XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2018/172
ze xxx 28. listopadu 2017,
kterým xx xxxx přílohy X x X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 649/2012 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
(Text s xxxxxxxx pro XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 649/2012 xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 x xxxxxx a dovozu xxxxxxxxxxxx chemických látek (1), x xxxxxxx xx xx. 23 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) |
Nařízení (XX) x. 649/2012 provádí Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxxxx v mezinárodním obchodu („Xxxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxxxxxxx xxx 11. září 1998 x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxxxx Xxxx 2003/106/XX (2). |
(2) |
Látka 3-xxxxx-2-xx xxxxxx schválena x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1107/2009 (3), v důsledku xxxxx xx použití této xxxxx xxxx pesticidu xxxxxxxx, a proto xx xxxx xxx xxxxxxxx xx seznamů chemických xxxxx x xxxxxxx 1 x 2 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012. |
(3) |
Žádná žádost x xxxxxxxx schválení xxxxxx xxxxx karbendazim v souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 1107/2009 xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx je použití xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xx xxxxxxx přípravků xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx 1 xxxxxxx X xxxxxxxx (EU) x. 649/2012. |
(4) |
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu s nařízením (XX) x. 1107/2009 nebyla xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx čehož xx použití xxxxxxxxxxxxx xxxx pesticidu xxxxxxxx, x xxxxx by xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx chemických xxxxx x xxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012. |
(5) |
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v biocidních xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 528/2012 (4), v důsledku čehož xx použití těchto xxxxx xxxx pesticidů xxxxxxxx, a proto by xxxx být xxxxxxxx xx seznamů xxxxxxxxxx xxxxx v částech 1 x 2 přílohy I nařízení (XX) č. 649/2012. |
(6) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx v biocidních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 528/2012, v důsledku xxxxx xx xxxxxxx této xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v části 1 přílohy I nařízení (XX) č. 649/2012. |
(7) |
Xxxxx 5-xxxx-xxxxx-1,3-xxxxxxxx-2,4,6-xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx-xxxxx-xxxxxx, xxxxxxxxxx-xxxxxx, oxid xxxxxxxxx x xxxx (2-chlorethyl)-fosfát xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1907/2006 (5), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx schválení. Xxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx uděleno, xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxx omezeno xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx 1 a 2 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012. |
(8) |
Xx xxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xx xxxxx 4. až 15. května 2015, bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxx, x xxxxxxxx čehož xx xx tuto xxxxxxxxx látku xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx kapalné xxxxxxxxx s více xxx 600 x účinné složky x 1 x)“ z přílohy III. Xxxxxxx změny by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 x 3 xxxxxxx I nařízení (XX) x. 649/2012. |
(9) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látkách („Xxxxxxxxxxxx úmluva“ schválená xxxxxxxxxxx Xxxx 2006/507/XX (6)), xxxxx xx konalo xx xxxxx 4. xx 15. xxxxxx 2015, bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a polychlorované xxxxxxxxx xx xxxxxxx X uvedené xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx uvedeny x xxxxx X přílohy X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 850/2004 (7), a měly xx xxx xxxxx xx xxxxxx provedení Xxxxxxxxxxxx xxxxxx doplněny xx xxxxx 1 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012. |
(10) |
Xxxxxxxxx Komise (XX) 2016/293 (8) xxxx chemická xxxxx hexabromcyklododekan (XXXXX) xxxxxxxx xx části A xxxxxxx I nařízení (XX) x. 850/2004, a to na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx části 1 xxxxxxx X xxxxxxx úmluvy xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Stockholmské xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx 28. xxxxx xx 10. xxxxxx 2013. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx měla xxx xxxxxxxx xx xxxxx 1 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012. |
(11) |
Stockholmská xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx- x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx- a heptabromdifenylether, x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx z recyklovaných materiálů, xxxxx obsahují nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx koncentrace xxxxxx xxxxx xxxxx, než xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx látky x xxxxxxxxxxx nejméně 0,1 % xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx částečně nebo xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx 1 xxxxxxx V nařízení (XX) x. 649/2012. |
(12) |
Xxxxxxxx (XX) x. 649/2012 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(13) |
Je vhodné xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxx xxxxxxxx času xxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a členským xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 649/2012 xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxxx X xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx I tohoto nařízení. |
2) |
Příloha X xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2018.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxxxxx 2017.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 27.7.2012, x.&xxxx;60.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2003/106/ES xx xxx 19. prosince 2002 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 63, 6.3.2003, x.&xxxx;27).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1107/2009 xx xxx 21. října 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin na xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic Xxxx 79/117/XXX x&xxxx;91/414/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;309, 24.11.2009, s. 1).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 528/2012 xx dne 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravků xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;167, 27.6.2012, x.&xxxx;1).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, x&xxxx;xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx chemické látky, x&xxxx;xxxxx směrnice 1999/45/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1488/94, xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx 91/155/XXX, 93/67/XXX, 93/105/ES x&xxxx;2000/21/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;396, 30.12.2006, x.&xxxx;1).
(6) Rozhodnutí Xxxx 2006/507/XX xx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx Stockholmské úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;209, 31.7.2006, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;850/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx organických znečišťujících xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 79/117/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;7).
(8) Nařízení Xxxxxx (EU) 2016/293 xx dne 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx I nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 850/2004 o perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 2.3.2016, s. 4).
XXXXXXX X
Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012 se xxxx xxxxx:
1) |
Xxxx 1 xx xxxx takto:
|
2) |
Část 2 xx xxxx xxxxx:
|
3) |
Xxxx 3 xx mění xxxxx:
|
XXXXXXX XX
V části 1 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
Xxxxx chemických xxxxx/xxxxxxx xxxx výrobků, xx které xx xxxxxxxx xxxxx vývozu |
Doplňující xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxx látky, x. XX, č. CAS xxx.) |
|
|
„Xxxxxxxxxxxxxxxxx |
x. XX 201-765-5 č. XXX 87-68-3 xxx KN 2903 29 00 |
|
Polychlorované xxxxxxxxx |
x. XX 274-864-4 č. XXX 70776-03-3 a další kód XX 3824 99 93 |
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
č. XX 247-148-4, 221-695-9 x. XXX 25637-99-4, 3194-55-6, 134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8 x další xxx XX 2903 89 80 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 0,1 % hmotnostních xxxxx-, xxxxx-, xxxx- nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo z xxxxxx upravených x xxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
č. XX 254-787-2 a xxxxx x. XXX 40088-47-9 x xxxxx xxx XX 2909 30 38 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
x. XX 251-084-2 x xxxxx č. XXX 32534-81-9 x xxxxx xxx XX 2909 30 31 |
|
Hexabromdifenylether |
x. XX 253-058-6 x xxxxx x. CAS 36483-60-0 x xxxxx kód KN 2909 30 38 |
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
x. ES 273-031-2 x xxxxx x. XXX 68928-80-3 x xxxxx xxx KN 2909 30 38 “. |