XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 258/2010
xx xxx 25. března 2010,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zasílané z Xxxxx vzhledem k xxxxxxx kontaminace xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/352/ES
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx na čl. 53 xxxx. 1 xxxx. x) bod xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x těmto důvodům:
|
(1) |
X xx. 53 xxxx. 1 nařízení (ES) x. 178/2002 xx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx za xxxxxx ochrany veřejného xxxxxx, xxxxxx zvířat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření přijatých xxxxxxxxxx členskými xxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxxx 2007 xxxx x XX x některých xxxxxxxxx xxxxxxx gumy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxxx pentachlorfenolu a xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx základě xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x veterinární xxxx Evropské komise (XXX) x xxxxx 2007 neodkladnou xxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx shromáždit xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx kontaminace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx indickými xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx x xxxxxxx provedeného xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závěry. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pentachlorfenolátu xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx a xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx xx xxxxxxxxx, xx x xxxx kontaminaci již xxxxx nedojde. |
|
(4) |
Xxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2008/352/XX xx xxx 29. dubna 2008, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Indie xxxxxxxx x xxxxxx kontaminace xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx (2), stanoví, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x potravinových xxxxx obsahujících nejméně 10 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx produkt xxxxxxxxxx xxxx xxx 0,01 xx/xx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odebrat x xxxxxxxxxx xxxxxx x 5 % xxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx 0,01 xx/xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx dioxiny x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x potravinách xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx výskytem xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx guarové gumě x Xxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 0,01 xx/xx neobsahuje xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX, jež xxxx xx úkol xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx doporučení mise x xxxxx 2007. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx misi xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nedostatky. Xxxxxxx xxxxxxx pentachlorfenolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx je xxxxxxx x v době xxxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxx x xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx x cílem jeho xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Vzorky xxxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Nesrovnalosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přibližně 2,5 % xxxxxxxxxxxxx vzorků xxxx oznamovány xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx povědomí, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nesplnění požadavků xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soukromou laboratoří xxxxxxxxx dalšímu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxx unie. Vzhledem x tomu, že x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx pocházející x Xxxxx vyváží xx XX xxxx jinou xxxxx zemi, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřené na xxxxxxxxxx pentachlorfenolu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jiných xxxx xxx Xxxxx. |
|
(9) |
Rozhodnutí 2008/352/XX xx proto mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxx XX 1302 32 90 pocházející xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a potraviny xxxxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zasílané z Indie. |
Xxxxxx 2
Osvědčení
1. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx musí přiložit:
|
x) |
osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx dovážený xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 0,01 xx/xx pentachlorfenolu; x |
|
x) |
xxxxxxxxxx zpráva xxxxxx xxxxxxxxxx akreditovanou x xxxxxxx s xxxxxx XX XXX/XXX 17025 xxx analýzu xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, uvádějící xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x mez detekce (XXX) x xxx xxxxxxxxxxxx (LOQ) analytické xxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx schváleným xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx osvědčení xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 4 xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Analýza xxxxxxx x odst. 1 písm. b) xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx, který xxx ze zásilky xxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/63/XX xx xxx 11. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v produktech xxxxxxxxxxx x živočišného xxxxxx x xx jejich xxxxxxx a xxxxxx xx zrušuje směrnice 79/700/XXX (3). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx uskuteční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx změněnou xxxxx xxxxxx XxXXxXXX, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx referenčních laboratoří Xxxxxxxxxxxx xxx pesticidy (4), xxxx v xxxxxxx xx xxxxxx spolehlivou xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx
Každá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 musí xxx xxxxxxxx kódem xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx označen xxxxx pytel xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Oznámení xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxx a čas xxxxxxxxx doručení všech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1.
Xxxxxx 5
Úřední xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontrolu dokladů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx kontrolu, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
2. Xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx kontrola, xxxxxx odběru vzorků x xxxxxxx za xxxxxx kontroly přítomnosti xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx 5 % xxxxxxx.
3. Xxxxxxx smí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx x dispozici výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Kontroly xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx provádějí xx xxxxxxxxxxx místech, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx státy.
5. Xxxxxxx xxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxxxxx míst xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zprostředkují xxx Komisi.
6. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx namátkové xxxxxxx xxxxxxxx u guarové gumy xxxxxxxx x xxxxxx xxxx než Indie, xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx rozdělena, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) xx xxxxx xxxx xxxxx, x xx xx xx jejího xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Náklady
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1, včetně xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu
Propuštění xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxxxxx tím, xx provozovatel xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxx o xxx, xx:
|
x) |
xxxx provedeny úřední xxxxxxxx uvedené v xx. 5 odst. 1; x |
|
b) |
xxxxxxxx fyzických xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Produkty, které xxxxxxxxx požadavky
Xxxxx xxxxxxxx, x kterých xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx 0,01 xx/xx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx kontrolách xxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, xxxxx xxxxxxxx xx krmivového x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x potravin x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (5).
Xxxxxx 10
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny x xxxxxx (XXXXX) x všech xxxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxx 0,01 xx/xx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx měření.
Xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx xxxxx třetí měsíc xxxxxx se všemi xxxxxxxxxxxx výsledky kontrol xxxxxxxxx v xx. 5 odst. 1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xx každém čtvrtletí.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/352/XX xx zrušuje.
Xxxxxx xx zrušené rozhodnutí xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Přechodná xxxxxxxxxx
Odchylně xx xx. 2 xxxx. 1 povolí xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxx původu xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010 a k xxxx xx přiložena xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2008/352/XX.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx x platnost.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, s. 1.
(2) Úř. xxxx. X 117, 1.5.2008, s. 42.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 187, 16.7.2002, x. 30.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx-xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxx/xxx/XxxxxxxxXxxXxxxXxx.xxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 191, 28.5.2004, x. 1.
PŘÍLOHA
