XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) č. 1333/2011
xx xxx 19. prosince 2011,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxxx norem x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1234/2007 xx xxx 22. xxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“) (1), x xxxxxxx xx xx. 121 xxxx. x) x xxxxxx 194, xx xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Nařízení Xxxxxx (ES) x. 2257/94 xx xxx 16. xxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx (2), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2898/95 xx xxx 15. prosince 1995 x kontrole xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (3) a nařízení Xxxxxx (XX) x. 239/2007 xx xxx 6. xxxxxx 2007, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 404/93, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xx komunikaci x xxxxxxx xxxxxx (4) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5). X xxxxxx srozumitelnosti x přehlednosti xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007 xxxxxxx obchodní xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx norem xx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxx dodávány xxxxxxxx vyrovnané x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxx, x kterých je xxxxx xxxxxxx se xx zlepšení xxxxxxx. |
|
(3) |
Z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx v Unii x z důvodu xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx dotčeno pozdější xxxxxxxx xxxxx použitelných xx xxxxxx stupni xxxxxxx. X xxxxxxx xx vlastnosti xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx se xx xxxx xxxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx banány xxxxxxxxx na xxxx xxxxx vnitrostátní xxxxx xxx vlastní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nezahrnujících nezralé xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx x Unii. |
|
(5) |
Je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx na Xxxxxxx, xx Xxxxxxx, x Algarve, xx Xxxxx, x Xxxxxxx x na Kypru xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X těchto případech xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx uváděny xx trh, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xx xxx přijata xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
X řádným xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rychlé xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx postupům xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx shody xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xx stadiu, xx xxxxxxx xx normy xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx, který x xxxxx stadiu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx splnil normy. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx újmy x xxxxxxxxx neoznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx následně xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx shody xx xxxxxx být xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx vybrané xx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx zásilku xx xxxxxxxxxxxxxxx. Pro tento xxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) č. 543/2011 xx dne 7. xxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1234/2007 xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx výrobků x xxxxx a xxxxxxxx (6). |
|
(10) |
X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontroly. Xxxxxxxx xx tedy xxxxxx xxx v xxxxxxxxxx stadiu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, které xxxxxxx xx xxx x Xxxx splňují normy Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxx, xx xxxxxx by xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx odňata, xxxxx xxxxxx splněny normy x podmínky, xxxxx xx k xxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, měli xx obchodníci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektům informace. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx x shodě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxx s normami Xxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxxxx skladu, x souladu x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx by být xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Xxxx. |
|
(13) |
Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x banány, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx informace x produkci x xxxxxxx banánů xxxxxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx. Měla xx xxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxx použité xx xxxxxx xxxx XX 0803&xxxx;00 x xxxxxxxx banánů xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx určených xx xxxxxxxxxx jsou stanoveny x xxxxxxx X.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx banány xxxxxxxxxxx ze třetích xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx do volného xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx z Unie xx xxxxxx první xxxxxxxx v přístavu Xxxx x na xxxxxx dodávané spotřebiteli x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx regionech xx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Obchodní normy xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx nenarušují obchod x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx normy uvedené x xxxxxx 1; x |
|
x) |
xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1. |
XXXXXXXX 2
KONTROLA OVĚŘOVÁNÍ XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 3
V xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxx banány kódu XX 0803 00 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx banánů x xxxxxx určených ke xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx produkované x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx shody x xxxxxxxxxx normami xxxxxxxxx x článku 1 xxxx nakládkou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx kontroly xxxxx xxx xxxxxxxxx x balírně.
Xxxxxx, které xxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx kdekoli x Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku 9.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx dovezené xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx normami xxxxxxxxx x článku 1 x členském státě xxxxx xxxxxxxx v Xxxx s xxxxxxxx xxxxxx 9.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 543/2011.
2. X produktů, x xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx první xxxxxxxx x Unii, budou xxxxxxxx xxxxxxxxx následně, xxxxxxxxxx při příjmu xx dozrávacího xxxxxx x xx xx xxxx produktů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx propuštěním xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xx dokončení xxxxxxxx shody bude xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II.
Kontrolní osvědčení xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx produktů xx xxxxxxx xxxxx x Unii.
4. V xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxx 2.7 xxxxxxx X xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 543/2011.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx razítko xx xxxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxx 7 xxxx, xxxxx xxxx není xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx pro provedení xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jejich zástupci, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx balení a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v Xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxx.
Xxxxxx 8
1. Kontroly xxxxx xxxxx xxxxxxxxx útvary xxxx xxxxxxxx určenými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol, x xxxxxxx co xx týče xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
mají xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx školící xxxx uznaný příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxx xxxxxxxx x zařízení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x analýz xxxxxxxxxx xxx kontroly; x |
|
c) |
xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Příslušné vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x účinnost xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxx, xxxx pokud xxx xxxxxx xxxxxx požadavky, xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxx xxxxxx dovezené xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předmětem xxxxxxx xxxxx x obchodními xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 4 x 5, xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx operace, xxxxx xxxxxxxxx; x |
|
c) |
skýtají xxxxxx, xx jakost xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1. |
Obchodníci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx III.
2. Xxxxxxxxxx xx kontrol xxxx xxxxxxxxxx na žádost xxxxxxxxx obchodníka kontrolními xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie nebo xxxxxxxxx xxxxx vykládky x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx v Xxxx x xxxxxx dovezených xx třetích zemí. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx poskytnuto xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx a bude xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx použije xx xxxx trh Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx osvobození, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x obchodními xxxxxxx uvedenými x xxxxxx 1, xxxx xxxxx již nejsou xxxxxx xxxxxxxx stanovené x odstavci 1. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx trvalé, xxxxx závažnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx obchodníků x xxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx kroky x rozšíření xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxx banánů xxxxxxxxx xx xxx obchodníky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx x xxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osvobození xxxxxxxxx x tomto xxxxxx, x jakákoli odnětí xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nenahlášené xxxxxxxx xxxxxxxxx následně xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX
Xxxxxx 11
1. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx x uvedených xx xxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na místních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Unii, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zelených xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx trh x Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v písmenech x), x) x x) xxx dvě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxx x Lakónie; |
|
f) |
Kypr. |
3. Sledovanými xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx:
|
x) |
xxxxx až xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xx prosinec xxxxxx. |
Xxxxxxxx xx každé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx sledovaném xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx xx provádějí x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;792/2009 (7).
Xxxxxx 12
Nařízení (XX) x. 2257/94, (XX) x. 2898/95 x (XX) x. 239/2007 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 13
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 299, 16.11.2007, s. 1.
(2) Úř. xxxx. X 245, 20.9.1994, s. 6.
(3) Úř. věst. X 304, 16.12.1995, x. 17.
(4) Úř. xxxx. X 67, 7.3.2007, x. 3.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx X.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 157, 15.6.2011, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 228, 1.9.2009, s. 3.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxx
X. XXXXXXXX XXXXXXXX
Tato xxxxx xxxxx xxx xxxxxx odrůd (xxxxxxxxx) xxxx Musa (XXX) xxx., tržní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxx hybridy xxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x čerstvém xxxxx. Xxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX O XXXXXXX
Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, kterou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
X. Xxxxxxxxx požadavky
Banány xxxxx xxxx jakosti, s xxxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx třídy xxxxxxx x x dovoleným xxxxxxxxx, musí být:
|
— |
xxxxxx x xxxxxxx, |
|
— |
celé, |
|
— |
xxxxx, |
|
— |
zdravé; nedovolují xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxx bez xxxxxx, |
|
— |
x podstatě nepoškozené xxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx stopkou, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
bez xxxxxxxxxx x anomálního xxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
v xxxxxxxx xxx xxxxxx, |
|
— |
x podstatě xxx xxxxxxxxx způsobeného xxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxx cizího xxxxx nebo xxxxx. |
Xxxx xxxxxx x xxxx (xxxxx xxxxxx) xxxx xxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxx korunní xxx, xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx květního xxxxxx. |
Xxxxxx xxxx být x xxxxxxx stupni xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, aby:
|
— |
snesly xxxxxxxx x manipulaci, |
|
— |
xxxxx xxx do místa xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
X. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx:
x) Xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx třídy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx vykazovat xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxx.
Xxxxx nesmí xxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxx lehkých povrchových xxxxxxxxx nepřesahujících xxxxxx 1 xx2 xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx x balení.
xx) X. xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx dobré xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx typ.
Xxxxxxxx xx však, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxx xxxxxxx trsu, xxxxxx, skladovatelnost xxxxxxxx xxxx xxxx obchodní xxxxxx v xxxxxx, xxxx lehké xxxx x xxxxx:
|
— |
lehké xxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odřením a xxxx lehké povrchové xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx2 xxxxxxx xxxxxx prstu. |
Lehké xxxx xxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx plodu.
iii) II. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxx zařazeny xx vyšších tříd xxxxxxx, xxx které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx se, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxx:
|
— |
vady xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx vady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odřením nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 4 xx2 plochy xxxxx. |
Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx plodu.
XXX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xx dána:
|
— |
délkou xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx a měřenou xx xxxxxxxxx xxxxxx x místa, x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, až x xxxxxxx plodu, |
|
— |
stupněm xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx plodu xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx bočními xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx. |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x měření xxxxx x xxxxxx xxxxxxx je:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxx ležící xxxxx xxxx, který xxxxxxx x oddělení xxxxxx, xx xxxxxx xxxx svazku. |
Banány musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 14 xx x xxxxxx xxxxxxx nejméně 27 xx.
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se dovoluje xxxxxx xx xxx x Xxxx banány xxxxxxxxxxx x oblastech Xxxxxxx, Xxxx, Algarve, Xxxxx, Lakonie x Xxxxx, xxxxxx než 14 xx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do XX. jakosti.
IV. DOVOLENÉ XXXXXXXX
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jakosti, xx x xxxxxx xxxxx dovolují v xxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti
x) Xxxxx
Nejvýše 5 % xxxxxxxxx xxxx hmotnostních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na X. xxxxxx nebo výjimečně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro X. xxxxxx.
xx) X. xxxxxx
Xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx II. jakost xxxx xxxxxxxxx spadajících xxx dovolené xxxxxxxx xxx II. xxxxxx.
iii) II. xxxxxx
Xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxx hmotnostních banánů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx jiným poškozením, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx velikosti
Xxx xxxxxxx xxxxx jakosti: xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům xx minimální délku 14 xx, xxxxxxx xxxx x 1 xx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX X OBCHODNÍ XXXXXX X XXXXXX
A. Vyrovnanost x xxxxx
Xxxxx každého balíku xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx banány xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zbývající xxxxx xxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx baleny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx musí xxx nové, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nálepky x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx provádí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx vyskytovat xxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxx ve svazcích xxxx xxxxxx (částech xxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx svazků xx xxxxxxxx, xxxxx-xx v xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx není xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, bez poranění xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xx xxxxxxxx nejvýše xxxxx xxx xx xxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
X xxxxxxxxxxx oblastech xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx x trsech.
VI. USTANOVENÍ O XXXXXXXXXX
Xxxxx obal musí xxx xx xxxxx xxx straně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čitelně, xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. |
X. Xxxx xxxxxxxx
|
— |
„Xxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx. |
X. Xxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx, x xx-xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx x |
|
— |
(xxxx xxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
D. Obchodní xxxxx
|
— |
xxxxx jakosti, |
|
— |
xxxxx hmotnost, |
|
— |
velikost xxxxxxxxx xxxxxxxx délkou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx povinné)
PŘÍLOHA XX
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxx xxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx banánů xxxxxxxxx xx xxx x Unii
|
Xxxxxxx |
Podskupina |
Hlavní xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
XX |
Xxxxxx fík |
Xxxxxx xxx, Xxxxxx Xxx, Xxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx |
|
XX |
Xxxx Poovan |
Xxxx Xxxxxx, Xxxxx Velchi |
|
XXX |
Cavendish |
Dwarf Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx Cavendish |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxx (Xxxxxxx) |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Valery |
||
|
Arvis |
||
|
Xxxx Xxxxxx |
Xxxx Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx 920 |
|
|
Růžový xxx |
Xxxxxx xxx |
|
|
Růžový fík xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
|
|
|
XXX |
Xxx jablko |
Fík xxxxxx, Xxxx |
|
Xxxx (Prata) |
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxx Xxx |
||
|
Mysore |
Xxxxxx, Xxxxxx Ceylan, Xxxxxx |
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2257/94 (Xx. xxxx. X 245, 20.9.1994, x. 6) |
|
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1135/96 (Úř. xxxx. X 150, 25.6.1996, x. 38) |
Xxxxx článek 1 x xxxxx xxxxx jde o xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 386/97 (Xx. xxxx. X 60, 1.3.1997, x. 53) |
Pouze článek 1 x xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx a švédské xxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 228/2006 (Xx. věst. L 39, 10.2.2006, x. 7) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2898/95 (Xx. xxxx. X 304, 16.12.1995, s. 17) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 465/96 (Xx. xxxx. L 65, 15.3.1996, s. 5) |
|
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1135/96 (Xx. věst. X 150, 25.6.1996, x. 38) |
Xxxxx xxxxxx 2 x pouze pokud xxx o xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 386/97 (Xx. věst. X 60, 1.3.1997, x. 53) |
Xxxxx článek 2 x xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 239/2007 (Xx. věst. X 67, 7.3.2007, s. 3) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 557/2010 (Xx. xxxx. X 159, 25.6.2010, x. 13) |
Xxxxx xxxxxx 6 |
XXXXXXX XX
Srovnávací tabulka
|
Nařízení (XX) x. 2257/94 |
Nařízení (XX) x. 2898/95 |
Xxxxxxxx (XX) x. 239/2007 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
— |
— |
Xxxxxx 1 |
|
Čl. 2 xxxxxx část |
— |
— |
Čl. 2 xxxxxx xxxx |
|
Xx. 2 xxxxx xxxxxxx |
— |
— |
Xx. 2 písm. x) |
|
Čl. 2 druhá odrážka |
— |
— |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xxxxxx 3 |
— |
— |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxxx X |
— |
— |
Příloha X |
|
Xxxxxxx XX |
— |
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Článek 1 |
— |
Xxxxxx 3 |
|
— |
Článek 2 |
— |
Xxxxxx 4 |
|
— |
Xxxxxx 3 |
— |
Článek 5 |
|
— |
Článek 4 |
— |
Xxxxxx 6 |
|
— |
Xxxxxx 5 |
— |
Xxxxxx 7 |
|
— |
Xxxxxx 6 |
— |
Článek 8 |
|
— |
Xxxxxx 7 |
— |
Xxxxxx 9 |
|
— |
Článek 8 |
— |
Xxxxxx 10 |
|
— |
Xxxxxx 9 |
— |
— |
|
— |
Xxxxxxx I |
— |
Příloha XX |
|
— |
Xxxxxxx II |
— |
Příloha XXX |
|
— |
— |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 11 |
|
— |
— |
Xxxxxx 2 |
— |
|
— |
— |
Článek 3 |
— |
|
— |
— |
— |
Xxxxxx 12 |
|
— |
— |
— |
Xxxxxxx V |
|
— |
— |
— |
Příloha XX |