RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX XXXX 2008/977/XXX
xx xxx 27. xxxxxxxxx 2008
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zpracovávaných x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestních věcech
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 30 x 31 x čl. 34 xxxx. 2 písm. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Evropského parlamentu (1),
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx xxxx si xxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zajištěna xxxxxx úroveň bezpečnosti. |
(2) |
Společný xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx věcech podle xx. 31 odst. 1 xxxx. a) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx zpracovávat významné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, by xxxx posilovat xxxxxxxxx x justiční spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxx účinnost x xxxxxxxxx x soulad xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xx ochranu xxxxxxxx xxxxx. Společné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxx xxxxx zpracovávaných xx xxxxxx předcházení xxxxxxx činnosti a xxxx proti ní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx cílů. |
(4) |
Haagský xxxxxxx: xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx x Evropské xxxx, xxxxx Evropská xxxx xxxxxxx dne 4. xxxxxxxxx 2004, xxxxxxxxxx xxxxxxx inovativního přístupu x xxxxxxxxxxxx výměně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx Xxxxxx, aby xx xxxxx roku 2005 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx návrhy. Xx xx xxxxxxxx x akčním xxxxx Xxxx a Komise, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxx xxxx (2). |
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x Haagském programu, xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zlepší vzájemnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx příslušné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx diskriminaci x xxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxx plném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Stávající xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxx xxxxx účel xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto údajů (3) xx nevztahuje na xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx mimo oblast xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx činnosti stanovené x xxxxx XX Xxxxxxx x Evropské xxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zpracování, xxx xx týká xxxxxxx xxxxxxxxxxx, obrany, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxxxx práva. |
(6) |
Toto xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx. Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx zpracovávání xxx historické, statistické xxxx xxxxxxx účely xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx účelem xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx zpracování xxxxxxxx xxxxx předaných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvozovat xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx Unii xxx xxxxx x xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx výměny xxxxx v Xxxx x xxxxxx zajistit, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dosažená xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovídala úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebrání xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx v xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxx opatření xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu. |
(10) |
Sblížení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nemělo xxxx k uvolnění xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx by xxxxxx xxx xx cíl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie. |
(11) |
Je xxxxxxxx upřesnit cíle xxxxxxx xxxxx x xxxxx policejní a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které mohou xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx zákonně x x xxxxxxx x xxxxxxxx základními zásadami xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxx. |
(12) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxx uplatňovat x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx subjektivním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nelze xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxx nemůže xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení, xxx pouze xxxxxxxxxxx, xx konkrétní prohlášení xxxx xxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx souborech údajů xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování či xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Archivace v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx měla xxx přípustná, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx tak, xx xxx xxxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx trestným činům, xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx archivace xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx obdobím. |
(14) |
Údaje mohou xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(15) |
Xxxxx xxx x nepřesné, xxxxxxx či již xxxxxxxxxx xxxxx předávané xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům x xxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx činit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxxx xxxxxx úrovně ochrany xxxxxxxx údajů fyzických xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zjišťování xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(17) |
Xx xxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx povoleno xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx osobní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx subjektům xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx stíhání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení práv xxxxxxxxx xxxx, například xxxxxxx varování týkajících xx padělání cenných xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx instituce xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx vozidel, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx policejních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se nevztahují xx sdělování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx x obětem) x xxxxxxxx xxxxxx. |
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tímto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
(20) |
Xxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx by xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obecného xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx informací xxxx xxx kategorie xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zahrnují xxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx regulačními xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxxxxxx xx, xxxxxxxxx nebo stíhat xxxx zajišťovat xxxxx xxxxxx. |
(23) |
Xxxxxx údaje předávané xxxxxxxx státem třetím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(24) |
Xxxxx xxxx osobní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx třetím xxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx uskutečnit pouze xxxx, xx xxxxxxx xxxx, xx něhož xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx souhlas x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx souhlasu, xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx informací xxxx xxx xxxxxx třetí xxxxx. |
(25) |
X xxxxx účinné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxx xxx bezprostřední, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx předchozí xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předat příslušné xxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx kritická infrastruktura xxxxxxxxx státu nebo xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxx. |
(26) |
Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx subjekt xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů, zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(27) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxx jsou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx za účelem xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx informování xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, například prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx seznamu činností xxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(28) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyšetřování, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx. |
(29) |
Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, x xxxxx xxxxx má vnitrostátní xxxxx xxxxxx namísto xxxxxxxx xxxxx neomezený xxxxxxx ke xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x subjektu xxxxx x xxxx xxxxxx opravovat, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ověření. Tyto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx subjekt xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx kopií vlastních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dokumentů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány. |
(30) |
Je xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx o důvěrné xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx nezákonné xxxxxxx údajů příslušnými xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Je však xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx pravidel pro xxxxxxxxxx x sankcí xxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. |
(31) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se při xxxxxxxxx xxxxx v xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x úvahu zásada xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(32) |
Xx-xx xxxxx chránit xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx zpracování, xxx svým xxxxxxxx xxxx druhem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, například zpracování xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, mechanismů nebo xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(33) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx x xxxxxxxxx státech xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(34) |
Xxxx xx být xxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxx, xxxxx již byly x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx 95/46/XX. |
(35) |
Xxxxxxx orgány xxxxxx xx xxxx xxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xxxx pravomoci xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x členských státech, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx nebo nezávislost xxxxx. |
(36) |
Xxxxxx 47 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxxxxx, že se xxxxxxx smlouva xxxxxxxx xxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxxxx smluv xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xxxxx Společenství, xxx xx stanoveno xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/46/XX, x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx orgány a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů (4) x xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 2002 x zpracování osobních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (směrnice x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích) (5). |
(37) |
Tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2005/222/SVV xx xxx 24. xxxxx 2005 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6). |
(38) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx. Budoucí xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx se třetími xxxxx. |
(39) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. V některých xxxxxxxxx tvoří tato xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx údajů (xxxxxx kvality údajů, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, úpravu xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx dané xxxxxxxxxxx podrobněji xxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Schengenského xxxxxxxxxxxx systému (XXX) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxx x xxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, by xxxxx rámcovým rozhodnutím xxxxx xxx dotčen. Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x vnitrostátních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx 2008/615/XXX ze xxx 23. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx terorismu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (7). |
(40) |
X jiných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx údajů x xxxxxx přijatých xx xxxxxxx hlavy XX Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx 28. xxxxx 1981 xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijímajícím xxxxxxxx státům xxxx xxxxxxxxx xxx odpovídající xxxxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx, neměla by xxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(41) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxx, dodatkový protokol x uvedené úmluvě xx dne 8. xxxxxxxxx 2001 ani xxxxxx Xxxx Evropy x justiční spolupráci x trestních xxxxxx. |
(42) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx dosaženo na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xxx xxxx být z xxxxxx rozsahu x xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x článku 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení tohoto xxxx. |
(43) |
Xxxxxxx království xx xxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Evropské unie, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 rozhodnutí Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. května 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (8). |
(44) |
Xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX ze xxx 28. xxxxx 2002 o žádosti Xxxxx, xxx xx xx ně vztahovala xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9). |
(45) |
Xxxxx jde x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Islandské republiky x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (10), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodech H x I rozhodnutí Xxxx 1999/437/ES (11) o xxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
(46) |
Xxxxx xxx o Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx rámcové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (12), která xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x čl. 1 xxxxxx H x X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/149/XXX (13) x xxxxxxxx uvedené dohody xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(47) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx X x X rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX xx spojení x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Rady 2008/262/XXX (14) x podpisu xxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx. |
(48) |
Xxxx rámcové rozhodnutí xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx (15). Snahou xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů uvedených x článcích 7 x 8 Xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx působnosti
1. Xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx x trestních xxxxxx stanovené v xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx fyzických xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx byly-li xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování xxxx stíhání nebo xx účelem výkonu xxxxxx
x) |
xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
b) |
xxxxxxxxx xxxx zpřístupňovány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx XX Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx nebo |
c) |
předávány xxxx zpřístupňovány xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zcela nebo xxxxxxxx automatizované zpracování xxxxxxxx xxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx být xxxxxxx x souboru.
4. Tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
x) |
„xxxxxxxx údaji“ xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx („subjekt xxxxx“); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx rozumí osoba, xxxxxx xxx přímo xx xxxxxxx identifikovat, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx jeden xx více xxxxxxxxxx xxxxx její fyzické, xxxxxxxxxxxx, psychické, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx sociální xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ x „zpracováním“ xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx pomocí xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, zaznamenávání, uspořádávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, konzultace, xxxxxxx, sdělení prostřednictvím xxxxxxx, šíření nebo xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x blokování, xxxxx nebo xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx uložených xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budoucího xxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx údajů“ x „xxxxxxxx“ jakýkoli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kritérií, ať xxx xx centralizován, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx funkčního či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„zpracovatelem“ subjekt, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx; |
x) |
„příjemcem“ xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxx sdělovány; |
x) |
„souhlasem xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx svobodný, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vůle, kterým xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx jej xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ subjekty xxxxxxx na základě xxxxxxxx aktů Xxxx xxxxx xxxxx VI Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx; |
x) |
„správcem“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, orgán xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx“ značení uložených xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx není xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
„anonymizací“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx identifikované xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nemožné nebo xxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxxx vynaložení xxxx, xxxxxxx x pracovního xxxxx. |
Xxxxxx 3
Zásady xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx pouze x xxxxx, pro xxxx xxxx shromážděny. Xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx na xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx účelu xx xxxxxxxxx, xxxxx pokud
x) |
toto xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx byly xxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx zpracovávat tyto xxxxx xxx takový xxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x |
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx údaje dále xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či vědecké xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, například anonymizaci xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx
1. Osobní xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxx jsou nesprávné, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx anonymizují, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx souborech xxxxx xx přiměřenou xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Blokované xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx výmazu.
4. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx soudního xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidly soudního xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxx xxx výmaz x xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pravidelný xxxxxxx nutnosti jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx těchto xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Zpracování zvláštních xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x rasovém xx xxxxxxxx původu, politických xxxxxxxx, náboženském xxxx xxxxxxxxxxxx přesvědčení xxxx x členství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx života xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx-xx vnitrostátní právo xxxxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Automatizovaná individuální xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx zakládá xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxx xxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx automatizovaného xxxxxxxxxx xxxxx určeného x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx povoleno xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx předávány xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx osobních xxxxx xxxx jejich předáním xxxx xxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxx předání xxxxx xx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zhodnotit xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x spolehlivost. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přijímající xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxx pro účel, xxx xxxxx byly xxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xx, že xxxxx k předání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, je x tom xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx neprodleně xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 4.
Xxxxxx 9
Xxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx 4 x 5 uvést xxxxx xxx uchovávání xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx anebo přezkoumat, xxx xxxx nadále xxxxxxxx. Xxxx povinnost xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx těchto lhůt xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx trestných xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx předávající xxxxx neuvedl xxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxx uchovávání xxxxx xxxxx stanovené vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 10
Vedení protokolů x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x řádného xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle odstavce 1 xx xx xxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx dozoru, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxx. Příslušný orgán xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i neporušenosti x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx obdržené xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smějí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx účely, xxx pro xxxxx xxxx původně předány xxxx xxxxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx nebo stíhání xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx x trestné xxxx xxxx tresty, xxx xxxxx byly xxxxx předány xxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, odhalováním xxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx trestů; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx |
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx. |
Xxxxx toho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná ochranná xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Dodržování vnitrostátních xxxxxxx zpracování údajů
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx pro xxxxxx xxxxx mezi příslušnými xxxxxx uvnitř xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx zpracování xxxxx byla xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx omezení xxxxxxxx xx předávání xxxxx xxxxx členským státům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předávání xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx předávání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx státech xxxx mezinárodním xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, které xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx subjektům, pouze xxxxx
x) |
xx xx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx nebo za xxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, udělil xxxxxxx s dalším xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a |
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťuje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
2. Předání xxxxx bez předchozího xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx bezprostřednímu a xxxxxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx třetího státu xxxx podstatných zájmů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxx xx neprodleně xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxx xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxx, xxxxx
x) |
xx stanoví vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx údaje dále xxxxxxx, x důvodu
|
b) |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx členský stát x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) xx posuzuje x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dalším xxxxxxxx xxxx předáváním údajů. Xxxxxxx se přihlíží x xxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zpracování, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx i xxxxxxxxxx právním xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x platným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Předávání soukromým xxxxxxxxx x členských xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx členského státu, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx
x) |
xxxxxxxxx orgán členského xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx získány, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvláštní zájmy xxxxxxxx údajů x |
x) |
v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutné xx
|
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx něž mohou xxx xxxx xxxxx xxxxxxx použity.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx předal xxxx xxxxxxxxxxx, x jejich xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx států x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxx druhý členský xxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx. X tom xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát neinformuje xxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx údajů xx právo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx správce nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru, xxx xxxxx, xxxxx xx xx týkají, xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, x rovněž informace x příjemcích xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo |
b) |
alespoň xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx legislativní xxxxxxxx xxxxxxxxx přístup k xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a), xxxxx xxxx omezení, x náležitým xxxxxxxxxxxx x oprávněným xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
x) |
x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úředních xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
x) |
s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx výkonu xxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxx subjektu xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
3. Odepření xx omezení xxxxxxxx xxxx xxx subjektu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx věcné xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxx. 2 písm. x) xx x). Ve xxxxx xxxxxx případech xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx o xxx, xx xx může xxxxxxx x příslušnému xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx údajů má xxxxx očekávat, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 4, 8 a 9 xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx nebo blokování xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx údajů xxxx xxxx xxxxx uplatnit xxxxx x správce, xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru. Xxxxx správce xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx písemně subjektu xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx informován x možnostech, jež xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo soudní xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se subjektu xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx řádně xx xxxxxxx. Členské xxxxx mohou rovněž xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx-xx jeho správnost xxxx xxxxxxxxxxx zjistit, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx na xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx, kdo xxx poškozen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxx správci xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx škody.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx příjemce xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědnosti xxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx použil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx vyplacenou jako xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx přezkum
Xxxx xx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxx xxxxx xxxx předložením věci xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx právo x xxxxxxx porušení xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx, kdo xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx spadajícím do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxx zpracovávat xxxxx xxxx člen xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx pracující pro xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx podléhají všem xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Bezpečnost xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxx technická x xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ztrátě, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx automatizovaného xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxx nezákonného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx přitom zejména x rizikům xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx. Xxxx opatření xxxxxxx, s ohledem xx xxxx techniky x xx náklady xx jejich provedení, xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů x z xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx
a) |
xxxxxxxx neoprávněným xxxxxx x přístupu x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx využívanému xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx (kontrola xxxxxx xxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vkládání xxxxx x neoprávněnému xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx uložených xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx uchovávání); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx automatizovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (kontrola xxxxxxxxx); |
e) |
xxxxxxxx, xxx xxxxx oprávněné x xxxxxxxxx automatizovaného xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx přístup xxxxx x údajům, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx (kontrola xxxxxxxx x xxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x zjistit, kterým xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxx osobní xxxxx předány xxxx xxxxxxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxx přenos xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx); |
x) |
zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ověřit x xxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx automatizovaných systémů xxxxxxxxxx xxxxx a xxx x xxx xx xxxxxx (kontrola xxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů nebo xxxxxxxx nosičů xxx (xxxxxxxx přepravy); |
x) |
xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx systémy mohly xxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx, xxx systém fungoval x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx (spolehlivost) a xxx uložené xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx). |
3. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx zpracovatelem xxxx xxx pouze xxx, xxx xxxxxxxxx záruku, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx technická x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x odstavci 1 x že xx xxxx řídit xxxxxx xxxxx xxxxxx 21. Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dozor.
4. Xxxxxxxxxxx xxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Předchozí konzultace
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx konzultovány xxxx zpracováním xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx souboru, xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx
a) |
mají být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kategorie xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxx |
x) |
x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x zejména xxxx účinné, xxxxxxxxx x odrazující xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých na xxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Vnitrostátní orgány xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jeden nebo xxxx xxxxxx veřejné xxxx xx xxxx xxxxx poskytováním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx například xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx zpracování, x xxxxxxxxx shromažďovat veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx například možnost xxxxxxx stanoviska xxxx xxxxxxxxxx zpracování x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovisek, pravomoc xxxxxxx blokování, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obrátit xx s xxxx xx xxxxxxxxxxxx parlamenty xx jiné xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxx x zahájení xxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která dala xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. |
3. Xx orgán xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxx osoba xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx žádosti.
4. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x zaměstnanci xxxxxx dozoru jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx příslušný xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x důvěrnými informacemi, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, a to x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poměru.
Xxxxxx 26
Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
Xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny povinnosti xxx xxxxxxx členských xxxxx xxxx Unie xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dohod xx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx v době xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx získány z xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx státu xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. c) xxxx xxxx. 2.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2013 Komisi x vnitrostátních opatřeních, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxx ustanovením, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě zprávu x výsledku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 28
Vztah x xxxxx přijatým xxxxx Xxxx
Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx dnem vstupu xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi členskými xxxxx xxxx přístup xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zavedeny xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx obdržených xx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření nezbytná xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do 27. xxxxxxxxx 2010.
2. X xxxxx xxxx členské státy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x Komisi xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinnosti, xxx xxx xx xxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 25. Xx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx údajů Xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx 27. xxxxxxxxx 2011, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu dne 27. xxxxxxxxx 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX-XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 125 X, 22.5.2008, x. 154.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 198, 12.8.2005, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, s. 31.
(4) Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1.
(5) Úř. věst. X 201, 31.7.2002, s. 37.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 69, 16.3.2005, x. 67.
(7) Úř. xxxx. X 210, 6.8.2008, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 131, 1.6.2000, x. 43.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 64, 7.3.2002, x. 20.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 176, 10.7.1999, x. 36.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.
(12) Úř. věst. X 53, 27.2.2008, s. 52.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 27.2.2008, x. 50.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 83, 26.3.2008, x. 5.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 303, 14.12.2007, s. 1.