Plné znění - 32018R0049

(1)

Rada xxx 29. xxxxxx 2013 xx základě xxxxxxxxxxxx přezkumu podle xx. 11 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx změnila xxxxxxxxx (XX) x. 502/2013 (2) prováděcí xxxxxxxx Xxxx (EU) x. 990/2011 (3) x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „stávající xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 501/2013 (4) xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx též „XXX“) xx xxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx x x Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx původ z Indonésie, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx x x Xxxxxxx (xxxx xxx „rozšířená opatření“).

(3)

Dne 18. xxxxxx 2015 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/776 (5) xxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xx dovoz xxxxxxxx xxx zasílaných z Kambodže, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx původ z Kambodže, Xxxxxxxxx a Filipín.

(4)

Komise xxxxxxxx xxxxxx o osvobození xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxx rozšířena xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Malajsie, xx Xxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Indonésie, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, podle čl. 11 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;13. xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(5)

Žádost podala xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 xxxxxxxxxx Xxxx Design Xxxxxx XX (dále xxx „xxxxxxx“), xxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „dotčená xxxx“).

(6)

Xxxxxxx xxxxx, xx v dotčené xxxx není xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxx xx jízdní xxxx.

(7)

Xxxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozšířených xxxxxxxx, xxxxxxxxx v období xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2011 xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 (xxxx xxx „původní xxxxxxxxx období“), xxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxx, xx stávající xxxxxxxx neobcházel.

(9)

Žadatel xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, xxxxxxx do Unie x&xxxx;xxxxx 2016.

(10)

Komise xxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odůvodňující xxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozšířených xxxxxxxx, a že dotčené xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx příležitost xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/777 (6) xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;501/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2017/777 xxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;501/2013 xxxxxxx, xxxxx xxx o dovoz výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vývoz xx Xxxx. Zároveň xxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx kola (xxxxxx xxxxxxxxxxx tříkolek, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, ze Xxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Lanky x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;8712&xxxx;00&xxxx;30 a ex 8712 00 70 (kód XXXXX 8712003010 x&xxxx;8712007091).

(13)

Xxxxxx oficiálně informovala xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxx a zástupce xxxx xxxxxx o zahájení xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx slyšení.

(14)

Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a obdržela odpověď xx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx.

(16)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 31. března 2017 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, relevantní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 do 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017.

(17)

Komise xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxx xxxxxx vývozce.

(18)

Šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx žádné xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx z vyvážejících výrobců x&xxxx;Xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podmínka. Xxxxxxx navíc ukázalo, xx žadatel xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx splňoval xxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx, a žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx xx proto měla xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(20)

Byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx kol) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xxx provozoval montáž xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx kola xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxx) x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxx xxxx než 60 % xxxxxxx xxxxxxx částí xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 60/40).

(22)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx splňoval xxxxxxxx 60/40, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda hodnota xxxxxxx součástem xxxxx xxxxxxx xxxx kompletace xxxxxx xxxx než 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx účinky xxx xxxxxxxx cenami a/nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxx existují xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;XXX xx xx by xxxxxxxxx jízdní kola xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že žadatel xx skutečným výrobcem xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx rozhodla xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prováděcím nařízením (XX) 2017/777 xxxxxxxx xxx jakéhokoli xxxxxxxx xxxxxx antidumpingového xxx.

(26)

Xxxxxxx strany xxxx informovány o podstatných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx osvobodit xxxxxxxx xx rozšířených xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změnit xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 501/2013. Nebyly obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx stran, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osvobodit xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení,