Plné znění - 32012R0267

(1)

Xxxx xxx 25. xxxxx 2010 přijala xxxxxxxx (XX) x. 961/2010 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči Xxxxx x x zrušení xxxxxxxx (XX) x. 423/2007 (2) s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2010/413/XXXX (3).

(2)

Xxxx xxx 23. xxxxx 2012 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2012/35/XXXX x xxxxxxxxx xxxxx omezující xxxxxxxx vůči Íránské xxxxxxxx republice (xxxx xxx „Xxxx“), xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rada xxx 9. xxxxxxxx 2011.

(3)

Xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x technologiemi xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx zařízení x technologií, které xx xxxxx xxx xxxxxxx x petrochemickém xxxxxxxx, zákaz xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu. Rovněž xx třeba xxxxxxx xxxxxx xx zlatem, xxxxxxx kovy x xxxxxxxx x íránskou xxxxxx, jakož x xxxxxxxx nově vytištěných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx prospěch.

(4)

Xxxxxx xx xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxx. Zejména xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb“ xx xxxx být xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy xxxx xxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, převod xxxx xxxxx xxxxx x technologií nebo xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vyžadováno xxxxxxxxxx povolení pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků“ xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(6)

Revidovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx užití, xx xx xxxx xxxxxxxxx xx veškeré xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 428/2009 xx xxx 5. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxx režim Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx dvojího xxxxx (4), x výjimkou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx 2 xxxxxxxxx 5 xxxxxxx přílohy x ohledem xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikačních službách x Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxxxx xx prodej, dodávky, xxxxxx nebo vývoz xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx X nebo XX xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx již xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povolení xxxxx článku 3 xxxxxxxx (XX) x. 961/2010 před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(7)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, předávání xxxx xxxxxx do Xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x petrochemického xxxxxxxx, xx měly xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.

(8)

Ze xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být k xxxxxxxxx xxxxxxx položek, xxxxx podléhají xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x ropnými xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, drahými xxxx x xxxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx íránského xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxx účinné, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxx xxxx služby xxxxxxxxxxx x přepravě většího xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x x téhož xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x spolupráce x Xxxxxx x xxxxxxx přepravy xxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Unii xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž základě xx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx 2012/35/XXXX rovněž xxxxxxxxx zmrazení xxxxx xx další xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, například xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx pomoc, xxxx xx xxxxx, subjekty xxxx orgány, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx. Rozhodnutí rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx revolučních xxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx 2012/35/XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx aktiv íránské xxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx za nutné xxxxxx výjimky, neboť xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxxx 12 x 14 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny xxxx 23. xxxxxx 2012, xx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx smluv, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx inspekcích. Xxxxx toho mají xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx členského xxxxx xx základě výjimek xxxxx článků 12 x 14 xxxxxx xxxxxxxx, považovány xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx

(13)

X xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Republic xx Xxxx Xxxxxxxx Xxxx (XXXXX) a subjektů, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx společností XXXXX nebo těmito xxxxxxxx x xxxxxxx x takových plavidel xxxxxxxx. Kromě toho xx po xxxxxxxx xxxxx společnosti XXXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel vlastněných, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX na xxxx xxxxxxxx. Povinnost xxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, však xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxx třetím xxxxxxx, xxx zadržení xxxx xxxxxxxx posádek.

(14)

Xxxxxxxx k xxxxxxx Xxxxx sankce xxxxxxxx xx xxxx xxx jasně xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx X x XX rozhodnutí 2010/413/XXXX xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx neprodleně xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, že předložení x xxxxxxx patřičných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx konečného xxxxxxx xxxxxx osobě, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx uveden, xx xxxxxx xxxxxxxx plateb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx finanční prostředky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxxx specializovaných xxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Je xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx v úvěrových x finančních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx seznamu, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neměla xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx sankcí xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx zmrazení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrových x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly doplňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1781/2006 xx xxx 15. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx (5) a x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/60/XX xx xxx 26. xxxxx 2005 x předcházení zneužití xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx peněz x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (6).

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x aby xx xxxxxxxxx obcházení xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx centrální xxxxx.

(19)

Kromě xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx bylo xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx úřadů v Xxxx xx povoleno, x xxx xx xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx třetím xxxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobené xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxx xxxx xxx aktualizován xxxxxxxxx na předkládání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx obecně použitelnou xx veškeré zboží xxxxxxxxxx na celní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx 1. ledna 2012 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 (7) x v nařízení (XXX) x. 2454/93 (8).

(21)

Upraveny xx měly xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zásobování xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx opatření.

(22)

Mechanismus výměny xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Komisí xx měl xxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení.

(23)

Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohlo být xxxxxxx x vnitřním xxxxxxxx, xx měl xxx tento xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 359/2011 x omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx některým xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx v Xxxxx (9), a xxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

(24)

V xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 961/2010 mělo být xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

(25)

Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx,xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

(26)

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx a právo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Toto nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x těmito xxxxx x xxxxxxxx.

(27)

Toto xxxxxxxx xxxxxx xxx závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx osob, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx předloženy připomínky xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxx xx xxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušnou xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(29)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení a xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x právnických osob, xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářské zdroje xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx osob podle xxxxxx nařízení xx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (10) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/ES xx dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (11).

(30)

Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, mělo xx xxxx xxxxxxxx vstoupit x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

x)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez právní xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx přímo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx tvořící xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“:

x)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx nárok, uplatňovaný xxxxxx xxxxxx či xxxxxx, jenž xxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx, na xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx:

x)

„xxxxxxxx xxxx operací“ jakákoli xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x právo, které xx na xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx nebo více xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx; v xxxxx xxxxxx se „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx, záruky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx už xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx operace xxxx x xx xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx x příloze X;

x)

„xxxxxxxx institucí“ xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v xx. 4 xxxx 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x jejím výkonu (12), xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Unii x xxxx ni;

g)

„celním xxxxxx Xxxx“ území, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx se vydává xxxxx xxxxx Společenství (13), x x nařízení Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx xxx 2. července 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 (14);

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ aktiva xxxxx xxxxx, ať xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebo služeb;

i)

„finanční xxxxxxxxx“:

xxxxxx xxxxxx poboček x Xxxx nebo xxxx xx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx jejich použití x xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx prodejem, pronájmem xxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ zabránění jakémukoli xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vedl x xxxxxxxx změně xxxxxx objemu, výše, xxxxxxxx, vlastnictví, držby, xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx:

m)

„zbožím“ xxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ příslib xxxx xxxxxxx, kterým xx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx úplatu poskytnou x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx dalším xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx plnění, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx“:

x)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zajišťovnou xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx’x, činnost spočívající x převzetí xxxxx xxxxxxxxxxxx členem Xxxxx’x, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx známým xxxx Xxxxx’x;

x)

„Xxxxxxx xxx sankce“ xxxxx Rady bezpečnosti XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 18 xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x. 1737 (2006);

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“ jakákoli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxx, výroby, xxxxxxx, zkoušení, xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxx například xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx znalostí xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx též xxxxx xxxxx pomoci;

s)

„územím Unie“ xxxxx členských xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx za xxxxxxxx v xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“:

a)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přepracováním či xxxxxx xxxxx;

x)

x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zbraní Xxxxxx xxxx

x)

k provádění xxxxxxxx Íránu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

x)

xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc související xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vojenském xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx orgánu xxxx pro použití x Íránu;

x)

xxxxx či xxxxxxx poskytovat technickou xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxx II xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx X xxxx XX jakékoli xxxxxxx xxxxx, subjektu xx orgánu xxxx xxx xxxxxxx v Xxxxx x

c)

xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx financování xxxx xxxxxxxx xxxxx x souvislosti xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx X xxxx XX, což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx věcí xxxx xxx xxxxxxxxxxx související xxxxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxx použití x Xxxxx.

x)

xxxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx uvedenými x příloze III x poskytování, výroba, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx nepřímo jakékoli xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx použití x Xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo vývoz xxxxxx věcí xxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osobě, xxxxxxxx xx orgánu xxxx xxx xxxxxxx x Xxxxx.

x)

k xxxxxxx xxxxxxxx spojené x obohacováním, xxxxxxxxxxxxx xx těžkou vodou;

x)

x xxxxxx xxxxxx jaderných xxxxxx Íránem xxxx

c)

k xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx, ohledně nichž xxxxxxxxx XXXX znepokojení xxxx xxxxx xxxxxxxx xx nedořešené.

x)

xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxx zboží xxxxxxx, xxxxxx, převedeno xxxx xxxxxxxx do Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x Íránu x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Íránu, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx než x prosinci xxxx 2006;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci XXXX xxxx

c)

xxxxx, xxxxx xx dodáno či xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x Íránu vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Pařížské xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx zásob x použití chemických xxxxxx a o xxxxxx xxxxxxx ze xxx 13. xxxxx 1993.

x)

xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx potravinovou xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx zdravotnictví xxxx xxxx humanitární xxxxx x

x)

xxxxxxx xx týká xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxx nešíření, ani x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxx zaměřený xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx;

x)

xxxxx surové xxxx x xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx zemního xxxxx.

x)

xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x technologiemi, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx VI, xxxx x poskytováním, výrobou, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, subjektu xx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx x Xxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx financování nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s klíčovým xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x Íránu.

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxx smlouvy týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zaměřeným xx xxxxxxx ropu x xxxxx plyn, xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu, xxxxxxxx xxxx zkapalňováním xxxxxxx plynu x xxxxxxxx xxxx 27. xxxxxx 2010 nebo xxxxxxxxx smlouvy nezbytné x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx xxxx 26. xxxxxxxxx 2010 x týkající se xxxxxxxx x Íránu xxxxxxxxxxxxx xxxx 26. xxxxxxxxx 2010 xxx xxxxxxx splnění z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

x)

xxxxxxx vyžadované xx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x technologií xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 24. xxxxxx 2012 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné x plnění takové xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx před 23. lednem 2010 x xxxxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 23. xxxxxx 2010 xxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx závazků,

x)

dovážet xxxxxxxx surovou xxxx xxxx ropné produkty xx Xxxx, xxxxx

b)

xxxxxxxxx xxxxxxx ropu nebo xxxxx produkty, které xx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx z Xxxxx;

c)

přepravovat xxxxxxx ropu xxxx xxxxx produkty, xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxx se xxxxxxxx x Xxxxx do xxxx xxxx x

d)

xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo finanční xxxxx, včetně finančních xxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z Íránu.

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do 1. xxxxxxxx 2012, xxxxxxxxxx xxxx 23. xxxxxx 2012, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxx 23. xxxxxx 2012 nebo doplňkových xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx těchto xxxxx, xxxxx taková xxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxx surové xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ropy xxxx xxxxxxx produktů, xxxxx xxxx xxxxxxxx x Íránu xxxx 23. xxxxxx 2012, xxxx pokud k xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx 1. července 2012 xxxxxx xxxx pokud x xxxxxx došlo xxxxx xxxxxxx x),

x)

xxxxxxx xx Xxxx petrochemické xxxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxx z něj xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx petrochemické produkty, xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx třetí xxxx; x

x)

přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx financování xxxx xxxxxxxx pomoc, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx původu xxxx dovezených x Xxxxx.

a)

xxxxxx xxxxxxxxxx smluv do 1. května 2012, xxxxxxxxxx xxxx 23. xxxxxx 2012, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx uzavřených xxxx 23. xxxxxx 2012 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x přepravě xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxx, xxxxx xxxxxx smlouva xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx íránských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávek xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x)

xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx petrochemických xxxxxxxx, xxxxx xxxx vyvezeny x Íránu xxxx 23. lednem 2012, xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx b), xx 1. xxxxxx 2012 xxxxxx,

x)

xxxxx xxxx nepřímo prodávat, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxx xxxxxx xx to, zda xxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx xxxxx, jejím xxxxxxxx orgánům, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, subjektu nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx či na xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, drahé xxxx x diamanty xxxxxxx x příloze XXX, xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxxxx x Xxxxx, xx íránské xxxxx, xxxxxx veřejných xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xx jakékoli xxxxx, subjektu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx příkaz, nebo xx xxxxxxxxxx subjektu xx xxxxxx, který xx xxxx vlastněn xxxx ovládán, x

x)

přímo xx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby, financování xxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedeným v xxxx. a) a x) xxxxxxx vládě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jménem xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx jakémukoli xxxxxxxx či xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxx ovládán.

x)

xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxx nebo úvěry xxxxxxxx xxxxxxx osobě, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx odstavce 2;

b)

nabývat xxxx xxxxxxxx xxxxx x jakékoli xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2;

x)

xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx orgánem xxxxx xxxxxxxx 2.

x)

xx výroby zboží xxxx xxxxxxxxxxx uvedených xx společném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx X xxxx XX;

x)

xx xxxxxxxx zaměřeného xx surovou ropu x xxxxx plyn xxxx do xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx hmot xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx

x)

xx xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu.

x)

„xxxxxxxxx zaměřeným xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx“ xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx a poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx“ xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x přepravou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, úprava xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pohonných xxxx xxxxxxxxxxxxx.

x)

„xxxxxxxxxxxxxx průmyslem“ xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

x)

xxxxx na investičních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx řízeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přímo x xxxxx Xxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxx x

x)

xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx.

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vodou;

x)

x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Íránem nebo

x)

x xxxxxxxxx činností Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nichž xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx nedořešené.

x)

xxxxx xx x xxxxxxxxx xx potravinovým, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; x

x)

xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx zapojeného xx výroby xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxx dodavatelů a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Výbor xxx xxxxxx předem xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx zjevně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ani k xxxxxx nosičů xxxxxxxxx xxxxxx.

x)

operace xx xxxxxxxxxx na základě xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 26. xxxxxxxxx 2010 x

b)

příslušný xxxxx xxx o xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx informován xxxxxxx 20 pracovních xxx xxxxxx.

x)

xxxxxxx je xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx před 23. xxxxxx 2012 x

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxx o xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx informován xxxxxxx 20 pracovních xxx xxxxxx.

x)

xxxxx uranu;

b)

xxxxxxxxxxx uranu x přepracování uranu;

x)

xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologií.

x)

xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnostmi, xxx xx xxxxx xxxxxxx nešíření, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx činnosti xxxxxxxxxxx, x xx x prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, subjekty xx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx ovládány xxxxxxxxx osobami, subjekty xx xxxxxx, x xx x nedovolenými xxxxxxxxxx, nebo které xxxxxxx jejich jménem xxxx xx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, subjekty xx xxxxxx, které napomáhaly xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx obcházet xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, rozhodnutí Xxxx 2010/413/XXXX nebo rezolucí Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x. 1737 (2006), x. 1747 (2007), x. 1803 (2008) x č. 1929 (2010);

x)

xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx revolučními gardami xxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx jménem;

d)

další xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx finanční, xxxxxxxxxxx xx materiální xxxxx, xxxx osoby x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x nimi xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx, subjekty či xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Republic xx Xxxx Shipping Xxxxx (XXXXX) nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

x)

finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx byly xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx uvedené x xxxxxx 23 xxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx Xxxxx, xxxx xx xx ně xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx arbitrážní xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx výlučně x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, subjektu či xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXX nebo XX;

x)

xxxxxx zástavního práva xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx pořádkem v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx§ x

x)

x xxxxxxx použití xx. 23 odst. 1 xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx zástavní xxxxx xxxx rozhodnutí Xxxxxx xxx xxxxxx.

x)

xxxxxxx příslušný xxxxx shledá, xx

x)

v xxxxxxx xxxxxxx čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx dané xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx tomto xxxxxxxx.

a)

dotčený příslušný xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

x)

xxxxx xx xxxxxxxx týká xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VIII, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedené x písmeni x) x úmysl udělit xxxxxxxx a Xxxxx xxx xxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxx nevznesl xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx dnů po xxxxx xxxxxxxx.

a)

zpřístupnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2012 xxxxxxx x xxxxxx 12; nebo

x)

uvolnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zpřístupnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx financování xxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx centrální bankou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx hospodářských zdrojů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx individuálním xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx prostředky jsou xxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx platba nepřispěje x xxxxxxxx zakázané xxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxx xxxx jiných xxxxxx z xxxxxx xxxx nebo

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přede xxxx, xxx byly osoby, xxxxxxxx xx orgány xxxxxxx x článku 23 xxxxxx Výborem xxx Xxxxxx, Radou xxxxxxxxxxx XXX nebo Xxxxx,

a)

převody xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxx předchozího xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx 10&xxxx;000&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx předem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 40&xxxx;000&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx 10&xxxx;000&xxxx;XXX xxxx ekvivalentu, xxxxxxx xx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxx orgánům;

c)

převody xxxxxxxx xx částky 40 000 EUR xxxx více nebo xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx schváleny příslušnými xxxxxx.

i)

řada xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx osoby, subjektu xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx či organizaci, xxxxx se xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx převést xxxxxxxx prostředky, přičemž xxxxx xxxxxxxxxx převod xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, ale xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; nebo

ii)

řetězec xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x jedinou povinností xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

x xxxxxxx elektronických xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx institucemi xx xxxxxxxx x xxxxxxx x povolení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracovávají takto:

x)

x xxxxxxx neelektronických xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x povolení xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

a)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx účtech, mimo xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, aby byly xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

d)

pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx x finančními xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zpravodajství xxxx jinému xxxxxxxxxxx xxxxxx určenému xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 5 a 23. Xxxxx xxxxxxxxxx zpravodajství xxxx jiný xxxxxxxxx xxxxx slouží jako xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxx finančního zpravodajství xxxx jiný xxxxxxxxx xxxxx má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x oblasti vymáhání xxxxx, které potřebuje xxx řádné xxxxxx xxxxx úkolů, xxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx operacích.

x)

xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx institucemi xx xxxxxx x Íránu;

x)

x xxxxxxxxx x dceřinými xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx článek 49, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxx x Xxxxx;

c)

s xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx článek 49, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x směnáren xx sídlem v Xxxxx;

x)

xx směnárnami x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a subjekty xx sídlem x Xxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxx bankovní xxxx x xxxxxxxxx xxxx finančních xxxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx úvěrových xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 32 xxxx. 2;

x)

navazovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x úvěrovými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx x Íránu xx x úvěrovými xxxx finančními institucemi xxxxxxxxx x xx. 32 odst. 2;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx;

x)

xxxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx finančními xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx nebo x xxxxxxxxxx úvěrovými xxxx xxxxxxxxxx institucemi xxxxxxxxx x čl. 32 xxxx. 2.

a)

xxxxxxxxx, xxx xxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úvěrové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x Íránu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 32 xxxx. 2;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx úvěrovou nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 32 xxxx. 2 xxxx xxxxx jménem, xxxxxxx xxxxx je zřízení xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx instituce xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společností xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 32 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxx, xx činnost xxxxxxxxxx, pobočky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 26. xxxxxxxxx 2010;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxx účast nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podíl x xxxxxxx nebo finanční xxxxxxxxx, na xxxxxx xx vztahuje článek 49, ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 32 xxxx. 2.

a)

xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po dni 26. xxxxxxxx 2010 xx vztahu x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx orgánu xxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zaručených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxx 26. xxxxxxxx 2010;

x)

xxxxxxxxx xxxxx, subjektu xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) xxx xxxxx státních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů, x to xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb, reklamy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

a)

Xxxxx xxxx xxxx xxxxx x jeho veřejným xxxxxxx, podnikům a xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx, subjektu xxxx orgánu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxx

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pokynů xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx b).

x)

xxxxxxxx osobami, xxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX x IX;

b)

jakýmikoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx orgány, včetně xxxxxxx vlády;

c)

jakýmikoli xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osob, subjektů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x).

a)

neprodleně poskytnou xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 23, x xxxxxxx xxxx informace přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komisi;

x)

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány při xxxxxxxxx xxxxxx informací.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 23 x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 24, 25, 26 x 27;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx s xxxx vymáháním a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

a)

xxxxxxx xxxxxxx XX na základě xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy;

b)

xxxxxxx xxxxxxx III, XX, X, XX, XXX x X xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

a)

xx xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x)

xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podléhajícího xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx;

x)

xxx xxxxxx osobu, která xx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xx nachází xx xxxxx Xxxx xxxx xxxx xxx;

d)

xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx orgán xxxxxxxx xxxx zřízené xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx na xxxxx Unie nebo xxxx xxx;

x)

xxx každou xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx orgán v xxxxxxxxxxx x jakoukoli xxxxxxxxxxxxxx činností vykonávanou xxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci Xxxx.