XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2005/33/XX
xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 1999/32/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx palivech
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 175 xxxx.&xxxx;1 této smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (2),
xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Politika Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v akčních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx prostředí přijatém xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx č. 1600/2002/ES (4), se xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx takové kvality xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nepřijatelné xxxxxx nebo xxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx Xxxx 1999/32/ES xx xxx 26. dubna 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx obsahu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx palivech (5) xxxxxxx xxxxxxxxx přípustný xxxxx xxxx v těžkém xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx 1999/32/ES xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx být přijata xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných lodních xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx předložila příslušný xxxxx. |
(4) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx paliv x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a emisemi částic, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, poškozuje životní xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dědictví x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxx z lodí xxxxxxxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx síry xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx oblastech x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx tedy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx s emisními xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/81/XX (6). |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxx síry x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx lodě xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx účinné xxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx redukce. |
(8) |
Smlouva xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejvzdálenějších xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Azor, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(9) |
X&xxxx;xxxx 1997 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx o změně Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx z roku 1973 xx znění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1978 (xxxx xxx „XXXXXX“). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se k MARPOL xxxxxxxxx nová xxxxxxx&xxxx;XX, xxxxx obsahuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1997 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx příloha VI XXXXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 19.&xxxx;xxxxxx 2005. |
(10) |
Příloha VI MARPOL xxxxxxx, xx xx xxxxxxx oblasti xxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx oblasti xxxxx SOx“). Xxxxxxx xxxx již xxxx xx xxxxxxx oblast xxxxxxxx. Diskuse x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (XXX) vedly k dohodě x&xxxx;xxx, že xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx kontrolní xxxxxx emisí SOx. |
(11) |
S ohledem xx celosvětovou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úsilí xxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxx. Xxxxxx i členské xxxxx xx xxxx usilovat x&xxxx;xx, aby xx x&xxxx;xxxxx IMO zajistilo xxxxxxxxxxx platné snížení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx palivech x&xxxx;xxxxxxx se prozkoumaly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx kontroly xxxxx xxxxx xxxx (SOx) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XX XXXXXX. |
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx obsahu xxxx v lodních palivech. X&xxxx;xxxxxxxxx důvěryhodného xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx účinný xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plavidlům, xxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx měly xxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx dodatečných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právem. |
(13) |
Námořnímu xxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxxx dostatečný xxx k tomu, xxx xx technicky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnotě 0,1&xxxx;% hmotnostního xxxxxx xxxx v lodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx v kotvištích xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2010. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx plavidla provozovaná xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být chápána xxxx první krok x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nabízí perspektivu xxxxxxx xxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx síry x&xxxx;xxxxxxxx a technologií xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx vytvořeny xxxx pobídka pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(15) |
Xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxx jednáních x&xxxx;xxxxx XXX, zejména xxxxx, xxx xxxx ve xxxx xxxxxx přílohy VI XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxx přísnějších xxxxxxx xxxxxx síry v těžkých xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx emisí. |
(16) |
V rezoluci A.926(22) xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxx SOx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupnost xxxxxxx xxxxxxx olejů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx a aby xxxxxxx xxxxxxx a lodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx topných olejů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx síry. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a zajistit, xxx xxxxxx dodavatelé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poptávky. |
(17) |
IMO přijala xxxxxx pro odběr xxxxxx topného oleje x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XX XXXXXX a má xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx spalin x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx SOx v kontrolních xxxxxxxxx xxxxx XXx. |
(18) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/80/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2001 o omezení xxxxx xxxxxxxxx znečišťujících xxxxx xx ovzduší x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (7) xxxxxxxxxxxx směrnici Xxxx 88/609/XXX (8). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xx měla být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1999/32/XX, xxx xxxxxxx xxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4. |
(19) |
Xxxxxx xx měl xxx xxx schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí nápomocen xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2099/2002 (9). |
(20) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí, xxxxxx-xx xxxxx nepříznivý xxxx xx ekosystémy a byly-li xxx jejich vývoji xxxxxxxx xxxxxxxx schvalovací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přinejmenším xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx větší xxxxxxx emisí xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx síry. Xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx technologií xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(21) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx a členským xxxxxx nápomocna Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata xxxxx rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 o postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Komisi (10). |
(23) |
Směrnice 1999/32/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 1999/32/XX se xxxx xxxxx:
1. |
V článku 1 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
|
2. |
Xxxxxx 2 xx xxxx takto:
|
3. |
Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 3 Xxxxxxxxx obsah xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, že xx xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx oleje, xxxxxxx xxxxx xxxx překračuje 1 % hmotnostní.
3. Xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx každou xxxxxxx změnu směrnice 2001/80/XX. |
4. |
Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:
|
5. |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 4x Maximální obsah xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXx x xxxxxxxx xxxxxx provozujícími xxxxxxxx xxxxxxx do přístavů Xxxxxxxxxxxx xxxx z nich 1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx teritoriálních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zónách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, jejichž obsah xxxx xxxxxxxxxx 1,5 % xxxxxxxxxxxx. Xx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. 2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx:
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vynucování xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x:
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx ostatním xxxxxxxxx x xxxxxxx s mezinárodním xxxxxxxx xxxxxx. 4. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx opatření, xxx xx ode xxx xxxxxxxxx v odst. 2 xxxx. x) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zónách x xxxxxxxxxxx xxxxxx znečištění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 1,5 % xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy odpovídají xx xxxxxxxxxx dodržování xxxxxx požadavku, přinejmenším xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx a plavidla jakékoli xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx. 5. Ode dne xxxxxxxxx v odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx deníků, xxxxxx údajů x xxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxx xxx xxxxx lodí xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. 6. Xxx xxx xxxxxxxxx v odst. 2 xxxx. x) x x xxxxxxx x xxxxxxxxx 18 xxxxxxx XX xxxxxx MARPOL xxxxxxx xxxxx:
7. Xxx dne xxxxxxxxx v odst. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx jejich xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx než 1,5 % xxxxxxxxxxxx. 8. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx 4x Xxxxxxxxx obsah xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 1. ledna 2010 xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx než 0,1 % xxxxxxxxxxxx:
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx,
3. X xxxxxxx xx 1. ledna 2010 členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxxx oleje x xxxxxxx síry xxxxxx xxx 0,1 % xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx 4x Xxxxxxx x xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí 1. Členské xxxxx xxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx, povolit xxxxxxx xxxxxxxxxxx snižování xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo v mořských xxxxxxxxx v jejich xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4x a 4b, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 2099/2002, xxxxxx xx zřizuje Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z lodí (XXXX) (13), při xxxxxxxxxx
3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx loděmi xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx přístavech, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 odst. 2. Komise xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX. 4. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx 4x x 4x, mohou členské xxxxx povolit, xxx xxxx používaly schválené xxxxxxxxxxx snižování xxxxx, xxxxxxxx xxxx lodě:
|
6. |
Xxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:
|
7. |
Článek 7 se xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 7 Xxxxxx x xxxxxxx 1. Xx xxxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx každoročně xx 30. června Komisi xxxxxxxx xxxxxx o obsahu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxx zahrnuje záznam x xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx typu xxxxxx x xxxxx odpovídající xxxxxxxx použitého paliva x xxxxxxxx vypočtený obsah xxxx. Členské státy xxxxxx nahlásí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx lodí x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx nespadají xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx x 11. xxxxx 2005. 2. Xx xxxxxxx, xxxx xxxx,
xxxxxxxx Xxxxxx xx roku 2008 xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx. Xxxxxx může xxxxxxxxx xx svou zprávou xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx této směrnice, xxxxxxx xx se xxxx:
Xxxxxx věnuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx:
3. Do 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx o možném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů, xxxxxx xxxxxxxx mechanismů, jako xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx povolení xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx může x xxxxx xxxxxx v roce 2008 xxxxxx předložení návrhů xx ekonomické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx opatření za xxxxxxxxxxx, xx bude xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. 4. Xxxxxxx změny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx 1, 2, 3, 3x, 3x a 4 xxxx xx. 6 odst. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxxxxxx nesmějí vést x xxxxx xxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.“ |
8. |
Článek 9 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 9 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. 2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX (14) x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX je xxx xxxxxx. 3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx řád. |
9. |
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 11. srpna 2006. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 2005.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. STRAW
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;45&xxxx;X,&xxxx;25.2.2003, x.&xxxx;277.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 208, 3.9.2003, x.&xxxx;27.
(3) Stanovisko Evropského parlamentu xx xxx 4. června 2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;68&xxxx;X,&xxxx;18.3.2004, x.&xxxx;311), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;68&xxxx;X,&xxxx;18.3.2004, s. 311) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. dubna 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 23. května 2005.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;121, 11.5.1999, x.&xxxx;13. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. X&xxxx;121, 11.5.1999, x.&xxxx;13).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;309, 27.11.2001, x.&xxxx;22. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;309, 27.11.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;336, 7.12.1988, x.&xxxx;1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;415/2004 (Úř. věst. X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;1).
(10) Úř. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;301, 28.10.1982, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003.“
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;309, 27.11.2001, x.&xxxx;1. Směrnice xx xxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.“
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;415/2004 (Úř. věst. X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;1).“
(14) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.“
XXXXXXX
„XXXXXXX
XXXXX XXXXXXXX
NÁZEV PLAVIDLA |
XXX XXXXXX |
XXXXX IMO |
XXXXXXX XXXXXX |
2002 |
9221310 |
IKARUS XXXXXX |
1997 |
9144811 |
XXXXXXX XXXXXX |
2001 |
9204063 |
XXXXXXX XXXXXX |
2001 |
9220330 |
XXXXXXXX XXXXXX |
1997 |
9161948 |
XXXXXX XXXXXX |
2001 |
9204568 |
XXXXXX XXXXXX |
2002 |
9220342 |
XXXX XXXX X |
2000 |
9197105 |
XXXX XXXX XX |
2000 |
9207584 |
XXXX XXXX ITHAKI |
1999 |
9203916 |
XXXX XXXX XXXXX |
2002 |
9241786 |
BLUE XXXX XXXXX |
2002 |
9241774 |
XXXXXXXX XXXXXX |
2001 |
9216030 |
XXXXXXX XXXXXXXX |
2000 |
9216028 |
XXXXX XXX |
1991 |
9035876 |
XXXXXXXXX VENIZELOS |
1990 |
8916607“ |