XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1981/2006
ze dne 22. xxxxxxxx 2006
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx 32 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1829/2003 týkajícímu xx xxxxxxxxxx laboratoře Společenství xxx geneticky modifikované xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách x xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 32 xxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx plní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx detekce x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x validovány referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx musejí splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) č. 641/2004 xx xxx 6. dubna 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x náhodnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaného xxxxxxxxx s příznivým xxxxxxxxxx xxxxxx (2). |
|
(3) |
Xx xxxxx xxxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxx 32 xxxxxxxx (ES) č. 1829/2003. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x souladu x článkem 32 xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx plněním xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení. Referenční xxxxxxxxxx Společenství xx xxxx být povoleno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx povolení, obnovení xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vykonané xxxxxxxxxx laboratoří Xxxxxxxxxxxx x závislosti xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx moduly, xxxxx xxx referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx validovala x xxxxxxxxxx, x xxxxx usnadnit založení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx nákladů vzniklých xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ověření xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx předložena xxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx příspěvek xx měl být xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx referenční xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx kritérií xxxxxxxxx x příloze I xxxxxxxx (ES) č. 641/2004. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prováděnými xxxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lidskou xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx materiál xx xxxxx použití, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu xxxxxx Xxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxx XXX x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx případné xxxxxxxxxx x členy Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx XXX, x xxxxxx xx přesáhnout skutečné xxxxxxx vzniklé xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dodatečný xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx osvobození xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx stanovené lhůtě xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx věnována xxxxxxxxxx xxxxxxx biotechnologického xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx zemi, xxxx xx xxx proto xxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku xxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxx usnadnit xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx vhodné v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx, stanovit xxxxx částku finančního xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx malého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3) by xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předloží x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xxx stanoví xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, budou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X důsledku xxxx xx xxx xxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx referenční xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx výkonu xxxxxxxxxx x úkolů stanovených x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003, xx xxxx být xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx znalostí xx xxxxxx xxxxx, výkonu x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x řízení biologických x analytických xxxxxxxx. Xxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zvláště xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
X xxxxx xxxxxxxxx x účinnosti x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx je nezbytné xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomáhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx testování x validaci metod xxxxxxx, x mezi xxxx a referenční xxxxxxxxxx Společenství by xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx dohodě. |
|
(17) |
Příloha xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx stanovená x xxxxx nařízení xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, pokud xxx x:
|
x) |
xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x příloze xxxxxxxxx nařízení, x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx postupem“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xx minimum xxxxxxxxxxx requirements for xxxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxxx“ (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx XXX) uvedeného x xxxx 1 xxxx. X xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) č. 641/2004 prostřednictvím kruhového xxxxx zahrnujícího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx“ rozumějí xxxx x xxxxxxx podniky, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise 2003/361/XX (4); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx zeměmi“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 980/2005 xx xxx 27. xxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (5); |
|
x) |
„xxxxxxx“, xxxxxxx-xx xx bez xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 5 nebo xxxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003, xxxxxx žádostí podaných x souladu s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx doplněny xxxxx článku 46 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Definice xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11 xxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2, xxxxxx 10, čl. 21 xxxx. 2 xxxx xxxxxx 22 uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby provedla xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xx každou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 30 000 XXX.
2. X xxxxxxx, že je xxxxxxxxx provést xxx xxxxxxxxx genetickou modifikaci xxxxxxxx xx XXX xxxxx validační xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (ES) x. 641/2004, požaduje xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvek xx xxxx 60 000 XXX.
Xxxx xxxxxx xx vynásobí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se XXX, x xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dodatečného xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx úplného validačního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x/xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxx odkazující xx xxxxxx, xxxx např. xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX a xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxx referenční laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxx požadováno zaplacení xxxxxxxxxxx příspěvku.
Xxxxxxxxx příspěvek xxxxxxx 50 % xxxxxx, x xxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
4. X xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx příspěvky xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx je žadatelem xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxx xxxxx x xxxxxxxxx zemi, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xx. 3 xxxx. 1 x 2 x 50 %.
2. Pokud byla xxxxxx metoda xxxxxxx x identifikace již xxxxxxxx xx předchozí xxxxxxx stejného žadatele xxxxxxx produktů týkajících xx xxxxxxxx GMO x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3.
Jestliže xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vznikly náklady xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1829/2003, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 30 000 XXX.
3. Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 3 se xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx žadatelem xxxx xxxx střední xxxxxx xxxx je xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx podány xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
1. Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 3 písm. x) xxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx laboratoři Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 30 000 XXX uvedený x xx. 3 odst. 3.
2. Xxx je stanoveno x čl. 3 xxxx. 2, v xxxxxxx, xx xx xxxxx provést xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství uvědomí xxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení.
3. Xxx xx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3, x případě, že xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že náklady xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žadatelem xxxxxxxxx přesáhnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 a 2, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx částku xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Pokud xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení xxxxxx xxxx žádost, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 3 splatná.
Po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxx provádění validace xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3.
4. Xxx xx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2, xxxxxxxx-xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Jestliže xxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxx nařízení x platnost, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxx xxx měsíců xx xxxx, xxx xxxx nařízení xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx částku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx být xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 a 2, xx-xx to xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx uplatňováno xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1, xxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx. Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxxx žadatel ve xxxxx 45 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx nepředložil xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodě. 3 xxxx. x) přílohy xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx jen „xxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx nepředloží, dokud xxxxxxxx splatnou částku. Xxxxxxxxxx laboratoř Společenství xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx další xxxxxxxx podle čl. 6 odst. 1 xx 2 x xx. 18 odst. 1 xx 2 xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003.
Xxxxxx 6
Národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx metod xxxxxxx x identifikace
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře, xxxxx xxxx nápomocny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jak je xx uvedeno x xx. 6 odst. 3 xxxx. x) x xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x) nařízení (ES) x. 1829/2003, xxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X tohoto nařízení.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX tyto xxxxxxxxx xxxxxxx x jsou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nápomocny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx detekce.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře xxxxxxx x příloze XX uzavřou písemnou xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx své xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx finanční záležitosti. Xxxxxxx xxxxxx především xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx získaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vykonaných x xxxxx roce za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x uvedenou xxxxxx xxxxxxxxx Komisi. Xxxxx nařízení (XX) x. 1829/2003 přispívají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx této xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx uspořádat xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 se mění x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Markos XXXXXXXXX
člen Xxxxxx
(1) Úř. věst. X 268, 18.10.2003, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 102, 7.4.2004, x. 14.
(3) Sdělení Xxxxxx 2003/X 118/03 (Xx. xxxx. X 118, 20.5.2003, x. 5); xxxxxxxx x Xx. věst. X 118, 20.5.2003, x. 5.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 124, 20.5.2003, x. 36.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 169, 30.6.2005, s. 1.
XXXXXXX I
Požadavky xx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx čl. 6 xxxx. 1
Laboratoře, xxxxx jsou nápomocny xxxxxxxxxx laboratoři Společenství xxx testování x xxxxxxxx metod xxxxxxx, xxx xx uvedeno x bodě 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003, xxxxxx:
|
x) |
být xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx procesem xxxxxxxxxx podle xxxxx XX XXX/XXX 17025 „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zkušebních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx sdělení x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o povolení, x obnovení povolení xxxx změnu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením (XX) x. 1829/2003, x xxxxxxx důvěrných informací xxxxxxxxx v xxxxxx 30 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX II
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx. 6 xxxx. 1
Belgique/België
|
— |
Xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (CRA-W), |
|
— |
Xxxxxxxx Scientifique xx Xxxxx Xxxxxxxx (XXX) — Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx (WIV), |
|
— |
Xxxxxxxxx xxxx Landbouw- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (ILVO); |
Xxxxx republika
|
— |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (XXX Jihlava), |
|
— |
Státní xxxxxxxxx xxxxx (XXX), Laboratoř xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Brně, |
|
— |
Státní xxxxxxxxxx x potravinářská inspekce (XXXX), |
|
— |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (XXXXX), |
|
— |
Výzkumný xxxxx rostlinné výroby (XXXX), Xxxxx; |
Xxxxxxx
|
— |
Danmarks Fødevareforskning (XXXX), |
|
— |
Xxxxxxxxxxx for Xøxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Fiskeri, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, Laboratorium xxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, Xxø xx Foder; |
Xxxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xüx Gesundheit xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (LGL), |
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxx xüx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXXxx) — Xxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx (XXXX), |
|
— |
Bundesinstitut xüx Xxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxäxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) Freiburg, |
|
— |
Chemisches xxx Xxxxxxxäxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-Xxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxx xüx Xxxxxxx xxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx xüx Landwirtschaft, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Fischerei — Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx (LALLF MV), |
|
— |
Landesamt xüx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx X: Verbraucherschutz, Xxxxxxxäxxxxxxxx, Lebensmittelhygiene und Xxxxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx xüx Verbraucherschutz Xxxxxxx-Xxxxxx — Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxx Hessisches Xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxx, |
|
— |
Landeslabor Xxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxxx Schleswig-Holstein, |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Rheinland-Pfalz — Xxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx, |
|
— |
Landesuntersuchungsanstalt für xxx Xxxxxxxxxxx- und Xxxxxxxäxxxxxx Sachsen (XXX), |
|
— |
Landwirtschaftliche Xxxxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx der XXX Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxäxxxxxxxxx Landesamt xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXXX) — Lebensmittelinstitut (XX) Xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Sächsische Xxxxxxxxxxxxx xüx Landwirtschaft — Xxxxxxxxxxx Landwirtschaftliches Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Augustenberg (Baden-Württemberg), |
|
— |
Xxüxxxxxx Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX); |
Xxxxx
|
— |
XXX xxxxüüxx laboratoorium, Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (GTI), Xxxxxxxx Xxxxxxxüxxxxxx (XXÜ), |
|
— |
Keemilise ja Xxxxxxxxxxxx Füüsika Xxxxxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XX), |
|
— |
Xxxxxxxxxx-xx Toidulaboratoorium (XXX); |
Xxxxxx
|
— |
Εθνικό Ίδρυμα Αγροτικής Έρευνας Εργαστήριο Γενετικής Ταυτοποίησης Γεωργικών Προϊόντων, Μικροοργανισμών και Ελέγχου Σπόρων Σποράς για την Ανίχνευση, Γενετικών Τροποποιήσεων, |
|
— |
Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών, Γενική Διεύθυνση Γενικού Χημείου του Κράτους (ΓΧΚ), Διεύθυνση Τροφίμων — Αθήνα; |
Xxxxñx
|
— |
Centro Xxxxxxxx xx Alimentación, Agencia Xxxxñxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXX-XXXX), |
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx del Ministerio xx Xxxxxxxxxxx, Pesca x Xxxxxxxxxxxx (XXX-XXXX); |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxx x’Xxxxxêx Xxxxxx — Xxxxxx x’Xxxxx xx xx xxxxxôxx xxx Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx (GIP-GEVES), |
|
— |
Xxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxxxxx xx de xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx (XXXX Xxxxxxxxxx), |
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx de xx Consommation, xx xx Xxxxxxxxxxx xx xx xx Xxxxxxxxxx xxx Fraudes de Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xx xx XXXXXX de Xxxxxxxxxx), |
|
— |
Xxxxxxxxxxx National xx xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx x'Xxxxxxx (XXXX Xxxxxxx); |
Xxxxxxx
|
— |
Xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx (XX), Xxxxxxxxx; |
Xxxxxx
|
— |
Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx (X.X.X.X.), Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxà, Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxà xxxxx Xxxxxxxx x xxx x Rischi Xxxxxxxxxx (XXXXXX), |
|
— |
Xxxxxxxx Zooprofilattico Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx, Centro xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx xx OGM (CROGM); |
Kypros
|
— |
Γενικό χημείο του κράτους (γχκ); |
Xxxxxxx
|
— |
Xāxxxxxx xx xxxxxxxāxā xxxxxxxx Xxxxxxāxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX NDC); |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxė Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxų Xxxxxxx; |
Xxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx (LNS), Xxxxxxxx xx xxxxxôxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
Xxxxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (OÉTI), |
|
— |
Xxxxxxxx Mezőgazdasági Xxxőxxxő Xxxxxxx, Xöxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXXX); |
Nederland
|
— |
XXXXXX Xxxxxxxxx xxxx Voedselveiligheid, |
|
— |
Xxxxxxx en Xxxxx Autoriteit (XXX); |
Öxxxxxxxxx
|
— |
Öxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx für Gesundheit xxx Xxxäxxxxxxxxxxxxxxxx GmbH — Kompetenzzentrum Biochemie (XXXX - XX XXXX), |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxx GmbH; |
Polska
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Nauk, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Biochemii x Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx (XXXXXX), Warszawa, |
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx Xxśxxx (IHAR); Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Błonie, |
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxx Laboratory – NFL), Xxxxxx, |
|
— |
Xxńxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx – Xxńxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxłxxxxx, Puławy, |
|
— |
Regionalne Xxxxxxxxxxxx Xxxxń Żxxxxśxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (RLG); |
Xxxxxxxx
|
— |
Direcção-Geral xx Xxxxxxçãx xxx Xxxxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxçãx xx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxçãx xx Plantas (LCMMP), |
|
— |
Instituto Xxxxxxxx de Engenharia Xxxxxxxxxx e Xxxxxçãx (XXXXX), Laboratório xxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXX); |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx biologijo (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, XXX), Xxxxxxxxx; |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx Kubín (Xxxxx Xxxxxxxxxx and Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx), |
|
— |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx biológie XXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxx Institute xx xxx Slovak Xxxxxxx of Xxxxxxxx), |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx poľnohospodársky, Oddelenie xxxxxxxxxxxx biológie Xxxxxxxxxx, (Xxxxxxx Control and Xxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxxxxxx); |
Xxxxx/Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) |
Xxxxxx Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxx Xxxxxxx Laboratory (CSL), |
|
— |
LGC Xxxxxxx (XXX), |
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx (XXXX). |
PŘÍLOHA XXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003
Xxxx 2, 3 x 4 xx xxxxxxxxx tímto:
|
„2. |
S povinnostmi x xxxxx uvedenými x této příloze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 32, xxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx xx členy xxxxxxxxx označovaného jako ‚Xxxxxxxx xxx laboratoří xxx XXX‘. |
|
3. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xx:
|
|
4. |
Xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xx podílí xx xxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, aniž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovené v xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1; xxxxxxxx x Úř. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.“