XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) č. 1331/2008
xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a látky xxxxxx k aromatizaci potravin
(Text x&xxxx;xxxxxxxx pro EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a zdravých xxxxxxxx xx důležitým hlediskem xxxxxxxxx xxxx a významně xxxxxxxx ke zdraví x&xxxx;xxxxx občanů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zájmům. |
|
(2) |
Při xxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, enzymů x&xxxx;xxxxx určených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1333/2008 ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (3), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1332/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4) x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1334/2008 xx xxx 16. prosince 2008 x&xxxx;xxxxxxx určených x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačujících xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (5) (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx posuzování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx látek. |
|
(5) |
Cílem xx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx k lidské spotřebě, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx látek Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (ES) x.&xxxx;1334/2008 [x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a některých xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačujících xx xxxxxxxx]. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx transparentnosti xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx tři kategorie xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx účinný, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx volný pohyb xxxxxx xxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx správy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a tyto xxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx lhůt, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zásad. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zohlednit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nezbytnou pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i dobu xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xx předložení xxxxxx nařízení, xxxx xx aktualizuje xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Komise zahájit xxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“), xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx obecné xxxxxx a požadavky potravinového xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx potravin (6), o stanovisko xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a použitelnosti xxxxxxx. |
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxx s rámcem xxx xxxxxxxxxx rizika v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xxxx být xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xx xx nejdůkladnějším nezávislém xxxxxxxx posouzení xxxxx, xxxxx mohou mít xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx posouzení, xxxxx xxxx být provedeno xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rizika, které xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx xxxxx spolupráci xxxx Xxxxxx a členskými xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxx splněna xxxxxxxx podle jednotlivých xxxxxxxxxxxxxxx právních předpisů. |
|
(14) |
Je xxxxxxxx, že vědecké xxxxxxxxx rizika nemůže x&xxxx;xxxxxxxxx případech xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xx xxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx rozhodnutí o řízení xxxxxx, a že lze xxxxxxxxx další významné xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a environmentálních, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxxxxxx látky měly xxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, vede x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxx okolností xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem jednotlivými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx být xxxx xxxxx použity xx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xx základních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx mezi úřadem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx v oblastech, xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx úřadu. V důsledku xxxx xxxx xxxx xxx přípravě xxxxx xxxxxxxxxx využít xxxx xxxx, která xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;36 nařízení (XX) x.&xxxx;178/2002 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2230/2004 (7). |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx veřejnosti, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxx xxxxxxxx na xxxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx toxikologické xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx samy x&xxxx;xxxx, xx však xx žádných okolností xxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001 xx dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (8). |
|
(21) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx pocházející ze Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx potraviny mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx členským státem xxxx xxxxx. |
|
(22) |
Xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx působnosti jednotného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být x&xxxx;xxxxxx rozdílů xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx dosaženo na xxxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
|
(24) |
Opatření xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx přijata x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (9). |
|
(25) |
Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství. Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx než podstatné xxxxx jednotlivých odvětvových xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(26) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx postup x&xxxx;xxxxxxxxx v případě doplňování xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx změny xxxxxxxx, specifikací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx seznamech Xxxxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxx xx závažných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx lhůty xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s kontrolou, měla xx xxx Komise xxxxxxx použít x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, vyjmutí xxxx změně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a omezení xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Společenství xxxxxx xxx xxxxxxxx případy xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5x odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES, |
PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx materiálů látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx potravin vyznačujících xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx určených x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“), xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx ochrany lidského xxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele, včetně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravky spadající xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 2065/2003 xx xxx 10. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravcích xxxxxxxxxxx xxxx určených x xxxxxxx v potravinách (10).
2. Xxxxxxxx postup xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx nařízení (XX) x. 1333/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx], (XX) č. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx]x (XX) č. 1334/2008 [x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx] (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx potravinového xxxxx“).
3. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedený x xxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 a případně xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předpisech.
Xxxxxx 2
Xxxxxx látek xx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx trh ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx seznam, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“). Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. „Aktualizací xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx látky xx xxxxxxx Společenství; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX POSTUP
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx postup xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxx xxx zahájen xxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xx základě xxxxxx žádosti. Xxxxxx xxxx xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v prováděcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 1 xxxx. a) (dále xxx „xxxxxxx“). Xxxxxxx xx zasílají Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“), xxxxx xx xxxx x xxxxxxx s článkem 5.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 písm. x) a c), xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx o stanovisko xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx aktualizace pravděpodobně xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx.
3. V souladu s článkem 7 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx provádí xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx od odstavce 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v jakékoli xxxx xxxxxxxx a upustit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx. Xxxxxx případně xxxxxxxx stanovisko xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx odůvodněná.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
|
a) |
xxxxx žadateli xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxx xxxxxxxxxx dní xxx xxx přijetí žádosti; |
|
b) |
případně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx podle xx. 3 odst. 2. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx.
2. Pokud Xxxxxx xxxxxx postup x xxxxxxxxx podnětu, informuje xxxxxxx státy a případně xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx měsíců od xxxxxxx xxxxxx žádosti.
2. Úřad xxx stanovisko xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx státům x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx posuzování xxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxxxxxx případech, xxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx lhůtu uvedenou x xx. 5 odst. 1 xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxx, x xxx xxxxx xxx xxxx informace xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx námitku xxxxx osmi xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Nejsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuty xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, úřad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx poskytnutých xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxxxx xx úřadu x Xxxxxx. X xxxxxx případech xxxx xxxx stanovisko x xxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxx 10.
4. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxx devíti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx uvedenému v čl. 14 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx aktualizuje xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx významné faktory xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx o stanovisko xxxxx, xxxxxx devítiměsíční lhůta xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žádost.
2. Nařízení, xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů, x xxxxx nařízení xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se stanoviskem xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předpisů, související x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3.
5. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, týkající xx xxxxxxxx látky xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, vyjmutí xxxx xxxxx podmínek, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx seznamu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 4.
6. Xx závažných xxxxxxxxxx důvodů může Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx případy xxxxx čl. 14 odst. 5 x xxxxxxx látky xx xxxxxxx Společenství a k doplnění, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, specifikací x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx látek xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx informace týkající xx xxxxxx rizika
1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx rizika, stanoví xx xxxxxx s žadatelem xxxxx, x xxx mohou xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx o příslušnou xxxx prodloužena xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx jim xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xx obdrží.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuty v dodatečné xxxxx uvedené v odstavci 1, Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx pravidla
1. Regulativním xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 24 měsíců xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
obsahu, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5. |
2. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odst. 1 písm. x) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, který xx xx xxxxx měsíců xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxx xx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může lhůty xxxxxxx x xx. 5 odst. 1 x x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx dané xxxxxxxxxxx, x xx aniž je xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 x xx. 8 xxxx. 1. X xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a členské xxxxx o prodloužení x x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxx zajistí transparentnost xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 38 nařízení (XX) x. 178/2002. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svá stanoviska. Xxxxx xxxx zveřejňuje xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx i prodloužení xxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx sdělených žadatelem xxx přiznat důvěrné xxxxxxxxx xxx informacím, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx významně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.
Xx xxxxxxx xx za žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti látek; |
|
e) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx informacemi xx, pro xxx xxxxxxxx důvěrné zacházení. X xxxxxx případech musí xxx xxxxxxx ověřitelné xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx po konzultaci xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zůstat xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací. Xx do uplynutí xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Komise, xxxx x xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (ES) x. 1049/2001 nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx informací, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx neshodli.
7. Xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 6 není xxxxxx tok xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx státy.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxx mimořádné xxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Společenství, zejména x xxxxxxx xx stanovisko xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx postupy xxxxx xxxxxx 53 a 54 nařízení (XX) x. 178/2002.
Xxxxxx 14
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx 58 xxxxxxxx (ES) č. 178/2002.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v čl. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xx. 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx-xx xx xx tento odstavec, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxx. 5 xxxx. x) x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/ES xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 3 písm. x), xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 4 xxxx. x) x xxxxx měsíce x xxxxxxx odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxxx článku.
5. Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x odst. 1, 2, 4 a 6 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xx xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětvového xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx postupu, xxxxx x xxxxxxxxx místo v jeho xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 16
Vstup x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx vstupuje v platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx odvětvovým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx použije xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx.1.
Xxxxxx 9 xx xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2008.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
H.-G. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
B. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 20.7.2007, x.&xxxx;34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, s. 134), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne10. března 2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, s. 134), postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 18. listopadu 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 16 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 7 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 34 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Úř. věst. L 31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2230/2004 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2004, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002, xxxxx xx xxxxxx xxxx organizací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;379, 24.12.2004, x.&xxxx;64).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43.
(9) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(10) Úř. věst. L 309, 26.11.2003, x.&xxxx;1.