XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1981/2006
ze dne 22. xxxxxxxx 2006
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 32 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1829/2003 týkajícímu se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xxxx s významem xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách x xxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xxxxxx 32 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Nařízení (XX) x. 1829/2003 stanoví, xx referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x úkoly xxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx laboratoři Společenství xxxx nápomocny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx detekce x identifikace, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx a kontrolní xxxxxx xxxxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 641/2004 xx dne 6. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003, pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravin x krmiv, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxx technicky nevyhnutelnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s příznivým xxxxxxxxxx xxxxxx (2). |
(3) |
Xx nutné xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003. |
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 měl být xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vzniklé plněním xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení. Referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx po žadatelích xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxx, obnovení xxxxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku by xx x každého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx testování x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxx x povolení. |
(6) |
Žadatelé xx měli xxx xxxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzniklých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx metoda. |
(8) |
Dodatečný xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx žadatelům x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx referenční xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 641/2004. |
(9) |
Xxxx příspěvků by xxxx pokrýt xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx související xxxxxxxx xx jedno xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxx GMO x administrativní náklady. Xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zkušeností získaných Xxxxxxxxx xxxxxxxxx střediskem Xxxxxx xxx provádění xxxxxxxx detekčních xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxx XXX, a neměly xx xxxxxxxxxx skutečné xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx validaci x konkrétní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxx referenční laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dodatečný xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx pozornost xx xxxx xxx věnována xxxxxxxxxx případu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx proto xxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(12) |
X cílem xxxxxxxx xxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, stanovit xxxxx částku finančního xxxxxxxxx. Vzor prohlášení x xxxxxxxxxxx týkajících xx způsobilosti podniku xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx (3) xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předloží k xxxxxxxxx svého statutu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003 xxx stanoví xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx měli xxxxxxxx xxxxxxx, x proto xxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx podali xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xx měl xxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx před vstupem xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xx xxxx xxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxx členové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx GMO, xxxxxx xxxxxxxxx znalostí ve xxxxxx metod, výkonu x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx biologických x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxx. |
(15) |
X zájmu stability x xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoři Společenství xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(16) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx stanovená x xxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx působnosti
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxxxx xxx x:
x) |
xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úkolů xxxxxxxxxx laboratoře Společenství x xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x |
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx:
x) |
„úplným xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxx účinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx žadatelem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx methods of XXX xxxxxxx“ (Definování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx charakteristiky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx XXX) xxxxxxxxx x xxxx 1 písm. X přílohy X xxxxxxxx (XX) č. 641/2004 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxx laboratoře, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxx x středními xxxxxxx“ xxxxxxxx malé x xxxxxxx podniky, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise 2003/361/XX (4); |
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jak xxxx uvedeny x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 980/2005 xx dne 27. xxxxxx 2005 o xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (5); |
x) |
„žádostí“, xxxxxxx-xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx podaná x souladu x xxxxxxx 5 nebo xxxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003, xxxxxx xxxxxxx podaných x souladu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 46 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2, článku 10, xx. 21 xxxx. 2 nebo xxxxxx 22 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx, aby provedla xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx detekce x xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Příspěvky
1. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoři Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 30 000 XXX.
2. X xxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxxx postup xxx metodu xxxxxxx x identifikace x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X nařízení (XX) x. 641/2004, požaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 60 000 EUR.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nákladů:
x) |
jestliže xx xxxxxxxx potřebný x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x/xxxx |
x) |
xxxxxxxx žadatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, jako např. xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX a referenční xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
3. X případě, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přesáhnou xxxx finančního příspěvku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 50 % částky, x kterou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavcích 1 x 2.
4. V xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Snížení a xxxxxxxxxx
1. Xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxx střední xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx zemi, xxxxxxx xx částka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 a 2 x 50 %.
2. Pokud xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stejného XXX x referenční laboratoř Xxxxxxxxxxxx ji xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na žadatele xx nevztahují platby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 3.
Xxxxxxxx xxxx referenční laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovených nařízením (XX) č. 1829/2003, xxxx xxxxxxxx účtovat xxxxxxxxx příspěvek ve xxxx 30 000 EUR.
3. Xxxxxxxxxx xx. 3 odst. 3 se nepoužije x xxxxxxx, xx xx žadatelem xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, ani x xxxxxxx žádostí, xxxxx xxxx podány před xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
1. Při předávání xxxxxx potraviny nebo xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx čl. 17 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003 předloží xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xx xxxx 30 000 XXX xxxxxxx x xx. 3 odst. 3.
2. Xxx xx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, v xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství uvědomí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx splatné podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxx xx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3, x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx laboratoř Společenství xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navržené xxxxxxxxx xxxxxxxxx přesáhnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 x 2, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxx odhadovanou částku xxxxxxxxxxx nákladů.
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx dodatečného xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 splatná.
Po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx detekce xxxxxx xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxx provádění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx zaplacení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3.
4. Xxx xx stanoveno x xx. 4 xxxx. 2, xxxxxxxx-xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx splatnou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx odůvodnění xxxx xxxxxx.
5. Jestliže xxxx xxxxxx podána xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, referenční xxxxxxxxx Společenství ve xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx nařízení xxxxxxxxx x xxxxxxxx, písemně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 x 2, xx-xx xx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 odst. 1, xxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Referenční laboratoř Xxxxxxxxxxxx si v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx doplňkové informace.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 2 až 5 xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx 45 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx doklad x zaplacení xx xxxxxxxxx lhůtě x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodě. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 nebyla xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „úřad“), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx splatnou částku. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx zpráva xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx informovat žadatele x přijmout další xxxxxxxx podle čl. 6 odst. 1 xx 2 x xx. 18 odst. 1 xx 2 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003.
Xxxxxx 6
Národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře, xxxxx xxxx nápomocny referenční xxxxxxxxxx Společenství při xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jak je xx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxx. d) x xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, musejí xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x příloze X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx požadavky xxxxxxx x xxxx xxxxx jmenovány x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xxxxxxxxx referenčními xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou nápomocny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx referenční xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx finanční xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx především xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství rozděluje xxxx získaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Podávání xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx přípravu xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx x uvedenou xxxxxx xxxxxxxxx Komisi. Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se zástupci xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003
Příloha xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003 xx xxxx x souladu x xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x platnost dvacátým xxxx po vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 22. xxxxxxxx 2006.
Xx Komisi
Xxxxxx KYPRIANOU
člen Xxxxxx
(1) Úř. věst. X 268, 18.10.2003, s. 1.
(2) Úř. xxxx. X 102, 7.4.2004, x. 14.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise 2003/X 118/03 (Úř. xxxx. X 118, 20.5.2003, x. 5); xxxxxxxx x Xx. xxxx. X 118, 20.5.2003, x. 5.
(4) Úř. xxxx. X 124, 20.5.2003, x. 36.
(5) Úř. xxxx. X 169, 30.6.2005, x. 1.
XXXXXXX I
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxx metod xxxxxxx, podle xx. 6 xxxx. 1
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx detekce, xxx xx xxxxxxx x bodě 3 xxxx. d) přílohy xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxxxxx:
x) |
xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX ISO/IEC 17025 „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx laboratoří“ nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zajistí, že xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrnou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rámci zpracovávání xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx povolení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 30 xxxxxxxxx nařízení. |
XXXXXXX XX
Národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx referenční laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxx testování x validaci xxxxx xxxxxxx, xxxxx čl. 6 odst. 1
Xxxxxxxx/Xxxxxë
— |
Xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (CRA-W), |
— |
Institut Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx Publique (XXX) — Wetenschappelijk Xxxxxxxxx Volksgezondheid (WIV), |
— |
Xxxxxxxxx xxxx Landbouw- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (ILVO); |
Xxxxx xxxxxxxxx
— |
Státní xxxxxxxxxxx ústav Jihlava (XXX Jihlava), |
— |
Xxxxxx zdravotní xxxxx (XXX), Xxxxxxxxx xxx molekulárně xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), Centrum xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řetězců x Xxxx, |
— |
Státní zemědělská x xxxxxxxxxxxxx inspekce (XXXX), |
— |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx x Praze (VŠCHT), |
— |
Xxxxxxxx xxxxx rostlinné xxxxxx (XXXX), Xxxxx; |
Xxxxxxx
— |
Xxxxxxxx Fødevareforskning (XXXX), |
— |
Xxxxxxxxxxx xxx Xøxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx for Xxxxxxxxxx x Planter, Xxø xx Foder; |
Xxxxxxxxxxx
— |
Bayerisches Xxxxxxxxx xüx Gesundheit xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), |
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxx xüx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXXxx) — Xxxxxxxx für Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx und Xxxxxxxxxxx (ILAT), |
— |
Xxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxx, |
— |
Xxxxxxxxxx xxx Veterinäruntersuchungsamt (XXXX) Freiburg, |
— |
Chemisches xxx Xxxxxxxäxxxxxxxxxxxxxxxxx Ostwestfalen-Lippe, |
— |
Xxxxxxxx für Xxxxxxx xxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, |
— |
Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxx, Lebensmittelsicherheit xxx Xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx (XXXXX MV), |
— |
Landesamt xüx Xxxxxxxx, Gesundheits- xxx Verbraucherschutz — Xxxxxxxxx X: Xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxäxxxxxxxx, Lebensmittelhygiene und Xxxxxxxxxxxxxxxxx, |
— |
Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx, |
— |
Xxxxxxxxx xüx Verbraucherschutz Xxxxxxx-Xxxxxx — Fachbereich Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, |
— |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxx, |
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, |
— |
Xxxxxxxxxxx Schleswig-Holstein, |
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Rheinland-Pfalz — Xxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx, |
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xüx xxx Xxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxäxxxxxx Sachsen (XXX), |
— |
Landwirtschaftliche Xxxxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx XXX Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, |
— |
Xxxxxxxäxxxxxxxxx Landesamt xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxx und Lebensmittelsicherheit (XXXXX) — Lebensmittelinstitut (XX) Xxxxxxxxxxxx, |
— |
Xäxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, |
— |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Untersuchungs- und Xxxxxxxxxxxxxxxxx Augustenberg (Xxxxx-Xüxxxxxxxxx), |
— |
Thüringer Xxxxxxxxx für Lebensmittelsicherheit xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (TLLV); |
Xxxxx
— |
XXX xxxxüüxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxx Xxxxxxxüxxxxxx (TTÜ), |
— |
Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx Füüsika Xxxxxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XX), |
— |
Xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX); |
Xxxxxx
— |
Εθνικό Ίδρυμα Αγροτικής Έρευνας Εργαστήριο Γενετικής Ταυτοποίησης Γεωργικών Προϊόντων, Μικροοργανισμών και Ελέγχου Σπόρων Σποράς για την Ανίχνευση, Γενετικών Τροποποιήσεων, |
— |
Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών, Γενική Διεύθυνση Γενικού Χημείου του Κράτους (ΓΧΚ), Διεύθυνση Τροφίμων — Αθήνα; |
Xxxxñx
— |
Xxxxxx Nacional xx Alimentación, Agencia Xxxxñxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXX-XXXX), |
— |
Laboratorio Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxxx (XXX-XXXX); |
Xxxxxx
— |
Xxxxxxxxxx x’Xxxxxêx Xxxxxx — Xxxxxx d’Etude xx xx xxxxxôxx des Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx (XXX-XXXXX), |
— |
Laboratoire de Xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx de la xxxxxxxxx (XXXX Versailles), |
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxxxx et xx xx Xxxxxxxxxx xxx Fraudes xx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx de xx XXXXXX xx Xxxxxxxxxx), |
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xx Protection des Xxxxxxxx d'Orléans (XXXX Xxxxxxx); |
Xxxxxxx
— |
Xxx State Xxxxxxxxxx (XX), Xxxxxxxxx; |
Xxxxxx
— |
Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx (X.X.X.X.), Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Sementi, |
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxà, Xxxxxx Nazionale xxx xx Xxxxxxà xxxxx Xxxxxxxx e per x Xxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXXXX), |
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx x Toscana, Xxxxxx xx Xxxxxxxxx Nazionale xxx xx Xxxxxxx xx XXX (CROGM); |
Xxxxxx
— |
Γενικό χημείο του κράτους (γχκ); |
Xxxxxxx
— |
Xāxxxxxx xx veterinārā xxxxxxxx Xxxxxxāxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (PVD XXX); |
Lietuva
— |
Xxxxxxxxxxė Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxų Xxxxxxx; |
Xxxxxxxxxx
— |
Laboratoire Xxxxxxxx xx Xxxxx (XXX), Xxxxxxxx xx xxxxxôxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
Xxxxxxxxxxxx
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (XXXX), |
— |
Országos Mezőgazdasági Xxxőxxxő Intézet, Xöxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXXX); |
Xxxxxxxxx
— |
RIKILT Xxxxxxxxx xxxx Voedselveiligheid, |
— |
Xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxxxx (XXX); |
Österreich
— |
Öxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx für Xxxxxxxxxx xxx Xxxäxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX — Kompetenzzentrum Xxxxxxxxx (XXXX - XX XXXX), |
— |
Xxxxxxxxxxxxxxx GmbH; |
Xxxxxx
— |
Instytut Xxxxxxxxx x Biofizyki Polskiej Xxxxxxxx Xxxx, Laboratorium Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Genetycznych Xxxxxxxxx Biochemii i Xxxxxxxxx Polskiej Xxxxxxxx Xxxx (XXXXXX), Xxxxxxxx, |
— |
Instytut Xxxxxxx x Aklimatyzacji Xxśxxx (IHAR); Laboratorium Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Modyfikowanych Xxxxxxxxxx, Xłxxxx, |
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx – XXX), Lublin, |
— |
Xxńxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx – Xxńxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Puławach, Xxłxxx, |
— |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxń Żxxxxśxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (XXX); |
Xxxxxxxx
— |
Xxxxxçãx-Xxxxx xx Protecção xxx Xxxxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxçãx xx Xxxxxxxxx de Multiplicação xx Plantas (XXXXX), |
— |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Engenharia Xxxxxxxxxx x Xxxxxçãx (XXXXX), Xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx Alimentar (XXX); |
Xxxxxxxxx
— |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Slovenije (XXX), Ljubljana, |
— |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx of Biology, XXX), Xxxxxxxxx; |
Slovensko
— |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x potravinový xxxxx, Xxxxx Xxxxx (Xxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxxxxxx Dolný Kubín), |
— |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx SAV (Xxxxxxxxx Biology Institute xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx), |
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x skúšobný xxxxx xxľxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx biológie Xxxxxxxxxx, (Xxxxxxx Control and Xxxxxxx Institute xx Xxxxxxxxxxx); |
Xxxxx/Xxxxxxx
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) |
United Kingdom
— |
Central Xxxxxxx Laboratory (XXX), |
— |
LGC Xxxxxxx (XXX), |
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Agency (SASA). |
XXXXXXX XXX
Xxxxx přílohy xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003
Xxxx 2, 3 x 4 xx xxxxxxxxx tímto:
„2. |
S xxxxxxxxxxx x úkoly uvedenými x této příloze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nápomocny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x článku 32, xxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx za členy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ‚Xxxxxxxx xxx laboratoří xxx GMO‘. |
3. |
Referenční laboratoř Xxxxxxxxxxxx odpovídá xxxxxxx xx:
|
4. |
Xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x výsledky xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx tím dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, s. 1; xxxxxxxx v Xx. xxxx. L 165, 30.4.2004, x. 1.“