EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 64/2012

xx xxx 23. xxxxx 2012,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 582/2011, xxxxxx xx xxxxxxx x mění nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 595/2009 z xxxxxxxx xxxxx x těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 595/2009 xx xxx 18. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxx z hlediska xxxxx z těžkých xxxxxxxxxx vozidel (Euro XX) x o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx nařízení (ES) x. 715/2007 a xxxxxxxx 2007/46/XX a x xxxxxxx xxxxxxx 80/1269/XXX, 2005/55/XX x 2005/78/ES (1), x zejména xx xx. 4 odst. 3, xx. 5 xxxx. 4, xx. 6 odst. 2 x xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2007/46/XX xx xxx 5. xxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x systémů, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (2), x xxxxxxx na xx. 39 odst. 7 uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Nařízení (XX) x. 595/2009 xxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx emisí x xxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, životnost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, palubní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxxx xxxxxxxx paliva x dostupnost xxxxxxxxx x opravách a xxxxxx xxxxxxx.

(2)

V xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 15 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 582/2011 xx xxx 25. xxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 595/2009 x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX) x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X x XXX směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2007/46/XX (3), xx xxxxxxxxx xxxx vozidla x xxxxxx v xxxxxxx x nařízením (XX) x. 595/2009 x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx, xxx xxxx přijaty xxxxxxx měření pro xxxxxx hodnot XX, xxx xx stanoveno x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 595/2009, xxxxxxxx potřebná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx s více xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k článku 6 xxxxxxxx (ES) x. 595/2009. Xx proto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 582/2011, xxx xxxxxxxxxx xxxx požadavky.

(3)

V xxxxxxx s článkem 6 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009 se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 6 x 7 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) xx xxx 20. xxxxxx 2007 x. 715/2007 o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x lehkých xxxxxxxx xxxxxxx x x užitkových vozidel (Xxxx 5 x Xxxx 6) a x xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx (4). Je xxxxx xxxxxx přenést do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 715/2007 a x xxxx xxxxxxxxxxx opatřeních. Xx však xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx upravit, xxx xxxx přihlédnuto xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xx xxxxxx přijmout konkrétní xxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009. Xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x výroby x xxxxx objemu. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx odkaz xx xxxxxxxxx normy pro xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx ustanovení x přístupu k xxxxxxxxxx o opravách x xxxxxx xxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příliš zatěžující, xxxxx xxx x xxxxxx systémy, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odchylky od xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(6)	Měla xx xxx zavedena xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x informacím palubního xxxxxxxxxxxxxx systému a x informacím o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx palivem, xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxx vybavení.

(7)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/6/XXX xx dne 10. xxxxx 1992 x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rychlosti x určitých kategorií xxxxxxxxxx vozidel xx Xxxxxxxxxxxx (5) xxxx xxx xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. X souladu x xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3821/85 ze xxx 20. prosince 1985 x xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx dopravě (6) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx schválené xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxx x informacím x xxxxxxxx a xxxxxx.

(8)	Xxxxxxxx (XX) č. 582/2011 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(9)	Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Technického xxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Nařízení (EU) x. 582/2011 se xxxx xxxxx:

1)

X článku 2 xx doplňují xxxx xxxx 42, 43 x 44, xxxxx xxxxx:

„42)	‚xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx‘ se rozumí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, součásti nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx;

43)	‚xxxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx‘ xx xxxxxx informace související x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx;

44)	‚xxxxxxxxxx systémem‘ xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 3 odst. 23 xxxxxxxx 2007/46/ES, xxxxx xx přenášen xx xxxxxxx typu xxxxxxx xx xxxxxx typu xxxxxxx.“

2)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 2a xx 2x, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2x

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx vozidla

1. Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009 x xxxxxxxx XVII xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx systému vozidla x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x porovnání s xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx autorizovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Výrobci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x opravnám xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xx xx xxxxxxx obdrží xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla slouží xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) č. 595/2009.

4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx XXXX.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx prvky:

a)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x údržbě;

x)	technické xxxxxxxx;

d)	xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx a maximální xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx);

x)	xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxx chybové xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vztahující xx x xxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x dodávané xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zkouškách;

x)	xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxx období xxx xxxxx související x xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx autorizovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx prostřednictvím třetí xxxxxx;

x)	x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu informace xxxxxxxxxx podle článku 2x.

6. Xxxxxxxxxxxx obchodní zástupci xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx účely xxxxxx nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx provozovatele, xxxxx poskytují opravárenské xxxx údržbářské xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx nejsou xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

7. Informace x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxx xxxxx xxxxxx a údržby xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx x diagnostických přístrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického systému xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všem příslušným xxxxxxxx xxxx opravnám xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zkušebních xxxxxxxx.

9. Xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách následné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla x xxxxx xxxx, xxx xx zpřístupní xxxxxxxxxx opravnám.

10. Pokud xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jménem, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přílohy XXXX xxxxxx 2.2, xxxxxxxxx přístup k xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opravny, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x opravách, xxxxx xxxxxxxx.

11. Xxxxxxx zpřístupní xxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxx správné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx, které umožní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx omezen xxxxxx z těchto xxxxx:

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

technické xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx limitů xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx, xxxx není-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx schopen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx pohon;

x)	xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx pohon xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx používají x xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX 22900 ‚Xxxxxxx Vehicle Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx‘ (XXXX) x xxxxx XXX 22901 ‚Xxxx Xxxxxxxxxx Data Xxxxxxxx‘ (XXX), musí xxx xxxxxxx ODX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2x

Vícestupňové xxxxxxxxx xxxx

1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 3 odst. 7 xxxxxxxx 2007/46/ES je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx diagnostického systému xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxx stupeň (xxxxxx) xxxxxx x propojení x xxxxxxxxxx stupněm (xxxxxxxxxxx stupni).

Xxxxx toho xxxx konečný xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (výrobců) xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx stupeň (xxxxxx);

x)	xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stupeň (xxxxxx);

x)	číslo (xxxxx) xxxxxxxxx xxxx x předchozího xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx);

x)	xxxxx motoru.

2. Každý xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx typu xx odpovědný xx xx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x stupeň (stupně) xxxxxxxxxxx typu, za xxxxx (xxxxx) je xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx).

3. Výrobce odpovědný xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx schvalování xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stupeň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxx x shodě xxxxxxxx se xxxxxx (xxxxxx), xx xxxxx (xxxxx) je xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxx;

x)	xxxxx schválení xxxx xxxxxxxx se xxxxxx (xxxxxx), za které xx xxxxxxxxx;

x)	dokumenty xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) a x), xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx (výrobci) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx).

Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby předal xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stupeň.

Kromě toho xxxx výrobce odpovědný xx xxxxxx xxxxxx xxxx stupně schvalování xxxx na základě xxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx o konkrétní xxxxxx (xxxxxx), za xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx schvalování xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xx který (které) xx xxxxxxxxx.

4. Výrobce, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx pouze xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2x související x xxxxxxxxxx stupněm (xxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, včetně konečného xxxxxxx, nesmí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2x

Xxxxxx xx xxxxxx zákazníka

1. Odchylně xx xxxxxx 2a xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx systémů, xxxxxxxx xxxx samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx 250 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x porovnání x xxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxxxxx poskytovaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Pro xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x úpravou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení samostatným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx a údržbě x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přístupu x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x k xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu.

2. Xx 31. xxxxxxxx 2015 xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, součástí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx konkrétní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx než 250 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2x, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dostupným xxxxxxxx x způsobem, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přístupem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

3. Výrobci xxxx xxxxxxxxxxxxxxx prodeje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístroje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx zákazníka.

4. Výrobce xxxx xxx xxxxxxxxx typu xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního diagnostického xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx úpravy na xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx odchyluje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2x, x sice poskytovat xxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x jakoukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotku, xxxxx x nimi xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx souvisí, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx.

Xxxxxx 2x

Xxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxx xx článku 2x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxx, součásti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx 250 xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx je nediskriminační x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx autorizovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.

3. Schvalovací orgán xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx schválení typu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2x

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXXX xxxxxxx 3, xx 30. června 2016 xx výrobce xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXX.

Xxxx odchylka musí xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přístupu x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x k informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Systémy, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x normami xxxxxxxxx x příloze XVII, xxxx být uvedeny xx jeho internetových xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.

2. Xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, u nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX, musí xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx samostatní provozovatelé xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2x

Xxxxxxxx xx přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx

1. Xxxxxxx mohou xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřiměřený xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx přístupu x informacím xxx, xx nezohledňuje xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx provozovatel xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pomoc, na xxxx xxxxx xxxxxx, xxx, xxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx informacím xx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx, na xxxxxx xx xxxxx přístup xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx operacích, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za jednotlivé xxxxxxx a xxxxxx xx xxxx, na xxxxxx xx přístup xxxxxxxxx. Tam, xxx xxxxxxx nabízejí xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx zvolí xxxxxx přístupu, kterému xxxxxx xxxxxxxx – xxx přístup xxxxxxxx xx době, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2g

Splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kdykoli x xxxxxxxxx podnětu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx výrobce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 595/2009, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxxxxxx orgán zjistí, xx výrobce povinnosti xxxxxxxx se přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x informacím x opravách x xxxxxx xxxxxxx neplní, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx opatření mohou xxxxxxxxx odebrání nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx další xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 11 xxxxxxxx (ES) x. 595/2009.

3. Xxxxxxxxxxx orgán přistoupí xx xxxxxxxx xx xxxxxx ověření, xxx xxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla, pokud xxxxxxxxxx provozovatel nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Schvalovací xxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx požádat xxxxxxxxxx zkušebnu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nezávislého xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx povinnosti plněny.

Článek 2x

Xxxxx pro přístup x xxxxxxxxxx o xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx činností, xxxxx provádí fórum xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 9 nařízení Xxxxxx (XX) x. 692/2008 (7), xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 595/2009.

Xx xxxxxxx důkazů x záměrném xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx opatření xxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx informací.

3)

Článek 3 xx mění takto:

x)

odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1. Xx xxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx motoru xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, XX xxxxxxxxx typu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx motoru x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla xx ES schválení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx emisí x xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X prokáže, že xx xx vozidlo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zkoušky x xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 14 x x přílohách XXX xx VIII, X, XXXX, XXX x XXXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx paliv xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.“;

x)

xxxxxxxx xx nové xxxxxxxx 1x, 1b x 1c, které xxxxx:

„1x. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému vozidla x xxxxxxxxx x xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx dostupné xxxx nejsou-li v xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009, x xxxxxxx 2x x x xxxxxxxxxx případě x xxxxxx 2x, 2x x 2x xxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxx XVII tohoto xxxxxxxx, poskytne výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009 nebo xx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx toho, co xxxxxxx xxxxxxx.

1x. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedeno na xxx.

Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx později xxx xxxx měsíců xx xxxxxxxxx typu, xxxx se poskytnout xxxxxxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxxxx xx xxx xxxxxxx.

1c. Schvalovací xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx k xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému vozidla x x informacím x xxxxxxxx a xxxxxx vozidla xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx žádná xxxxxxxx x že výrobce xxxxx xxxxxxxxxx poskytne xx lhůtách stanovených x odstavci 1a.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx uvedené lhůty xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“;

x)	xxxxxxxx 15 xx xxxxxxx.

4)

Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:

a)	Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 5 Xxxxxx x XX schválení xxxx systému xxxxxx xxxx rodiny xxxxxx xxxx samostatného technického xxxxx, pokud xxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx“.

x)

X xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„g)	xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx;“.

5)	Xxxxx xxxxxx 6 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 6 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ES xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku, xxxxx xxx x xxxxx x přístup x xxxxxxxxxx x opravách x údržbě“.

6)

V xx. 7 xxxx. 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx;“.

7)

X xx. 14 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx PEMS xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx vozidla x provozu mimo xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx;“.

8)

X xx. 15 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx zařízení k xxxxxxxx znečišťujících xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 595/2009, xxxx XX schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxx a xxxxxx 1x, 16 x 17.“

9)	X xxxxxx 16 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách a xxxxxx xxxxxxx.“

10)	Xxxxxxx I, XX, III, XX, X, XX x XXXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

11)	Xxxxxxxx se nová xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxx je xxxxxxx x příloze XX xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 23. xxxxx 2012.

Xx Komisi

José Manuel XXXXXXX

xxxxxxxx

(1) Úř. xxxx. L 188, 18.7.2009, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 263, 9.10.2007, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 167, 25.6.2011, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 171, 29.6.2007, s. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 57, 2.3.1992, s. 27.

(6) Úř. věst. X 370, 31.12.1985, x. 8.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 199, 28.7.2008, x. 1.“

PŘÍLOHA I

Přílohy X, XX, XXX, XX, X, XX x XXXX nařízení (EU) x.&xxxx;582/2011 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxxx I xx xxxx takto:

a)	Bod 1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx použitelností xxxxx u zážehových xxxxxx xxxxxxx poháněných xxxxxx xxxxxx xxxx XXX Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.2.1 xx 1.2.2.2.“;

x)

Xxx 5.3.3 se xxxxxxxxx tímto:

„5.3.3

Shodnost signálu xxxxxxxx xxxxxxx ECU x požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 5.2.2 x 5.2.3 xxxx xxxxxxxxx x základního xxxxxx xxxxx rodiny xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx motoru xxxxx xxxxxxx XXX a xxx provádění xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx XXX x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx XX oddílu 6.“;

c)

Za xxx 5.3.3 se xxxxxx xxxx bod 5.3.3.1, který xxx:

„5.3.3.1

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.2.2 x 5.2.3 xxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx člena rodiny xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XIV. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx provozních xxxxxx částečného xxxxxxxx x otáčkách motoru (xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).“;

x)

X dodatku 4 xx ve xxxxxxx informačního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 3, xxxxx xxx:

„XXXX 3

XXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX

16.	XXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXX X ÚDRŽBĚ VOZIDLA
16.1	Adresa xxxxxx internetové xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
16.1.1	Xxxxx, xx xxxxx budou xxxxxxxxx (xx později xxx 6 měsíců xx xxxx xxxxxxxxx xxxx)
16.2	Xxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
16.3	Xxxxxx informací x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla přístupných xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“;

x)

X dodatku 5 x doplňku k xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx se xx xxx 1.4.3 xxxxxxxx xxxx bod 1.4.4, xxxxx zní:

„1.4.4 Prokazovací xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx 6a

Prokazovací zkouška XXXX

Xxx vozidla (např. X3, X3 x xxxxxxx xxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx vozidla (xxxx. xxxxx xxxxxxx, prototyp)
Vyhovující x xxxxxxxxxxxx výsledky (7)	CO	THC	NMHC	CH4	NOx	hmotnost XX
Xxxxxx shodnosti x xxxxxx práce
Faktor xxxxxxxxx x xxxxxx hmotnosti XX₂
Xxxxxxxxx x xxxxx	X xxxxxxxx xxxxxxx		X silničním xxxxxxx		X dálničním provozu
Části xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX bodě 4.5 nařízení (XX) x.&xxxx;582/2011
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx rychlostí x xxxxxx, xxx xx popsáno x xxxxxxx XX xxxx 4.5.5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011
	Xxxxxxxxx			Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx (%)
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX₂ (x)
Xxxxxx xxxxx motoru: xxxxxxxx platných xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx CO₂: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx shody xxxxxxxx paliva“.

f)

V dodatku 7 x doplňku xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx se xx xxx 1.4.3 xxxxxxxx xxxx bod 1.4.4, xxxxx xxx:

„1.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx 6a

Prokazovací zkouška XXXX

Xxx vozidla (např. X3, N3 a xxxxxxx vozidla, např. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, s xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, městský xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxx (např. xxxxx vozidla, xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7)	XX	XXX	XXXX	XX4	XXx	xxxxxxxx XX
Xxxxxx shodnosti x xxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx hmotnosti XX₂
Xxxxxxxxx o jízdě	V xxxxxxxx xxxxxxx		X xxxxxxxxx xxxxxxx		X xxxxxxxxx provozu
Části xxxx jízdy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v městském xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxx provozu, jak xx popsáno x xxxxxxx II bodě 4.5 nařízení (XX) x.&xxxx;582/2011
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zpomalováním, xxxxxx rovnoměrnou xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx popsáno x xxxxxxx XX bodě 4.5.5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011
	Xxxxxxxxx			Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx výkon x xxxxxx práce (%)
Xxxxxx xxxxxx hmotnosti XX₂ (x)
Xxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxxxxxx platných xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx XX₂: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx shody xxxxxxxx xxxxxx“

2)

Xxxxxxx II xx xxxx xxxxx:

x)

X xxxx 10.1.12 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 10.1.12.5.1 xx 10.1.12.5.5, xxxxx xxxxx:

„10.1.12.5.1

Xxxxxxxx lineární xxxxxxx popsané x xxxxxxx 1 bodě 3.2.1 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x), koeficientu xxxxxx (x2) x xxxxxxxxx (b) regresní xxxxxx s xxxx x.

10.1.12.5.2

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x XXX x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 bodem 3.2.2 této xxxxxxx.

10.1.12.5.3

Xxxxxxxx xxxxxxxx shody xxxxxxxx xxxxxx specifické xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx 3.2.3 xxxx xxxxxxx, xxxxxx vypočtené xxxxxxxx xxxxxx specifické xxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx brzdu xxxxxxxxx xxxxx měření XXXX x xxxxxxxx xxxxxx specifické pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx WHTC.

10.1.12.5.4

Výsledek xxxxxxxx xxxxx počitadla xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x dodatkem 1 xxxxx 3.2.4 xxxx xxxxxxx.

10.1.12.5.5

Xxxxxxxx xxxxxxxx shody xxxxxxxxxxxxxx tlaku x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx 3.2.5 xxxx přílohy.“

b)

V dodatku 1 xx za xxx 4.3.1 xxxxxxxx xxxx xxxx 4.3.1.1, 4.3.1.2 x 4.3.1.3, xxxxx znějí:

„4.3.1.1

Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 50&xxxx;%, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Toho xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 0,2 ve xxxxxx xxxxxxxx v xxxx 4.3.1 xxxxxxxx vždy x 0,01, dokud xxxx procento xxxxxxxx xxxxxx 50 % xxxx xxxxx.

4.3.1.2

X xxxxxx případě xxxxx xxx snížená xxxxxxx xx výše xxxxxxxx vzorci xxxxx xxx 0,15.

4.3.1.3

Zkouška se xxxxxxxx xx neplatnou, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 50&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx trvání xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x body 4.3.1, 4.3.1.1 x 4.3.1.2.“

x)

X xxxxxxx 4 se xxx 2.2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2

Xxxxxxxx xxx zkouškách xxxxx s xxxxxxxx XXX PEMS xxxxxx xxxx na referenční xxxxxx maximálního xxxxxxxx xxxxxxx jako funkce xxxxxx motoru xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx x případě potřeby xxxxxxxx změnit xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x použitím XXX XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavku.“

3)

V xxxxxxx III se xx xxx 2.1 xxxxxx xxxx xxx 2.1.1, xxxxx xxx:

„2.1.1

Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxx požadavky stanovené x příloze 4X xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49.“

4)

Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:

x)

xxx 6 xx xxxx takto:

i)	nadpis xx xxxxxxxxx xxxxx:

xx)

xxx 6.1.3 xx nahrazuje xxxxx:

„6.1.3

Xxxxx 7.3 xxxxxxx 10 xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49 xx nahrazuje tímto:

Při xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkouška XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx x souladu x xx. 14 xxxx. 3 nařízení (XX) x.&xxxx;582/2011.“

xxx)

xx bod 6.1.3 xx vkládají xxxx xxxx 6.1.3.1 x 6.1.3.2, xxxxx xxxxx:

„6.1.3.1

Xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx musí souhlasit xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxx reprezentativní xxx kategorii xxxxxxx xxxxxxx xxx systém xxxxxx. Vozidlo smí xxx prototyp.

6.1.3.2

Na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx motor x téže xxxxxx xxxxxx xxxx rovnocenný xxxxx představující xxxxx xxxxxxxxx vozidel.“

b)

doplňuje xx xxxx xxxxxxx 1, xxxxx zní:

„Dodatek 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx PEMS xxx xxxxxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

X tomto xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxxx typu.

2. ZKOUŠENÉ XXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx PEMS xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx systému xxxxxx. Vozidlo xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výroby.

2.2 Musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx datového xxxx x ECU (xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxx 50–60&xxxx;% maximálního xxxxxxxxxx zatížení xxxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX bodě 4.2.

3.3 Teplota xxxxxxxx kapaliny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx II xxxx 4.3.

3.4 Palivo, xxxxxx x činidlo

Palivo, xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx XX xxxx 4.4 xx 4.4.3.

3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx požadavky

Požadavky na xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx 4.5 až 4.6.8.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx x výsledky xxxxxxx se vypočtou x xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxxxxx 6.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)	xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x příloze XX xxxxxx 10.1.1 xx 10.1.1.14;

x)	xxxxxxxxxx xxxx, proč xxxxxxx (xxxxxxx)&xxxx;(1) xxxxxxx (xxxxxxx) pro xxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx 10.1.3 xx 10.1.4.8;

x)	xxxxxxxxx x zkoušeném xxxxxx xxxxx popisu x xxxxxxx II xxxxxx 10.1.5 xx 10.1.5.20;

x)	xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx II bodech 10.1.6 až 10.1.6.18;

x)	xxxxxxxxx x vlastnostech xxxxx xxxxx popisu x xxxxxxx II xxxxxx 10.1.7 xx 10.1.7.7;

x)	xxxxxxxxx x okamžitých naměřených x vypočtených údajích xxxxx popisu x xxxxxxx XX bodech 10.1.8 xx 10.1.9.24;

x)	xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x integrovaných xxxxxxx xxxxx popisu x xxxxxxx XX bodech 10.1.10 xx 10.1.10.12;

x)	xxxxxxxxxx x nevyhovující xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx II bodech 10.1.11 xx 10.1.11.13;

x)	xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx popisu x xxxxxxx XX xxxxxx 10.1.12 xx 10.1.12.5.“

5)

Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:

x)	x xxxx 2.4.1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx úplná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX a XVI xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;692/2008.“;

x)

xxx 2.4.2 xx xxxx xxxxx:

x)	xxxxxx xx zrušuje;

ii)	doplňuje xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx používat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxx než 500 xxxxxx xxxxx.“;

x)	xxx 2.4.3 xx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx 2 se xxxx xxxxx:

x)

xxx 2.2.1 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.2.1

Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vybral xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx informacím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

xx)

xxxx 2.2.2.1 x 2.2.2.2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.2.1

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx stejným xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxx 6.3.2 přílohy 9X xxxxxxxx XXX/XXX č. 49.

2.2.2.2

Snížení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měří x xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx základní xxxxx xxxxxx xxxxxx x OBD.“;

iii)

bod 2.2.3 xx nahrazuje xxxxx:

„2.2.3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnosti schválená xxx xxxxxxxx xxxxx xx považují xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx motorů x XXX xxx dalšího xxxxxxxxxxx.“;

xx)

xx xxx 2.2.3 xx vkládají xxxx xxxx 2.2.4 x 2.2.4.1, které xxxxx:

„2.2.4

Xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx možná xxxxxx mezní hodnoty xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX, aby xx vztahovala na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX). Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx relevantních xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.2.4.1

Xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx rodiny xxxxxx s XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx v xxxx 2.2.2.“;

x)

xxx 2.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.3.1

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx správné xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx motorů x OBD xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx motorů x XXX v xxxxxxx x xxxxxxx 6.3.2 xxxxxxx 9X předpisu XXX/XXX x.&xxxx;49.“;

xx)

xx xxx 2.3.1 xx vkládá xxxx xxx 2.3.2, xxxxx zní:

„2.3.2

V případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 2.2.4.1 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx druhém xxxxxx x souladu x xxxxxxx 6.3.2 xxxxxxx 9B xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49.“

6)

Xxxxxxx XI xx xxxx xxxxx:

X xxxxxxx 1 se xx xxxxx informačního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„XXXXXXX X INFORMACÍM O XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX

2.	XXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXX VOZIDLA
2.1	Adresa hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
2.1.1	Xxxxx, xx xxxxx budou přístupné (xx xxxxxxx než 6 xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx)
2.2	Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
2.3	Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx přístupných xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“

7)

Xxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxx:

x)	x bodě 2.1 xx třetí pododstavec xxxxxxxxx tímto: „Výrobce může xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx příloh XX x XVI xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008.“;

x)

xxx 4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.2.

Xxxxxx palubní diagnostiky (XXX) vozidla popsaný x příloze 9B xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49 x xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx popsaných v xxxx 4.1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX (xx. indikátor xxxxxx xxxxxx – XX) xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vypnout xxxxxx čtecího xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx.“;

x)

x xxxx 5.3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Systém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o 25&xxxx;% xxxxxxxxx dosažitelný xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxx motoru mezi xxxxxxxxxx točivým xxxxxxxx x bodem přerušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx snížený xxxxxx xxxxxx motoru pod xxxxxxxxxx točivým xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx snížený točivý xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“;

x)

xxx 5.5 xx xxxxxxxxx tímto:

„5.5.

Systém xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx způsobem xxxxxxxx x xxxxxx 6.3, 7.3, 8.5 a 9.4.“;

x)

xxxx 6.3.1 x 6.3.2 se nahrazují xxxxx:

„6.3.1

Xxxxxx mírného upozornění xxxxxxx v xxxx 5.3 xxxx xxx xxxxxx x následně xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxx x činidlem xxxxxx xxx 2,5&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx procentní xxxxxxx xxxxxxxx výrobcem.

6.3.2

Systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx popsaný v xxxx 5.4 xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxx činidlo) xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 2,5&xxxx;% jejího xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxxx 7.3.1 x 7.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„7.3.1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3 xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx k nápravě xxxxxxx xxxxxxx xx 10 hodin xxxxxxx xxxxxx xx aktivace xxxxxxx varování xxxxxx xxxxxxx v xxxx 7.2.

7.3.2

Xxxxxx xxxxxxxxx upozornění xxxxxxx x bodě 5.4 xxxx xxx xxxxxx x následně xxxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxx xxxx, jestliže xxxxxxx x nápravě xxxxxxx xxxxxxx xx 20 xxxxx xxxxxxx motoru xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řidiče xxxxxxx x bodě 7.2.“;

g)

body 8.5.1 x 8.5.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„8.5.1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3 xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx aktivován x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nedojde x xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do 10 xxxxx provozu xxxxxx xx xxxxxxxx systému xxxxxxxx řidiče xxxxxxx x xxxxxx 8.4.1 x 8.4.2.

8.5.2

Systém důrazného xxxxxxxxxx popsaný x xxxx 5.4 xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu, jestliže xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx spotřebě xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 20 hodin xxxxxxx motoru xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8.4.1 x 8.4.2.“;

x)

xxx 9.2.2.1 se xxxxxxxxx tímto:

„9.2.2.1

K xxxxxxxxxxx xxxxxx ventilu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx být přiřazeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Počitadlo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx aktivní diagnostický xxxxxxx kód DTC xxxxxxxxx ovlivňování funkce xxxxxxx xxxxxxxxxxx výfukových xxxxx EGR.“;

i)

body 9.4.1 x 9.4.2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„9.4.1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3 xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 9.1 xxxxxxx xx 36 hodin xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx varování řidiče xxxxxxx v xxxx 9.3.

9.4.2

Xxxxxx důrazného upozornění xxxxxxx v xxxx 5.4 xxxx být xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx selhání xxxxxxxxx x bodě 9.1 xxxxxxx do 100 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx popsané x bodě 9.3.“;

j)

dodatek 1 se xxxx xxxxx:

x)

xxx 3.2.3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„3.2.3

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx 9 xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx požadavky:“;

ii)

v xxxx 3.3.6.2 xx xxxxxxx a) x x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx hladině xxxxxxx xxxxx xxxx rovné 10&xxxx;% objemu xxxxxx x činidlem;

b)	systém ‚nepřetržitého‘ xxxxxxxx byl aktivován xxx xxxxxxx činidla xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx 6 xxxx xxxxxxx.“;

xxx)

xxx 3.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.4	Xxxxxxxx systému xxxxxxxx xx u xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2.1 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému.“;

iv)

za xxx 3.4 xx xxxxxxxx xxxx xxx 3.5, xxxxx xxx:

„3.5	Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx DTC je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle bodu 3.2.1 xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx DTC xxxxxxx v tabulce 1 xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx.“;

x)

xxx 4.2 xx nahrazuje xxxxx:

„4.2	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prokazuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx definovaných v xxxxxxxx 7, 8 xxxx 9 xxxx xxxxxxx.“;

xx)

x xxxx 4.3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činidla xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx definovaných x xxxxxxxx 7, 8 xxxx 9 xxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxx předtím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;“;

xxx)	xxxxxx xxxx bodu 4.4 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 7, 8 xxxx 9 této xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx popsané v xxxxxx 4.1, 4.2 x 4.3.“;

xxxx)

xxx 4.5.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.5.2

Xxxx xx prověřována reakce xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx činidla x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxx, xxxxx hladina xxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty 2,5&xxxx;% plného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx 6.3.1 xxxx xxxxxxx, při které xx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

xx)

xxx 4.6.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.6.4

Xxxxxx systému důrazného xxxxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 x 4.6.3 xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxx aktivován xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxx 5.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.2

Xxxx výrobce xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, výrobce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ustanovením xxxx 2.2.4 xxxx přílohy x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx při xxxxx xx silnici nebo xxx xxxxx příslušném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx důrazného xxxxxxxxxx.“;

xx)

xxx 5.4.2 se nahrazuje xxxxx:

„5.4.2

Xx dohodě výrobce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx selhání xxxxxxxxxxxx x oddílech 6 xx 9 této xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.“;

x)	x dodatku 2 xx xxxxxx věta xxxx 4.1.1 nahrazuje xxxxx: „Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této přílohy, xxxx xxxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx počtu hodin, xxx byl xxxxx x chodu a xxxxxx současně xxxxxxx xxxxxx některé z xxxxxx skutečností:“;

l)

v dodatku 5 xxxx 3.1 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:

„e)	počet xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx motoru xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx ‚xxxxxxxxx x regulaci xxxxx XXx‘ x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;“.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx motoru.

XXXXXXX XX

„

XXXXXXX XVII

PŘÍSTUP X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX VOZIDLA X K XXXXXXXXXX X XXXXXXXX A XXXXXX VOZIDLA

1. ÚVOD

1.1	Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx vozidla.

2. POŽADAVKY

2.1

Informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;595/2009. Xxxxx xxxxx standard xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcům x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxx k xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dále xxxxxxxxxxx, musí xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx materiál, xx xxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X databázi xxxxxx xxxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx částech vozidla, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem vozidla (XXX) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx opravnám xxxx obchodním zástupcům xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vybavení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, údaje o xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx–xx), xxxxxxxxxx montáže x xxxxxxxx charakteristiky xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx aktualizovat. Xxxx aktualizace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, je-li xxxx xxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcům.

2.2

Přístup x bezpečnostním prvkům xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní technologie xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x)	xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxx xx použít xxxxxxxx xxxxx//xxx-xxx (XXX4346);

x)	xxx vzájemné xxxxxxx samostatných provozovatelů x xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx ISO 20828;

x)	xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx bezpečným xxxxxxxxx.

Xxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx x vozidle xxxxxxx x xxxxxx 2x určí parametry xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro tento xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx podnikatelskou činnost x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx čin.

2.3

Přeprogramování xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX 22900-2 xxxx SAE X2534 xxxx XXX XX1210X x použitím neznačkového xxxxxxxx. Lze použít xxxxxx ethernet, sériový xxxxx xxxx xxxxxxxx XXX x alternativní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx (XX), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx disk (XXX) xxxx xxxx USB xxx informačně-zábavní xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx), ale xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxx xxxx výměnné xxxxxx) ani xxxxxxxx xxx komunikaci. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aplikace xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x komunikačních xxxxxxxx xxxxxxx splňujících xxxxxxxxx xxxxx XXX 22900-2 xxxx XXX X2534 xxxx XXX XX1210X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx potvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhraní xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sám. Xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 2x xxxx. 1.

2.4	Požadavky bodu 2.3 xx nepoužijí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rychlosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.5	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kódy (DTC) xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X.

2.6

X xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx, xxxxx nesouvisejí s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx internetových stránek xxxxxxx samostatným provozovatelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x přístupem x xxxxxxxxxxxxx oblastem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x normou ISO 20828, v xxxx xxxxxxx svoji xxxxxxxxx x totožnost xxxxxxxxxx, x xxx patří, x xxxxxxx poté xxxxxxxx vlastní certifikát x xxxxxxx x xxxxxx ISO 20828, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxx. Xxx xxxxxx si xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx byly v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.7	Xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.8

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx kategorií M1, X2, N1 x X2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxxxx 7,5 xxxx x xxxxxxxxx M3 třídy X, xxxxx XX x xxxxx X x třídy X xxxxx definice v xxxxxxx X směrnice 2001/85/XX s maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 7,5 xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx přílohy X xxxxxxx 5 a xxxxxxx XXX nařízení (XX) x.&xxxx;692/2008 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx.

2.9	Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x okolnostech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.8.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx palubního diagnostického xxxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

(Xxxxxxx): …

(Adresa xxxxxxx): …

xxxxxxxxx, xx:

xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x informacím x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx:

—	xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;595/2009 x článku 2x nařízení (XX) x.&xxxx;582/2011,

—	xx. 4 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011,

—	xxxxxxx I xxxxxxx 4 xxxxxx 16 xxxxxxxx (EU) č. 582/2011,

—	přílohy X oddílu 2.1 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;582/2011,

—	xxxxxxx XXXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011.

x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na seznamu x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxx odchylky: úpravy xx žádost xxxxxxxxx&xxxx;(1) – výroba v xxxxx&xxxx;(1) – přenášené xxxxxxx&xxxx;(1).

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx x relevantním xxxxxxxxxx x x xxxxx xx tímto xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x příloze x xxxxxx certifikátu xxxxxxxx x kontaktními xxxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxxxxx případě: Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx povinnosti xx xx. 3 xxxx. 1a xxxxxxxx (XX) č. 582/2011 xxxxxxxx xx poskytnutí příslušných xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xx xxxx schválení xxxx.

X … [místo]

Dne … [datum]

[Podpis] [Xxxxxx]

Xxxxxxx:

—	Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek

—	Kontaktní xxxxx

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se odkazuje x xxxxx xxxxxxxxxxx:

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě vozidla

Kontaktní xxxxx zástupce výrobce, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x částí xxx xxxxxx, diagnostických xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx kompatibilních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy.

2. Na xxxxxxxx xx zpřístupní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, diagnostických přístrojů xxxx zkušebního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

—	Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx schválení xxxx vozidla.

—	Popis xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx palubní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

—

Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx jsou popsány xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zjišťování xxxx x aktivace XX (stanovený počet xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sekundárně xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx diagnostickým xxxxxxxx x seznamu všech xxxxxxxxxx kódů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxxx každého xxxx x xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx součásti xxxxx skupiny, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx MI. Xxxxxxxxx x typů xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx XXX 15765-4 „Xxxx xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xx Controller Xxxx Xxxxxxx (XXX) – xxxx 4: Requirements xxx emissions-related xxxxxxx“, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxx $ 05 Xxxx XX $ 21 xx FF x údaje x xxxx $ 06 x xxxxx x xxxx $ 06 Xxxx XX $ 00 xx FF xxx xxxxx podporovaný xxxxxxxxxxxx XX palubního xxxxxxxxxxxxxx systému.

Pokud se xxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx informace xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx formě následující xxxxxxx:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístrojů

Aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obecných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxx informace xxxxxxx x xxxxxx 3.1, 3.2 x 3.3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístrojů a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx problémů. Přístup x xxxxx informacím xxxx xxx podmíněn xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx použitelné xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX) nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xx kromě standardních xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.7.3 xxxxxxx 9X xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49 umožnila xxxxx xxxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, požadavky xx xxxxxx v xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxxx informace x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx chybových xxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.7.3 přílohy 9X xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49;

x)	xxxxxx xxxxx dostupných parametrů xxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx informace x xxx, jak xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, časová xxxxxxx, xxxxxxxxxxx DTC a xxxxxxxxxxx;

x)	xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx náhradních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxx XXX a kódování xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxx diagnostického xxxxxxxxx x podrobnosti x xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx palubním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxx xxxxxxx xx účelem potvrzení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx či x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx x připojení včetně xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stavech;

f)	hodnoty xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx včetně stromů xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx informace:

a)	inicializace xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (x případě xxxxxxxxx xxxxxx);

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výměna elektronických xxxxxxxx xxxxxxxx, případně x xxxxxxxx garantovaných (xxx-) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxxx systémů, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx 2x

1.	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

x)	xxxxxxx xxxxxxxx teploty;

b)	na xxxxxx xxxxxxxxx topení;

c)	na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.	Xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxx ovládání točny;

c)	ovládání xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

“

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.

Plné znění - 32012R0064

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32012R0064

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.