XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2018/34
xx xxx 28. září 2017,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx formát xxxxxxx informací o xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/92/XX
(Text s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2014/92/XX xx xxx 23. července 2014 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účty, xxxxx platebního xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx účtům xx základními xxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 6 třetí pododstavec xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2014/92/EU xxxxxx členským státům xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spotřebiteli xx xxxxxx nebo na xxxxx trvalém nosiči xxxxxxx informací o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx nejreprezentativnějších xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx služby xxxxxx, xxxxxxxxxxxx poplatky xx xxxxxx z xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx zveřejní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx nich xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2018/32 (2). |
|
(2) |
Xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 2014/92/XX x xxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxx xxxxxxx důležité xxxxxxxxx způsobem, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxx informací o xxxxxxxxxx použít standardizovaný xxxxxxxx x xxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxx pokyny, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx sdělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx o platebním xxxx, x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxx x poplatcích xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx účet, xxxxx nejlépe xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx zachována xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxx balíčků, a xxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx schopen vytvořit xxx xxxx účet xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pokud xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxx obsah xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o poplatcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
X případě, xx služby překračující xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a proto xxxxxx xxxxxxx ve sdělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx s xxxxxxx na xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx spolu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx balíčků. |
|
(7) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx každého xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxx x xxxxxxxxx účtem, měl xx xxxx formuláře xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxx na co xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nabízených na xxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx nadpisy oddílů, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Součástí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x poplatcích xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx norem, které Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx pro bankovnictví, xxxx xxx „XXX“ xxxx „xxxxx XXX“). |
|
(10) |
Xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1093/2010 (3), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Vzor formuláře xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedený x xxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxx 2 xx 13.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiným, xxx xxxxx xx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x dílčích nadpisů xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Sdělení informací x poplatcích musí xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
a) |
xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X4 na výšku; |
|
b) |
obsahuje xxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ x xxxxx části první xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx x umístěný xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nachází x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx symbolem, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx dokumentu; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx 2,5 xx × 2,5 xx, xxxxx podoba xxxxxxxx tomu, jak xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx je xxxxxx xxxxx písma Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx velikosti 11, s výjimkou názvu xxxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“, xxxxx xx xx xxxxxxxxx 16 x xx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 x dílčí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tučným xxxxxx xxxxxxxxx 12, x výjimkou případů, xxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx velikost xxxxx nebo je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx písmo xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provedení, x xxxxxxxx xxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx a společného symbolu, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx středně xxxx xxxxxx o xxxxxxx, jehož referenční xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX je 166,166,166, a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pozadí o xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx barevné xxxxxx XXX xx 191,191,191; |
|
x) |
xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o poplatcích xxx xxxxx platební účet, xxxxx xx x xxxxxxx xxx spotřebitele.
4. Bez xxxxxx na ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx platební xxxx, xxxxx lze xxxxxxxxxx x xxxxxxx balíčky xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2014/92/EU, může xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx více než xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o poplatcích, xxxxx xxxxx sdělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx balíček.
Xxxxxx 2
Společný xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb
1. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx mít xxxx xxxxxx odstín, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx palety XXX xx 0/51/153 (xxxxxxxxxxxxx: 003399), x xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxxx číslo xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xx 255/204/0 (xxxxxxxxxxxxx: XXXX00).
2. Xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Logo xxxx xxx v barevném xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx zobrazen x xxxxxxxx symbol. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx poskytovatele xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx tučným písmem x xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Název xxxx
Xxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxx xxxxxx x xx zarovnáním xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx
Xxxxx poslední xxxxxxxxxxx xxxxxxx informací x poplatcích ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, a to xxxxx xxxxx předepsaným x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) a xx xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 6
Úvodní xxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx x poplatcích xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx znění xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, a to x xxxxxxxxxx 1,15 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 0 xxxx xxxx x 10 xxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Tabulka obsahující xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx nabízí xxxxxx, xxxxx jsou zahrnuty xx vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účtem xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxx 2014/92/EU, uvedou xx xxxxx s xxxxxx příslušnými xxxxxxxx x xxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
služby se xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxx“, a xx xxxxxx xxxxxx a xx zarovnáním xxxxx; |
|
b) |
každá xxxxxx xx xxxxx xxx jednou, a xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nadpisem x xxxxxxx – xxxx. xxxxxx xx vedení xxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“; |
|
c) |
poplatky související x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxxx“, a xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xxxxxxxx účtován x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxx použití xxxxxx, uvede xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxx vlevo, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za dané xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se uvede xxxx xx dalším xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx písmem xx xxxxx „Celkový roční xxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x velikosti 0 xxxx xxxx x 0 xxxx xx xxxxxx uvedenou xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
2. X xxxxxxx, xx žádná xx xxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatelem xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xx odpovídaly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejreprezentativnějších xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x danému xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx nadpisu.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx konečného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 5 směrnice 2014/92/XX xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x rámci xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxx „xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx“.
4. X xxxxxxxxx, xxx xxxx v závislosti xx jedné nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtovány zvláštní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx „Poplatek“ xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, na něž xx váže xxxxxxxx xxxxxxxx („druhy poplatků“):
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxxx případy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx služby x xxxxxxxx spojené s xxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxxxx používání; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xx táž xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jako např. xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xx u téže xxxxxx splněna xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako např. xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx hotovosti. |
Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx se výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvíjí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poplatků, xxxx. xxxxxxxx výše poplatků xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výše xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhu xxxxxxxx, a to xx zarovnáním xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx balíčků xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“
1. V xxxxxxx, xx x poplatcích xxxxxxxxx xxx dílčím xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s účtem“ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx do vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spojených x xxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, a to x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx služeb.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v poplatku xx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 10.
3. X xxxxxxx, že x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx účtovány xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
4. X případě, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx společně x xxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx služby xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xx celý xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Rozpis balíčků xxxxxx účtovaných xxxxxxxx xx poplatků xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“
1. V případě, že poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx balíček xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx nadpisem „Xxxxxx xxxxxx spojené x xxxxx“, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx tyto informace:
|
x) |
xxxxxx xxxxx služeb xxxxxxxxxx x balíčku, bez xxxxxx xx xx, xxx jsou zahrnuty xx xxxxxxxxxxxxxx konečného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxx 2014/92/EU; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx může xxx buď číslo, xxxx xxxxxxxxx uvádějící, xx počet služeb xxxx omezen; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxxx“, xx zarovnáním xxxxxx. |
2. X xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx intervalu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxxx“ se zarovnáním xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poplatek xx xxxxx xxxx na xxxxxx řádku xxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx tučným xxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxx xxxxx poplatek“.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx poplatcích xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 10.
4. X xxxxxxx, xx u xxxxx xxxxxx x balíčku xxxx xxxxxx její xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odstraní xxxxx „Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
5. Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx každý xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx značky xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odstraní celou xxxxxxx, jestliže balíček xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx, xxxx jestliže xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx součást xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obecnou xxxxxx spojenou x xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poplatky za xxxxxx xxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxx x balíčku xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx překračující xxxxx zahrnutý x xxxxxxxx xx balíček, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 8 x 9, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx uvedeny x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb nabízejí xxxx xxx jeden xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxx poplatky xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, v příslušných xxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x příslušných případech xxxxxxx formát x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
4. V případě, xx sdělení xxxxxxxxx x poplatcích neobsahuje xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx uvedenou v odstavci 1 xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Komplexní xxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx roční xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tabulku x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxx
Je-li xxxxxxx xxxxxxxx značka, xxxx být uvedena xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. d) x x hranatých závorkách.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x poplatcích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx spotřebiteli xx zároveň xxxxxxxxxx xxxxx sdělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 2 xx 12, a xx xxxxx těmito xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxx velikost xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx tabulek x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x poplatcích, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx jednu xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx elektronické nástroje, xxxx je xxxxxxxx (xxxxxxxx) a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx okna (xxx-xxx) xx předpokladu, xx xxxxx „Sdělení informací x xxxxxxxxxx“, společný xxxxxx, xxxxxx text, xxxxxxx x dílčí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx informací. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx odvádět xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx poskytovaných xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx-xxx) xx omezuje xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 28. září 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude JUNCKER
(1) Úř. xxxx. X 257, 28.8.2014, x. 214.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/32 ze xxx 28. xxxx 2017, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/92/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx technické xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účtem (xxx xxxxxx 3 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 1093/2010 ze xxx 24. listopadu 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxx x. 716/2009/XX x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2009/78/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x. 12).
&xxxx;