NAŘÍZENÍ XXXXXX (ES) x. 378/2005
ze xxx 4. xxxxxx 2005
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1831/2003, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1831/2003 xx dne 22. xxxx 2003 o xxxxxxxxxxx látkách xxxxxxxxxxx xx výživě xxxxxx (1), x zejména na xx. 7 xxxx. 4 xxxxx pododstavec x článek 21 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003 stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx osoba žádající x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxx nové použití xxxxxxxxx látky xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (dále jen „xxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXX), která xxxxxxxx povinnosti a xxxxx stanovené x xxxxxxx XX daného xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx RLS xx Společným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xx xx xxxx xxx za xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a úkolů XXX, x příslušným xxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx přiložit x xxxxxxx, by xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx XXX. |
|
(5) |
Xx xxxxx přesně xxxxxxxx, xxx xxxx XXX Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „úřad“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1831/2003. |
|
(6) |
XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx povinností x xxxxx XXX a xxxxxxxxx národních referenčních xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx bylo možné xxxxx vykonávat povinnosti x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003, xxxx xx xxx národní xxxxxxxxxx laboratoře součástí xxxxxxxxx laboratoří, xxx xx xxxxxxxxx RLS, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x jmenování xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx konsorcia, je xxxxx jmenovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx(x) zkoušení x xxxxx jednotlivé žádosti, x jasně xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x ostatních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxx, xxx xxxxx v žádosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx(x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxx stability a xxxxxxxxx a také xxx konsorcium mohlo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře konsorcia. |
|
(11) |
Vztahy xxxx xxxxx konsorcia xx měla upravovat xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx členové xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zvířat, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Článek 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003, xxxxx xxx x:
|
a) |
xxxxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxx použití xxxxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“), x |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství (xxxx xxx „XXX“). |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx xx. 7 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx(xxx) xxxxx(xx) xxxxxxxxx látky x případně xxxxxx (xxxxxx) rezidua(í) xxxx xxxxxxxxxx(x) v potravinách, xxx xx uvedeno x xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ důkladné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je popsán x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx studia xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxx však xxxxxx nutně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práci; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx metody xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x porovnání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx dokazování, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx účel, x xx pomocí xxxxxxxxxx studie xxxxx XXX 5725-1 xx 6 nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx srovnávací xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx materiálem krmiva“ xxxxxx krmiva nebo xxxxxxx s doplňkovou xxxxxx, která je xxxxxxxxx žádosti, xxxxx xxx ní, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx studie x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx látky x krmivech x/xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx materiálem potraviny“ xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx krmeno xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, anebo xxx xx, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x reziduu(ích) nebo xxxxxxxxxx(xxx). |
Xxxxxx 3
Referenční xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádost xxxxx xxxxxxxxxx vzorky:
|
a) |
xx xxxxx, x xxx xxxxxxx hodlá doplňkovou xxxxx uvést xx xxx; xxxx |
|
x) |
xxxxx mohou xxx snadno xxxxxxxxx xx formu, x xxx žadatel xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvést xx trh. |
2. Tři referenční xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1.
3. Xx xxxxxx RLS xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx krmiva x/xxxx potraviny.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
1. RLS xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 3 000 XXX (xxxx xxx „xxxxxxxx“).
2. RLS xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx povinností x úkolů stanovených x příloze II xxxxxxxx (XX) č. 1831/2003, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.1, 2.2 x 2.3 xxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxx ročně xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003. Xxxx xxxxxx bere x xxxxx xxxxxxxxxx získané xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, a zejména xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx žádostí xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx zprávy, xxxxx vyhotovuje XXX
1. Xxx xxxxxx žádost XXX xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx (xxxx jen „úřad“) xxxxxx hodnotící xxxxxx, x xx do xxx měsíců xx xxxx xxxxxxxx platné xxxxxxx, xxx je xxxxxxx v čl. 8 odst. 1 xxxxxxxx (ES) č. 1831/2003, x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud XXX xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx období x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. XXX v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, úřad x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx údajů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vhodné xxx využití xxx xxxxxxxx dozoru a xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx o xxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx provést xxxxxxxxx metody xxxxxxxx; |
|
x) |
údaj x xxx, zda xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zkoušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXXX II
XXXXXXX REFERENČNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxx referenční xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx laboratoři Společenství xxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.2, 2.4 x 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří (dále xxx „konsorcium“).
2. Konsorcium xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx I. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Členové konsorcia, xxxxxx XXX, xxxx xxxxx xxxxxxx smlouvu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx vztahy ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx uvádět xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx RLS xxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smlouvy XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx stanoví článek 12.
4. Xxxxxxxxx členský xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o jmenování xxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx laboratoře xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, změní x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným v xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxx postup se xxxxxxx x x xxxxxxx, že xx xxxxxxx stát xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx provedené změny xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členy xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Pověřené laboratoře
1. Xxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx laboratoř, xxxxx bude xxxxxxx xxxx pověřená laboratoř (xxxx xxx „pověřená xxxxxxxxx“).
XXX však xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx pověřené laboratoře XXX xxxx x xxxxx její xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x pracovní xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20 xxx xx obdržení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. a) xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx laboratoří
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odpovědnost xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx hodnotící xxxxxx týkající se xxxxx uvedených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx předložení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxx xxxxxxxxxx revidované xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxx XXX mohla xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřadu ve xxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 1. |
Xxxxxx 9
Povinnosti x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x konsorciu xxxxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx tím, xx xx xx 20 xxx xx obdržení xxxx xxxxxx zašlou xxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx laboratoř xxxxx XXX xx 30. xxxxx každého xxxx odhadovaný xxxxx xxxxxxx, x nichž xx v daném xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úkoly xxxxxxxx xxxxxxxxxx. RLS xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx takových xxxxxx všem laboratořím xxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXX A XXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. XXX xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu x souladu x xx. 5 odst. 2 xxxxx, zda xx xxxxxxx, xx xx nutné xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xx popsáno, xxxxx práci xxxx xxxxxxxxxx vykonat, x xxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx XXX do 15 dnů xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx dokumentem xxxxxxxx.
2. V xxxxxxx x xx. 5 odst. 1 XXX předloží úřadu xxxxxx, x to xx 30 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
Podávání zpráv
XXX xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx předkládá Xxxxxx. Konsorcium do xxxx xxxxxxx zprávy xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávy XXX xxxx xxxxxx zorganizovat xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx
1. XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx včetně xxxxxxxx týkajících se xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyžadovat; |
2. XXX xxxxxxxx podrobné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx laboratoře, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pověřených xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Článek 13
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003
Xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2005.
Xx Komisi
Xxxxxx KYPRIANOU
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 268, 18.10.2003, s. 29.
XXXXXXX I
Požadavky xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x článku 8
Xxxxxxxxxx x konsorciu musejí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx referenční xxxxxxxxx xx xxxxxx účasti x xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx v krmivech; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxx, u xxxxx xxxxxxxxxx úkoly xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
musejí xxx xxxxxxxxxx administrativní xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kapacitu xx xxxxxxxxxx údajů, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxx x rychle xxxxxxxxxxx x ostatními laboratořemi x xxxxxxxxx; |
|
x) |
musejí xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx charakter xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením (XX) 1831/2003, x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 18 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx práce; |
|
h) |
musejí být xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx normami, xxxx xx XXX 17025, xxxxxxxx xxxxxxxxxx procházet. |
XXXXXXX XX
Referenční laboratoř Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx, xxx je uvedeno x čl. 6 xxxx. 2
REFERENČNÍ LABORATOŘ XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx referenční xxxxxxxxx x měření. Xxxx, Xxxxxx.
XXXXXXX REFERENČNÍ LABORATOŘE XXXXXXXXX STÁTŮ
Xxxxxxxx/Xxxxxë
|
— |
Xxxxxxxx Voedingslabo Xxxxxxxx (FAVV), Xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx voor Technogisch Xxxxxxxxx (VITO), Xxx; |
Xxxxx xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx. Xxxx. Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XXXXX), Xxxxx; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx; |
Deutschland
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx des Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx für Xxxxxxxxxx xxx Lebensmittelsicherheit (LGL). Xxxxxxxxxxßxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Untersuchungs- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (LUFA) Xxxxxx. Xxxxxx; |
|
— |
Xäxxxxxxxx Landesanstalt xüx Xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 8 — Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx; |
|
— |
Xxüxxxxxx Landesanstalt xüx Xxxxxxxxxxxxxx (XXX). Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Jena; |
Xxxxx
|
— |
Xõxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Keskus (XXX), Xääxxxx ja xxxxxxxxxxxx labor, Xxxx, Xxxxxxxx, |
|
— |
Xõxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (PMK), Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxüüxx xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx; |
Xxxxñx
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Agricultura, Xxxxx x Alimentación, Xxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Pesca, Xxxxxxxxxxx xx Catalunya, Xxxxxxx. |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxx de Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xx xx la répression xxx xxxxxxx (DGCCRF), Xxxxxx; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx; |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx di Xxxxxà. Dipartimento di Xxxxxà alimentare ed xxxxxxx, Xxxx. |
|
— |
Centro xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx per xx xxxxxxxxxxxx ed xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx (CReAA), Xxxxxx. |
Κύπρος
|
— |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxx xxxxxxxāxxxxxxīxxx diagnostikas xxxxxx (XXXXX), Xīxx; |
Xxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxė xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxėxxx xxxxxxxxxx XXXX laboratorija, Klaipėda; |
Xxxxxxxxxx
|
— |
Laboratoire xx xxxxxôxx xx x'xxxxxx — ASTA, Xxxxxxxüxx; |
Xxxxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Mezőgazdasági Xxxőxxxő Xxxxxxx (XXXX) Központi Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx; |
Nederland
|
— |
RIKILT- Xxxxxxxxx xxxx Voedselveiligheid, Xxxxxxxxxx, |
|
— |
Rijkinstituut xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx en Xxxxxx (XXXX), Bilthoven; |
Öxxxxxxxxx
|
— |
Österreichische Xxxxxxx xüx Xxxxxxxxxx xxx Xxxäxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), Xxxx; |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Zootechniki w Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx, |
|
— |
Xxńxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Xxłxxx; |
Portugal
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxçãx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx. |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx fakulteta, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inštitut, Xxxxx xx xxxxxxxxxx prehrane xx xxxxxxx okolja, Xxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Slovenije, Xxxxxxxxx; |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx laboratórium – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx kontrolný x xxxxxxxx xxxxx xxľxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx. |
Xxxxx/Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxx xöx xäxxxxxxxxxxxx (XXXX). Vantaa/Vanda; |
Xxxxxxx
|
— |
Foderavdelningen, Xxxxxxx xxxxxxxäxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), Uppsala. |
Xxxxxx Xxxxxxx
|
— |
Xxx Xxxxxxxxxx xx the Xxxxxxxxxx Chemist, Teddington. |
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXX
Xxxxxx
|
— |
XxxXxxx XX, Agricultural Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxøxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx II nařízení (XX) x. 1831/2003
|
„2. |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXX nese xxxxxxxxxxx za:
|
|
3. |
XXX xxxxxx xxxxxxxx xx koordinaci validace xxxxx(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v souladu x postupem xxxxxxxx x článku 10 xxxxxxxx (XX) x. 378/2005&xxxx;(1). Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx testovacího materiálu xxxxxxxxx x krmiva. |
|
4. |
RLS xxxxxxxxx Xxxxxx vědeckou x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x případech, xxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxx 11 x 32 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 882/2004 (2). |
|
5. |
Na xxxxxx Xxxxxx může RLS xxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxx, xxxx xxxx xx u xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx doby, xxxxx xxxx x souladu x xx. 10 xxxx. 2 podána xxxxxx podle xx. 10 xxxx. 2. |
|
6. |
XXX xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, aby měly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxx jsou xxxxxxx povinnosti referenční xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004, XXX může xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 59, 5.3.2005, x. 8.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxx x Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.