XXXXXXXX XXXXXX PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2018/94
ze xxx 16. xxxxxxxxx 2017,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxx xx Španělska xx xxxxxxx xxxx
EVROPSKÁ XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013 xx dne 17. prosince 2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 922/72, (XXX) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007 (1), a zejména xx článek 185 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (2) xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovoz xxxxxxx xxxxxxxx 300 000 tun xxxxxx xx Xxxxxxxxx. |
(2) |
X xxxxxx xx 1. xxxxx 2017 xx 7. xxxxx 2017 xxxx xx Španělska xxxxxxxx 103 967 tun xxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxx xxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxx (XX) x. 642/2010 (3) xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 0 XXX za xxxx. Xx 8. xxxxx 2017 x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx čiroku xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 642/2010 xx xx Španělska xxxxxxx 26 250 tun čiroku. |
(3) |
Aby xx zajistilo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1296/2008 (4) stanoví, xx se může xxxxxx xxxxxxx dovozního xxx určeného x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) č. 642/2010. |
(4) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s čirokem xx xxxx, zejména xx skutečnosti, xx xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx cena xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx 100 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxx v souladu s nařízením (XX) x. 642/2010 x xxxxxxx xx xxxxxxxx čiroku, xxxxx se xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dne 1. xxxxx 2017 x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1296/2008. |
(5) |
Xxxxxxxx k časovému xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a k potřebě xxxxxxx xxxx využití xxxxxxx xxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 2017, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx čirok xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1296/2008 xx xxxxxxx xx xxxx 100 % xxxxxxxxx cla xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 642/2010. Toto snížení xx xxxxxxx na xxxxxxxxx dostupné množství xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2017 v souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 1296/2008.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 2018.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 16. xxxxxxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 671.
(2) Rozhodnutí Xxxx 94/800/XX xx dne 22. prosince 1994 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx, xxxxx xxxx v jeho xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx jednání (1986–1994) (Xx. xxxx. X&xxxx;336, 23.12.1994, x.&xxxx;1).
(3) Nařízení Komise (XX) x.&xxxx;642/2010 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1234/2007, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;187, 21.7.2010, s. 5).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1296/2008 ze dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxxxxxxx a pro xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;340, 19.12.2008, x.&xxxx;57).