XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/33
ze dne 28. xxxx 2017,
kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy, xxxxx xxx o standardizovaný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx symbol xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/92/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/92/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 2014 o porovnatelnosti xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx platebního xxxx a přístupu x xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 5 xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice 2014/92/XX ukládá členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx poskytovatelé platebních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti se xxxxxxxx spojenými x xxxxxxxxx účtem. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxx standardizované xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb spojených x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx zveřejní xxxxxxx xxxxx x začlení xx nich standardizovanou xxxxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/32 (2). |
|
(2) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 2014/92/XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx použít xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Pokud jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s platebním xxxxx, xx xxxxx vzít x xxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x obecném xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx poplatku x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx služeb. Aby xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x nimi xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx-xx xxxxxxx zahrnut x xxxxxxx poplatku, xxx by být xx výpisu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx požadovat, xxx xxxx společně x xxxxxxx xxxxxxxx poskytovány xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx ukazatel xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výpisu xxxxxxxx xxxx xxx samostatná xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xx takové podmínky xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxx vyhotovitelný, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jasné xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx vychází x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx evropský xxxxx xxxxxxx (Evropský xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, dále xxx „XXX“ xxxx „xxxxx EBA“). |
|
(7) |
Xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x návrzích xxxxxxxxxxx technických xxxxx, x xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx související náklady x přínosy x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bankovnictví zřízenou xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) x. 1093/2010 (3), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Vzor xxxxxxxxx xxx výpis xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx formuláře xxxxxxx x xxxxxxx a vyplní xxx x xxxxxxx x xxxxxx 2 xx 18.
2. Poskytovatelé platebních xxxxxx nesmí pozměnit xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx tím, xx xx xxx vyplnili xxxxxxxx jiným, xxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx splňovat xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx vyhotoven xx xxxxxxx A4 xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx formuláře „Xxxxx poplatků“ x xxxxx části první xxxxxxx, zarovnaný xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx logem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xx nachází x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx v horní xxxxx části xxxxxxxxx; |
|
c) |
obsahuje xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2,5 xx × 2,5 xx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, jak je xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
d) |
xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx nebo xxxxxxxx typem xxxxx, xx xxxxxxxxx 11, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „Xxxxx poplatků“, který xx ve xxxxxxxxx 16 x xx xxxxxxxx tučně; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx velikosti 12, x výjimkou případů, xxx podle vnitrostátního xxxxx nebo na xxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx osoby xx xxxxxxxx postižením; |
|
e) |
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provedení, s výjimkou xxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx a společného xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx stanoveno v článku 2; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx středně xxxx pozadí x xxxxxxx, xxxxx referenční xxxxx podle barevné xxxxxx XXX je 166,166,166, x xxxxx xxxxxxx mají xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xx 191,191,191; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx x logo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb
1. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xx 0/51/153 (xxxxxxxxxxxxx: 003399), a xxxxx xxxxxxx xxxx xxx odstín, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx RGB xx 255/204/0 (xxxxxxxxxxxxx: XXXX00).
2. Xxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx.
3. Logo může xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx symbol. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx společný xxxxxx dobře xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx poskytovatele xxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účtu, x xxxxxxxx tučného xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, e-mailová xxxxxx, xxxxx faxu, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a kontaktní xxxxx/xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx použít xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Tyto xxxxxxxxx údaje xxxx xxx uvedeny se xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
1. Poskytovatelé platebních xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platebního xxxx.
Xxxxx musí xxx xxxxxxx tučným xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx adresou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx malými xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, kde xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx účtu x jeho identifikace
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx písmem, xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx příslušnými xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx x identifikaci platebního xxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (XXX), mezinárodní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX), xxxxxxxxxxxx xxxxx účtu x vnitrostátní xxx xxxxx.
Xxxx údaje musí xxx uvedeny se xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 6
Kalendářní xxxxxx
X xxxxx „Xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx výpis xxxxxxxx vztahuje, se xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Datum
X xxxxx „Xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 8
Úvodní text
Výpis xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, a xx x řádkováním 1,15 x xxxxxxxx x velikosti 0 xxxx xxxx a 10 xxxx xx textem.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx přehled xxxxxxxx a xxxxx
1. Ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tabulkách xxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx poplatků x xxxxx, x xx xxxxxx písmem x xx xxxxxxxxxx vpravo.
2. X xxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx nevznikají xxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx provádí xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx slova „xxx xxxxx“, x xx xxxxxx písmeny x xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx x xxxxxx výši, x xxxxxxxx uvedení těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátní předpisy, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/EU, uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „0“.
4. X xxxxxxxxxx tabulce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx ukazatel xxxxxxx shrnující xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx účet, xxxxx xx požadují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX. X případě, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnou xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx výpis xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx
1. X xxxxxxx s xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zaplacených za xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxx účtované xxxxx xxxxxxxxxxx období za xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx služby xxxxxxx x xxxxx“ xx xxxxxx poplatky xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.
2. V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx tučným xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x velikosti 0 xxxx xxxx x 0 xxxx xx xxxxxx uvedenou xxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb údaj x tom, kolikrát xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx písma xxxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x), xx zarovnáním xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dílčí xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ nevyplněný, jestliže:
|
a) |
služba xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx ni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x |
|
b) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx umožňují xxxx vyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx směrnice 2014/92/EU. |
4. V xxxxxx sloupci xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx poplatek“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatků x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxx případů, xxx byl poplatek xxxxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb údaj x xxx, xxxxxxxx xxx xx každou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výpisu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx uvedou x xxxxxxxxxx dílčím xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
uvedení xxxx informace xxxxxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX. |
6. X xxxxxx xxxxxxx „Celkem“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výslednou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dané xxxxxx během příslušného xxxxxx, a to xxxxxx písmem.
7. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx daný dílčí xxxxxx odstraní. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxx dílčí xxxxxx, xxxxxxxx počet xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx danou xxxxxx během příslušného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx balíček.
8. X xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxx písmem.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, kdy xxxx x závislosti xx jedné xxxx xxxxxxxx níže uvedených xxxxxxxxxxx účtovány zvláštní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za účet“ xx xxxxxxx „Xxxxxx“ xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx popis xxxxxxx xxxxxxx, prostředku komunikace xx xxxxxxxx, na xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxx xxxxxxxx“):
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx téže xxxxxx, kdy byl xxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx. xxxxxxx poplatek xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x toutéž xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx jednotlivé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx vyžádána, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx. po telefonu, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínka, xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx maximální xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxx xx xxxxx xx zarovnáním xxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx několika xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace x xxxx pak xx xxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výše xxxxxx, xxxx poskytovatelé platebních xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xx. 10 xxxx. 5 x xxxxx xxxxx popis xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Pokud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx změně xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxx, že xx sloupci „Jednotkový xxxxxxxx“ přidají nové xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx balíčků xxxxxx účtovaných xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených xxx dílčím nadpisem „Xxxxxx služby xxxxxxx x xxxxx“
1. X případě, xx je xxxxxxxx x účtem nabízen xxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx spojené s xxxxx“, xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx „Xxxxxxxx výpis xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx“ x xxxxx „Xxxxxxx služeb“ xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxx „Xxxxxx“, přičemž xx xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby“ xxxxxx xxxx x xxx, xxxxxxxx byl xxxxxxx použit. Xx xxxxxxxxx pod nadpisem „Xxxxxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb poplatek xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx x xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx, xxxxxxxxx podle čl. 11 xxxx. 1. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx poplatku za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx služby x xxxxxxxx podle článků 1 xx 11.
3. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxx služeb zahrnutých x xxxxxxxx xx xxxxxxx nebyl xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx slova „Služby xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ uvedená xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx poplatků xxxxxxxxx xxx xxxxxx nadpisem „Xxxxxx služby spojené x xxxxx“
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx s účtem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx veškerých xxxxxxxx uvedených xxx xxxxxx xxxxxxxx „Obecné xxxxxx xxxxxxx s účtem“, xxxxx jsou xxxxxxxx xx obecné xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx týkající xx xxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xx sloupci „Xxxxxxx xxxxxx“: xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxx); |
|
x) |
xx sloupci „Xxxxxxxx“: xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxx xx období výpisu xxxxxxxx (se zarovnáním xxxxxx); |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxx: xxxx x tom, xxxxxxxx xxx poplatek xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxx poplatky účtované xx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 x 11.
2. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx sloupci „Xxxxxxxx“ se xxxxxxxxxx xxxxx, přičemž celkové xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx hned xx xxxxxx řádku xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx tučným xxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx“.
3. Xxxx-xx za xxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx období účtovány xxxxx xxxxxxxx, uvedou xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx každý xxxxxxx x samostatné xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx celou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s balíčkem služeb“, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx poskytován společně x xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx.
5. V případě, xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx její xxxxx, nebo pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx slova „Xxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxx xxxx účtovány xxxxxxxx“ uvedená xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxx x úrocích xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx
1. X xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx platebního xxxx xxxxxxxx během období, xx xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx případ xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx procentní sazbu. Xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, uvedou xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxxx „Úroky“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx částku úroků x xxxx xxxx, xxxxx majitel platebního xxxx xxxxxxxx, x xx tučným xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx příslušné xxxxxx.
4. X xxxxx „Zaplacené xxxxx xxxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb výslednou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platebního xxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxx písmem.
5. X případě, xx majitel platebního xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx úroky xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb x xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ tučným písmem xxxxx „xxx xxxxx“, x to malými xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx
1. X xxxxxxx „Xxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb částku xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxx poplatků vztahuje, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxx slova „Xxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x to xxxxxx xxxxxx.
3. Xx sloupci „Xxxxxxx xxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úrokovou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xx xxxxxxx „Xxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx částku xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x to xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx úroková xxxxx xxxxx období, xx xxx xx výpis xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx částku xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za každé xxxxxxxxx období. X xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx úroky xxxxxxxx, xxx úrok xx dané xxxxxx xx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „Úroky“ xxxxxxx „0“.
5. X xxxxxxx, xx xx účet xxxxxx xxxxxxxx xxxxx úroky x toho xxxxxx, xx x souvislosti x xxxxx účtem xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx ve xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxx „xxx xxxxx“, a xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx vlevo.
6. X xxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částku xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx období, na xxx xx výpis xxxxxxxx vztahuje, a xx tučným xxxxxx.
7. X xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxx důvodu, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx nevznikají, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx umožňují nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx provádí xxxxxxxx 2014/92/XX, uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx „Xxxxxxxx xxxxx celkem“ xxxxxx xxxxxx xxxxx „bez xxxxx“, x to xxxxxx písmeny x xx xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx „Xxxxx informace“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx, xxxxx překračují xxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxx 2 až 15, x xxxxx xxxxx souvisejí xx xxxxxxxx xxxx zaplacenými xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx připsanými xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx je uvedeno x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxx období, xx něž xx xxxxx xxxxxxxx vztahuje. Xxxx xxxxx informace, xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxx stanovený v xxxxx xxxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx neuvádí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx z formuláře xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Obchodní xxxxxx
Xx-xx xxxxxxx obchodní značka, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx názvem xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X případech, xxx xx xxxxx poplatků xxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx upravit formulář xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx kopie xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanoveného v příloze xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 2 xx 17, x xx xxxxx těmito xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx ustanovení čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxx velikost písma, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx stanoveny x xx. 1 odst. 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takové velikosti, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, použít xxx xxxxx xxxxxxx xxxx jen xxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx elektronické xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx-xxx) xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx „Xxxxx poplatků“, xxxxxxxx symbol, xxxxxxx x dílčí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x je zachováno xxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) nesmí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xx výpisu xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx poskytovaných xx xxxxxxx nástrojů xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx-xxx) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 19
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. září 2017.
Xx Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X 257, 28.8.2014, x. 214.
(2) Nařízení Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2018/32 xx xxx 28. xxxx 2017, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/92/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účtem (xxx xxxxxx 3 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(3) Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1093/2010 ze xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu dohledu (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxx x. 716/2009/XX x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/78/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x. 12).
&xxxx;
