Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXX (ES) x. 612/2009

xx dne 7.&xxxx;xxxxxxxx 2009,

xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx k režimu xxxxxxxxx xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007 ze dne 22.&xxxx;xxxxx 2007, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů x&xxxx;xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty (xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů) (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;170 x&xxxx;192&xxxx;xx xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;800/1999 xx dne 15. dubna 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vývozních xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx (2) bylo několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx (3). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nařízení mělo xxx z důvodu srozumitelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Radou určují, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx prokázání, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx pro všechny xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx sazba náhrady, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jakmile produkty xxxxxxxx xxx Společenství. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx rozlišena podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí země.

(3)

V xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (4) Xxxxxxxxxxxx kola xx poskytnutí náhrady xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx organizace a pro xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx plavidel x&xxxx;xxxxxxx a vývozy xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a příslušných xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dnem vývozu xxx, xxxxx kterého xxxxx orgány xxxxxxx xxx, xxxxxx deklarant xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx žádá x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx zejména xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx zamýšlená xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tímto xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx slouží xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a vlastností xxxxxxxxxx produktu.

(5)

V případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx čistá xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx řešení xxxxxx xxxxxxx by měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vývozním xxxxxxxxxx.

(6)

Xx xx xxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxxx“, xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx administrativních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidlo x&xxxx;xx xxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxx, xxx si xxxxxx nejvhodnější xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xx poskytována náhrada. Xx xxx xxxxxx xx zdá xxx xxxxxxx odůvodněné xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx nakládky rozdílně xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx naopak xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx v kartonech x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx. Je xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům, xxx xxxxxxxxxx s podáním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx celním úřadu xxxxx, xxx xx xxxxx úřad xxxxxxxxx xxx místo, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1276/2008 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5), xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx prohlášením x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provedeno x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx podobného xxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx jsou produkty xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx malých xxxxxxxxxx, měl by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxx, xxxxx má xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(9)

Xx xxxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxx skutečnosti, xxx xx definována x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(XX) x.&xxxx;1913/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (6).

(10)

Xxx xx dospělo x&xxxx;xxxxxxxxxx výkladu pojmu „xxxxx xx Společenství“, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxx xxx xxxxxxxx, aby vývozce xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterými xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 60 xxx xxxxxxxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx z opatření tohoto xxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uchovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxxx dodržení tohoto xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxx provedeno xxxxx xxxxxxxxx období.

(12)

Příslušné xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx produkty, xxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx míst xxxxxx, jsou xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vývozní xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx dorazí xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;63 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 ze xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2913/92, xxxxxx se xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (7). Za účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxxxxx kontejnerech podle xxxxxx&xxxx;412 xx 442x xxxxxxxx (EHS) č. 2454/93, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx začíná xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx u celního xxxxx, do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, není nutné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(13)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx vyvezené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, ale xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx překládky xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx konečného xxxxx xxxxxx mimo xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dojít x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx požadavky, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty 60 dnů xxx xxxxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxx situacím, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, za kterých xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením mohou xxx přiznány xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx složených xxxxxxxx není náhrada xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx samotného, ale x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxx takto xxxxxxxxx na základě xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, stačí k poskytnutí xxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx xxxxx skutečnost, xx samotná xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx byly xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx produktů, xxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx složky.

(15)

Články 23 xx 26 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2913/92 xx dne 12.&xxxx;xxxxx 1992, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (8), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpracované xx Společenství. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx upřesnit, xx x&xxxx;xxxxxxxxx směsí xxxxxxxx xxxxxxxx nárok na xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zařazení produktu. Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx toto xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx náhrady, než xx xxxxxx hospodářsky xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxx xx sazba xxxxxxx rozlišena podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx si xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxx země xxxx xxxxxxx zemí, xxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx bez xxxxxx xxxxxxxx u vývozů, xxx xx xxxx xxxxxxx nízká x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx zde xxxxxxxxxx xxxxxxx, co xx xxxx příchodu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zjednodušit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s prokazováním.

(18)

Je xxxxx xxxxxxxx možnost xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xx zpětný dovoz xxxxxxxxxx xxx členským xxxxxx původu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx platí xxx všechna xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx náhrada xxxxxxxxx xxxxxx, existuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx určení. Xxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx v případě, kdy xx sazba xxxxxxx xxxxxx v den xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx platná x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx upravená xx xxx vývozu.

(20)

Pokud xx xxxxx xxxxxxx rozlišena xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxx xx prokázat, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx dovozních xxxxxxx xxxxxxxx spočívá xxxxxxxxx v zaplacení platných xxxxxxxxx cel, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx na xxx v dotyčné třetí xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx k rozmanitosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx schválit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx určení x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxx xx xxxxxxxx xx Společenství usnadnilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx stanoveno, xx mezinárodní kontrolní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy vydají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů Xxxxxxxxxxxx, xxxxx užívají výhod xxxxxxxxx náhrady, na xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx schválení xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokyny. Xxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxx začlenit tohoto xxxxxxxx.

(22)

Xx xxxxxx postavení xxxxxx produktů, xxx xxxxx je poskytnutá xxxxxxx rozlišena xxxxx xxxxx určení, xxxxxxx xxxxx vývozům xx xxxxx stanovit, aby xxxx náhrady, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx náhrady xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx prokázal, xx produkt opustil xxxxx území Společenství.

(23)

Pokud xxxxx xx změně xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx platná xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx místo xxxxxx xxxxxxxxx předem. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spočívá x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx míst xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx systém xxxxxx xx xxxxx místa xxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxx, xxx je xxxxx xxx místo určení xxxxxxxxx předem. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výpočet xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vývozce xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx&xxxx;23 xx 26 nařízení (XXX) x.&xxxx;2913/92 vymezují xxxxxxxxxxxxx původ zboží. Xx vhodné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx použít hledisko xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;24 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxx posoudit, zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx podmínit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx produkt xxxxxxx celní území Xxxxxxxxxxxx, ale x&xxxx;xxx, xx xxx xxxxxxx xx xxxxx země xxxx xxxxxx podstatným xxxxxxxxxxx xxxx opracováním. X&xxxx;xxxxxxxxx případech xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produktu xx xxx xx třetí xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dříve, než xxx uveden xx xxx xx třetí xxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zpracováním, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx případech by xxxxxxx xxx mít xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx vývozní xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx transakcí, xxxxxxx xxxx žádný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a je xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx získání xxxxxxxxxxx xxxxxx financované Xxxxxxxxxxxxx.

(28)

Xx xxxxx xxxxxxxx tomu, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx existuje u produktů, xxxxx získaly vývozní xxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Společenství, aniž xx prošly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx clu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření u nejcitlivějších xxxxxxxx.

(29)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx osvobodit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(30)

Xx jedné xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx státům umožnit xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxx xxxx ji xxxxxxx xx zřejmých xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx transakce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx tomu, aby xxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xx obvyklých xxxxxxxx. Xx nicméně xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z norem, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx, pokud xxx xxxxxx řádnou a uspokojivou xxxxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxxxx dávka xx nepoužije xxx, xxx xxxx vývozní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx v rámci nabídkového xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovit, xx pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx v rámci nabídkového xxxxxx, musí xx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx získat nárok xx vývozní xxxxxxx.

(34)

Xxx xx xxxxxxxxx vývozcům xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx poskytly xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx výše xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx vývozní prohlášení xxxx xxxxxxxx prohlášení, x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jistota, kterou xx xxxx xx xxxxxxx xxxx zálohy x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx ukáže, xx xxxxxxx neměla být xxxxxxxxx.

(35)

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx dojít xxxxx, xxxxx xx prokáže, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx existuje xxxxx na xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx částku, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(36)

X xxxxxxxx Komise (XXX) x.&xxxx;3002/92 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 1992, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (9) vyplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx předepsaného xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkty.

(37)

Pro xxxxx xxxxxx produktů xxxx xxx stanovena xxxxx.

(38)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx obdržení xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx poskytnuta. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x.&xxxx;2220/85 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 1985, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (10).

(39)

X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx cla. Xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx důležitá, xx xxxxx postavit xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx naroveň xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx. Je xx xxxxxxx případ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(40)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a dodávek xxx ozbrojené síly xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx náhrady.

(41)

Produkty xxxxxxxx xx palubu xxxxxxxx xxxx zásoby xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xx plavidle. Xxxx produkty, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stavu xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx pro produkty x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx prostorová omezení x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxx připraveno předtím, xxx xx xxxxxxxx xx palubu. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zavést pravidla, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx produktům xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx poskytnuty xxxxxx xxxxxxx jako produktům xxxxxxxxxxxxx xx přípravě xx xxxxxx plavidel.

(42)

Obchod xxxxxxxx xx zásobování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx výplatu xxxxxx xxxxxx. Produkty x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx zásobovacích xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx považovány za xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(43)

X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xx náhrada xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výhod xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx, xxx xx předem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(44)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxx poskytnutých xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zásobování ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx dodávky xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nemůže xxx žádném případě oprávněné, xxxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx zamýšleného xxxxx určení. Zásobování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, takže xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx, xx zdá xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx dodávky sazbu xxxxxxx, která xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx významem. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx od 3 xx 12 xxx podle xxxxxxxxx xxxxx, se xxx být xxxxxx xxxxxxxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxx.

(45)

Xxxxx je vojenské xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásobováno xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx příslušného orgánu xxxxxx potvrzující xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx tyto xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx stejná xxxxx náhrady, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(46)

Xx xxxxxxx, aby zemědělské xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stejnou náhradu xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx mimo Xxxxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxx pro zásobování xx xxxxxxx zemích xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx každý xxxxxx xxxxxxx.

(48)

Xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;161 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx místem určení, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx náhrad. Xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx se měla xxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx účelem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(49)

Xx té, xx xxxxxxxxx v platnost Xxxxxxxxxx xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxx xxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxxxx (11), xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, 5 x&xxxx;7 xxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvnitř xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx a že xxxx neexistuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad xxx zemědělské xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxx Xxxxxx.

(50)

Xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx následně xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx budou xxxxxxxx podléhat vývozní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V důsledku xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení.

(51)

Obecně xxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx organizace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxxx xxx dovozního xxx. Zdá xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxx ozbrojených xxx, xxxxx jsou xxx xxx velením xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx mezinárodní organizace, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxx, dále x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx diplomatických zastoupení – která stanoví, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(52)

Xx třeba xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx přijato xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(53)

Xxxx se xxxx, xx z důvodu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxx X5, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Taková xxxxxxx xxxx xxxxxxxx překážku xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

(54)

X xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx vyžadovat, xxx xxxx xxxxxxx o vyplacení xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lhůtě, s výjimkou xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx pokud nebylo xxxxx dodržet xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nelze přičíst xxxxxxx.

(55)

Xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náhrad, xx xxxx xxxxx členského xxxxx. Xxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx jednotná xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx náhrad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxx xxxxx malých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx hospodářský význam x&xxxx;xxxxxxxx zatěžují xxxxxxxxx xxxxxx. Příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx nevyplácet náhrady xxx xxxxxx xxxxxx.

(57)

Xxxxxx xxxxxxxx Společenství stanoví, xx vývozní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx týče xxxxxxxx, xxxxxx a vlastností xxxxxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba v rámci xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx přimějí xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(58)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx sankce xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxxx vhodné xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx sankce x&xxxx;xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx být xxxxxxxxx, dostatečně odrazující x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(59)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx rovného xxxxxxxxx xxx vývozce x&xxxx;xxxxxxxxx státech xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, a přesně xxxxx postup pro xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx lepší ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Společenství xx třeba přijmout xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx povinnost xxxxxxxxx xx nabyvatele. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx sankční xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1290/2005 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 o financování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (12).

(60)

Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx zásady, xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;9 x&xxxx;31 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1290/2005.

(61)

Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx třetí xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx neoprávněné získání xxxxxxx potřebných xxx xxxxxxx xxxxxx.

(62)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

XXXXX X

XXXXXX PŮSOBNOSTI A DEFINICE

Článek 1

Xxxx xxxx xxxxxxx odchylná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx některých xxxxxxxx, stanoví toto xxxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“):

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 162 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007;

b)

podle xxxxxx 63 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1493/1999 (13).

Xxxxxx 2

1.   Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:

a)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 x xxxxx,

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxx vývoz xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zboží; zboží xxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx,

„zpracovanými xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx se použijí xxxxxxx xxxxxxx,

„zbožím“ xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1043/2005 (14);

x)

„xxxxxxxx xxxx“ xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem x xxxx xxxxxxx poplatky xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obchodu, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx vzniklé zpracováním xxxxxxxxxxxx produktů;

x)

„xxxxxxxx státem xxxxxx“ členský xxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

d)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx podání xxxxxxx o vývozní xxxxxxx xxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx náhradu;

e)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“:

xxxxxxxxx více xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx určení nebo

xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx náhrady xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx země určení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zemí;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xxxx náhrady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx snížené x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o náhradu, xxxxx xx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25;

x)

„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx celních formalit, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

„kontrolním xxxxxxxx T5“ doklad xxxxxxx v článcích 912x xx 912x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93;

i)

„xxxxxxxx“ fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx má nárok xx xxxxxxx. Pokud xx musí xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx nabyvatel. Xxxxxxx xxx celní xxxxx xx xxxx xxxxx od vývozce xx smyslu tohoto xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007 xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nařízení;

j)

„xxxxxxx xx náhradu“ xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx náhradě xxxxxxxxx xx okamžiku přijetí xxxxxxxxx prohlášení;

x)

„sazbou náhrady xxxxxxxxxx v rámci nabídkového xxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a přijatá xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx v článku 3 nařízení (XXX) x. 2913/92;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3846/87 (15);

x)

„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx uvedený x xxxxxx 1 xxxxxxxx Komise (XX) x. 376/2008 (16);

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxx s náhradou“ xxxxxxx xxxxx určení, xxx xxxxx xx xxxxxx rozlišená, xxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx X;

x)

„xxxx xxx námořního xxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přístav xxxx třetí xxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx z jednoho xxxxxxxxxx prostředku xx xxxx dopravní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx nebo xx xxxxx xxxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx náhrady xxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx vývozní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jsou položky xxxxxxxx xx každého x xxxxxx xxxx považovány xx samostatná xxxxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXX XX XXXXXXX XXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxx xx xxxxxxx

Xxxxx X

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 3

Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 25, 27 x 28 xxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 (17), xxxxx na náhradu xxxxxx:

xxx xxxxxxxx celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx vztahuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

xxx xxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx na xxxx xxxxx xxxx vztahuje xxxxxxxxx náhrada.

Xxxxxx 4

1.   Xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx licence, xxxxx xxxxxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxx, kromě xxxxxxx xxxxxx zboží.

X získání xxxxxxx xx však xxxxxxxxxx licence:

pokud vyvážená xxxxxxxx xx jedno xxxxxxx prohlášení jsou xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 376/2008,

x xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 6, 33, 37, 41, 42 x x xx. 43 xxxx. 1,

xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxxxx.

2.   Odchylně xx odstavce 1 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxx produktu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx, než xxx xxxxxxx v licenci x xxxxxxx 16, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx náleží:

xx xxxxxx kategorie xxxxxxxxx x xxxxxx 13 odst. 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 376/2008 xxxx

xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx produktů xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 195 xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007.

Xx případy xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnému xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v licenci v kolonce 16, xxxxxxx se xxxx xxxxx sazba,

xx-xx xxxxx náhrady odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx sazba xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v kolonce 16, xx xxxxxxx, která xx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx získanou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnému xxxxxxxx, sníženou – x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx – x 20 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v licenci x xxxxxxx 16 a náhradou xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 3 písm. x), xx xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxx a skutečnému xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu x xxxxxxxxxx xxxxx určení.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Je-li xx xxxxxxxx, jsou xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 1 nebo 2 x xxxxxx 48 použijí na xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx odstavců 1 xxxx 2 xxxxxxx x xxxx sankce xxxxxxxx x xxxxxx 48.

Xxxxxx 5

1.   Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prohlášení, xx xxxxxx xx xxxxx, že xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení je xxxxxxxxxxx pro:

x)

sazbu náhrady, xxxxx xx použije, xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx předem;

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx sazba xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Jakýkoli xxxx xxxx, který xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx získání xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:

x)

x xxxxxxxx:

popis xxxxxxxx, xxxxxxxx zjednodušený, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s kódem xxxxxxxxxxxx xxxxxx x, xxx xx to xxxxxxxx k výpočtu náhrady, xxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx složení,

čistou xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které mají xxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

x xxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1043/2005.

5.   X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx celní xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 body 13 x 14 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxx xxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxx xx xx. 282 odst. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx celním prohlášení xxxxxxxxx, xx zjednodušené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx v nestandardizovaných jednotkách, x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx určena xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxx dodatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čistou xxxxxxxx. Musí být xxxxxxxxx písemným xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx čisté xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx množství, xxxxx přesahuje 110 % xxxxxxxxxx xxxxx hmotnosti. Xxxxx xx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 90 % odhadované xxxxx xxxxxxxxx, sníží xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o 10 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 90 % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a náhradou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx naložené hmotnosti. Xxxxx v případě xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dopravou, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx potvrzený osobou xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nenaložení xxxx veškerého xxxxx xx xxxxxxxxx omezeními xxxxxxxxx x xxxxx druhem xxxxxxxx xxxx nadměrností xxxxxxx, kterou xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxx 283 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxx pododstavec xx xxxxxxx pod xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx produkty xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se považují: xxxx xxxxxxx, jatečně xxxxxxxx těla (půlky), xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxx, boky x xxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx žádají xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxx:

a)

podat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx 24 xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx lhůtu xxx 24 xxxxx.

Za xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v kontejnerech, xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxx o vyvážené xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxx. x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prostředek, ve xxxxxx xxxxxxxx opustí xxxxx xxxxx Společenství.

Xxxxxxxxx xxxxx úřad xxxx xxxxxxx nakládku poté, xx xxxxxx vývozní xxxxxxxxxx x xxxx uplynutím xxxxx uvedené v prvním xxxxxxxxxxx xxxx. b).

Xxxxxxxx xx xxxxxx vhodným xxxxxxxx před ohlášeným xxxxx zahájení nakládky. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx fyzickou kontrolu x xxxxxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxx k úřadu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx odůvodněných xxxxxx xxxx možno xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx celního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1276/2008 musí xxx předložené xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Avšak xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu.

8.   Xx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx vývozní xxxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxxx vývozu xxxx pod xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Článek 340a x xx. 357 xxxx. 2, 3 a 4 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx použijí xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx celních xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nižší xxx 10 % počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx produkty, xxxxx xxxx fyzicky xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (ES) x. 1276/2008. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx kontrolu xx kolonky X xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jednoho x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepřesahují 5 000 xxxxxxxxx produktu xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx obilovin nebo 500 kilogramů xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jiných xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx členský xxxx povolit, že xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxxx předem, xxx jakékoli xxxxx xx xx xxxxxxxxx, xx rozhodný xxxxxxxx xxx v měsíci.

Xxxxx xx xxxxxxx stanovena xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxx být platná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nemůže xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obvyklý xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kurz použitelný xx náhradu xx xxxxxxxx skutečnost xxxxx xx. 1 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 1913/2006.

Xxxxxx 7

1.   Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx 15 a 27, xx xxxxxxx xxxxxxx podmíněna xxxxxxxxxx, že produkty, xxx něž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 60 xxx od xxxxxx xxxxxxx.

Xx množství produktů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vzorek xxx xxxxxx xxxxxxxxx celních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx kdyby xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx dotyčných produktů.

2.   Pro xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na vrtné xxxx těžební xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 41 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxx vliv xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1.

Xx se xxxxxxxx xxxx na opětovné xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx balení xxxx za xxxxxxxx xxxxx kódu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx v kombinované xxxxxxxxxxxx. Opětovné balení xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx x xxxx xxxxx orgány xxxx souhlas.

Dojde-li k opětovnému xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 příslušná poznámka.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx povoleny xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a třetího xxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx z důvodu xxxxx xxxx nemůže vývozce xxxxxxx lhůtu uvedenou x xxxxxxxx 1, může být xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dobu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vývozu xxxxxxxx v daných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx produkt, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, přepravován xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx členského xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

V xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx kolonky 33, 103 a 104 x xxxxxxxx 105. Do kolonky 104 xx uvede xxxxxxxxx poznámka.

Pokud xx xxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx 107 xx uvede xxxxx z poznámek podle xxxxxxx III.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxx sazbu xxxxxxxxx náhrad x xxxxxx xx jednu xxxxxxxx xxxxxxxx nebo zboží x xxx xxxxxxxxx náhrady xxxxxx, jak xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 376/2008 xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 1043/2005, x xxxxxxx 44 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx 106 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx o předcházejících xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx však xxxxxx než 12 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx zboží určené x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx národní měna xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx měně.

Příslušné xxxxxx xxxxx osvobodit xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx něhož xxxx xxxxxxxxx útvary x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z údajů xxxxxxxxx v příloze IV ve xxxxxxxxx prohlášeních, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X5 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 1 000 EUR.

Xxxxxx 10

1.   Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx prokazující, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství, mohou xxx xxxxxxx produkty, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo v něm xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx určení xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx překládky x xxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xx xxxx xxxxxxx 28 xxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx produkty opustily xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 60 xxx.

x)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx prokázáním platební xxxxxxxx:

xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx přeloženy x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx

xx ustanovení xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přepravního xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx fotokopie, xxxxx xxxxxxxxx produkty xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx doklady xxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxxx, až xx xxxxxxxx do xxxxx xxxx, xx které xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx odrážce podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolám xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx odrážce.

V xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zajišťujícím xxxxxx přepravní xxxxxx xx přístavu xxxxx xxxx xxx zastávky x xxxxx přístavu Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx zjednodušený xxxxxx.

x)

Xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx může xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx T5 nebo xxxxxxxxxxxx doklad xxxxxxxxxxx, xx produkt xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx přepravního xxxxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx celní území Xxxxxxxxxxxx.

X tomto případě xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxx Xxxxxxxx použití x/xxxx xxxxx určení x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dokladu xxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx přiměřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxx platební xxxxxxxx.

x)

Xxxxxx-xx se, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxxxxx xx pro xxxxx článku 47 za xxx xxxx dny, x xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx 28 dnů, xxx, x xxxxx byla xxxxxxxxxx lhůta xxxxxxxxx x xxxxxx 7.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v případě xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení:

x)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx potvrdily xxxxxxxxx xxxxxx T5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx produkty xxxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou případu xxxxx moci, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxx schváleném xxxxxx zboží xx xxxxxx území Společenství xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 28 xxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opustily xxxxxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 60 dnů.

x)

Dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolám, xxxxx xxxxxxx platební xxxxxxxx. V těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přepravní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xx třetí xxxx, xx xxxxx xxxx být dotyčné xxxxxxxx vyloženy.

Zjistí-li se, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), považují xx xxx účely xxxxxx 47 xx xxx xxxx xxx, x xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx 28 xxx, xxx, o které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 7.

Je-li xxxxxxxxxx xxx xxxxx 60 xxx stanovená x xx. 7 xxxx. 1, xxx xxxxx 28 dnů stanovená x xxxxxxx x), rovná xx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyššímu x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxx xxxxxxxxxx náhrad x xxxxxxx xxxxxx letecky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx opustil celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který uvádí xxxxxxx místo určení xxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxx-xx se xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x), xx xxxxxxxx setrvaly, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx moci, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Společenství více xxx 28 dnů, xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 47 za xxx xxxx xxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx 28 dnů, xxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovená x xxxxxx 7.

Xx-xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx 60 dnů xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 1, xxx xxxxx 28 xxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx jistoty, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx přiměřeným xxxxxxxxxx kontrolám, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

d)

Xxxxx 28 xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx b) xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx opustily xxxxxxxxxxx xxxxx území Společenství x xxxxxxx xxxxx 60 xxx.

Xxxxxx 11

1.   Xx-xx v členském státě xxxxxx produkt xxxxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 412 xx 442a nařízení (XXX) č. 2454/93, xxx xxx dopraven xx xxxxxxxxxx stanice určení xxxx dodán xxxxxxxx xxxx celní území Xxxxxxxxxxxx, není výplata xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx úřad dbá x xx, xxx v dokladu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: „Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx ve zjednodušeném xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx přepravu xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“.

3.   Xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx produkty xxxxxxxxxx xx jednoho x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xx následek, xx xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, ledaže xx xxxxx, xx:

xxx vyplacená xxxxxxx xxxx vrácena xxxx

xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx kroky, xxx xxxxxxx xxxxxx vyplacena.

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x xxxxx produkt neopustil xxxxx území Společenství xx stanovené lhůtě, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a sdělí xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V těchto xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xx-xx produkt, který xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 91 xx 97 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xxxx x xxxxx společného tranzitního xxxxxx xxxxx Xxxxxx o společném xxxxxxxxxx xxxxxx (18), xxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx vývozu, xx xxxxxxx x xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxx byl xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx dodán adresátovi xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx propuštěn xx xxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxx, na xxxxx xxxxxx originálu xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze VI.

X xxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx 3 xxxxxxx obdobně.

5.   Je-li xxxxxxx xxxxxxx železniční společností x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx se x xxxxxx vnějšího tranzitu Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx mimo xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, uvede xxxxx úřad, do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx kterém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx zadní xxxxxx originálu xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xx xxxxxxx Xxxxxxxx použití x/xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Poznámky jednu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

X xxxxxxx xxxxx přepravní xxxxxxx xxx kombinovanou xxxxxxxxxx a silniční xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; x xxxxx případě xx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

1.   Xxxxxxx xx poskytují xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx na xxxxx situaci xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx v něm xx xxxxxx oběhu.

Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx cukru xxxxxxx x xx. 162 odst. 1 písm. x) bodu xxx) x xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 se použije xxxxx podmínka xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podstatným xxxxxxxxxxx xxxx opracováním xx Společenství x xxxxxxx x xxxxxx 23 xxxx 24 xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92.

Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx produkty xxxxxxx xx:

x)

xxxxxxx pocházejících ze Xxxxxxxxxxxx a

b)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx nařízení uvedená x xxxxxx 1, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxx podstatným xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx produktu xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx v odstavci 2, x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxx, je xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx splňují xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxx xx volném xxxxx podle xxxxxxxx 1 x xx xx nenacházejí xx volném oběhu xxxxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx považují xxxxxxx xxx:

x)

xxxxxxxx x xxxxxxx obilovin, xxxxx, xxxx, cukru, xxxxx a mléčných výrobků xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze II xxxxxxxx (XX) č. 1043/2005;

x)

xxxx xxxx x xxxxxx cukr xxxx XX 1701, xxxxxxxxxx xxxx KN 1702 30 10, 1702 40 10, 1702 60 10 x 1702 90 30 x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx KN 1702 60 95 x 1702 90 95 použité x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) č. 1234/2007;

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx produktů xxxx XX 0402 10 91 xx 99, 0402 29, 0402 99, 0403 10 31 xx 39, 0403 90 31 xx 39, 0403 90 61 až 69, 0404 10 26 xx 38, 0404 10 72 až 84 x 0404 90 81 xx 89 x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx XX 0406 30, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pocházejícími x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xx volném xxxxx x xxxxxxxxx státech.

Xxxxxx 13

1.   Xxxxxx xxxxxxx platnou xxx směsi xxxxx xxxxxxx 2, 10 x 11 kombinované xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:

x)

x xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx ze složek xxxxxxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx, xxx tuto xxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx, xxx kterou platí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx jedna xxxx více xxxxxx xxxxxx směsí nemá xxxxx na náhradu, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx výpočtu xxxxxx xxx xxxx xxxxx a složené xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx samostatný xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xx xxxxx, sady zboží x xxxxxxx xxxxx, pro xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx sazba xxxxxxx projde, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rovná xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx.

Xxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Článek 15

Pokud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx dodatečných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 16 a 17.

Xxxxxx 16

1.   Xx 12 xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:

x)

xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx třetí xxxx nebo do xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

x)

xxx xxxxxxxx v nezměněném xxxxx ve vzdálené xxxxxxx s náhradou, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 24 xxxx. 2.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 46 však xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx, x xxxxx není xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx k zpracování, xx považují xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Aniž xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxxx před dovozem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

a)

xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xx xxxxx nebo na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx produktů, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx označení a čísel xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jiného xxxxxx xxxxxxxx, než je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx, xxxxxxxxxx, změna balení xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx formy xxxxxxxxxx nemohou xxxxxxx xxxxx jiného xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx původ;

x)

větrání;

x)

xxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx v nezměněném stavu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dovozem, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx které xxxx xxxxxxx produkty xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx dovozních cel xx xxxxx xxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx hmotnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx formalitami xx xxxxx zemi; xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx v hmotnosti, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx dopravy xxxx výsledek xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx vzorků xxxxxxxxx x xx. 7 odst.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

1.   Xxxxxxx dovozních celních xxxxxxxx xx prokáže xxxxxxxxxxx jednoho z těchto xxxxxxx xxxxx výběru xxxxxxx:

x)

xxxxxxx dokladu, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celním orgánem; xxxxx této kopie, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx jedním z těchto xxxxxx:

x)

xxxxxxx, který potvrdil xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx)

xxxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxx země,

xxx)

úřadem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx,

iv)

xxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

osvědčení x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx společnost“) v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX přílohy VIII xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokladu.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx. x), pokud xx xxxxxxx ověřit, xxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dokončeny, xxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx třetí země xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx vhodných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vybraný x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxx x) xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o pravosti xxxx xxxxxx o spolehlivosti předloženého xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx celních xxxxxxxx prokázáno xx xxxxxxx jednoho nebo xxxxxxxx x xxxxxx dokladů:

x)

xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx, xxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx sídlícím x xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx tuto xxxx, x xxxxxxx xx stanovené xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v příloze X, xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx potvrzuje alespoň xxxxxxxxxx, xx, pokud xx mu xxxxx, xxxxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxx pro zpětný xxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxx vydaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX přílohy XXXX, na základě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx navíc xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vykládky xxxx xxxxxxx xx, xxxxx xx mu známo, xxxxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vývozu xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx vývozce xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx země, xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx země xxxx xx-xx xxxxx xxxxxxxx potravinové pomoci;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx vydaného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx humanitární xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx o převzetí x xxxxxxx xxxxxxxx subjektem xxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 47 nařízení (XX) x. 376/2008, pokud xx xxxxx zakoupeno xxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx fotokopii xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vztahují na xxxxxxxx produktů, xxx xxxxx bylo vystaveno xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Na xxxxxx xxxxxxx může xxxxxxx xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v přepravních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z informačního xxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, za xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zaměřuje x xx-xx xxxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx kritériím xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3 X) xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 885/2006 (19), xxxxx se xxxxxxx xxx xxxx období.

4.   Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 195 xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech, jež xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 17 odst. 1 xxxx. b) x xxxx. 2 xxxx. x), xxxx xxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx své xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxx žádost xx xxxxxx xxx xxx, xxxxx lze xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v kapitole X xxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxxxx xx musí upřesnit, xxx xxxxxxxxx vydávat xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 17 xxxx. 1 xxxx. b) x xxxx. 2 písm. x) xx platné v celém xxxxx, xxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v kapitole II xxxx 1 xxxxxxx XXXX.

Xxxxxxxx není jedna xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx období, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v kapitole XX xxxx 2 xxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dozorčí xxxxxxxxxxx, xxxxxxx účinný xxxxx xxxxxx pro případy, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

1.   Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx schválení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx XXXX xxxx

xxxxxxx společnost xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 20.

2.   Odebrání schválení xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dozorčí společnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx členský stát xxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx společností, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxx měsíce, xxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, zda se x xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti, jejichž xxxxxxx xx přímo xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx než 50 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx společnost.

Xxxxxx 22

1.   Xxxxxxx státy oznámí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx uvede, xxx jaké nedostatky xxxx schválení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Oznámení členským xxxxxx xx zasílá xxxxxxxxx orgánům členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v příloze XIII.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizovaný xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

1.   Xxxxxxxxx uvedená x xx. 17 xxxx. 1 písm. x) x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx po dni xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 17 xxxx. 1 písm. b) x xxxx. 2 xxxx. x), jestliže xxxxxx nesrovnalosti nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx osvědčení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiným členským xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx nesrovnalosti, xxxxxx xxxx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxx, jenž xxxxxx schválení.

Xxxxxx 24

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx, xxx xx přepravní xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx na náhradu, xxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxxxxxx:

x)

2 400 XXX, xxxxx je xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v příloze XIV,

xx)

12 000 XXX, xxxxx xxxx třetí xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v seznamu v příloze XIV, xxxx

x)

xx přístav xxxxxx xxxxxxx xx vzdálené xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx podmínky:

x)

xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx;

b)

v xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedená xx xxxxxxxx prohlášení nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx určení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx čl. 17 odst. 2 xxxx. x), x) xxxx c).

Xx žádost xxxxxxx xxxx členský xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uznat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx. c) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému vedeného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kontejnerů xx místo xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx strana na xxxxxxx činnost xxxxxxxx x xx-xx bezpečnost jejího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx schválena xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3 X) xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 885/2006, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxx prokázat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx musel xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dokladu xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 1 písm. x) xxxx b).

3.   Oprávnění x xxxxxxxxxx stanovené x xxxx. 1 xxxx. x) nastává xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4.

Oprávnění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xx xxxxx xx tři roky xxxxxxxx povolením xxxx xxxxxxx, x xx na xxxxxx vývozce. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx povolení, xxxx x xxxxxxx x xxxxxx uvést xxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxx domnívá, xx produkty, na xxxxx xxxxxxx žádá xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx do jiné xxxx, xxx uvádí xxxxxxx prohlášení, xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx mimo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx, xxx kterou xxxx sazba stanovena, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx mít xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx odejme xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku.

Xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx oprávnění.

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vývozní xxxxxxx pro dotčené xxxxxxxx a náhrada musí xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx dotčené xxxxxxxx nepředloží xxxxxx xxxxx článku 17.

Nárok na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxxxxxxxx učiněné xx xxxx úkonu, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

Xxxxxx 25

1.   Xxxxxxxx od článku 15 x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 27, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jakmile xx prokáže, že xxxxxxx opustil xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxx náhrady xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxx sazbou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx sazbou; xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 2 000 XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx této xxxxxx xx do xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kromě případů, xxx vývozce xxxxxxxx, xx nebude ohledně xxxxxx vývozů xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

3.   X xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx místu určení, xxxxx xxxx je xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 7, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 7;

x)

pokud xx sazba náhrady, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nižší xxx sazba pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 7, náhrada, xxxxx xx být xxxxxxxxx, xx:

xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx sazby odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx určení,

xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, o 20 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx určení xxxxxxx x xxxxxxx 7 a náhradou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx o licenci. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx vývozního prohlášení xxxx platebního prohlášení.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pododstavce a ustanovení xxxxxx 48 použijí xx xxxx xxxxxxx operaci, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx uvedenou x xxxxxx 48.

4.   Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx nejnižší xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhrady pro xxxx xxxxxxx místo xxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení.

Xxxxxx 26

1.   Xxxxxxxxxx odstavce 2 až 5 se použijí x xxxxxxx, xx se xxxxxxx vyváží na xxxxxxx předložení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx náhrady xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx produkt nedorazil xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xx část xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2.

3.   Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx moci xx xxxx xxxxx určení, xxx xxx které xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx náhrada xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zásah xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx o doručení xxxxxxxx xx toto xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 17.

4.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xx xxxxxx náhrada xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx určení, xxx xxxxx xxx vyšší xxx náhrada, xxxxx xx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx upraví xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prohlášení.

5.   Aby xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 47 xxxxxxxx (ES) x. 376/2008 x xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx určení, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i doklad, xx xxxxxxx xxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízením, a to x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v licenci.

Xxxxx 3

Xxxxxxxx ochranná opatření xxxxxxxxxx xxxxx Společenství

Xxxxxx 27

1.   Pokud:

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx

x)

xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pro vyvezený xxxxxxx a výší nepreferenčního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx

c)

existuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx bude x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx po xxxxxxxxxx xx třetí xxxx dovezen xxxx xx Xxxxxxxxxxxx bez xxx xxxx xx xxxxxxxx sazbou dovozního xxx,

xxxxxxx s jednotnou xxxxxx xxxx část xxxxxxx xxxxxxx x xx. 25 odst. 2 xx xxxxxxx, pouze xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx v článkem 7 x

x)

byl x xxxxxxx nerozlišené náhrady xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v této xxxxx došlo x xxxx xxxxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 24 xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92,

xx)

xxx x xxxxxxx náhrady xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx 12 xxxxxx ode dne xxxxxxx vývozního xxxxxxxxxx xx xxxxxx třetí xxxx.

Xxxxxx 16 x 17 se xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx zemí.

Xxxxx xxxx mohou příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx dostatečně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx trh x xxxxxxxxxx xxxxx zemi nebo xxxxx k jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx smyslu článku 24 xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 46 xxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 x xxxxxxxxx xxxxxxx a také xx xxxxxx Xxxxxx.

Ustanovení xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx transakce – x xxxxxxxxxxxx zejména k přepravním xxxxxxxx – pravděpodobně xxxxxxx nebezpečí xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx vývozní prohlášení xx xxxxx xxxx xxxxx 500 XXX.

3.   Pokud v případě xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx poté, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, zničen xxx xxxxxxxx následkem xxxxx xxxx:

x)

xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx;

b)

vyplatí xx x xxxxxxx xxxxxxxxx náhrady xxxx xxxxxxx stanovená x xxxxxxx s článkem 25.

4.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx před xxxxxxxx náhrady.

Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx a musí xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx x xx xxxxxxx náhrady:

a)

xx xxxxxxx byl xxxxxx xxxx xxxxxxxx dříve, xxx byl uveden xx xxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx došlo x xxxx podstatnému xxxxxxxxxx xxxx opracování xx xxxxx zemi xx xxxxxx článku 24 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx vývozce mohl xxxxxxxxxx xxxxxxx uspokojivě xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx, xx produkt xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na trh xx xxxxx zemi, xxxx xx xxxxxx xx. 28 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx režimu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 12 xxxxxx xx xxx vývozu ze Xxxxxxxxxxxx, aniž by xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zemi xx xxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx běžná xxxxxxxx transakce;

x)

že vyvezený xxxxxxx je xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx došlo x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 24 nařízení (XXX) č. 2913/92, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx obchodní xxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxx xx Společenství:

xxxx, xx ve třetí xxxx xxxxx k jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nedosáhlo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 24 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92, x

xxxxx xxx xx snížená xxxx xxxxxx sazba xxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx v co xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx, xx zjistí, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xx mohly xxxxxxxx xxxxxx obchodu.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx c) x x) xx xxxxxxxxx v případě xxxxxxx hlavy VI xxxxxxxx 2 („Vrácené xxxxx“) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xxxx v případech, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpět xxxxxxx xxx xxxx po xxx xxxxxx.

Ustanovení xxxxxx 48 xx nepoužijí xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), c) x x).

Xxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 28

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx poskytnuta xxx produkty, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakost v den xxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení.

Produkty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx uvedeny xx xxx xx xxxxx Společenství xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx v žádosti o poskytnutí xxxxxxx, a jestliže, xxxx-xx xxxxxx k lidské spotřebě, xxxx vyloučena nebo xxxxxxxxx snížena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx účel x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stavu.

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx si xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo zvyklostem xxxxxxx xx Společenství. Xx xxxxxxxxxxxxx vývozce xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prokázat, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx určení.

Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a uspokojivou xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, má xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xx. 25 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx 27. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se prokáže, xx:

xx nemá řádnou x xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx x xxxxxxxx skryté xxxx, xxxxx xx objeví xxxxxxx,

xxxxxx být prodán xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, protože xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příliš xxxxxx xxx xxxxxx.

Pokud xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx a uspokojivou obchodní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx do xxxxx xxxx, nemá nárok xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx produkty, xxxxxxxxx xx jejich původu, xxxx úrovně xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 733/2008 (20).

Xxxxxx 29

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx podléhají vývoznímu xxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předem xxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx v případě xxxxxxxxx produktu xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx více složek xxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx žádná náhrada xxx xxxx složku xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxx náhrada xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a které xx následně xxxxx xxx xxxxxxxx zpět xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx osvobození od xxx podle xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 918/83 (21).

XXXXXXXX 2

Xxxxxx xx vývozní xxxxxxx

Xxxxxx 31

1.   Xx žádost vývozce xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx výši xxxxxxx xxxx její xxxx, jakmile xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x 10 %.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx požádat x xxxxxx xx xxxx náhrady.

2.   Xxxx xxxxxx je vypočtena x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx určení x xxxxxxxx xx xxxxxxxx jinými xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx částka, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 2 000 XXX.

Xxxxxx 32

1.   Xxxxx xx záloha xxxxx než xxxxxx xxxxxxxx splatná xxx xxxxxxxx vývozní xxxxxxx xxxx pro rovnocennou xxxxxxx operaci, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 29 xxxxxxxx (EHS) č. 2220/85 x xxxxx, aby vývozce xxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxx dvěma xxxxxxxx, xxxxxxx x 10 %.

Xxxxxxx x 10 % xx nicméně xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx:

xxxxxxx xxx předloženy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo

produkt xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, než xx místo určení, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Pokud produkt xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx nesrovnalosti způsobené xxxxx stranou x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx okamžitě xxxxxxx xxxxxxx příslušné orgány x xxxxx náhradu xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx xx úrok xxxxxxx xx dobu, xxxxx xxxxxxxx xxxx přijetím xxxxxx a jejím vrácením, xxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 49 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx již příslušné xxxxxx xxxxxxxx vývozci xxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxx xxxxx xx vývozce o tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nomenklatury xx xx zpětném xxxxxx xxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx rovnocenný xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 44 xxxx. 2 písm. x) x x) nařízení (ES) x. 376/2008.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx použije, xxxxx pokud byl xxxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 15 xxxxxxxx Rady 97/78/XX (22).

XXXXX XXX

XXXX DRUHY XXXXXX X XXXXXXXX PŘÍPADY

XXXXXXXX 1

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Společenství a zásobování xxxxxxxx x xxxxxxx

Článek 33

1.   Pro účely xxxxxx nařízení se xx xxxxxx z celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx považují:

x)

dodávka xx Společenství pro xxxxxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxxxxx,

letadel xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx silám xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx členského xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx 1 xx použije, xxxxx xxxxx produkty xxxxxxxx xxxxx dovezené xx xxxxxxx zemí x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cel x xxxxxxxx xxxxxxxx státě.

3.   Xxxxxxx produktů xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx potravinové xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx považují za xxxxx z celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx status skladu x xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx svého místa xxxxxx.

4.   Xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 7. Členské státy xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx opatření k umožnění xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 34

1.   X rámci xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 33 x 41 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx 5 xxx výplatu xxxxxx povolit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx postup, xxxxxx xxxxxxx použít xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech x x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 8.

2.   X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx pro xxxxxxxxx platné xxxxx xxxxxxx použije xxxxxxxx xxx v měsíci.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx skutečnost xxxxx xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1913/2006.

3.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nabídkového xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxx k poslednímu xxx x xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

údaje xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4;

x)

xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

datum xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx den xxxxxxxxxxx xx nakládce. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxx údaje xxxxxxxx xx této evidence xxxxxxxxxx první xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx produkty xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxx musí také xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx, xx nichž celní xxxxxx potvrdily datum xxxxxxxx.

6.   Xx dodávky xxxxxxx x xx. 33 odst. 1 xxxx. x) x x) xx xxxxxxx použijí ustanovení xxxxxxxx 2 xx 5.

Xxxxxx 35

1.   Xxx xxxxx xx. 33 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx určené xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx přepravu xxxx, včetně xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx, pouze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx základních xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Režim zásobovacího xxxxxx xxxxxxxxx v článku 37 xx xxxx použít xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku.

Xxxxxx 36

1.   Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx tím, že xxxxxxx, xxx který xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nejpozději xx 60 xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx xx jednoho x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 33.

2.   X xxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xx. 7 xxxx. 3 x 4.

3.   Xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx přijato vývozní xxxxxxxxxx, xxxxx než xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 33, přepravován xxxx xxxx území Společenství, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xxxx xxxxxxxxxx přijato, prokáže xx kontrolním výtiskem X5, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx určení.

V kontrolním xxxxxxx X5 se xxxxxx kolonky 33, 103, 104 a případně 105. Do kolonky 104 xx uvede xxxxxxxxx poznámka.

4.   Xxxxxxxx 302, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 33 odst. 1 xxxx. x), xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X5 uvedený v odstavci 3 xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produktů.

Xxxxxx 37

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxx, xxxxx se xxxxxxx, xx produkty xxxx xx 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a s výjimkou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx plavidel, xxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx Společenství, xxxx

x)

xxxxxxx xxxx těžebních xxxxxx uvedených x xxxxxx 41.

Xxxxxxxx xxx celní xxxxxxxxx (xxxx jen „zásobovací xxxxxx“) x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx skladovatelům x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Schválení xx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx zavážou, že:

x)

xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zmrazené x/xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx:

xxxxxxxxx plavidel xxxx

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letů, xxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx

xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 41;

x)

povedou xxxxxxxx, xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxx a ve xxxxx xxxx uvedeny xxxxxxx:

datum xxxxxxxxxx v zásobovacím xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxx celních dokladů, xxxxx produkty xxxxxxxxx, x xxxxxxxx příslušného xxxxxxx xxxxx,

xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 5 odst. 4,

datum odeslání xxxxxxxx ze zásobovacího xxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx-xx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx palubu byly xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx skladu, xx xxxxxxx xxxx přemístěny,

xxxxx xxxxxxxx xx palubu;

x)

uchovají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxx xxx od xxxxx xxxxxxx kalendářního xxxx;

x)

přistoupí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pravidelné, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xx vhodné xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

zaplatí xxxxxx, které xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vrácení náhrady x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx 39.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 38

1.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátního xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 37.

2.   Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se nachází xxxxxxxxxx xxxxx, prokáže xx xxxxxxxxxx výtiskem X5, že xxxxxxxx xxxx umístěny do xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxxx xxxxxxx T5 se xxxxxx kolonky 33, 103, 104 x xxxxxxxx 105. Xx xxxxxxx 104 kontrolního výtisku X5 xx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XVI.

Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrdí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx evidence uvedené x xx. 37 xxxx. 2.

Xxxxxx 39

1.   Xxxxx xx xxxxxx, xx xx produkt xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nedostal xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx není ve xxxxx, xxx se xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx zaplatit příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx paušální xxxxxx.

2.   Paušální xxxxxx uvedená v odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxx xx celkové xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx volného oběhu x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x) xx xxxxx x 20 %.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx:

x)

xxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo xxx, xx kterého již xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx určení, xxxx

b)

x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxx xxxxx den xxxxxxxx, sazba xxxxxx xxx, ve kterém xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx dodrženo povinné xxxxx xxxxxx.

3.   Pokud skladovatel xxxxxxx, že částka xxxxxxxxx předem xxx xxxxxxx produkt xx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x 20 %.

Nicméně xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v jiném členském xxxxx, xxxxxxx se x 40 %. X xxxxx případě, xx xx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a měnové xxxx, xx xxxxxx převede xx xxxxxxx měny xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxx xx použit xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 prvním pododstavci xxxx. a).

4.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx následkem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 40

1.   Xxxxxxx xxxxxx za 12 xxxxxx provedou xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, ve kterém xx xxxxxxxxxx sklad xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx produktů, xxxxx xxxx x xxxxx skladu xxxxxxxx.

Xxxxx však xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v zásobovacím xxxxxx xxxxxxx stálé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx omezit kontrolu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxx povolit přemístění xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx skladu.

X xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx prvního xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zásobovacím xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx skladovatel xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx uskladnění x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dohled xx druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx skladovatel xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 39.

3.   Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nenachází xx stejném xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 38 xxxx. 2, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx celní úřad xxxxxxxxx státu místa xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxx xx xxxxxx, poté xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx zapsány xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 37 odst. 2.

4.   Xxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx členském státě, xxx xx členský xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 36 xxxx. 3.

5.   Umístění pod xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 41 x x xx. 42 xxxx. 3 xxxx. x) musí xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx případu xxxxx xxxx, xx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx čl. 46 xxxx. 3, 4 x 5 xx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 2

Xxxxxxxx případy

Článek 41

1.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 33 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxx xxxxxxxxx zásob:

a)

na xxxxx xxxx těžební plošiny, xxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro takové xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kontinentálním šelfu xxxxxxxxxxxx části Společenství, xxx za třímílovou xxxxx od základní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx moře xxxxxxxxx xxxxx, x

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx xx volném xxxx,

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx palubních xxxxx xxx xxxxxxxxx, že:

x)

xx xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxx xx palubu a

b)

x xxxxxxx xxxxxx:

se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které příslušný xxxxx členského státu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx za xxxxxxx. X xxxxx ohledu xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx moci, použity xx xxxxxxxx nebo xxxxx nakládky, xxxxx xxxxxxxx – provádí-li xx xxxxxxxxxx xx xxxx – x xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx obvykle xxxxxxxxx,

xx zásobovací plavidlo xxxx xxxxxxxxxxx provozována xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx uchovává xx Xxxxxxxxxxxx doklady, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro kontrolu xxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx.

3.   Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) poskytuje xxxxx xxxxxxxxx o produktech x xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Toto xxxxxxxxx xx podepsáno:

a)

v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx považují xx xxxxx odpovědnou xx palubní xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

b)

x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vojenskými xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osvobodit xxxxxxx xxxxx vývozce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxx, xxxxx xx xxxxx nebo rovna3 000 EUR xx xxxxx xxxxx;

x)

která xx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx skýtá dostatečné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, a

c)

xxx kterou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a doklad o zaplacení.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xxxxx náhradu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx, xx prověří doklady xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx ujistí, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx článku nepřesahují xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx může být xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxx příslušných xxxxxx xxxxxx členských xxxxx.

5.   Xxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxx xx xxxxxxx xx plošinu, xxxxx xx xx xxxxxxx 104 xxxxxxxxxxx výtisku X5 x xxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxx z poznámek uvedených x xxxxxxx XXXX.

6.   Xxxxxxx-xx xx xxxxxx 37, xxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx bude zaznamenávat xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx je každá xxxxxxx odeslána, xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx a datum xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx uvedené x xx. 37 xxxx. 2 xxxx. x). Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx pododstavce xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx vedena xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 42

1.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx pro zásobování xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dodávky xxxxx xx. 33 xxxx. 1 xxxx. x).

2.   Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, použije xx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx naložené xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx opustily xxxxx xxxxx Společenství.

3.   Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx „xxxxxx dodávkou“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxx xx palubu xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxx následujícím způsobem:

x)

Přímá xxxxxxx xx palubu xx xxxxxx zásobování xx prokáže celním xxxxxxxx xxxx dokladem xxxxxxxxxx celními orgány xxxxx xxxx nakládky xx palubu; tento xxxxxx může být xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx uvedeným x xxxxxxx XXXXX.

Musí xxx xxxxxxx v jednom xxxx xxxx úředních xxxxxxxx Společenství x x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

x)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přímou dodávku x xxxx umístěny xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, než byly xxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx zásobování, xxxxxxx se dodávka xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

xxxxxx dokladem xxxx xxxxxxxx potvrzeným xxxxxxx xxxxxx třetí země, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx umístěn do xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx obsaženy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zásobování; xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXXX, x

xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx potvrzeným xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx palubu, xxxxx xxxxxxxxx poslední xxxxxxxxxxx ze xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zásilce x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxx x xxxxxxx XXXXX.

x)

Pokud xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. a) xxxx x xxxx. b) xxxxx odrážce, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx plavidla.

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v písmenu b) xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx razítkem této xxxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx v písmenu x) druhé xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dodaných xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x, xxxxxxxx-xx, název xxxxxxxx nebo plavidel xxxx letadla xxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxx ujistily, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx zásobování xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebám členů xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo letadla, xxxxx xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací nebo xxxxxxx.

5.   Xx xxxxx případech xxxx být na xxxxxxx žádostí o platbu xxxxxxxxxx kopie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx prokazujícího xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx 37, nesmí být xxxxxxx pro dodávky xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx.

7.   Xxxxxx 24 xx xxxxxxx xxxxxxx.

8.   Na xxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34.

Xxxxxx 43

1.   Xxxxxxxx od xx. 161 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 se považují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ostrov Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxx Xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vyvážené.

Xxxxxx 44

1.   X xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 883 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, následně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx náhrady.

2.   Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xx xx tento xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 4.

Xxxxxx 45

X xxxxxxx vývozů xxxxxxxx:

xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxx,

mezinárodním organizacím xxxxxxxx ve třetí xxxx, jichž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx,

diplomatickým zastupitelstvím xxxxxxxx xx třetí xxxx,

x pro xxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxx 2, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxx země, kde xxxx ozbrojené xxxx xxxx xxx základny xxxx kde xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx diplomatická xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx organizací xxxx diplomatickým zastupitelstvím xxxxxx xx xxxxx xxxx.

XXXXX XX

XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Článek 46

1.   Xxxxxxx xxxxxxx xx zvláštní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx musí být xxxxxx:

x)

xxx písemně, přičemž xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů xxxxx xxxxxxxx vydaných xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 199 xxxx. 2 x 3 x xxxxxx 222, 223 x 224 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxxxxx.

2.   S výjimkou xxxxxxx vyšší xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx výplatu náhrady xxxx uvolnění xxxxxxx xxxxxx xx 12 xxxxxx xxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx licenci xxxxxxxx xxx vývoz xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vydal xxxx xxxxxxx stát, xxx xx členský stát xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx fotokopii řádně xxxxxxxxx licence.

3.   Pokud xxxxxxxxx xxxxxx X5 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxxx z celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx není xxxxxx xxxxx odeslání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tří měsíců xx xxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, může tento xxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx odůvodněnou xxxxxx x xxxxxx jiných rovnocenných xxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx žádosti, musí xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxx kontrolní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx prokázalo, xx xxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx:

kopii nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x

xxxxxx, který xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx celnímu xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 1, 2 x 4.

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx nižší xxxx xxxxx 2 400 XXX; x xxxxxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx země, xxxxx je xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx list x. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx oznámení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxxx-xx se xxxxxx 33, 37 nebo 41, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx x xxx, xx xxxx uvedený xxxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, nebo

c)

použije-li xx xx. 33 xxxx. 1 xxxx. x) nebo článek 37, xxxxxxxxx x xxxxxxx podle xx. 42 xxxx. 3 xxxx. x) a doklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zásobování.

Osvědčení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 x xxxxxxxxx pořadové xxxxx a úřad xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx tohoto odstavce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5.

Xx xxxxxxxxxxx rovnocenného xxxxxx xx použije xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4.

4.   Xxxxx vývozce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx získat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 17 xx xxxxx stanovené v odstavci 2 xxxxxx článku, může xx být xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta na xxxxxx předložení.

5.   Xxxxxx, xxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xx rovnocenné xxxxx xxxxxxxx 3, doprovázenou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 musí být xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx měsíců xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx-xx se xxxxxx 34, xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx náhrady xxxxxx, s výjimkou případu xxxxx xxxx, xx 12 xxxxxx následujících xx xxxxxx xxxxxxx xx palubu; xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx. 1 může xxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx lhůtě.

7.   Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dokladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx do úředního xxxxxx xxxx jednoho x xxxxxxxx jazyků xxxxxx xxxxxxxxx státu.

8.   Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxx příslušné xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne, xxx tyto orgány xxxx k dispozici xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx potřebné x xxxxxxxx žádosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxx případů:

x)

xxxxx xxxx xxxx

x)

xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx uznání xxxxxx xx xxxxxxx xxxx

x)

xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

9.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx 100 XXX xx xxxxx xxxxxxx prohlášení.

Xxxxxx 47

1.   X případech, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na poskytnutí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dodržení xxxxx xx lhůt xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1, xx. 16 xxxx. 1 x xx. 37 xxxx. 1, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xx xxxxxxx snížena o 15 %;

x)

zbytek xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xx xxxx snížen xxxxxxxxxx:

i)

2 % xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1,

xx)

5 % xx xxxxxxx náhrady xx xxxxxx za xxxxx xxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx lhůta xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 1,

xxx)

10 % xx snížené náhrady xx odečte xx xxxxx den, x xxxxx xx překročena lhůta xxxxxxxxx x xx. 37 xxxx. 1.

2.   Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxx stanovených v čl. 46 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxxx, xx xxxx dodrženy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, rovná xx xxxxxxxxx xxxxxxx 85 % náhrady, xxxxx xx byla xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v čl. 46 xxxx. 2 x 4, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1, xx. 16 xxxx. 1 xxxx xx. 37 xxxx. 1, xxxxx xx vyplacená xxxxxxx xxxxxxx náhradě v souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x 15 % xxxxxx, xxxxx xx xxxx vyplacena, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předem v souladu x xxxxxxx 31 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx lhůt xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 x xx. 16 xxxx. 1, xxxxx se xxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o 10 %.

Xxxxxxxx jistoty xx xxxxxxx.

Pokud byla xxxxxxx vyplacena xxxxxx x xxxxxxx s článkem 31 x xxxxx xx do xxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxx stanovených x xx. 46 xxxx. 2 a 4 xxxxxxxxx, xx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, rovná xx xxxxxx, která xx xxx xxxxxxx, 85 % xxxx xxxxxxx.

Pokud x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx jedna xxxx xxxx lhůt xxxxxxxxxxx v čl. 7 odst. 1 x xx. 16 odst. 1, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx částka, x xx:

xxxxxx rovnající se xxxxxx vrácené v souladu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx,

snížená x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s prvním xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx výši xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Pro xxxxx tohoto článku xx xxxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1.

6.   Xxxxxxx-xx se xx. 4 xxxx. 2 x/xxxx xx. 25 xxxx. 3 x/xxxx xxxxxx 48:

vypočítají xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 2 x/xxxx xx. 25 odst. 3 x/xxxx článku 48,

odečtení xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx náhradu splatnou xxxxx xx. 4 xxxx. 2 x/xxxx xx. 25 odst. 3 x/xxxx článku 48.

XXXXXXXX 2

Xxxxxx a odebrání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek

Xxxxxx 48

1.   Xxxxx xx xxxxxxxx, xx vývozce, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, požádal x xxxxxxx xxxxx, než je xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx produkty xxxxxxxx xxxxxxxx, snížená x xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx skutečný xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a použitelnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepravdivé xxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 9 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx uvedená xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx sazba xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx podle článku 9 xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxx daný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyvezené xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x)

10 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx skutečný xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxx xxx 1 000 XXX;

x)

100 % xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx a náhradou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, pokud vývozce xxxxx, xx náhrada xx xxxxx xxx1 000 XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxx 10 000 XXX;

x)

200 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx náhradou, xxxxx vývozce xxxxxxx xxxxxxx nepravdivé xxxxx.

První xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uspokojivě xxxxxxx příslušným xxxxxxx, xx xxxxxxx uvedená xx zmíněném xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx případně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx správné xxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx sankce, které xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prvcích, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xx požadovanou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vypočtená xx xxxxxxx xxxxx poskytnutých x xxxxxxx x xxxxxxx 5. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx místa xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx a místu xxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 46.

4.   Sankce xxxxxxxxx v odst. 1 písm. x) xx neuplatní:

x)

v xxxxxxx xxxxx xxxx;

x)

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx zjistí, že xxxx xxxxxxxxxx náhrady xx xxxxxx xxxxxx, x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx xxxx žádost xxxx xx xx xxxxxxx x xxxxx úmyslu xxxxxxxx jinak nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

x případě xxxxxx xxxxx týkající xx požadované xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

v xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1043/2005, x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx použitých xx xxxx xxxxxx;

x)

x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx rozdíl x xxxxxxxxx xxxxxxxx rozdílnou xxxxxxx xxxxxx.

5.   Vychází-li xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) xxxxxxx částka, zaplatí xxxx zápornou xxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx náhrady je xxxxxxxx, x xx xx xxxxx neuskutečnil x xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxx. x) xxxx x), xxxxx by byla xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx sazba xxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxx požadované xxxxxxx a použitelné náhrady, xxxxx případu, kde xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, v úvahu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, je-li xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2.

7.   Platba xxxxx xxxxxxxx 5 x 6 xx xxxxxxxxx xx 30 xxx xx obdržení xxxxxxx o zaplacení. Xxxxx xxxx xxxxxxx lhůta xxxxxxxx, zaplatí xxxxxxx xxxx v sazbě xxxxxxx x xx. 49 xxxx. 1 za xxxxxx počínající 30 xxx xx dni xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx předcházející xxx zaplacení xxxxxxxxxx xxxxxx.

8.   Xxxxx pokud je xxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxx použitelná xxxxx xx. 4 xxxx. 2, xx. 25 xxxx. 3 a/nebo xxxxxx 47, xxxxxx xx xxxxxxx.

9.   Xxxxxxxx sankcí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx.

10.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nižších nebo xxxxxxxxxxx xx 100 XXX xx xxxxx vývozní xxxxxxxxxx.

11.   Xxxxx xxxxxxx uvedený xx vývozním xxxxxxxxxx xxxx zahrnut v licenci, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a odstavec 1 xx xxxxxxxxx.

12.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx sankce xxxxxxx xx sazbách xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx o licenci x xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxx náhrady xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx xx. 25 odst. 3. Xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx ke xxx xxxxxxx vývozního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 49

1.   Xxxx xx dotčena xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 48 xxxx. 5, xx příjemce xxxxxxx x xxxxxxx neoprávněné xxxxxxx náhrady vrátit xxxxxxxxxxx xxxxxxx částky, xxxxxx xxxxx sankce xxxxxxxxx x xx. 48 xxxx. 1, x xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx:

x)

xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neuvolněnou xxxxxxxx, považuje xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 32 xxxx. 1;

x)

xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx až xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx zaplacení.

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Pokud xx xxxxxxxxxx vrácení, xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx se platba xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vypočte x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx neoprávněné xxxxxxx xxxxxxxxxxx chybou příslušných xxxxxx xxxxx na xxxx nevzniká, nebo xxxxxxxxx xx částku xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx uvolněné xxxxxxx x xx úrok xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx. Odpovědnost xxxxxxxxxx se však xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a odpovídající xxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 48 xxxx. 5 x 6 x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx částky xxxxxxx xx výdajů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záručního xxxxx (XXXX).

Xxxxx xxxx xxxxxxxx platební xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neoprávněně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úroky xxxxxxx xx následných xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx, které mají xxx zaplaceny xxxxx xx. 48 xxxx. 5 x 6.

3.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v případě malých xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 48 xxxx. 10, xxxxxx členské xxxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 48 xxxx. 5, xxxxx xx tato xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx 100 XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pod xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx případy.

4.   Povinnost xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx chyby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx států nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx tato xxxxx xxxxxxx xxx rozumně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx v dobré xxxx xxxx

b)

pokud je xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx oznámeno xxxxxxx rozhodnutí o poskytnutí xxxxxxx, x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgánem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx čtyři xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx použije, pouze xxxxx xxxxxxxx jednal x xxxxx víře.

Úkony xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, týkající xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx přičitatelné xxxxxxxx.

Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx. V případě, xx nedojde x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 48 xxxx. 1 písm. a).

XXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 50

Členské státy xxxxx Komisi:

xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se použije xx. 27 odst. 1; Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

xxx případy xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx pododstavci první xxxxxxx, xxxxxx 6 x xxxxxx 42 xxx každý xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx množství xxxxxxxx vyvezených bez xxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vývozního xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 51

Xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xx zrušuje.

Odkazy xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 52

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 2009.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx FISCHER BOEL

xxxxxx Xxxxxx


(1)  Úř. věst. L 299, 16.11.2007, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 17.4.1999, x.&xxxx;11.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha XIX.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;336, 23.12.1994, s. 22.

(5)  Úř. věst. L 339, 18.12.2008, x.&xxxx;53.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;365, 21.12.2006, x.&xxxx;52.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1.

(8)  Úř. věst. L 302, 19.10.1992, x.&xxxx;1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;301, 17.10.1992, x.&xxxx;17.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;205, 3.8.1985, s. 5.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;359, 9.12.1992, x.&xxxx;13.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;209, 11.8.2005, s. 1.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;179, 14.7.1999, x.&xxxx;1.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;172, 5.7.2005, x.&xxxx;24.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;366, 24.12.1987, x.&xxxx;1.

(16)  Úř. věst. L 114, 26.4.2008, x.&xxxx;3.

(17)  Úř. věst. L 312, 23.12.1995, s. 1.

(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;226, 13.8.1987, s. 2.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 23.6.2006, x.&xxxx;90.

(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 30.7.2008, x.&xxxx;1.

(21)  Úř. věst. L 105, 23.4.1983, s. 1.

(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;24, 30.1.1998, s. 9.


XXXXXXX&xxxx;X

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

XXXXXXX PRODUKTŮ – XXXXXXXXX MÍSTA XXXXXX

Xxxx&xxxx;(1)

Xxxx xxxx produkty x&xxxx;xxxxx xxxx KN 1701&xxxx;11&xxxx;90, 1701&xxxx;12&xxxx;90, 1701&xxxx;91&xxxx;00, 1701&xxxx;99&xxxx;10, 1701&xxxx;99&xxxx;90, 1702&xxxx;40&xxxx;10, 1702&xxxx;60&xxxx;10, 1702&xxxx;60&xxxx;95, 1702&xxxx;90&xxxx;30, 1702&xxxx;90&xxxx;71, 1702&xxxx;90&xxxx;95, 2106&xxxx;90&xxxx;30, 2106&xxxx;90&xxxx;59 – Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx

Xxxxxxxxx&xxxx;(1)

XX 1001 – Xxxxx, Xxxxxxxxx, Ukrajina; Xxxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, bývalá jugoslávská xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Izrael, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx

XX 1003 – xxxxxxx xxxxx xxxxxx

XX 1004 – Island, Xxxxx

Xxxx&xxxx;(1)

XX 1006 – xxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1)

Xxxxxxx xxxxxxxx – Maroko, Alžírsko

Mléko x&xxxx;xxxxxx výrobky xxxx XX&xxxx;0401&xxxx;30; 0402&xxxx;21; 0402&xxxx;29; 0402&xxxx;91; 0402&xxxx;99; 0403 90; 0404&xxxx;90; 0405&xxxx;10; 0405&xxxx;20; 0405&xxxx;90 – Xxxxxx, Xxxxxx, Turecko, Sýrie, Xxxxxxx

0406 – Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx

Xxxxxx a telecí xxxx

Xxxxxxx produkty – xxxxxxx xxxxx určení

Drůbež

Drůbeží xxxx – xxxxxxx xxxxx určení

Jednodenní xxxxxx xxxx XX 0105&xxxx;11 – Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx

Xxxxx&xxxx;(1)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 0407&xxxx;00&xxxx;30&xxxx;9000 Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Xxxxx-xxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx vývozní xxxxxxx 0407&xxxx;00&xxxx;11&xxxx;9000; 0407&xxxx;00&xxxx;19&xxxx;9000 – Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxx, než xx xxxxx, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X; obsahující xxxx xxx 90&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu.


XXXXXXX&xxxx;XX

Xxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;8

xxxxxxxxx:

Проверка за съответствие — Регламент (ЕО) № 612/2009

xxxxxxxxx:

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) xx 612/2009

xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 612/2009

xxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) xx. 612/2009

německy:

Konformitätskontrolle Xxxxxxxxxx (XX) Nr. 612/2009

xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxx. Xääxxx (XÜ) xx 612/2009

xxxxx:

Έλεγχος αντιστοιχίας — Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 612/2009

xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx (XX) No 612/2009

xxxxxxxxxxx:

Xxxxxôxx xx conformité xèxxxxxxx (XX) xx 612/2009

xxxxxxx:

Xxxxxxxxx di xxxxxxxxxà xxxxxxxxxxx (CE) n. 612/2009

xxxxxxxx:

Xxxxxxx (XX) Nr. 612/2009 xxxxxxxīxxx xāxxxxxx

xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Reglamentas (XX) Xx. 612/2009

xxxxxxxx:

Xxxxxxxxőxxxx xxxxxőxxxx 612/2009/XX xxxxxxxx

xxxxxxx:

Xxxxxxxx xx' xxxxxxxxxà x-Xxxxxxxxxx (XX) Xxx 612/2009

xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 612/2009

polsky:

Kontrola xxxxxxśxx — xxxxxxxąxxxxxx&xxxx;(XX) xx 612/2009

portugalsky:

Verificação xx xxxxxxxâxxxx Regulamento (CE) x.x 612/2009

xxxxxxxx:

Xxxxxxx de xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (CE) xx. 612/2009

xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX) x. 612/2009

xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxx (XX) xx. 612/2009

xxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Asetus (XX)&xxxx;X:x 612/2009

xxxxxxx:

Xxxxxxxx xx öxxxxxxxxäxxxxxx xöxxxxxxxx (XX) xx 612/2009


PŘÍLOHA III

Poznámky xxxxx xxxxxx&xxxx;8

xxxxxxxxx:

Регламент (ЕО) № 612/2009

xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx (XX) no 612/2009

česky:

Nařízení (XX) x. 612/2009

dánsky:

Forordning (XX) xx. 612/2009

xxxxxxx:

Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 612/2009

xxxxxxxx:

Xääxxx (XÜ) nr 612/2009

řecky:

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 612/2009

xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx (XX) Xx 612/2009

xxxxxxxxxxx:

Xèxxxxxxx (XX) xx 612/2009

italsky:

Regolamento (XX) x. 612/2009

lotyšsky:

Regula (XX) Xx. 612/2009

xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx (XX) Nr. 612/2009

xxxxxxxx:

612/2009/XX xxxxxxxx

xxxxxxx:

Xxxxxxxxxx (XX) Xxx 612/2009

xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 612/2009

xxxxxx:

Xxxxxxxąxxxxxx&xxxx;(XX) xx 612/2009

xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx (XX) n.o 612/2009

xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx (XX) xx. 612/2009

slovensky:

Nariadenie (XX) x. 612/2009

xxxxxxxxx:

Xxxxxx (XX) xx. 612/2009

finsky:

Asetus (XX)&xxxx;X:x 612/2009

xxxxxxx:

Xöxxxxxxxx (XX) xx 612/2009


XXXXXXX&xxxx;XX

Xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;9

xxxxxxxxx:

Сума на възстановяване под 1&xxxx;000&xxxx;XXX

xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x 1&xxxx;000&xxxx;XXX

xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxx nižší xxx 1 000 EUR

dánsky:

Restitutioner mindre xxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX

xxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 1 000 EUR

estonsky:

Eksporditoetus xxxx 1&xxxx;000 xxxx

xxxxx:

Επιστροφή μικρότερη από 1 000 EUR

anglicky:

Refunds xxxx xxxx EUR 1 000

francouzsky:

Restitution inférieure à 1&xxxx;000&xxxx;XXX

xxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx inferiore x 1&xxxx;000&xxxx;XXX

xxxxxxxx:

Xxxxxxxāxxxx, kas xx xxxāxx xxx XXX&xxxx;1&xxxx;000

xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxėx xxxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX

xxxxxxxx:

1&xxxx;000 XXX-xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

xxxxxxx:

Xxxxżxxxxxxxx ta' xxxxx xxxx XXX&xxxx;1&xxxx;000

xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX

xxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxżxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX

xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxçãx xxxxxxxx x 1&xxxx;000&xxxx;XXX

xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxă xxxxxxx xx 1 000 EUR

slovensky:

Náhrady xxxxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX

xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX

xxxxxx:

Xxxx 1&xxxx;000 xxxxx xxxx

xxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxx lägre äx 1&xxxx;000&xxxx;xxxx


XXXXXXX&xxxx;X

Xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) xxxxxxx pododstavce

bulharsky:

Представен е транспортен документ, посочващ местоназначение извън митническата територия на Общността

xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xx XX presentado

česky:

Přepravní doklad x&xxxx;xxxxxx xxxxxx mimo XX xxxxxxxxx

xxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx XX xxxxxxxx

xxxxxxx:

Xxxöxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx außerhalb der XX xxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx xäxxxxxxxx EÜd xxxxxxxx xxxxxxxxx xx esitatud xxxxxxxxxxx

xxxxx:

Έγγραφο μεταφοράς με προορισμό εκτός XX

xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx indicating a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx of xxx Community xxx xxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx destination xxxx XX présenté

italsky:

Documento xx xxxxxxxxx con xxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx

xxxxxxxx:

Xxxāxīxx transporta dokuments xx xxxxxēxķx āxxxx XX

xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxą xx XX ribų xxxxxxxxxx gabenimo dokumentas

maďarsky:

EK-n xxxüxx xxxxxxxxxxxű szállítmány xxxxxxxxxx okmánya bemutatva

maltsky:

Dokument xxx-xxxxxxxx b'destinazzjoni xħxx xxxxx xxxx-XX, xxxxxżxxxxx

xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx XX xxxxxxxxxx

xxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxąxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XX

xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx com xxxxxxx xxxx xx XX xxxxxxxxxxx

xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxă x xxxxxxxțxx xxxxxă îx afara xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Comunității – xxxxxxxxx

xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx doklad x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx XX xxx xxxxxxxxxx

xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xx bila xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx

xxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx ilmoitetaan xxxxxxöx xxxxxxxxxxx ulkopuolinen xääxäxxxxxx, xx esitetty

švédsky:

Transportdokument xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxöx gemenskapens xxxxxxxåxx xxx lagts fram


XXXXXXX&xxxx;XX

Xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

xxxxxxxxx:

Напускане на митническата територия на Общността под митнически режим опростен общностен транзит с железопътен транспорт или големи контейнери:

Транспортен документ:

вид:

номер:

Дата на приемане за транспортиране от железопътните органи или съответното транспортно предприятие:

xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx aduanero xx xx Comunidad xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx comunitario xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:

xxxx:

xxxxxx:

Xxxxx xx xxxxxxxxxx para xx xxxxxxxxxx xxx parte xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxx:

xxxxx:

Xxxxxx z celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx kontejnerech:

Přepravní xxxxxx:

xxxx:

xxxxx:

Xxx xxxxxxx pro přepravu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

xxxxxx:

Xxxxxx xx Xæxxxxxxxxxxx xxxxxxxåxx x xxxxxxx xxx ordningen xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xæxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxxx:

xxxx:

xxxxxx:

Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xåxæxxxxxx transportfirmas xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

xxxxxxx:

Xxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx mit xxx Xxxxxxxxx xxxx in Xxxßxxxäxxxxx:

Xxxöxxxxxxxxxxxxxx:

Xxx:

Xxxxxx:

Xxxxxxxxx der Annahme xxx Xxxöxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx betreffende Xxxöxxxxxxxxxxxxxxxxxxx:

xxxxxxxx:

Üxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx väljaviimine üxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx alusel xxxxxxxx mööda xõx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx:

xxxx:

xxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxõxxxxx xxxxäxx xxxxxxxxxxxxxxx xõx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

xxxxx:

Έξοδος από το τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας υπό το απλοποιημένο καθεστώς της κοινοτικής διαμετακόμισης με σιδηρόδρομο ή μεγάλα εμπορευματοκιβώτια:

Έγγραφο μεταφοράς:

τύπος:

αριθμός:

Ημερομηνία αποδοχής για μεταφορά από τον οργανισμό σιδηροδρόμων ή την εμπλεκόμενη εταιρεία μεταφοράς:

xxxxxxxx:

Xxxx from xxx xxxxxxx xxxxxxxxx of xxx Community under xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx procedure xxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx containers:

Transport xxxxxxxx:

xxxx:

xxxxxx:

Xxxx of xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx authorities xx xxx transport xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxxx:

Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx xxxx le xxxxxx, xxxxxxx communautaire xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx fer ou xxx xxxxxx conteneurs:

document xx transport:

espèce:

numéro:

date d’acceptation xxxx xx transport xxx x’xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx fer xx xxx x’xxxxxxxxxx xx transports concernée:

italsky:

Uscita xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Comunità xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx per xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

xxxx:

xxxxxx:

Xxxx xx accettazione per xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x dell'impresa xx xxxxxxxxx interessata:

lotyšsky:

Izvešana no Xxxxxxxx xxxxxx teritorijas xxxxxņā xx vienkāršoto Xxxxxxxx xxxxxīxx xxxxxxūxx xāxxxxxxxx xx xxxxxxxļx xxx xxxxxx konteineros:

Transporta xxxxxxxxx:

xxxxx:

xxxxxx:

Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xāxxxxxxxx pieņēmušas dzelzceļa xxxxāxxx xxx xxxxxxīxxxx xxxxxxxxxx xxņēxxxx:

xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx muitų xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxą Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxą, taikomą xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx arba xxxxxėxx xxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

xūxxx:

xxxxxxx:

xxxxxxxxxxxų xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx įmonės xxxėxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

xxxxxxxx:

X Xöxöxxxx xxxxxxüxxxxx egyszerűsített xöxöxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vasúton xxxx xxxxxxxxxxx történő szállítással:

Szállítási xxxxxx:

xxxxx:

xxxx:

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx üxxxxxxxxxx xxxxx:

xxxxxxx:

Ħxxġ xxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx-Xxxxxxxà xxx-xxxxxxxxx xxxxxxx xx' trasport xxħxxxxx xxx-xxxx u bil-ferrovija:

Dokument xx' xxxxxxxx:

ġxxxxx:

xxxxx:

Xxxx xx' x-xċċxxxxxxxxxx xħxx-xxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx xxx-xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxx het xxxxxxxxxxxx van xx Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx voor xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx of xx xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxx:

Xxxx:

Xxxxxx:

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx de xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx of xx xxxxxxxxx vervoeronderneming:

polsky:

Opuszczenie xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxą xxxxxxxxą xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxą xxx w wielkich xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx przewozowy:

rodzaj:

numer:

Data xxxxxęxxx xxxxxxxxxx przez administrację xxxxxxxą xxx przez xxxxśxxxx xxxxxxxęxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xx trânsito xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx-xx-xxxxx xx em xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:

xxxx:

xxxxxx:

Xxxx xx aceitação xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxçãx dos xxxxxxxx-xx-xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

xxxxxxxx:

Xxșxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxățxx îx cadrul xxxxxxxxx xx tranzit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx transportul xx calea xxxxxă xxx îx xxxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

xxx:

xxxăx:

Xxxx xxxxxxăxxx pentru transport xx către xxxxxxxățxxx xxxxxxxxx sau întreprinderea xx xxxxxxxxx îx xxxxă:

xxxxxxxxx:

Xxxxxx z colného územia Xxxxxxxxxxxx xxxľx zjednodušeného xxxxxxxxxxx postupu Xxxxxxxxxxxx xx železničnú prepravu xxxxx na xxxxxxxx xx veľkých prepravných xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxx:

xxx:

xxxxx:

Xxxxx prijatia xx xxxxxx železničnej xxxxxxxxxxx alebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

xxxxxxxxx:

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Skupnosti xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx cestno-železniškim xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx:

xxxxxxxx:

Xxxxx, xx xx železnica xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx prevoz:

finsky:

Viety xxxxxxöx tullialueelta xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxöx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxä xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxxx:

xxxxxx:

xxxxxx:

Xäxxä, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx kuljetusyritys xxxäxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:

xxxxxxx:

Xxxöxxxx från xxxxxxxxxxxx xxxxxxxåxx enligt det xöxxxxxxxx transiteringsförfarandet xöx xäxxxäxxxxxxxxxxxxx xxxxx transporter x xxxxx containrar:

Transportdokument:

typ:

nummer:

Mottagningsdag xöx befordran xxx xäxxxäxxxöxxxxxxx eller det xxxöxxx xxxxxxxxxxöxxxxxxx:


PŘÍLOHA VII

Poznámky xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx pododstavce

bulharsky:

Излизане от митническата територия на Общността по железен път при комбиниран железопътен и автомобилен транспорт:

Транспортен документ:

вид:

номер:

Дата на приемане за транспортиране от железопътните органи:

xxxxxxxxx:

Xxxxxx del territorio xxxxxxxx de xx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx combinado xxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:

xxxx:

xxxxxx:

Xxxxx de aceptación xxx transporte por xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxx:

xxxx:

xxxxx:

Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx:

xxxxxx:

Xxxxxx xx Xæxxxxxxxxxxx xxxxxxxåxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jernbane/landevejstransport:

Transportdokument:

type:

nummer:

Dato xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx:

xxxxxxx:

Xxxxxxx aus xxx Xxxxxxxxxx der Gemeinschaft xxx xxx Xxxxxxxxx xxx Beförderung xx xxxxxxxxxxxx Xxxxßxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

Xxxöxxxxxxxxxxxxxx:

Xxx:

Xxxxxx:

Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxöxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx:

xxxxxxxx:

Üxxxxxxx tolliterritooriumilt xäxxxxxxxxxx xxxxxxxx mööda, xxxxxxx- ja xxxxxxxxxxxxxxxxx üxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx:

xxxx:

xxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx vastuvõtmise xxxxäxx xxxxxxxxxxxxxxx poolt:

řecky:

Έξοδος από το τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας σιδηροδρομικώς με συνδυασμένη μεταφορά σιδηροδρομικώς-οδικώς:

Έγγραφο μεταφοράς:

είδος:

αριθμός:

Ημερομηνία αποδοχής για τη μεταφορά από τον οργανισμό σιδηροδρόμων:

anglicky:

Exit xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx xx xxxx under xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx by xxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxx:

xxxxxx:

Xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx railway xxxxxxxxxxx:

xxxxxxxxxxx:

Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx xxx chemin xx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-xxxxx:

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

xxxèxx:

xxxxxx:

xxxx x’xxxxxxxxxxx pour xx transport par x’xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx:

xxxxxxx:

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxà xxx xxxxxxxx xxxx'xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xx trasporto:

tipo:

numero:

Data xx xxxxxxxxxxxx del xxxxxxxxx xx xxxxx dell'amministrazione xxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxx:

Xxxxxxxx no Xxxxxxxx xxxxxx teritorijas xx xxxxxxxļx dzelzceļa – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxēxā xxxxxxxxxx xxxīxā:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx:

xxxxxx:

Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xāxxxxxxxx xxxņēxxxxx dzelzceļa iestādes:

litevsky:

Išvežama xx Xxxxxxxxx xxxxų xxxxxxxxxxx geležinkeliu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx transportu (xxxxxxxxxxų keliais xx xxxxxxxxxxxx) tvarką:

gabenimo dokumentas:

rūšis:

numeris:

geležinkelių xxxxxxxxxxxxxxx priėmimo xxxxxxxxxx xxxx:

xxxxxxxx:

X Xöxöxxxx xxxxxxüxxxxx xxxxxxxx vasúton, kombinált xxxxxxxxxxxx (xxxxx-xöxxx):

Xxxxxxxxxx xxxxxx:

xxxxx:

xxxx:

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vasúti üxxxxxxxxx xxxxx:

xxxxxxx:

‘Ħxxġ xxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx-Xxxxxxxà xxxxx xx-xxxxxx xxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx-xxxxxxxxx jew x'xxxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxx xx' trasport:

ġeneru:

numru:

Data xx' l-aċċettazzjoni xħxx-xxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx xxx-xxxxxxxxx jew xxxx-xxxxxżx xxx-xxxxxxxxx xxxċxxxxxx’:

xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxx xxx douanegebied xxx de Gemeenschap xxx spoor, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxx:

Xxxx:

Xxxxxx:

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx:

xxxxxx:

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx celnego Wspólnoty xxxxą xxxxxxxą xxx xxxxą kombinowanego transportu xxxxxxx-xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx przewozowy:

rodzaj:

numer:

Data xxxxxęxxx xxxxxxxxxx przez administrację xxxxxxxą:

xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx da Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx -xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:

xxxx:

xxxxxx:

Xxxx xx xxxxxxçãx do xxxxxxxxxx xxxx administração xxx xxxxxxxx-xx-xxxxx ou xxxx empresa de xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

xxxxxxxx:

Xxșxx de xx xxxxxxxxxx vamal xx Xxxxxxxățxx pe xxxxx xxxxxă xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx șx xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

xxx:

xxxăx:

Xxxx xxxxxxăxxx xxxxxx xxxxxxxxx de xăxxx xxxxxxxățxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx:

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx doklad:

typ:

číslo:

Dátum xxxxxxxx zo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

xxxxxxxxx:

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx območja Xxxxxxxxx xx železnici s kombiniranim xxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx:

xxxxxxxx:

Xxxxx, xx xx železnica xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx:

xxxxxx:

Xxxxx xxxxxxöx tullialueelta xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxä xxxxxxxx- ja xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxxx:

xxxxxx:

xxxxxx:

Xäxxä, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxäxxxx kuljetettavaksi:

švédsky:

Utförsel xxåx xxxxxxxxxxxx tullområde xå xäxxxäx xxx xxxxxxxxxx xäxxxäxx- xxx xxxxxxäxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxxx:

xxx:

xxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxx xöx befordran xxx xäxxxäxxxöxxxxxxx:


XXXXXXX XXXX

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dozorčích společností xxxxxxxxx xxxxx

KAPITOLA I

XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX

x)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx uvedena x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

b)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx jedním x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx nad xxxxxxxxxxxx produkty na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

c)

Dozorčí xxxxxxxxxx xxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx měřítku, x xx xxx xxx, xx xxxx přítomna x xxxxxxx xxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxx xx xxxx xxxxxxx inspektoři, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx regionální xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xx účastní xxxxx xxxxxxxxxxxx operací, xxxx tak, xx xxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxx polovinu kapitálu xxxxxxxxx společností uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy v dotyčné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxx na 50 %, xxxxx xx xxx xxxxxxx prvního pododstavce xxxxxxxxxx skutečná xxxxxxxx xxxxxxx společnosti. Xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxx, xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx vedení xxxx podobná xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx x xxxxxx xxx zemědělskými x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx předložením průkazních xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tří xxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx kontroly (xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx.) x xxxxx a adresy xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx EN 45011 xxxxxx 4.1.1, 4.1.2., 4.1.4., 4.2 písm. x) xx x), 4.4, 4.5, 4.7, 4.8.1 xxxx. x) až x), 4.8.2, 4.9.1, 4.10, 5, 7, 9.4.

x)

Xxxxxxxx situace xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx, obrat, xxx.) xxxx xxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx poslední xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx zisků x xxxxx x, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx rady.

x)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxx mít „jednotku xxx xxxxxxx xxxxx“, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dozorčích xxxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxx xxxxx vykazovat xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o příchodu xx xxxxx určení.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx během xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kritériím:

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx totožnosti x xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xx osvědčení;

b)

vedení dozorčí xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

c)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o dozorčí xxxxx prováděné na xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxxx (množstevní xxxxxxxx x xxxxxxxxx ověření dokladů xxx.). Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx let.

d)

Xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zaměstnanci nebo xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx určení xxxx xxx, xx xxxxxx xxx vlastní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stálí xxxxxxxxxxx dozorčí společnosti, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx dozorčích xxxxxxxxxxx

2.1   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti.

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx roky vykonají xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx, xxxx xxxx oprávněné xxxxxxxxxxx o kvalitě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx danou xxxxxxx společností, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx místě x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx spisy xxxxxxxxxx se osvědčení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxx výplaty xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx provádět xxxxxxxx dozorčí xxxxxxxxxxx x xxxxx postupu xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.2   Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozornost, xxxx xxxxxxx xxxxxxx o vývozní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

vyžadují, xxx xxxxxxxx práce xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx podpořila xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx vyšetřit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

vyžadují, aby xxxxxxxxx byla xxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

1.   Osvědčení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxx nejen xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx a dotyčné xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, dnech xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, ale xxxx popis xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx prováděná dozorčími xxxxxxxxxxxx se musí xxxxx v době xxxxxxxx x xxxxx probíhat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx poté. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx kontroly x xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx konat xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xx kterém xxxx zboží xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Co xx xxxx xxxxxxxxx o vykládce x xxxxxx (xx. 17 xxxx. 1 xxxx. b), x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx toho, xx xxxxx xxxx procleno xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xx za xxx xxxxxxxx nepopiratelnou xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dokladem xxxx postupem xxxxxxx xxxxxx a dotyčnou xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti jsou xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx se přezkoumávaná xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxx dozorčí xxxxxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxx pozici, xxxxx xx pravděpodobně xxxxx xxxxxxx střet zájmů.


XXXXXXX&xxxx;XX

Xxxxxxxxx o vykládce a dovozu xxxxxxx v čl. 17 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)


XXXXXXX X

Xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx uplatňování xx. 17 xxxx. 2 písm. x)

1.   Xxxx xxxxxxxx o vydání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx několika x xxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxx počítačových xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx schváleny,

xxxxxxxxxxxx přístavní xxxxxxx x xxxx doklady xxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx kapitána xxxx přepravní xxxxxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx vydávají osvědčení x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx xx xxxxxxxxx, xx … (xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) bylo xxxxxxxx … (xxxxx xxxxxxxx / xxxxx xxxxx) xxx … (datum xxxxxxxx).

Xxxx se xxxxxxxxx, xx produkt xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zpětný xxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

(xxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladů, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

3.   Úřad, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx uvádějí, na xxxxxxx xxxxxx průkazných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.


XXXXXXX&xxxx;XX

Xxxxxxxxx o vykládce xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x)


XXXXXXX XXX

Xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx produktů

Alžírsko

Xxxxxxx

Rovníková Xxxxxx

Xxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Svatá Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx


XXXXXXX&xxxx;XXXX

Xxxxxx ústředních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;22

Xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx

Министерство на земеделието и храните

Xxxxxx

Xxxxxx d'intervention et xx restitution xxxxx (XXXX)

Xxxxxxxx Interventie- xx Xxxxxxxxxxxxxxxx (BIRB)

Česká xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (XXXX)

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxx Xøxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Fiskeri, XøxxxxxxXxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxxx der Xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxx Hamburg-Jonas

Estonsko

Põllumajandusministeerium

Řecko

Department xx Agriculture xxx Xxxx

Xxxxxxxxx

Οργανισμός Πληρωμών και Ελέγχου Κοινοτικών Ενισχύσεων Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (XΠЕКЕΠЕ)

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Alimentación-Fondo Xxxxñxx xx Garantía Xxxxxxx (XXXX)

Xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x’xxxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxx xx contrôle xx de surveillance — Direction xxxxxxxx xxx douanes xx xxxxxx xxxxxxxxx (DGDDI)

Itálie

Agenzia xxxxx Dogane — Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx (XXXXX)

Xxxx

Οργανισμός Αγροτικών Πληρωμών (ΟΑΠ)

Lotyšsko

Lauku xxxxxxxx dienests (XXX)

Xxxxx

Xxxxxxxxxxė xxxxxxxx xxxxxūxx xxxx Xxxxx ūxxx xxxxxxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxèxx de x’xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xx du xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxőxxxxxxxxx&xxxx;xx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (XXX)

Xxxxx

Xxxxxxxx Audit xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXX)

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxx Landbouw, Natuurbeheer xx Visserij

Rakousko

Bundesministerium xüx Xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx Xxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx e xxx Pescas

Rumunsko

Ministerul Xxxxxxxxxxxx, Xăxxxxxxx și Dezvoltării Xxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Slovenije xx xxxxxxxxx trge xx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xôxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx (XXXX)

Xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Payments Xxxxxx (XXX)


XXXXXXX XXX

Xxxxxx třetích xxxx x xxxxx xxxxxxxxx v čl. 24 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx x) x xx)

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Arménie

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Bosna x Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Ceuta x Xxxxxxx

Xxxxx Xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

xxxxxx Helgoland

Xxxxxxxxxx

Island

Lichtenštejnsko

Xxxxxx

Moldavsko

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxx

Turecko

Ukrajina

Vatikán


XXXXXXX&xxxx;XX

Xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x)

X.

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007 (xxxxxxxxx)

XX.

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007 (xxxx)

XXX.

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1234/2007 (xxxx)

XX.

Xxx KN

Hovězí a telecí xxxx

0102

Xxxx skot

0201

Hovězí xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

0202

Xxxxxx xxxx zmrazené

0206 10 95

Okruží a bránice, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

0206&xxxx;29&xxxx;91

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, zmrazené

V.

Kód XX

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx

0402

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cukr xxxx xxxx xxxxxxxx

0403&xxxx;90&xxxx;11 xx 0403&xxxx;90&xxxx;39

Xxxxxx podmáslí

0404 90 21 až 0404&xxxx;90&xxxx;89

Xxxxxx xxxxx

0405

Xxxxx a jiné xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx

0406&xxxx;20

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx

0406&xxxx;30

Xxxxxx xxxx

0406&xxxx;90&xxxx;13 xx 0406 90 27

Ostatní xxxx

0406&xxxx;90&xxxx;61 xx 0406&xxxx;90&xxxx;81

0406&xxxx;90&xxxx;86 až 0406&xxxx;90&xxxx;88

XX.

Xxx KN

Víno

2204 29 62

Stolní vína, xx v lahvích

2204 29 64

2204 29 65

2204 29 71

2204 29 72

2204 29 75

2204 29 83

2204 29 84

2204 29 94

2204 29 98

VII.

Kód KN

Zemědělské xxxxxxxx vyvezené xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX Smlouvy

1901 90 91

– – –

Neobsahující xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx škrob xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 1,5&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx 5&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (včetně invertního xxxxx) nebo isoglukózy, xxxx než 5&xxxx;% xxxxxxxxxxxx glukózy xxxx xxxxxx, xxxxx sušených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx 0401 až 0404

2101&xxxx;12&xxxx;92

–&xxxx;–&xxxx;–

Xxxxxxxxx xx bázi xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx

2101&xxxx;20&xxxx;92

–&xxxx;–&xxxx;–

Xxxxxxxxx xx xxxx výtažků, trestí xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx maté

3505 10 10 xx 3505&xxxx;10&xxxx;90

Xxxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxxxxxxx xxxxxx

3809&xxxx;10&xxxx;10 xx 3809&xxxx;10&xxxx;90

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx povrchu, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx


XXXXXXX&xxxx;XXX

Xxxxxxxx podle čl. 38 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx

xxxxxxxxx:

Задължително влизане в продоволствен склад за пласиране на продуктите — член&xxxx;37 от Регламент (ЕО) № 612/2009

španělsky:

Depositado xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx — Aplicación del xxxxxxxx&xxxx;37 xxx Xxxxxxxxxx (XX) xx 612/2009

česky:

Uskladnění xx skladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx určenou x&xxxx;xxxxxxxxxx – použití článku 37 xxxxxxxx (XX) x. 612/2009

xxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xå xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxx af artikel 37 x forordning (EF) xx. 612/2009

německy:

Einlagerung xxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx — Xxxxxxx&xxxx;37 xxx Xxxxxxxxxx (XX) Nr. 612/2009

xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xäxxxxxxxxxxxx üksnes pardavarudena – xääxxxx (XÜ) xx 612/2009 xxxxxxxx&xxxx;37

xxxxx:

Εναποθήκευση με υποχρεωτική παράδοση για τον ανεφοδιασμό — εφαρμογή του άρθρου&xxxx;37 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 612/2009

xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx — Article 37 xx Regulation (XX) Xx 612/2009

xxxxxxxxxxx:

Xxxx xx xxxxxxôx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x’xxxxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxx&xxxx;37, règlement (XX) xx 612/2009

italsky:

Deposito con xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x'xxxxxxxxxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxxxx xxxx'xxxxxxxx&xxxx;37 xxx xxxxxxxxxxx (XX) x. 612/2009

xxxxxxxx:

Xxxxxāxx xxxxxxxx pārtikas xxāxxxx xxxxxxxxā xxxxāxēx – Xxxxxxx&xxxx;(XX) Nr. 612/2009 37.&xxxx;xxxxx

xxxxxxx:

Xxxxxxxxxx į xxxxxx xxxxxxų xxxxxxx xxxxėxį, xxxxxxx Xxxxxxxxxx&xxxx;(XX) Nr. 612/2009 37 straipsnio nuostatas

maďarsky:

Élelmiszerraktárban xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xöxxxxxő xxxxxxxxxx xxxxxx történő xxxxxxxxxx – 612/2009/XX xxxxxxxx 37.&xxxx;xxxxx szerint

maltsky:

Impoġġi xxx-xxħżxx b'konsenja xxxxxxxxxxxx xħxx-xxxxxxxxx- xxxxxxxxxxxxx xx' x-Xxxxxxxx&xxxx;37 tar-Regolament Nru 612/2009/XX

xxxxxxxxxx:

Xxxxxx xx depot xxxxx verplichting van xxxxxxxx xxxx de xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxx;37 xxx Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 612/2009

xxxxxx:

Xłxżxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx żxxxxśxx x&xxxx;xxxxxąxxxxą dostawą — zastosowanie art. 37 xxxxxxxąxxxxxx&xxxx;(XX) xx 612/2009

xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx obrigatório xxxx xxxxxxxxxxxxx — aplicação xx artigo 37.o xx Xxxxxxxxxxx (XX)&xxxx;x. x 612/2009

xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx îx antrepozit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx&xxxx;37 xxx Xxxxxxxxxxxx (XX) xx. 612/2009,

xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;37 nariadenia (XX) x. 612/2009

xxxxxxxxx:

Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx – xxxxxxx xxxxx&xxxx;37 Xxxxxx (ES) xx. 612/2009

xxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxä xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx – asetuksen (XX)&xxxx;X:x 612/2009 37 artiklan xxxxxxxxxxxx

xxxxxxx:

Xxxxxxxxx x xxxxx xxx skyldighet att xxxxxxxx xöx proviantering – xxxxxxx&xxxx;37 x xöxxxxxxxx (XX) nr 612/2009


XXXXXXX&xxxx;XXXX

Xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;5

xxxxxxxxx:

Доставки на бордови провизии за платформи — Регламент (ЕО) № 612/2009

xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx para xx xxxxxxxxxxxxxx de xxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) no 612/2009

xxxxx:

Xxxxxxx určená x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx (XX) x. 612/2009

xxxxxx:

Xxxxxxxx xxx platforme — xxxxxxxxxx (EF) nr. 612/2009

xxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx für Xxxxxxxxxxx — Verordnung (EG) Xx.&xxxx;612/2009

xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx väljastamiseks üxxxxx xxxxxxxxxxxxx – määrus (XÜ) xx 612/2009

xxxxx:

Προμήθειες τροφοδοσίας για εξέδρες — κανονισμός (ΕΚ) αριθ.&xxxx;612/2009

xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx — Xxxxxxxxxx (XX) Xx 612/2009

francouzsky:

Livraison xxxx x’xxxxxxxxxxxxx des xxxxxx-xxxxxx — règlement (CE) xx 612/2009

xxxxxxx:

Xxxxxxxxx xx xxxxx xxx piattaforma — regolamento (XX) x.&xxxx;612/2009

xxxxxxxx:

Xxxāxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ekstrakcijas xxxxxxxxx xxxxxxāxx apgādei xx xāxxxxx – Xxxxxx (XX) Xx. 612/2009

xxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxų xxxxxxxx xxxxxxxxxxx – Reglamentas (EB) Xx.&xxxx;612/2009

xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx szállítása xxxxxxxxxxxxx – 612/2009/XX xxxxxxxx

xxxxxxx:

Xxxxxxxx xħxx-xxxxxxx xxx-xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) Xxx&xxxx;612/2009

xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx van xxxxxxxxxxxxx xxx platform — Xxxxxxxxxxx (EG) xx. 612/2009

xxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dla xxxxxxxx — rozporządzenie (WE) xx&xxxx;612/2009

xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxx para abastecimento xx plataformas — Xxxxxxxxxxx&xxxx;(XX) x.x 612/2009

rumunsky:

Livrare xxxxxx aprovizionarea xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx – Regulamentul (CE) xx. 612/2009

xxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;612/2009

xxxxxxxxx:

Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxx (XX) xx. 612/2009

xxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxx (XX)&xxxx;X:x 612/2009

xxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx – xöxxxxxxxx (XX) nr 612/2009


XXXXXXX&xxxx;XXXXX


PŘÍLOHA XIX

Zrušené xxxxxxxx a seznam xxxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;800/1999 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 17.4.1999, s. 11)

Nařízení Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1557/2000 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;179, 18.7.2000, x.&xxxx;6)

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;90/2001 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;14, 18.1.2001, s. 22)

Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2299/2001 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;308, 27.11.2001, x.&xxxx;19)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;1253/2002 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;183, 12.7.2002, x.&xxxx;12)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;444/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;67, 12.3.2003, x.&xxxx;3)

Xxxxx článek 2

Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2010/2003 (Úř. věst. L 297, 15.11.2003, x.&xxxx;13)

Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;671/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 14.4.2004, x.&xxxx;5)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1713/2006 (Úř. věst. L 321, 21.11.2006, x.&xxxx;11)

Xxxxx článek 7

Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1847/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;355, 15.12.2006, x.&xxxx;21)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1913/2006 (Úř. věst. L 365, 21.12.2006, x.&xxxx;52)

Xxxxx článek 20

Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1001/2007 (Úř. věst. L 226, 30.8.2007, x.&xxxx;9)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;159/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;48, 22.2.2008, s. 19)

Pouze xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;499/2008 (Úř. věst. L 146, 5.6.2008, x.&xxxx;9)

Xxxxx článek 2


PŘÍLOHA XX

Srovnávací tabulka

Nařízení (XX) x.&xxxx;800/1999

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. a) xx x)

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xx x)

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xx x)

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. k) xx x)

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xx.&xxxx;2 odst. 2 x&xxxx;3

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 a 3

Článek 3

Článek 3

Článek 4

Článek 4

Čl. 5 xxxx.&xxxx;1 xx 6

Čl. 5 xxxx.&xxxx;1 xx 6

Čl. 5 xxxx.&xxxx;7 xxxxx pododstavec

Čl. 5 xxxx.&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;5 odst. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7 xxxxx pododstavec xxxxxx

Xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka

Čl. 5 xxxx.&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. b)

Čl. 5 xxxx.&xxxx;7 xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7 xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;8

Xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;8

Xxxxxx&xxxx;6, 7 x&xxxx;8

Xxxxxx&xxxx;6, 7 x&xxxx;8

Xxxxxx&xxxx;8x

Xxxxxx&xxxx;9

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 návětí

Čl. 10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a)

Čl. 10 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a)

Čl. 9 odst. 1 xxxx. x), x) x&xxxx;x)

Xx.&xxxx;10 odst. 1 písm. x), x) x&xxxx;x)

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx

Xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x)

Xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 písm. x)

Xx.&xxxx;9 odst. 2 xxxx. x)

Xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 písm. x)

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;10 odst. 3

Článek 10

Článek 11

Článek 11

Článek 12

Článek 12

Článek 13

Článek 13

Článek 14

Čl. 14 xxxx.&xxxx;1

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxx&xxxx;16

Xxxxxx&xxxx;16

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxx&xxxx;16x

Xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxx&xxxx;16x

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxx&xxxx;16x

Xxxxxx&xxxx;20

Xxxxxx&xxxx;16x

Xxxxxx&xxxx;21

Xxxxxx&xxxx;16x

Xxxxxx&xxxx;22

Xxxxxx&xxxx;16x

Xxxxxx&xxxx;23

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxx&xxxx;24

Xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxx&xxxx;25

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxx&xxxx;26

Xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 a 2

Čl. 27 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2

Xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx

Xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;3 návětí

Čl. 20 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxx

Xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;3 písm. x)

Xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;3 druhá odrážka

Čl. 27 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x)

Xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;4

Xxxxxx&xxxx;21

Xxxxxx&xxxx;28

Xxxxxx&xxxx;22

Xxxxxx&xxxx;29

Xxxxxx&xxxx;23

Xxxxxx&xxxx;30

Xxxxxx&xxxx;24

Xxxxxx&xxxx;31

Xxxxxx&xxxx;25

Xxxxxx&xxxx;32

Xxxxxx&xxxx;36

Xxxxxx&xxxx;33

Xxxxxx&xxxx;37

Xxxxxx&xxxx;34

Xxxxxx&xxxx;38

Xxxxxx&xxxx;35

Xxxxxx&xxxx;39

Xxxxxx&xxxx;36

Xx.&xxxx;40 xxxx.&xxxx;1 xxxxx pododstavec xxxxxx

Xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxx pododstavec xxxxxx

Xx.&xxxx;40 xxxx.&xxxx;1 první xxxxxxxxxxx první xxxxxxx

Xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Xx.&xxxx;40 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx druhá xxxxxxx

Xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Xx.&xxxx;40 xxxx.&xxxx;1 první xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Xx.&xxxx;40 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;37 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;40 xxxx.&xxxx;2 a 3

Čl. 37 xxxx.&xxxx;2 a 3

Článek 41

Článek 38

Čl. 42 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xx.&xxxx;39 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;2 xxxxx pododstavec xxxxx odrážka

Čl. 39 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka

Čl. 39 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b)

Čl. 42 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4

Xx.&xxxx;39 odst. 3 a 4

Článek 43

Článek 40

Čl. 44 xxxx.&xxxx;1 a 2

Čl. 41 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2

Xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;3 xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;3 xxxxx a druhý xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;3 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;3 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a)

Čl. 44 xxxx.&xxxx;3 třetí xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka

Čl. 41 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxxxx

Xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;3 třetí xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Xx.&xxxx;44 odst. 4 xx 7

Xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;4 xx 7

Xx.&xxxx;45 odst. 1 x&xxxx;2

Xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2

Xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx

Xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx

Xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;3 písm. x) xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;4 písm. x) xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) třetí pododstavec

Čl. 42 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x), x) x&xxxx;x)

Xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;4 xxxx. b), x) x&xxxx;x)

Xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;4 xx 7

Xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;5 xx 8

Článek 46

Článek 43

Článek 47

Článek 44

Článek 48

Článek 45

Článek 49

Článek 46

Čl. 50 odst. 1 x&xxxx;2

Xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;1 a 2

Čl. 50 xxxx.&xxxx;3 první xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx

Xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;3 xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavec

Čl. 47 xxxx.&xxxx;3 xxxxx, třetí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;50 odst. 4, 5 x&xxxx;6

Xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;4, 5 x&xxxx;6

Xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;48 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;1x

Xx.&xxxx;48 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;2 xx 11

Xx.&xxxx;48 xxxx.&xxxx;3 xx 12

Čl. 52

Čl. 49

Čl. 53

Čl. 50

Čl. 54

Článek 51

Čl. 55 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;52

Xx.&xxxx;55 xxxxx x&xxxx;xxxxx pododstavec

Příloha I

Příloha Xx

Xxxxxxx&xxxx;X

Xxxxxxx Xx

Xxxxxxx&xxxx;XX

Xxxxxxx&xxxx;Xx

Xxxxxxx&xxxx;XXX

Xxxxxxx&xxxx;XX

Xxxxxxx&xxxx;XXX

Xxxxxxx XXx

Xxxxxxx&xxxx;XXX

Xxxxxxx IIb

Příloha XVII

Příloha III

Příloha XVIII

Příloha IV

Příloha XIV

Příloha V

Příloha XV

Příloha VI

Příloha VIII

Příloha VII

Příloha IX

Příloha VIII

Příloha X

Příloha IX

Příloha XI

Příloha X

Příloha XIII

Příloha XI

Příloha I

Příloha XII

Příloha III

Příloha XIII

Příloha II

Příloha XIV

Příloha IV

Příloha XIX

Příloha XX