Plné znění - 32018R0049

(1)

Xxxx dne 29. xxxxxx 2013 na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 3 základního xxxxxxxx xxxxxxx nařízením (XX) x. 502/2013 (2) xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 990/2011 (3) o uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxxx nařízením (EU) x. 501/2013 (4) xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „ČLR“) xx dovoz xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx x x Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx a z Tuniska (xxxx xxx „rozšířená opatření“).

(3)

Xxx 18. xxxxxx 2015 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/776 (5) xxxxxxxxx opatření uložená xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR xx xxxxx xxxxxxxx xxx zasílaných z Kambodže, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx je x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Filipín.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR, jež xxxx rozšířena xx xxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Indonésie, Malajsie, xx Xxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 a čl. 13. odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(5)

Žádost podala xxx 13. září 2016 xxxxxxxxxx Xxxx Design System XX (xxxx xxx „xxxxxxx“), která xx xxxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“).

(6)

Xxxxxxx xxxxx, že v dotčené xxxx xxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobců, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxxx dále xxxxxx, xx během sledovaného xxxxxx použitého xxx xxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx od 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2011 xx 31. srpna 2012 (xxxx jen „původní xxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxxx xxxx do Xxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxx žadatel xxxxxx, že stávající xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxx 2016.

(10)

Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zahájení xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx je xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od rozšířených xxxxxxxx, a že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, zahájila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/777 (6) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 501/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2017/777 xxxx xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxxx xxxx uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;501/2013 xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a který je xxxxxxxxx vyráběn a prodáván xx xxxxx do Xxxx. Zároveň xxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxx vyzvány, xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednokolek), xxx xxxxxx, zasílaná x&xxxx;Xxxxxxxxx, Malajsie, xx Xxx Lanky x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Malajsie, xx Xxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;8712&xxxx;00&xxxx;30 x&xxxx;xx&xxxx;8712&xxxx;00&xxxx;70 (kód XXXXX 8712003010 x&xxxx;8712007091).

(13)

Xxxxxx oficiálně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxx a zástupce xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx strany dostaly xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxx formulář xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. V prostorách xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx.

(16)

Sledované xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 do 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, relevantní xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx opatření, od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017.

(17)

Komise posuzovala, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podmínka. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx žádné xxxxx, ať xxxxx xx nepřímé, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujícím xx na xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, čímž byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx žadatel xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx Xxxx xx xx původním xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxx vývozce“ xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx o osvobození xx xxxxx měla xxx xxxxx toho xxxxxxxxx.

(20)

Byla xxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx jízdní xxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx z ČLR. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxx) x&xxxx;XXX xxxxxx tudíž xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobku (pravidlo 60/40).

(22)

X&xxxx;xxxxxxxx toho, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 60/40, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx více než 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx třeba xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx účinky xxx xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx a zda existují xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. c) xxxxxxxxxx nařízení.

(23)

Kromě toho xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx žadatel xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;XXX xx že by xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že žadatel xx skutečným výrobcem xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx jízdních kol xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxx evidence dovozu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/777 xxxxxxxx xxx jakéhokoli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla.

(26)

Dotčené strany xxxx xxxxxxxxxxx o podstatných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osvobodit xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 501/2013. Xxxxxx obdrženy xxxxx připomínky xx xxxxxxxxxxxx stran, které xx mohly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx opatření.

(27)

Toto xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,