PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXXXX
xx xxx 13. xxxxxx 2013
x schválení používání xxxx vyzařujících xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx M1 xxxx xxxxxxxxxx technologie xxx xxxxxxxxx emisí XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 443/2009
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
(2013/128/XX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 443/2009 xx xxx 23. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro nové xxxxxx automobily v xxxxx integrovaného xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx XX2 z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
Dne 29. xxxxx 2012 xxxxx výrobce XXXX XX (dále xxx „xxxxxxx“) xxxxxx x xxxxxxxxx inovativní xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 725/2011 xx xxx 25. července 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxx schvalování x xxxxxxxxxxx inovativních technologií xx xxxxxxxxx emisí XX2 x osobních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 443/2009 (2). Komise xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace, x xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx doplnil. Žadatel xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 25. října 2012. Žádost xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx započala xxx xxx následujícího xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxx, tj. 26. xxxxx 2012. |
|
(2) |
Xxxxxx byla xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 12 xxxxxxxx (ES) č. 443/2009, prováděcím xxxxxxxxx (XX) x. 725/2011 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 443/2009 (3). |
|
(3) |
Xxxxxx xx týká xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kategorie X1. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx informace xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xx podmínky x xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 443/2009 x v xxxxxxxx 2 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 725/2011 xxxx splněny. |
|
(5) |
Žadatel prokázal, xx xxxxxxx LED x potkávacím světlometu, x dálkovém xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x nových osobních xxxxxxxxxx registrovaných x xxxxxxxxxxx xxxx 2009 3&xxxx;% podíl. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytl xxxxx x procentním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx LED x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx X6 a xx xxxxxxxxx kategorie X1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XX a xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodavatelů xxx automobilový průmysl (XXXXX). X xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxx světlometech x x osvětlení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xx schválení xxxx inovativní xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 12 xxxxxxxx (XX) x. 443/2009. |
|
(6) |
Xxxxxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx CO2 x xxxxxxxxxxxx technologií xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxxx měla být xxxxxxxxxx x založena xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx v xxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx x omezeném xxxxxxxx xxxxxxxx parku xxxxx používaly xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx osvětlení xx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxx toho x xx xxxxx xxxxxxxx, xxx zkušební metodika xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx vozový xxxx xxxx celek, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx poskytl xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx CO2 xxxxxx diod LED x daných xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx přesné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx reprodukovatelné xxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx technologie xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, dosahuje snížení xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;x XX2/xx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x potkávacím xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx světlometu x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx CO2 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 715/2007 (4) x nařízení Xxxxxx (XX) č. 692/2008 (5), Xxxxxx s uspokojením xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxx xx nutná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx Komise dospěla x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xx xxx xxxx výrobce. |
|
(11) |
Zpráva o xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x autorizovaným xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxx souvislosti xxxxxxx Xxxxxx názor, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx technologie xx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxx námitky. |
|
(13) |
Každý xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX2 xxx účely xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx emise xx xxxxxxx snížení emisí XX2 xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, by xx xxx x xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 725/2011 xx své xxxxxxx x xxxxxxxxxx XX schválení xxxx xxx dotyčná xxxxxxx xxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx světlo (XXX) x xxxxxxxxxxx světlometech, x dálkových xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) č. 443/2009.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxxx osvětlení xxxxxxxxx x odstavci 1 xx určuje xxxxxx xxxxxx stanovené v xxxxxxx. Xxxxxxx emisí XX2 se xxxxxxx xxxx celkové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx diod XXX xx třech xxxxxxxxx funkcích xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
X Xxxxxxx dne 13. xxxxxx 2013.
Za Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 140, 5.6.2009, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 26.7.2011, x. 19.
(3)&xxxx;&xxxx;xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxx/xxxx/xxxxxxxxxx_xx.xxx (xx znění x července 2011)
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 171, 29.6.2007, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 199, 28.7.2008, s. 1.
XXXXXXX
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX x potkávacích xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx poznávacích xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx CO2, xxxxx xxx přičítat xxxxxxx LED x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve vozidlech xxxxxxxxx X1, xx xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů XXX používaných v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxx technologií, xx. xxxxxxxxxxxx světlomety; |
|
c) |
snížení xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX ELEKTRICKÉ XXXXXXX DIOD XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx osvětlení xx xxxxxx xxxx xxxxxxx napětí xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx proudu xxxxx jednotky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
XXXX = X x X x x,
|
XXXX |
: |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx LED (X), |
|
X |
: |
xxxxxx xxxxxxx (X). Tato xxxxxxx xxxx být xxxxxx multimetrem, |
|
I |
: |
elektrický xxxxx (X). Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
x |
: |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. |
Xxxxxx spotřeby xxxxxxx xxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX s teplým xxxxxxx (viz bod 4 této přílohy).
3. URČENÍ XXXXXXX SPOTŘEBY XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXX XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX se určuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX u xxxxx xxxxxxxxx funkce xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x porovnání xx xxxxxxxx faktorem použití, xxxxx představuje xxxx, xxxxx xxx jsou xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx.
Xxx spotřebu xxxxxxxxxx xxxxxxx základní technologie x pro xxxxxxx xxxxxxx xx použijí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (halogenová xxxxxx) (X)&xxxx;(1) |
Xxxxxx použití (%)&xxxx;(2) |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
137 |
33 |
|
Xxxxxxx xxxxxx |
150 |
3 |
|
Xxxxxxxxx poznávací xxxxxx |
12 |
36 |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX SNÍŽENÍ XXXXX XX2 V XXXXXXXX XXXXXXX SPOTŘEBY XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxx číselné vyjádření xxxxxxx dopadu xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie na xxxxx XX2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx NEDC s xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dynamometru xxxxx xxxxxxx 4x předpisu x. 83 Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (XXX/XXX) – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx schvalování typu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx palivo (3).
Aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx úspora xxxxxxxxxx xxxxxxx diod LED (xxxxxx činí xxxx xxx 40 W). Je xxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ~750 W.
Celkem xx třeba xxxxxx xxxxx XXXX zkoušek x teplým startem, x xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ~750&xxxx;X a xxx xxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx x dodržovat xxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu xx xxxxxxx xxxxxxx.
X těchto xxxxxxxxxx x pro xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dynamometru xxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx x postupem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxx č. 83 (EHK/OSN), |
|
— |
motor se xxxxxxx na počátku xxxxxxx, tj. teplota xxxxx xxxx být 92&xxxx;°X < T &xx; 96&xxxx;°X, |
|
— |
xxxxxx teplota xxxx xxx 22,0 °C &xx; X < 23,8&xxxx;°X, |
|
— |
xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 45 minut. |
Provádějí xx xxxx měření:
|
— |
elektrický xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ~750 W (5 xxxxxxx) (xxxxxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxxxxx zatížení (5 zkoušek), |
|
— |
emise XX2. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXX EMISÍ CO2 X URČENÍ STATISTICKÉ XXXXXXXXXXX
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX2 zjištěný x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 4 xx xxxxxxxx průměrnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze dvou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx, xx.:
XxXX2 = (XxX - XxXX) x ΔΡX / XxX - XxXX
|
XxXX2 |
: |
xxxxxxx XX2 xxxxxxxxxx zdrojů XXX (x/xx) |
|
XxX |
: |
xxxxxxxxxx xxxxx XX2 s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x/xx) |
|
XxXX |
: |
xxxxxxxxxx xxxxx CO2 bez xxxxxxxxxxx elektrického xxxxxxxx (x/xx) |
|
ΔΡX |
: |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX (X) |
|
XxX |
: |
xxxxxxxx spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx x dodatečným xxxxxxx (X) |
|
XxXX |
: |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxx (X) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měřených účinků xx určí výpočtem xxxxxxxxxx xxxxxxxx naměřených xxxxxx CO2 (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx něho) a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX2 (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxx) xx xxxxxxxxxxx odchylkou. Rozdíl xxxxxxxxxx xxxxxx CO2 xx měl činit xxxx než trojnásobek xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v technických xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o schválení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 443/2009, xxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 42, 15.2.2012, x. 1.