxx xxxx součást xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx protiprávní xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx vyžadováno, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx režim xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání x, xx-xx to xxxxx, xxxxxxxxxx skutečné měřítko x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zprávy Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx porušující xxxxx Xxxx xx xxxxxxx spotřebitele.

(17)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx způsobenou protiprávními xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx. V závislosti xx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obdržet xx xxxxxxxxxx z jeho xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxx spotřebitele, xxxxx byli dotčeni xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxx případně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, měla přispět x xxxxxxxxxx nepříznivého dopadu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Mezi xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxx mimo xxxx xxxxxx, výměna, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx pokud xx xx vhodné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx byly x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tímto xx nemělo být xxxxxxx xxxxx spotřebitele xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx, měly xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx utrpěli xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jak se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Provádění x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx povaze x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie na xxxxxxx xxxxx spotřebitelů. Xxxxxxxxx orgány xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a okolnosti případu x xxxx xx zvolit xxxxxxxxxxxx opatření, která xxxx zásadní pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxx a odrazující.

(19)

Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx měly xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Členské státy xx xxxxx rozhodnout xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx a hranice xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud je xxxxxxxxx v souladu s vnitrostátním xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx teprve po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx vlastní xxxxxxxxxx, x xxxxxx jiných xxxxxxxxxxx orgánů nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx pokynu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účinně x xxxx.

(21)

Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xx příslušné orgány xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně pravomoci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx postoupit xxx x xxxxxxxxx stíhání. Xx xxxxxxxx důležité, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx a pravomoci xxxxxxxxxx účinnou a včasnou xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx.

(22)

Měla xx se zlepšit xxxxxxxx x xxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx pomoci. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx x xxxxxxxx vyšetřovací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Povinnosti příslušného xxxxxx x xxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zajistila xxxxxx a účinné xxxxxxxx xxxx zákaz protiprávního xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx rozhodnutí xx x xxxxx xxxxxx měla xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx. V těchto výjimečných xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx odmítnout xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podanou x xxxxx mechanismu vzájemné xxxxxx.

(23)

Xxxxxx by měla xxx schopna lépe xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemné pomoci, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, když xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pomáhat xxxxxxxxxx orgánům řešit xxxxx ohledně výkladu xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(24)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a donucovacích xxxxxxxx x xxxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a rozsáhlých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Koordinované postupy xxxxx xxxxxxxxx protiprávním xxxxxxxx x xxxxxxxxx protiprávním xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zvolit xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přijímat xx odpovědných xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx získání.

(25)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a rozsáhlé xxxxxxxxxxx xxxxxxx s unijním xxxxxxxx a dosáhnout xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx si příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné důkazy x xxxxxxxxx a měla by xxx poskytována xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx protiprávním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxxxxx způsobem přijímat xxxxxxxx donucovací xxxxxxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxx zákazu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání.

(26)

Účast xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření, xxxxx má tento xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání x xxxxxxx xxxxxxxx účinně xxxxxx. Příslušné orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx přijímat xxxxx xxxxxx vyšetřovací x xxxxxxxxxx opatření, která xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx ukončení xxxx zákazu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx neúčast xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním nebo xxxxxxxxx protiprávním xxxxxxxx x xxxxxxx rozměrem, xxxxx xx xxxxxxx koordinovaného xxxxxxx, by měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k témuž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a k témuž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx koordinovat xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx koordinovaného xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx xx koordinovaném xxxxxxx xxxxxxxxx rychlé a účinné xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx protiprávního xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx chápána jako xxxxxxxxxx, jimiž se xxxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx případech by xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx oprávněny xxxxxxxxx xxxxx xx koordinovaném xxxxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postup. Xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozsáhlým protiprávním xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx má bydliště, xxxxxxxx majetku xxxxxxxxxx, xxxxx, kde xx xxxxxxxxx spotřebitelé, xxxxx xxxx poškozeni xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Komise xx xxxx těsněji spolupracovat x xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxx tomu, aby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jednání, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx skutečnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx by xxxx ve xxxx xxxxxxxx uvést důvody xxx případné zahájení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx na základě xxxxxxxxxx informací nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx snadno xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx protiprávním xxxxxxxx x Xxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx dojdou x xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx postup xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vždy xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Pokud xx xxxxxx, xx xxxxxx členský xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx protiprávního jednání x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zákazu. Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx by xxx xxxxxxx a soudní xxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxxx zásada xx xxx xx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx došlo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, mělo xx xx xxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxx xxxxxxx.

(30)

Dotčené xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx protiprávního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání s unijním xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ve xxxxxxxx případech by xxxxxxxx vyšetřování a posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx být uveden xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem, a měl xx být předán xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx závazné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by však xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

(31)

X xxxxxxxxxxx s rozsáhlými protiprávními xxxxxxxxx nebo rozsáhlými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s unijním xxxxxxxx by měla xxx respektována práva xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx především xxxxxxxx, xxx obchodníkovi bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx řízení xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx má xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx zajistit xxxxxx x xxxxxx Unie x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by x xxxxx své jurisdikce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxxx jednání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxx protiprávních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zákazu xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx.

(33)

Účinné xxxxxxxxxx případů protiprávních xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx a Komisí prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx dochází x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(34)

Xxx xxxxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxx právech x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zájmů, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx úlohu spotřebitelské xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx vyzýváni xx spolupráci s příslušnými xxxxxx x xxxxx posílení xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(35)

Spotřebitelské xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podezření xx xxxxxxxxxxx jednání, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, vyšetření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx protiprávním xxxxxxxx a upozorňovat příslušné xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(36)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx centrům, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají nezbytné xxxxxxx znalosti, xxxxxxxx xxxxxxx externí xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům příslušných xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxx xx podezření xx protiprávní xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx toto xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xxxx k dispozici. Xxxxxxx státy xxxxx xxx patřičné xxxxxx xxx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxx souvislosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx některému x xxxxxx xxxxxxxx vydávat externí xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxx vysvětlení xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx.

(37)

Další xxxxxx koordinace v oblasti xxxxxxxx dodržování právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akce (xxx. xxxxxx), xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx zájmů spotřebitelů, x xxxx by xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx jak xxx xxxxxxxxx on-line, xxx x xxx-xxxx. Xxxxxxxx kontrolní xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx zejména xxx, xxx xxxxx xxxxxx, stížnosti spotřebitelů xxxx xxxx známky xxxxxxxxxx tomu, že xxxxxxxxx xxxx dochází x xxxxxxxxxxxx jednáním porušujícím xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx spotřebitelů mohou xxxxxx tvůrcům xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Unie.

(39)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxx v míře xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx o svých činnostech xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně jejich xxxxxxx činnostem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podpory xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxxxx a podpory přístupu xxxxxxxxxxxx ke spravedlnosti. Xx spolupráci x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Proto xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx být sjednány xxxxxxxxxxx dohody o vzájemné xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx dohody by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx a bezproblémová xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(41)

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výměny mezi xxxxxxxxxxx orgány, xx xxxx xxxxxxxx přísným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zachovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo zajištěno, xx xxxxxxx k ohrožení xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xx xxxx rozhodovat o sdělení xxxxxx xxxxxxxxx případ xx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xx xx vhodné a nezbytné, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, jako xx veřejná xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, veřejné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(42)

Aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a informovanost xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxx dva roky xxxxxxxx přehled xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, shromážděných x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx jej xxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxx protiprávní jednání xx xx xxxx xxxxx účinně x xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx.

(44)

Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení tohoto xxxxxxxx by xxxx xxx Komisi svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx praktických x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pravomoci xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 (5).

(45)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx unijní xxxxxxxx zajišťující spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo platná xxxxxxxxx unijní pravidla x xxxxxxxxxxxx spotřebitelů za xxxx xxxxxxxxxxx z porušení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odvětvových xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxx podporuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zřízenými xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxx xxxxxxxxxx v občanských x xxxxxxxxx xxxxxx.

(46)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx jednotlivě nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a toto nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx nároků xxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 (6), xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2016/679 (7) x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 (8) xx se xxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxx nařízením nejsou xxxxxxx použitelná xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětvovými xxxxxxxx předpisy Unie. X xxxxxxxxx, xxx je xx xxxxxx a možné, xx xxxx xxxxxxxx xxxx využívat xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx či zákazu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx.

(49)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx o spotřebitelském úvěru xx nemovitosti určené x xxxxxxx dle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2014/17/XX (9) x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/92/XX (10).

(50)

S ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle směrnice 2014/17/XX x xxxxxxxx 2014/92/EU xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na případy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xxxxx nařízením není xxxxxxx nařízení Xxxx x. 1 (11).

(52)

Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie a přítomné x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxx xx proto xxxx xxx vykládáno a uplatňováno x xxxxxxx s těmito xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx x x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svobody projevu x xxxxxxx tisku. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xx měly příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jako jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele, svoboda xxxxxxxxx a svoboda xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxx tohoto nařízení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitele, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xx xxxxxxx samostatným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozsahu xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto cíle.

(54)

Xxxxxxxx (XX) x. 2006/2004 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx,

1)

„právními xxxxxxxx Unie na xxxxxxx xxxxx spotřebitelů“ xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx provedeny ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxx, uvedené x xxxxxxx xxxxxx nařízení;

2)

„protiprávním xxxxxxxx xxxxxx Unie“ xxxxxxxx jednání nebo xxxxxxxxx, které xx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, poškozuje xxxx xxxx poškodit společné xxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx jiném, xxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxx:

3)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“:

4)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rozměrem“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání, které xxxxxxxxx, poškozuje nebo xxxx xxxxxxxx společné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxx Xxxx;

5)

„protiprávními xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx jednání uvnitř Xxxx, rozsáhlá protiprávní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

6)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ jakýkoli orgán xxxxxxx moci zřízený xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx místní xxxxxx x xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxx styčným xxxxxx“ xxxxx veřejné xxxx, xxxxx xx členským xxxxxx určen jakožto xxxxx odpovědný za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v daném členském xxxxx;

8)

„xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ukončení nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxx spotřebitelů, jejž xxxxxxx stát xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací a přijetí xxxxxxxxxx donucovacích xxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxx k dispozici podle xxxxxxxxxxxxxx práva, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxx;

10)

„dožádaným orgánem“ xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

11)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, bez xxxxxx na xx, xxx je v soukromém xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx zastoupení, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

12)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx účelem, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

13)

„stížností xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxx xx ochranu zájmů xxxxxxxxxxxx;

14)

„xxxxx xxxxxxxxx zájmům xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou dotčeni xxxxxxxxxxxxx jednáními xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx protiprávními xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s unijním xxxxxxxx;

15)

„xx-xxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx internetové xxxxxxx, části internetové xxxxxxx xx aplikace, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx tohoto obchodníka;

16)

„společnou xxxxxxxxx xxxx (tzv.sweep)“ xxxxxxxxxxxx vyšetřování spotřebitelských xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odhalit xxxxxxxxxxx xxxxxxx porušující xxxx xxxxxx předpisy Unie.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zákazu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx nařízení; xxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

x)

xxxxx o příslušných xxxxxxxx, xxxxxxxxx styčném xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx externí xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 1 x xxxxxx kontaktní xxxxx; x

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pravomocích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.

x)

xxxxxxxx získat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx informacím xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx jsou uloženy, xx xx místo, xxx xxxx xxxxxxx;

b)

pravomoc xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, agenturu xxxx jiný xxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx nebo jakoukoli xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx dokumentů x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx místo, xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx zjištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx toků, xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob zapojených xx xxxxxxxxxx a datových xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bankovních xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx prostor, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, řemesla xxxx x xxxxxx povolání, nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxx učinily, za xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, bez xxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xxxx dokumenty xx xxxxxxxxx dobu x x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, údajích xx dokumentech týkajících xx předmětu kontroly, x xxxxxxxxx záznamy xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx potřeby xxx krycí totožností, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, a aby xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, demontáže xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx újmy společným xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

b)

pravomoc usilovat x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx obchodníka xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx předmětné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

c)

xxxxxxxx xxxxxx xx obchodníka x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zajišťují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, utrpěli újmu, x xxx, xxx xx xxxxx domáhat xxxxxxx xx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

e)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xx něž xx xxxxxxxx toto nařízení;

x)

xxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, x x xxxxx zabránit xxxxxx xxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

xxxxxx xxxxxxxx požádat xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx veřejné xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx penále xx protiprávní xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, předběžného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.

x)

přímo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxx kompetence;

x)

xxxxxxxx s pomocí xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx moci;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nezbytného xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, není-li xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx.

x)

xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx opatření byla xxxxxxx x xxx byla xxxx opatření xxxxxxxxx;

x)

xx xxxx xxxx byly xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx protiprávním xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

x)

po xxxxxxxxxx s dožadujícím orgánem xx xxxxx, že xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxx došlo xxxx xxxxxxx k protiprávnímu xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxx existuje xxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxx xxxx xxxxx;

x)

dožadující xxxxx nesouhlasí s tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 33;

x)

xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx vyšetřování xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádaného orgánu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zahájily xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx soudní xxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve věci xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

b)

již xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravomocí, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxx téhož protiprávního xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s cílem dosáhnout xxxxxxxx x xxxxxxxx ukončení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie;

x)

na xxxxxxx náležitého xxxxxxxxxxx xxxxx dožádaný xxxxx x xxxxxx, xx nedošlo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1;

x)

xxxxxxxx xxxxx přijal xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

x)

x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxx zahájeno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx soudní xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx soudního smíru xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

v členském xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného v čl. 17 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx bylo xxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protiprávního xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx skutečný xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx protiprávního xxxxxxx xxxx rozsáhlého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nemusí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a tento xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

e)

xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědným za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx, přičemž tyto xxxxxxx byly xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx ukončení xxxx xxxxxx protiprávního jednání;

b)

xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx protiprávní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uplynutím xxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dostatečné k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx protiprávním xxxxxxxx xxxxxxx újmu; xxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx uvedené x xx. 20 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zjednání nápravy xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxx xxxx.

x)

xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány x Xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx krocích x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;

x)

koordinuje x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx a sdílení všech xxxxxxxxxx dokumentů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x Xxxxxx;

d)

xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a dalšími xxxxxxxx dotčenými xxxxxxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

v náležitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posuzování, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx kroky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx závazků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

v náležitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx donucovací opatření xxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX.

a)

popis xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx představujícího xxxxxxxxxxx jednání;

b)

podrobnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním;

c)

názvy členských xxxxx dotčených xxxx xxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx jednání;

e)

právní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx s odkazem na xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx v příloze;

f)

popis xxxxxxxx řízení, donucovacích xxxxxxxx xx dalších xxxxxxxx přijatých s ohledem xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx vedou xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx další xxxxxxxx.

x)

odborné xxxxxxxxxx úředníků zapojených xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx, hodnocení a výměna xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

d)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx a komunikačních xxxxxxxx; x

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení; xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení.

x)

xxxxxxxx orgán xxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2, že skončilo xxxxxxxxxxx jednání uvnitř Xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx ukončení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1; xxxx

c)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě x x xxxxxx členských státech;

b)

přehled xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxx vyšetřovacích a donucovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx protiprávních xxxxxxx;

c)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26;

d)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx ochranu xxxxx spotřebitelů x xxxxxxxx xxxxxxxx státě na xxxxxxxxxxx xxx xxxx; x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxx vymáhání dodržování xxxxxxxx předpisů Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx.