Plné znění - 32017R2391

(1)

Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 1059/2003 (4) xxxxxx společnou klasifikaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „XXXX“) x xxxxx xxxxxxx xxxx, sestavování x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx statistik x Xxxxxxxx xxxx.

(2)

Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1059/2003.

(3)

Xxxxxxxx statistický xxxxxx xxxx typologie xxx xxxxxxx, zejména xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měst.

(4)

Xxxxxxxxxx typologií xx xxxxxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx jednoznačné xxxxxxxx x xxxxxxxx územních xxxx, x xxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a transparentní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx statistickými xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx určování xxxxxxxxxx oblastí xxx xxxxxxxx Xxxx.

(5)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx regionům x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx), xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx rozmístění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zalidnění x xxxxxxxxxxxx buňkách xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxx kilometr.

(6)

Měla xx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx důležitých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek (Xxxxx Administrative Xxxxx, xxxx jen „XXX“ ), xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx LAU xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx).

(7)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx odpovídajícímu xxxxxx x xxxxxxxxx státech by xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Smlouvy o fungování Xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x xxxxx klasifikace XXXX x xxxxxxx X, xxxxxxx stávajících správních xxxxxxxx v příloze II x xxxxxxx LAU x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1059/2003 v souladu s informacemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). Xxx xxxxxxxxx rovné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx současně x xxxxxxxxx z členských xxxxx x xxxxxx odborníci mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx pravomoci.

(8)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (6).

(9)

Xxxxxxx cíle tohoto xxxxxxxx, xxxxx harmonizace xxxxxxxxxx klasifikace, nemůže xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx jej může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxxx (ES) x. 1059/2003 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

Xxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx sběr, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx evropských xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx v příloze X.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx NUTS xxxxxxxx xxxxxx správní jednotky (XXX) xxxxxxx v článku 4.

4.   Klasifikaci XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx) uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x. Tyto statistické xxxx (xxxxx) xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x doplňují xxxxxxxxxxx XXXX xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.“

2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 se xxxxxxx xxxxxxxx 5.

3)

Xxxxxx 3 se xxxx xxxxx:

4)

Xxxxxx 4 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx správní jednotky

1.   V každém xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxx jednotky (XXX) xxxxxxxxxx úroveň XXXX 3 xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx územních xxxxxxxx. Xxxxxxx jedna x&xxxx;xxxxxx XXX je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxx pravomoc přijímat xxxx v přenesené pravomoci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxx III na xxxxxxx změn ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 1.

2.   V prvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxx XXX x&xxxx;31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx všechny xxxxx x&xxxx;xxxxxxx NUTS 3, xx xxxxx XXX patří. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxxx části xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx každého roku.“

5)

Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:

„Článek 4a

Statistické sítě (xxxxx)

Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx x&xxxx;xx zvláštní xxxxx xxxxx internetových stránek xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xx xxxxxx Unie. Xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx) jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise (XX) č. 1089/2010 (*1).

Článek 4b

Územní xxxxxxxxx Xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx x&xxxx;xx zvláštní části xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx z územních xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX, XXX a buněk xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx statistické sítě (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx 1 xx2 xxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx XXX se xxxxxxx xxxx typologie:

Xx-xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx jedna xxxxxxx xxxxxx XXX, Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxx členský xxxx ohledně určení xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx typologií.

4.   Na xxxxxx XXXX 3 xx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednotné xxxxxxxx harmonizovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na úrovni Xxxx. Tyto podmínky xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx určovány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXX 3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vezme Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, historické x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx&xxxx;7.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1089/2010 xx xxx 23. listopadu 2010, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/2/XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx dat (Xx. xxxx. L 323, 8.12.2010, x. 11).“"

6)

Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:

7)

Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 7

Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro Xxxxxxxx statistický systém. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx&xxxx;5 nařízení (EU) x.&xxxx;182/2011.“

8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 7a

Výkon xxxxxxxxx pravomoci

1.   Pravomoc xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 odst. 4, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 a čl. 5 xxxx.&xxxx;4 je svěřena Xxxxxx xx dobu xxxx xxx od 18. xxxxx 2018. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přenesené pravomoci xxxxxxxxxx devět xxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx období. Přenesení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx námitku xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;4, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o zrušení xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx. Rozhodnutí nabývá xxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Nedotýká xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx s odborníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4, čl. 4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxxxxx námitky xx lhůtě xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx jim byl xxxxx xxx oznámen, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx i Rada xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o tom, xx námitky xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.“

9)

Xxxxxx 8 xx xxxxxxx.

10)

Xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX“.