XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/33
xx xxx 28. xxxx 2017,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy, xxxxx xxx o standardizovaný formát xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/92/XX
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2014/92/XX ze xxx 23. xxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx základními xxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
Směrnice 2014/92/XX xxxxxx členským xxxxxx povinnost xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poplatků x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazbách x souvislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účtem. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v konečném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účtem. Konečné xxxxxxx zveřejní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2018/32 (2). |
|
(2) |
Xxx xxxx zajištěno, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx cíle směrnice 2014/92/XX a zároveň spotřebiteli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formulář. |
|
(3) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx balíčků xxxxxx xxxxxxxxx s platebním xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx různé xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx zahrnuty x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx např. xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx příplatek k xxxxxxxx poplatku x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx služeb. Xxx xxx xxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxx a x xxxx spojené xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx nejsrozumitelnější, xxxx xx být xxxxxxx xx xxxxxx poplatků xxxxxxxxxx rozepsány. Zejména xx-xx xxxxxxx zahrnut x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx být xx výpisu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx společně s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poplatků xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xx takové podmínky xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxx vyhotovitelný, xxxx xx xxx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx výpis poplatků xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx „EBA“ nebo „xxxxx XXX“). |
|
(7) |
Orgán XXX xxxxxxxxxx otevřené xxxxxxx xxxxxxxxxx x návrzích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx vychází, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bankovnictví xxxxxxxx xxxxx článku 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1093/2010 (3), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx formuláře xxx výpis xxxxxxxx x xxxx společného xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxx x souladu x články 2 xx 18.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx tím, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xxxxx je xxxxxxxx x xxxxx nařízení. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx nadpisů xxxxxxxxxxx xx vzoru xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx požadavky:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx X4 xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxx“ v xxxxx xxxxx první xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v horní xxxx xxxxx dokumentu, x xxxxxxxxx symbolem, který xx nachází v horní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxx symbol, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2,5 cm × 2,5 xx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stanoveném v příloze; |
|
d) |
xxxx xx napsán xxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx typem písma, xx xxxxxxxxx 11, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „Xxxxx poplatků“, který xx xx xxxxxxxxx 16 x xx xxxxxxxx tučně; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 12, x výjimkou případů, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx musí být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx osoby xx xxxxxxxx postižením; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provedení, s výjimkou xxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v článku 2; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx středně xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx RGB xx 166,166,166, x xxxxx xxxxxxx xxxx světle xxxx pozadí x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxx XXX xx 191,191,191; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx symbol x xxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xx-xx společný xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx mít xxxx pozadí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx číslo xxxxx xxxxxxx palety XXX xx 0/51/153 (xxxxxxxxxxxxx: 003399), a xxxxx symbolu xxxx xxx odstín, jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xx 255/204/0 (hexadecimálně: XXXX00).
2. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxx x barevném xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx zobrazen i xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx černobíle, xxxx xxx společný xxxxxx dobře xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx názvem xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vlevo.
2. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx adresa, xxxxxxxxx xxxxx, x-xxxxxxx adresa, xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx/xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx korespondenci.
Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Název a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nahradí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx majitele xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx zarovnáním xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx platebního účtu.
Xxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx účtu x xxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxx platebního xxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx příslušnými xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx potřebné x xxxxxxxxxxxx platebního xxxx, xxxx např. xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (XXX), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (IBAN), xxxxxxxxxxxx číslo xxxx x xxxxxxxxxxxx kód xxxxx.
Xxxx údaje xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx období
V xxxxx „Xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx období, na xxxxx se výpis xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 7
Xxxxx
V xxxxx „Xxxxx“ uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx výpisu xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxx
Výpis xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx formuláře, a xx s xxxxxxxxxx 1,15 x mezerami x velikosti 0 xxxx xxxx x 10 xxxx za xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx přehled xxxxxxxx x úroků
1. Ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nadpisem „Souhrnný xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, x to xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x daným xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a jestliže xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx provádí xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx slova „xxx xxxxx“, x xx xxxxxx xxxxxxx x xx zarovnáním xxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx vznikají, xxx xxxx za xxxx xxxxxx je x xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx umožňují nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx provádí xxxxxxxx 2014/92/EU, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx tabulce xxxxxxx „0“.
4. X xxxxxxxxxx tabulce xxxxxx poskytovatelé platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX. X xxxxxxx, xx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele nákladů xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxxx „Podrobný xxxxx xxxxxxxx zaplacených xx xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x účtem“ xx xxxxxx poplatky xx xxxxxx xx xxxxxx účtu.
2. X xxxxxx xxxxxxx nadepsaném „Xxxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx tučným xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, x jednoduchým xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx 0 xxxx před a 0 bodů xx xxxxxx uvedenou xxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxx nadepsaném „Xxxxx případů použití xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x tom, kolikrát xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxx xxxxx předepsaným x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x), xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxx xxxxx xxxxxxx „Xxxxx případů xxxxxxx xxxxxx“ nevyplněný, jestliže:
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx ni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a |
|
b) |
xxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx směrnice 2014/92/XX. |
4. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx jednotkových xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xx zarovnáním xxxxxx.
5. X dílčím sloupci xxxxxxxxxx „Počet xxxxxxx, xxx xxx poplatek xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb údaj x tom, xxxxxxxx xxx xx každou xxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx výpisu xxxxxxxx xxxxxxx poplatek, x xx se xxxxxxxxxx vpravo. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedou x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx byla použita, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
uvedení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/EU. |
6. X xxxxxx xxxxxxx „Celkem“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx celkovou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxx písmem.
7. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dílčího nadpisu xxxx poskytována xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dílčí xxxxxx odstraní. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx daný xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx danou xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx.
8. V xxxxx „Zaplacené poplatky xxxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výslednou xxxxxxxx částku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx majitelem xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx“ xx xxxxxxx „Xxxxxx“ xx xxxxxxxxxxx řádku xx každou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxx se xxxx xxxxxxxx poplatku („xxxxx xxxxxxxx“):
|
x) |
xx xxxxx jednotlivé xxxxxxx poskytnutí xxxx xxxxxx, kdy xxx xxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx službou xx její xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx vyžádána, xxxxxxx xxxx poskytnuta, jako xxxx. xx xxxxxxxx, xx pobočce xxxx xx internetu; |
|
x) |
x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xx u xxxx služby splněna xxxxxxxxx podmínka, xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx maximální xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxx xx uvede xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx ve xxxxxxx „Jednotkový xxxxxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx kombinace několika xxxxx poplatků, xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na použitém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx xx xxx, xxx je xxxxxxxx minimální či xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 10 odst. 5 a xxxxx xxxxx popis xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx se xxxxxxxxxx vpravo.
3. Pokud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v každém xxxxxxxxxxx období, x xx xxx, xx xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx uvedených xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“
1. X případě, xx xx společně x účtem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx nadpisem „Obecné xxxxxx xxxxxxx s xxxxx“, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx „Xxxxxxxx výpis xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx“ x xxxxx „Balíček xxxxxx“ xxxxxxxxx o službách zahrnutých x balíčku xx xxxxxxx „Xxxxxx“, xxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxx x xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx pod nadpisem „Xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx o tom, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx období xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1. Xxxxx xxxxx xx odstraní, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odděleně xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx účtované xx veškeré služby xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x poplatku xx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx služby x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx 11.
3. V případě, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx účtovány xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxx řádku.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účtem, které xxxx účtovány xxxxxxxx xx poplatků xxxxxxxxx xxx dílčím xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“
1. V případě, že poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s platebním xxxxx x tento xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených xxx xxxxxx nadpisem „Obecné xxxxxx spojené x xxxxx“, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxx služby xxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxx“: xxxxxxxx xxxxxx, v příslušném xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx (bez xxxxxxxxx xxxxxxx); |
|
x) |
xx xxxxxxx „Xxxxxxxx“: xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (se xxxxxxxxxx xxxxxx); |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxx: xxxx o xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účtován. |
Xxxxxxxx xxxxx poplatky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 x 11.
2. X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx účtován x xxxxxxx xxxxxxxxxxx intervalu, xx xxxxx interval xxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxxx“ xx zarovnáním xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx hned xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx tučným písmem xx slovy „Celkové xxxxx xxxxxxx“.
3. Xxxx-xx za xxxxx balíčky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx poplatky, xxxxxx xx informace xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxx tabulku, xxxxxx nadpisu „Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s balíčkem služeb“, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x účtem.
5. X xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx omezen její xxxxx, nebo xxxxx xxxxx služeb zahrnutých x xxxxxxxx xx xxxxxxx nebyl překročen, xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx slova „Služby xxx rámec tohoto xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ uvedená xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx údaje x xxxxxxx zaplacených x xxxxxxxxxxx x xxxxx
1. X tabulce „Xxxxxxxx xxxxx x úrocích xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účtu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx poplatků vztahuje, xxxxx takový případ xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb úrokovou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx změnila, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx platebního xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx se úroková xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účtu xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx zvlášť za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úroků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx písmem.
5. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx úroky xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX, uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb x xxxxx „Xxxxxxxxx úroky xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxx xxxxx“, x xx malými xxxxxxx a se xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 15
Podrobné xxxxx x úrocích xxxxxxxxxx xx účet
1. X tabulce „Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx částku xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu xxxxxxxx během xxxxxx, xx xxx xx xxxxx poplatků xxxxxxxx, xxxxx takový xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxx „Xxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx xxxxxx.
3. Xx sloupci „Xxxxxxx sazba“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx roční xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxx sazba xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx změnila, xxxxxx poskytovatelé platebních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx období xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xx xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx sazba xxxxx xxxxxx, xx xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx byly majiteli xxxxxxxxxx xxxx připsány, xx xxxxxxxxxxx řádku xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx období. V případě, xx v xxxxxxxxxxx x účtem úroky xxxxxxxx, xxx xxxx xx dané období xx v xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „Úroky“ číslici „0“.
5. X xxxxxxx, xx xx účet nebyly xxxxxxxx žádné xxxxx x xxxx důvodu, xx x souvislosti x daným xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxx „xxx xxxxx“, x xx xxxxxx písmeny x xx zarovnáním xxxxx.
6. V xxxxx „Xxxxxxxx úroky xxxxxx“ uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu připsány xxxxx období, xx xxx se xxxxx xxxxxxxx vztahuje, a xx tučným xxxxxx.
7. X xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, že x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx umožňují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/EU, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x řádku „Xxxxxxxx xxxxx celkem“ xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxx xxxxx“, a xx xxxxxx písmeny x xx zarovnáním vlevo.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informací, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 2 až 15, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbou, xxx je xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 směrnice 2014/92/XX, xxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx další xxxxxxxxx, xxxxx se uvedou x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx vyplňování xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx x formuláře xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Obchodní značky
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx značka, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx formulář xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 2 xx 17, x to xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx ustanovení xx. 1 xxxx. 3 písm. d) xxxxxx xxxxx velikost písma, xxxxx xxxxx zachovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx stanoveny x xx. 1 odst. 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx použití elektronických xxxxxxxx xxxxxx velikosti, xx xx použití xxxxxxxx tabulek x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poplatků, xxxxxx xxx jeden xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx pořadí xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je vrstvení (xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx okna (pop-ups) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx „Xxxxx xxxxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x dílčí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxx. 1 xxxx. x) nesmí xxx xxxxxx takovým xxxxxxxx, že by xxxxx odvádět xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nástrojů xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oken (xxx-xxx) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 28. září 2017.
Xx Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. xxxx. X 257, 28.8.2014, s. 214.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/32 ze xxx 28. xxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/92/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účtem (viz xxxxxx 3 v xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1093/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 o zřízení Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxx č. 716/2009/XX x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/78/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x. 12).
