Plné znění - 32017R2394

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 2006/2004 (3) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx 21x xxxxxxxx (XX) x. 2006/2004 xxxxxxx xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise x xxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 2006/2004 xxxxxxxxxxx k účinnému xxxxxx výzev x xxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(2)

Xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 2015 xxxxxxx „Strategie xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx strategie xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spotřebitelů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aktivnějšího x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Komise xx dne 28. října 2015 xxxxxxx „Xxxxxxxxxx jednotného xxxx: xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx a podniky“ xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2006/2004.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxx v případech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání v digitálním xxxxxxxxx, xxxxxxxx, aby xx obchodníci vyhnuli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxx obchodníky, xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxx obchodují xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxx xxx-xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ukončení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx proto zapotřebí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účinnou a efektivní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány.

(4)

Xxxxxxxx (ES) x. 2006/2004 vytvořilo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v celé Xxxx. Xx nezbytné, aby xxxxxxxxx xxxxxx koordinace xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx do této xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx ústředního xxxxxxxx xxxxx xx xxxx být x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx. Xxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zdroje xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxx, xxx byl xxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úřad xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxx by xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xxx xxxx ukončena, xxx xxxxxxx xxxxxxxx účinky xxxxx xxxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a zajistily xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pravomocí, xxx xxxx xxxxx toto xxxxxxxx uplatňovat, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx spolupracovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx možné xxxxxx řešit xxxxx x xxxxxxx vymáhání xxxxx xxxxxxx s elektronickým xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředím a zabránit xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, ve xxxxxxxxxx mezer v systému xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nezákonných xxxxxxx. Xxxx pravomoci xx měly umožnit xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx si xxxxxxxxx orgány budou xxxx právoplatně vyměňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx každému příslušnému xxxxxx, xxxxx každá x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx účinně x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx vztahuje toto xxxxxxxx. Členské xxxxx xx rovněž měly xxx xxxxxxx rozhodnout, xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx že xxxxx xxxxxxxxxx orgánům pravomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx neměly mít xxxxxxxxx zapojit xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, sdruženími xxxxxxxxxx, xxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxx dotčenými xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ukončení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být schopny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, dozví jinak xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx orgány by xxxx xxx přístup xx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a informacím, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelských xxxx (xxxxxxxx kontrolní xxxx, xxx. xxxxxx), xxx xxxxx určit, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx k protiprávnímu jednání xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odpovědného xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, kdo xx x xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xx jejich formu xxxx formát, xx xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxx xxxx uloženy. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytly veškeré xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2000/31/XX (4) x x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy o ochraně xxxxxxxx xxxxx.

(10)

Příslušné xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx požádat jakýkoli xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx právnickou xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, poskytovatelů xxxxxxxxxxxxx služeb, provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a registrátorů xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, o poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jednání, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx, na xxxxxxx xxxx xx dopravních xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx, xxxxx se kontrola xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx, živnosti, řemeslu xxxxx výkonu povolání.

(12)

Příslušné xxxxxx xx měly xxx xxxxxxx požádat xxxxxxxx xxxx zaměstnance xxxxxxxxxx, jehož xx xxxxxxxx týká, xxx xxxxx vysvětlení xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, údajů xx dokumentů xxxxxxxxxx xx předmětu kontroly, x xxxxxxxxxx odpovědi xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Příslušné xxxxxx xx xxxx xxx možnost ověřit xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxxx a získat xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jednáních, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx protiprávních xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx či xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nakupovat, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx kontrolních xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhovět právu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, a získány xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx kontrolních xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx vrácení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxx nepřiměřené, a bylo xxxxx v souladu x xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx protiprávní xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tam, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx přemístí x xxxxx Xxxx xxxx xx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx riziko xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zájmům xxxxxxxxxxxx, xx příslušné xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně odstranění xxxxxx x xx-xxxx xxxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx varování xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xx-xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je k dosažení xxxxxx xxxx nezbytné. Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxx xxx xxxxxxxx nařídit xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zobrazil xxxxxxxx xxx spotřebitele xxx přístupu k on-line xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx digitální xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxx praktiky. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx překročit xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx v jeho xxxxxx.

(15)

Xxx plnění xxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o závazcích obsahujících xxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a napravit xxxxxxxx xxxxx protiprávních xxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx toto xxxxxxxx.

(16)

Jelikož xxxx xxxxx xxxx xx xxxx, v níž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, představují sankce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx spotřebitele důležitou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ne xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx právo ukládat xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx vyžadováno, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xx měly xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx stejné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání x, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx skutečné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxx účelnosti práva x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx jednání porušující xxxxx Xxxx xx xxxxxxx spotřebitele.

(17)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx obchodníka x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxx spotřebitele, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto nařízení, xxxx xxxxxxxx usilovat x xxxxxxx závazků od xxxxxxxxxx, jimiž xxxxxxx xxxxxx prostředky ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nepříznivého dopadu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Mezi xxxx prostředky ke xxxxxxxx nápravy mohou xxxxxx xxxx jiné xxxxxx, výměna, snížení xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx pokud xx xx xxxxxx vrácení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx nemělo být xxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud to xx možné, xxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele, xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo potencionální xxxx způsobené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porušujícím xxxxxx xxxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxx spotřebitelů. Xxxxxxxxx orgány xx xxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx případu x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx zásadní xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx a odrazující.

(19)

Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v souladu s právem Xxxx, podmínky x xxxxxxx xxx xxxxx těchto xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a právnických osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx vstupu xx xxxxxxxxxx prostor xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx si, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, s pomocí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxxxx pokynu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx.

(21)

Xxx odpovídání xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemné pomoci xx xxxxxxxxx orgány xxxx xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx důležité, aby xxxxx a další xxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxx činné v trestním xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinnou a včasnou xxxxxxxxxx s příslušnými orgány.

(22)

Měla xx xx zlepšit xxxxxxxx a efektivita xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx včas. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx o informace x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx lhůt, xxxxx xxxx dohodnuto xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx nedotčeny x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx pravděpodobné, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx by x xxxxx xxxxxx měla xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání uvnitř Xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podanou x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxx, xxxxxxx pokyny, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx problémy. Xxxxxx xx xxxx měla xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a rychle pomáhat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(24)

Toto xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s unijním xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx protiprávním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s unijním xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx příslušné orgány xxxx xxxxxxx zvolit xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nástroje x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přijímat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zjednání xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx získání.

(25)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx v rámci xxxxxxxxxxxxxx postupu xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx řešit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a rozsáhlé xxxxxxxxxxx jednání x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xx příslušné xxxxxx xxxx vyměňovat xxxxxxx xxxxxxxx důkazy x xxxxxxxxx x xxxx xx xxx poskytována potřebná xxxxx. Příslušné orgány xxxxxxx rozsáhlým protiprávním xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s unijním xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxxx ukončení xxxx zákazu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx postupu, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a donucovací xxxxxxxx, xxxxx má tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s unijním xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx nezbytná xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a informací o rozsáhlém xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx ukončení xxxx zákazu. Nedostatek xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním by xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx koordinovaném xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rozměrem, které xx účastní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a k témuž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx by xxx však xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu koordinovat xxx xxxxxxxxxxx a donucovací xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčenými tímto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo zákaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx protiprávního xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí by x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxxxx odmítnout xxxxx xx koordinovaném xxxxxxx.

(28)

Xxxxx existuje důvodné xxxxxxxxx, že dochází x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním zahájit xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx aspekty xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx usazen xxxx xxx xx bydliště, xxxxxxxx xxxxxxx obchodníka, xxxxx, kde se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx prodejních xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx obchodů x xxxxxxxxxxxxx stránek.

(29)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx spolupracovat x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány informovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx jednání, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Pokud xx Xxxxxx, například xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx podezření, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx skutečnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx protiprávním xxxxxxxx, přičemž by xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx důvody xxx případné zahájení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx přístupné, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx svých vyšetřování xx xxxx oznámit xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx protiprávním xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx z těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx k protiprávnímu xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozsáhlé xxxxxxxxxxx xxxxxxx s unijním rozměrem xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xx zřejmé, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, měl xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx xxx shromažďování xxxxxxxxx nezbytných důkazů x xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx zákazu. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxx ne xxx xx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zopakuje totéž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx došlo k protiprávnímu xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, které xxx xxxx předmětem řízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a příslušné xxxxxx xx se xxx xxxx xxxxxxx.

(30)

Dotčené xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání x xxxxxxx xxxxxxxx, a zejména určení xxxxxxxxxx obchodníka, jednání xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx dopustil, x xxxxxxxx protiprávního xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřování. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx protiprávního xxxxxxx x xxxxxxx rozměrem xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx postoji, xx xxxx xx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxx předán xxxxxxxxxxxx, který je xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx neměl xxxxxxxxxxxx konečné xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných orgánů. Xxxxxxxx xxxxxx společného xxxxxxx xx však xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

(31)

X xxxxxxxxxxx s rozsáhlými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednáními x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx respektována xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xx a právo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx úřední xxxxx xxxx jeden x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx obchodník xxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx. Zároveň je xxxx třeba zajistit xxxxxx x xxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx-xxx a obchodních xxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx protiprávních xxxxxxx xxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. K řešení xxxxxx protiprávních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx koordinovaný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(33)

Účinné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje toto xxxxxxxx, by mělo xxx podporováno výměnou xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v případě, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx dochází x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(34)

Xxx informování xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zájmů, xxxxxx xxxxxx xxxxx, hrají xxxxxxx úlohu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx oznamovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx protiprávní jednání, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx s nimi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, vyšetření x xxxxxxxxx protiprávních xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a upozorňovat xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sdružením xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pravomoc xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxx se podezření xx xxxxxxxxxxx jednání, xx něž se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají k dispozici. Xxxxxxx státy xxxxx xxx patřičné důvody xxx xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k provádění xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx učinil.

(37)

Další xxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx. xxxxxx), xxx se xxxxxxxxx xxxx účinný xxxxxxx proti protiprávním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx by být xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx posíleny, x xx jak pro xxxxxxxxx xx-xxxx, xxx x xxx-xxxx. Společné xxxxxxxxx xxxx by měly xxx xxxxxxxxx zejména xxx, kde xxxxx xxxxxx, stížnosti xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx známky xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx dochází x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxx související xx xxxxxxxxxx spotřebitelů mohou xxxxxx tvůrcům politiky xx xxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx podporována xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Unie.

(39)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxx v míře xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx informovaly Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxxx řešení spotřebitelských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx. Xx spolupráci x Xxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx být x xx xxxxxxxx společné xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obchodníky xx xxxxxx ve třetích xxxxxx. Xxxxx xx xx třetími xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx dohody xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx optimální xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z Unie a bezproblémová xxxxxxxxxx se třetími xxxxxx.

(41)

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx přísným xxxxxxxxx důvěrnosti a zachovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx nedojde k ohrožení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodníků. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx rozhodovat o sdělení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, a to xxxxx xxxxx xx xx xxxxxx a nezbytné, x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx spotřebitele, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(42)

Xxx xx xxxxxxx transparentnost xxxx xxxxxxxxxx a informovanost xxxxxxxxxxxx a široké veřejnosti, xxxx xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, shromážděných x xxxxx spolupráce xxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx jej xxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx se měla xxxxx účinně x xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx cíle xx měl xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx.

(44)

Za xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx praktických x xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (5).

(45)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx unijní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx regulačními xxxxxx nebo platná xxxxxxxxx unijní pravidla x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tímto xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a sítěmi regulačních xxxxxxxx x xxxxxx zřízenými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v členských státech, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v občanských x xxxxxxxxx xxxxxx.

(46)

Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx právo xxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a toto xxxxxxxx xxxxxxxx takových nároků xxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 45/2001 (6), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/679 (7) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/680 (8) xx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx použitelná pravidla Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Unie. X xxxxxxxxx, kdy xx xx vhodné x xxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx práva Xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, k dosažení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, x x xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům při xxxxxx xxxxxxxxxx.

(49)

Tímto xxxxxxxxx xxxx dotčena úloha x xxxxxxxxx příslušných xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx společných xxxxxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelů xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx platebních účtů x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2014/17/XX (9) x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2014/92/EU (10).

(50)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2014/17/XX x xxxxxxxx 2014/92/XX xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx uvedených xxxxxxx.

(51)

Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady x. 1 (11).

(52)

Xxxx nařízení xxx xxxxxxxx xxxxx a dodržuje xxxxxx uznávané xxxxxxx x Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie a přítomné x xxxxxxx tradici členských xxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx x x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svobody xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx vysoká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a svoboda xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx samostatným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx spíše xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(54)

Xxxxxxxx (XX) x. 2006/2004 xx xxxxx xxxx být xxxxxxx,

1)

„xxxxxxxx xxxxxxxx Unie na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx právním xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx s právními xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx společné xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxx:

3)

„rozsáhlým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“:

4)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rozměrem“ rozsáhlé xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx společné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dvou třetinách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx nařízení“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, rozsáhlá protiprávní xxxxxxx a rozsáhlá protiprávní xxxxxxx s unijním rozměrem;

6)

„příslušným xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, regionální xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxx styčným xxxxxx“ xxxxx xxxxxxx moci, xxxxx xx členským xxxxxx určen xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx;

8)

„xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx protiprávních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxx spotřebitelů, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx účelem shromáždění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx donucovacích xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx práva, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu;

9)

„dožadujícím xxxxxxx“ příslušný xxxxx, xxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxxx pomoc;

10)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx žádost o vzájemnou xxxxx;

11)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxx xxxxxx na xx, xxx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vlastnictví, xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx zastoupení, za xxxxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

12)

„xxxxxxxxxxxxx“ jakákoli xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx, který xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx výkonem xxxxxxxx;

13)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx porušil, porušuje xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie xx ochranu zájmů xxxxxxxxxxxx;

14)

„xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx“ skutečná nebo xxxxxxxxxxx újma zájmům xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, rozsáhlými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

15)

„xx-xxxx rozhraním“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx internetové xxxxxxx či xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx umožňuje přístup xx zboží xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

16)

„společnou xxxxxxxxx xxxx (xxx.xxxxx)“ xxxxxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie na xxxxxxx zájmů spotřebitelů xxxx odhalit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxx předpisy Xxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx; xxxx

x)

příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydat xxxxx xxxxx odstavce 1.

x)

xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a subjektech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 1 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x

x)

xxxxxxxxx o organizaci, pravomocích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.

x)

xxxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, údajům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jednání, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx médium, na xxxxxx jsou uloženy, xx na xxxxx, xxx jsou uloženy;

x)

xxxxxxxx xxxxx jakýkoli xxxxx xxxxxxx xxxx, agenturu xxxx jiný subjekt x xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx osobu o poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx dokumentů x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxx ohledu xx xxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxx, xx místo, kde xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jednání, xx xxx xx vztahuje xxxx nařízení, x xx xxxxxx xxxxxxxx podrobností xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sledování xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, zjištění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx finančních x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx informací xxxxxxxxxx se bankovních xxxx a vlastnictví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx na místě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxxx, jehož se xxxxxxxx xxxx, využívá x xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxxxxxx, řemesla xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx médium, xx kterém xxxx xxxxxxx; xxxxxxxx zabavit xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dobu x x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; pravomoc xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx kontrola týká, xxx xxxxx vysvětlení x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, údajích xx dokumentech xxxxxxxxxx xx předmětu kontroly, x xxxxxxxxx záznamy těchto xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx potřeby xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx nebo služeb.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

pravomoc xxxxxxxx x xxxxxxx nebo přijetí xxxxxxx obchodníka odpovědného xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto nařízení, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

pravomoc xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxx údajným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje toto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o získání závazků xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nápravy;

x)

xxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, x xxx, xxx xx xxxxx domáhat xxxxxxx xx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

e)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodníkovi, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

f)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

g)

xxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxx účinné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelů:

xxxxxx možnosti požádat xxxxx xxxxxx nebo xxxxx orgán xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

h)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jako jsou xxxxxx xxxx penále xx protiprávní jednání, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, předběžného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

x)

přímo xxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx;

b)

případně s pomocí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;

x)

případně xxxxxxx xxxxxx určeným subjektům; xxxx

x)

xxxxxxxxxxxxxxx podání x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nezbytného xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, není-li xxxxxxx x xxxxxxx nezbytného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

a)

zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

xxx xxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xx xxxx xxxx byly xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nabídnuty závazky xx xxxxxxxx nápravy.

x)

xx xxxxxxxxxx s dožadujícím xxxxxxx xx ukáže, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informaci ke xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx k protiprávnímu xxxxxxx uvnitř Unie xxxx zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxx může xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 33;

x)

xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx řízení před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádaného orgánu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx témuž xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxx Xxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx soudní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx nebo soudní xxxxxxxxxx ve věci xxxxx protiprávního xxxxxxx xxxxxx Unie a ohledně xxxxx obchodníka;

b)

xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravomocí, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s cílem dosáhnout xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř Unie;

x)

na xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřování xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx protiprávnímu xxxxxxx xxxxxx Xxxx;

d)

dožádaný orgán xxxxx k závěru, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx navržené xxxxxxxxxxx, xx ukončí xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx lhůta xxxxx xxxxxxxxxx.

x)

x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxx zahájeno ohledně xxxxx obchodníka trestní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, byl xxxxx xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx smíru xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxx před xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx donucovacích pravomocí, xxxx již xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání s cílem xxxxxxxxx rychlého a účinného xxxxxxxx nebo zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx dopad xxxxxxxx xxxxxxxxxx protiprávního jednání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx v členském státě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nemusí xxxxxxxx xxxxx donucovací xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protiprávnímu jednání xxxx rozsáhlému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření;

e)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx navržené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednání x xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx orgán tedy xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxx došlo x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx protiprávního xxxxxxx;

x)

je xxxxxxxxxxxxxxx, xx protiprávní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodníkem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxx předložení;

d)

xxxxxxx, které xxxxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx navrhl, xxxxxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx protiprávního xxxxxxx xxxx případně zjednána xxxxxxx pro spotřebitele, xxxxx tímto protiprávním xxxxxxxx utrpěli xxxx; xxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx v čl. 20 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx utrpěli xxxx.

a)

zajišťuje, aby xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a Komise xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vyšetřování nebo xxxxxxxx donucovacího xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxxxxx dalších krocích x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx;

x)

koordinuje xxxxxxxx x xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x Xxxxxx;

x)

udržuje xxxxxxx s obchodníkem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřovacími xxxx případně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx koordinuje xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx další xxxxx xxxxxxxx ke zpracování x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

f)

x xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx dotčenými xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX.

x)

xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx z protiprávního jednání;

e)

právní xxxxxx xxx možná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx a odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dalších xxxxxxxx přijatých x&xxxx;xxxxxxx xx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vedou xxxxxx xxxxxx a přijímají xxxxx xxxxxxxx.

x)

odborné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx, hodnocení x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

tvorba xxxxxxxxxxx xxxx úředníků;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x)

xxxxxxxx xxxxxx norem, xxxxxxx a pokynů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxx Xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1; xxxx

x)

jsou xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx dopad xx zájmy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx členském státě x x xxxxxx členských státech;

x)

přehled xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx let, xxxxxxx vyšetřovacích a donucovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx protiprávních xxxxxxx;

x)

statistiky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx varování xxxxxxxxx x xxxxxx 26;

d)

xxxxxxxxx prioritní xxxxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx spotřebitelů v dotčeném xxxxxxxx státě xx xxxxxxxxxxx dva roky; x

x)

xxxxxxxxxx prioritní xxxxxxx xxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na úrovni Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx.