XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2018/34
xx xxx 28. xxxx 2017,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o standardizovaný formát xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx symbol podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/92/XX
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2014/92/XX xx xxx 23. července 2014 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s platebními xxxx, xxxxx platebního účtu x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx prvky (1), x xxxxxxx na xx. 4 odst. 6 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2014/92/XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zajistit, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx trvalém xxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x pokud xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx služby xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x nich. Xxxxxxx seznamy zveřejní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx terminologii Xxxx xxxxxxxxxx v nařízení Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/32 (2). |
|
(2) |
Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx o poplatcích xxxxx xxxx xxxxxxxx 2014/92/XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a transparentnost, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx použít xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx být x xxxxxxxxx jasné xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x poplatcích xxxxxxx. |
|
(3) |
Vzhledem x xxxx, že xxxxxx sdělení informací x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx o platebním xxxx, x xxx jim xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx účet, xxxxx xx v xxxxxxx xxx spotřebitele. |
|
(4) |
Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxx potřebám, x xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx míra standardizace, xxxx xx být xxxxx xxxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx účet xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pokud xx x xxxxxx sdělení xxxxxxx alespoň jeden xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx byl obsah xxxxxxxxxxxx druhů xxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xx sdělení xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
V xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zahrnutý x xxxxxxx xxxxxx obsaženy xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o poplatcích, xxxx xx být x xxxxxxx na co xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx spolu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx balíčků. |
|
(7) |
Vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx sdělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby spojené x xxxxxxxxx xxxxx, měl xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxxx srovnatelnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx trhu obsahovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx nimiž xx xxxxxxxxxx různé služby xxxx být xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxx x poplatcích by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z návrhů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (Evropský xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jen „XXX“ xxxx „orgán XXX“). |
|
(10) |
Orgán XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx x bankovnictví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1093/2010 (3), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Vzor formuláře xxx sdělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použijí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a vyplní xxx x xxxxxxx x xxxxxx 2 až 13.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx formulář xxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxx, xx xx jej xxxxxxxx xxxxxxxx jiným, xxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx zejména xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx informací x poplatcích musí xxxxxxxx xxxx požadavky:
|
x) |
xx xxxxxxxxxx ve formátu X4 na výšku; |
|
x) |
obsahuje název xxxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxx x poplatcích“ x xxxxx xxxxx první xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx x umístěný xxxx logem poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v pravé xxxxx xxxxx dokumentu; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 2,5 cm × 2,5 xx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx zobrazen xx xxxxx xxxxxxxxx stanoveném x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx je xxxxxx xxxxx písma Xxxxx xxxx podobným typem xxxxx, ve velikosti 11, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“, který xx ve xxxxxxxxx 16 x xx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 x dílčí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tučným xxxxxx xxxxxxxxx 12, x xxxxxxxx případů, xxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx a poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx velikost xxxxx nebo xx xxxxxxxxxx Braillovo xxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s výjimkou xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx a společného xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxx mají středně xxxx pozadí o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx barevné xxxxxx XXX je 166,166,166, x xxxxx xxxxxxx mají xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx RGB je 191,191,191; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx samostatné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx platební xxxx, xxxxx xx v xxxxxxx xxx spotřebitele.
4. Xxx xxxxxx na ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XX směrnice 2014/92/EU, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelům pouze xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2014/92/EU, xxxx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx xxx daný xxxx xxxx xxx xxx xxxxx sdělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx x logo poskytovatele xxxxxxxxxx služeb
1. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX je 0/51/153 (xxxxxxxxxxxxx: 003399), x xxxxx symbolu xxxx xxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx palety RGB xx 255/204/0 (xxxxxxxxxxxxx: XXXX00).
2. Xxxx poskytovatele platebních xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx symbol.
3. Xxxx xxxx xxx x barevném xxxxxxxxx pouze za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx zobrazen i xxxxxxxx symbol. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxx černobíle, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx písmem x xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxx
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, a xx tučným xxxxxx x xx zarovnáním xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxxxxx poskytovatele platebních xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, a to xxxxx xxxxx předepsaným x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) x xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úvodní xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, a to x xxxxxxxxxx 1,15 x xxxxxxxx o xxxxxxxxx 0 xxxx xxxx x 10 bodů xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx služby, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx konečného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxx 2014/92/EU, xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx poplatky x tabulce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxx“, x xx xxxxxx xxxxxx x xx zarovnáním xxxxx; |
|
x) |
každá xxxxxx se uvede xxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx – např. xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx „Xxxxxx služby xxxxxxx x xxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxxx“, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx „Poplatek“, xx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxx odpovídající xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx uvede xxxx xx xxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx se xxxxx „Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“, se xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 0 xxxx xxxx a 0 xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x poplatkem. |
2. V případě, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatelem xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xx odpovídaly xxxxxxxxxxx xxxxxxx nadpisu, xxxx xxxxxxxx xx vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxxxx nejreprezentativnějších xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx samotného xxxxxxx nadpisu.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx služby x xxxxxxxxxxxxxx konečného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxx 2014/92/XX nejsou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx není x xxxxx daného xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx „xxxxxx není x xxxxxxxxx“.
4. X xxxxxxxxx, xxx xxxx x závislosti xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb ve xxxxxxx „Poplatek“ na xxxxxxxxxxx řádku xx xxxxxx xxxxxxxxxx službu xxxxx každého xxxxxxx, xxxxxxxxxx komunikace či xxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxx xxxxxxxx“):
|
x) |
za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx služby, xxx byl účtován xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx poplatek xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, použita xxxx xxxxxxxxxx, jako např. xx telefonu, xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxx xx xxx, zda xx u xxxx xxxxxx splněna konkrétní xxxxxxxx, jako xxxx. xxxxxxxx minimální nebo xxxxxxxxx výše částky xxxxxxxxx xxx úhrady xx výběry xxxxxxxxx. |
Xxxxx xx xxxxx se xxxxxxxxxx vlevo a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx kombinace xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxx poplatků xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xx xxx, zda je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výše částky, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 4 x xxxxx xxxxx popis xxxxxxx dalšího druhu xxxxxxxx, a xx xx zarovnáním xxxxxx.
Xxxxxx 8
Rozpis xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx nadpisem „Xxxxxx služby xxxxxxx x xxxxx“
1. V případě, xx v poplatcích xxxxxxxxx pod dílčím xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x účtem“ xx zahrnut xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx služby obsažené x xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 směrnice 2014/92/XX, xxxxxxx x části xxxxxxx xxxxxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jakékoli xxxxxx překračující xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx balíček, xxx xx xxxxxxxxx v článku 10.
3. X xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odstraní xxxxx „Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx počtu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, x jestliže xx účtován xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx, xxxxxxxx xx celý xxxxx týkající se xxxxxxx služeb.
Xxxxxx 9
Xxxxxx balíčků xxxxxx účtovaných xxxxxxxx xx poplatků xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx spojené x účtem“
1. X xxxxxxx, že poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx nabízí xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx služeb spojených x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odděleně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx obsahující xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx informace:
|
a) |
seznam xxxxx služeb obsažených x xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx zahrnuty xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 5 xxxxxxxx 2014/92/XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxx, xxx může xxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx uvádějící, xx xxxxx služeb xxxx omezen; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxx „Xxxxxxxx“, se zarovnáním xxxxxx. |
2. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx účtován x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx „Xxxxxxxx“ xx zarovnáním xxxxx, xxxxxxx celkový xxxxx poplatek xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxx xxxxx poplatek“.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 10.
4. X xxxxxxx, xx u xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx její xxxxx, poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx nad rámec xxxxxx počtu jsou xxxxxxxx xxxxxxxx“ uvedená xx xxxxx xxxxxxx.
5. Je-li xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx odstraní celou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx poskytován xxxxxxxx x účtem, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x balíčku xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x článcích 8 x 9, xxxxx xxxx informace xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x poplatky, xxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx poplatek za xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx tabulce.
2. Xxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb nabízejí xxxx než xxxxx xxxxxxx x xxxxx poplatky xxxxx odstavce 1 xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx liší, uvedou xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx odlišné poplatky xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx balíčku.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx formát x xxxxxxxxx stanovené x xxxxx nařízení.
4. X případě, xx sdělení informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1 odstraní.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ukazatel xxxxxxx xxxxxxxxx celkové xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, pokud to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. X případě, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Obchodní xxxxxx
Je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx uvedena xxxxxxxxxxxxx xx názvem xxxxxx, a xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. x) a x hranatých xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx
1. X případech, xxx xx sdělení xxxxxxxxx x poplatcích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že spotřebiteli xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx stanoveného x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 2 xx 12, x xx xxxxx těmito xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx znesnadňovalo xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxx x poplatcích, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx jednu xxxxxxx, pokud bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx elektronické xxxxxxxx, xxxx je vrstvení (xxxxxxxx) a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx-xxx) xx předpokladu, že xxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“, společný xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxx informací. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxx rušivé xxxxxxx způsobem, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx poskytovaných xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (layering) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx-xxx) xx omezuje xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. září 2017.
Xx Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. xxxx. X 257, 28.8.2014, s. 214.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/32 xx dne 28. xxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/92/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účtem (xxx xxxxxx 3 v xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1093/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu pro xxxxxxxxxxxx), x změně xxxxxxxxxx x. 716/2009/ES x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/78/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x. 12).
&xxxx;