XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 208/2013
xx xxx 11. xxxxxx 2013
x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x klíčků x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx klíčků
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 178/2002 ze xxx 28. ledna 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx potravin (1), a xxxxxxx na xx. 18 odst. 5 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxxx důvodům:
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 stanoví xxxxxx zásady použitelné xxxxxx xxx potraviny x krmiva, zvláště xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, x xx xx xxxxxx Unie a xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxxx 18 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx všech fázích xxxxxx, zpracování a xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravin, xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, která je xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxx se xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx přimísena. |
(2) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxx schopni xxxxxxxxxxxxx každou osobu, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx a postupy xxxxxxxxxx identifikovat podniky, xxxxxx xxxx dodány xxxxxx výrobky. Uvedené xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx poskytují příslušnému xxxxxx. |
(3) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx původ xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx E. coli x xxxxxx 2011 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxx xxx 20. xxxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx představují Xxxxx xxxxx produkující Escherichia xxxx (XXXX) x xxxx xxxxxxxxx bakterie x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2). Ve xxxx xxxxxxxxxx dospěl XXXX k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx s klíčky xx kontaminace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx díky vysoké xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx klíčení rozmnožit, x xxx vznikne xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxxxxxx xx nástroj, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravin, jelikož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx fázích xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxxxxx x trhu, a xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, měla xx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x adresy xxx xxxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx určená x xxxxxxxx xxxxxx dodává, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxx xxxx xxxx – xxxxx krok xxxxx“, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx systém, který xxx umožňuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přímého xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx přímého xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx), x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(7) |
Podmínky produkce xxxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx může xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx ohniska xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x potravinách x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx má proto xxxxxx xxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
(8) |
Xxxxx xxxx je xxxxxx xx semeny xxxxxxxx k produkci xxxxxx velmi xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx sledovatelnosti čím xxx xxxxxxxxxxx. |
(9) |
X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxxxxx u klíčků x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
Zejména xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx těchto semen xxxx klíčků. |
(11) |
Aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx. |
(12) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxxxxx šarží:
i) |
klíčků, |
xx) |
xxxxx určených x produkci klíčků. |
Toto xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
a) |
„xxxxxx“ xx xxxxxx produkty xxxxxxx naklíčením xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx vodě xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx konzumaci xxxx včetně semene; |
b) |
„šarží“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx názvem, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxx. Xxxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxx xxxx šarží. Xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx smísena x xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx společně, x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. |
Xxxxx toho xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx použije xxxxxxxx „zásilky“ xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 211/2013 (3).
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx potravinářských podniků xxxxxxx, aby byly xx všech fázích xxxxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx zaznamenávány xxxx xxxxxxx informace o xxxxxxx semen určených x produkci xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx splnění xxxxxx xxxxxxxxxx předány xxxxxxxxxxxxx potravinářského podniku, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
b) |
xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo klíčků; |
x) |
xxxxx xxxx semena xxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxx:
|
x) |
jméno x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxx xx jiný xxx xxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx, kterému xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx odkaz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx vhodné xxxxx, xxxxx xx provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterému xxxx semena xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx. Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxx denně xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x dispozici xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poté, co xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx musí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 příslušnému xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxx dovozu xx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx (EU) x. 211/2013.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 po xxxxxxxxxx dlouhou xxxx xxxx, co xxxx xxxxxx xxxx klíčky xxxxx předpokladu spotřebovány.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxx osvědčení xxxxxxxxx v odstavci 1 všem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxx xx xxxx semena xxxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Pokud xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x balení pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx manipulující x xxxxxxxxxx semeny xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kopie osvědčení xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx v xxxxxxxx a xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se od 1. července 2013.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2013.
Xx Komisi
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 31, 1.2.2002, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;XXXX Journal 2011; 9(11):2424.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 26 x xxxxx čísle Xxxxxxxx věstníku.