Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2018/186

ze xxx 7. xxxxx 2018

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x x xxxxxxxx xxxxxx prozatímního xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1036 ze xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 4 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(1)

Xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) xx Unie xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/1444 (2) (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 (3) xx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxx 25. října 2016 Xxxxxxxx xxxxxxxx oceli (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 53 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx.

(3)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;30. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a újmy xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx významných xxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2013 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx

(4)

Xxxxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1238 (4) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ukončena xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(5)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvah, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxxxxxx několik xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx zjištěním xxxxxxx xxxxxxxxxx. Stranám, xxxxx x&xxxx;xx požádaly, xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření proběhlo xxx 13. listopadu 2017 slyšení x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xxx „XXXX“) a dne 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 s Čínským sdružením xxxxxx x&xxxx;xxxxx (Chinese Xxxx and Xxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xxx „XXXX“).

(7)

Xxxxxx pokračovala ve xxxxxxxxxxx a ověřování všech xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Kvůli xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxxx a šest xxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxx xxxxxxx odpovědí xx dotazník, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;7. bodě odůvodnění, xxxx na xxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxx xxxxxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Eurofer, Xxxxxx, Xxxxxx

xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx NV, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx

(9)

Xxx xxxx xxxxxxxx v 22. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodníků/dovozců, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobci v ČLR xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxx Iron xxx Xxxxx (HBIS):

Duferco Deutschland XxxX, Ratingen, Xxxxxxx

Xxxxxxx XX, Lugano, Švýcarsko

(10)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výběr xxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím prozatímního xxx (dále jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanoviska. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požádala xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vysvětlení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neobdržela xxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zohledněny.

1.4.   Individuální zacházení

(12)

V 21. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx v ČLR. Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx xxxx žádosti, xxxx vysvětleny x&xxxx;22. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zmíněná x&xxxx;23. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v konečné xxxx x)&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx Unie, xx)&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx jejích xxxxxxx, xxx xx bez xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx tohoto tvrzení xxxxxxxxxx předešlého xxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx 23. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, x&xxxx;xxx) xxxxxxx právo XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxx pro každého xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx). Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx celkový xxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx „xxx xxxxx“, aby stanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx výrobků již xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx reprezentativní xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxxx xxxxx polovinu xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu xx Xxxx.

(15)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx tvrzení, Komise xxxxxxxxx závěr, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v prozatímní xxxx, xx xxxxx xxxxxxx o individuální zacházení (xx tří xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků) xxx xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepatřičnou zátěž x&xxxx;xxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.&xxxx;Xx posouzení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť počet xxxxxxxx, u nichž by xxxx potřeba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, by představoval xxxxxxxxxxx zátěž x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx plán xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx vzorku xxx xxxxxxxx šetření u 22 xxxxxxxx xx sedmi xxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxx, xxx xx uvádí xxxx x&xxxx;9. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx obvykle xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi šetření, xxx xxxxxx být xxxxxxxx na konečnou xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a počtu xxxxxxxxxxxx xxxxx, u nichž xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx šetření, xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx další zátěž.

(17)

Dále xx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx téměř xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx čínského xxxxxx dotčeného xxxxxxx xx Unie. Skupiny xxxxxxxxxx individuální xxxxxxxxx xx představovaly xxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, kdyby xxxx xxxxxxxxxxxx zjišťování xxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxx skupiny, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxx, xxxxx xxxxxx požadovaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;13. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o individuální zjišťování x&xxxx;xxxxxx, že i) xx xxxxxxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a složením xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxx; xx) Xxxxxx xxxxxx nezamýšlela xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o individuálním xxxxxxxxxx, xxx připravila xxxxxxxxxx xxxxxx o možnost xxxxxx x&xxxx;xxxx otázce xxxxxxxxxx; xxx) xxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxx žádostí o individuální xxxxxxxxxx mělo být xxxxxxxx; xx)&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx dubna 2017 x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx judikatury xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o zacházení jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nevyvrací xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxx. Xxxxxx údajný xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zisku nemůže xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o individuální xxxxxxxxxx. Xxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxx o individuální zjišťování, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v předkládání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx připomíná, xx xxxxx WTO x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.10 antidumpingové xxxxxx xxxxx uvádí, xx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx [xxxxxxx] xxx xxxxx, že xxxxxx [xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx] xxxx xxxxx, úřady xxxxx omezit xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx teprve v říjnu 2017. Xxxxx xxxx Xxxxxx konstatuje, xx xxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a výše v 15. xx 17. bodě xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podány xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;21. xx 24. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx potvrzují.

1.5.   Zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx

(22)

X&xxxx;25. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx nezařazených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nepřiznat xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podány xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;25. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení xx potvrzují.

1.6.   Dotčený výrobek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx

(24)

Xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;31. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx platností xxxxxxxxx. Xxx se xxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxx strany x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx objasnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx se, xx xxx XXXXX 7225990035, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;31. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx zrušit, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku, xx který se xxxxxxxx opatření. Xxxxx xxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx.

(26)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a k obdobnému xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;31. xx 39. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   DUMPING

2.1.   Běžná hodnota

(27)

Podrobnosti xxxxxxx xxxxx hodnoty jsou xxxxxxx v 40. xx 51. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(28)

Po uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx rozpětím xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pochybnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxx hodnota ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;21&xxxx;% xxxxx než xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxx než (xxx xxx vysoké) xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Podle xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx pro většinu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxx vyvolávala pochyby x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx v Brazílii. V konečném xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx země.

(29)

Poslední xxxxxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, že se Xxxxxxxx xxxxxx „xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx kandidátskými xxxxxx, xx. Xxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx velikosti xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx síly xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(30)

Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx konkurenčním trhem xx xxxxx domácími xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemem xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx představuje podíl xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx asi 15 %. Xxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a její podniky xxxxxxx xx běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx volbou.

(31)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx spolehlivými. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx.

(32)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx zařazená xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xx, xx xxxxx xxxxxxx musela být xxxxxxxxx xxx xxxx xxx 75&xxxx;% xxxxxx xxxxxx prodeje xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prodávaných na xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx uvést, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx škálu xxxx výrobku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobků xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx neodpovídaly typům xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx, neznamená, xx xxxxxxxxx typy xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxxx. Xxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxx xx stejné xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx míry odpovídaly xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Dále xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx běžným xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx upravena x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx rozdílům (zejména x&xxxx;xxxxxxx na šířku, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx země, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx předvídal. Xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx, stejně jako xxxx xxxx v případě xxxxxxxx xxxxx zařazených xx xxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xx řešena xxxx x&xxxx;35. xxxx xxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx strana xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím svých xxxxxxxx zástupců na xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, jimž jsou xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx ovlivňují xxxxxx xxxxx, xxxx postaveny xx xxxxxx, xx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důkazů, xx xxxxxxx se napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vychází z údajů xxxxxxxxxx xx prodeje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx. Výrobce xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informací xx xxxxx xxxxxxxx konkurenceschopnost xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xx zveřejnění xxxxx xxxxxxx mohlo konkurentovi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx tudíž xxxxxxxx důvěrné zacházení. Xxxxxxxxxx&xxxx;50. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení používalo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx o zisku x&xxxx;xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vyvážející výrobci xxxx obdrželi xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxx hodnotu pro xxxxxxxxxx typy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. A konečně x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx byla zúčastněná xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx obrátit xx na úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxx xxxxxxx (5). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx věci xxxxxxxxxxxxxx.

(36)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx strana xxxxxx, xx xxxx chápe xxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxx běžné hodnoty x&xxxx;xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx tudíž xxxxxxxxxx xxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx běžné hodnoty xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxxxxx „x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx x&xxxx;xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řešení“. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, u kterých si xxxxxxxxxxxx vyžádal důvěrné xxxxxxxxx.

(37)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx strana xxxxxx, xx rozmezí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx běžnou hodnotu xxxxx typů xxxxxxx xxxxxxxxxx smysl. Komise xxxxxxxxxxxx, xx strana xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tvrzením x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přestože xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s příslušnými xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.

(38)

Jelikož xx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;40. xx 51. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(39)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx v 52. x&xxxx;53. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx Shagang xxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx prodejních, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx obchodníků xx xxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, a že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tvrdila, xx xxxx obchodníci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxxxx a Singapuru xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plnili xxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby.

(41)

Komise xxxxxxxxx, že právním xxxxxxxx xxxxxxxxx úprav xxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx úplatu formou xxxxxxx.

(42)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx faktory x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx: i) s ohledem xx písemné xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx stálou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx spojení; xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; iii) hlavní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxxxxxxxxx více xxx 95 % xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxx; xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxx; x)&xxxx;xxxxxxxxxx hradili xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku na xxxxx xx Xxxx; xx)&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx. služby xxxxxxxxxxx“; xxx)&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxxxx výdaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxx) obchodníci se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx spojení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx činnost xx xxxxxx formou xxxxxxx. Xxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(43)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx a Singapuru x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx dotyčných dvou xxxxxxxxxx xx spojení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xx úplatu formou xxxxxxx.

(44)

Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stranou xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx výše v 42. xxxx odůvodnění. Dotyčná xxxxxx ve xxxx xxxxxx naopak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

xxxxxxx dva xxxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;XXX,

xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxx obchodníků xx spojení spočívalo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx,

xxxxxxx dva xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníky x&xxxx;xxxxxx jakosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx fyzicky vzdáleni xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx popisuje jako „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a velkoobchod x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx. služby xxxxxxxxxxx“. Strana xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx není konkrétně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx obchodníků xx xxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že Jiangsu Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx Xx.&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx oddělení, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxx xx vývoz. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Hongkongu x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx formou xxxxxxx.

(46)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx judikaturou (6) xxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx u běžné hodnoty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx přirážka, xxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxx, 52. xx 53. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx.

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(48)

Xxxxxxxxxx 54. xx 56. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx srovnání xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(49)

Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx x&xxxx;56. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, že Komise xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX.

(50)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx mohla x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx upravit pouze xxxxxx hodnotu, a nikoli xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxxx 56. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx i vývozní ceny xxxxxx XXX a upravila xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx u vývozu xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Shagang zpochybnila xxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;XXX popsanou x&xxxx;56.&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx strany xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx XXX xx xxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxx výrobek, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vyvážené xx Unie. Strana xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx by neměla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, a alternativně navrhla xxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, kdy xx se XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx u jednotlivých typů xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx v jejích xxxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx, potvrzuje xx xxxxxxxx 54. xx 55. bodu odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení a objasňuje xx 56. bod xxxxxxxxxx.

2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí

(54)

Podrobnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;57. xx 61. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(55)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kolísání xxxx xxxxxxx rudy (61,9&xxxx;% xx prosince 2015 xx xxxxx 2016 podle citovaného xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx měsíc.

(56)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx část období xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx železné xxxx xx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx to xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výpočtů. Xxxxxxx xxxx dále zamítnuto xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, k tomu, že xxxx zdroje xxxxxxxx xxxx kolísání x&xxxx;xx xxxxx jiná xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx v konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stranou xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx mnohem xxxxx xxx kolísání xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx období.

(57)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx zopakovala, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxx. Požadavek nebyl xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx výpočty, x&xxxx;xxxxx xxxxxx být xxxxxx.

(58)

Xx xxxxxxxxxx na místě xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx XxxX x&xxxx;Xxxxxxx SA xxxxxx xxx revidovány xxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(59)

Xx výše xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx administrativní xxxxx xxxx konečná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF s dodáním xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, XXX

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (v %)

HBIS:

Hesteel Xx., Xxx., xxxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Group Xxx-Xxx Xx., Xxx.

Xxxxxxx Xx., Xxx., pobočka x Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Iron &xxx; Xxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx Automotive Xxxxx Xx., Ltd.

62,9

Skupina Xxxxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Co., Ltd.

Shougang Xxxxxxxx United Xxxx xxx Xxxxx Xx., Xxx.

46,2

Xxxxxxx Shagang:

Zhangjiagang Shagang Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Cold Xxxxxx Sheet Xx., Xxx.

56,4

Xxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxxx

58,7

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

62,9

3.   ÚJMA

3.1.   Definice výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx v Unii

(60)

Jelikož xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxx v 62. xx 64. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení xx xxxxxxxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(61)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx byly xxxxxxxx mírně xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx objemů x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;64. až 66. xxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Spotřeba xx xxxxxx trhu (x xxxxxx)

2013

2014

2015

Xxxxxx šetření

Spotřeba xx xxxxxx trhu

7 430 649

7 525 627

8 250 580

9 302 838

Index (2013 = 100)

100

101

111

125

Zdroj: Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx x statistika Xxxxxxxx x úpravou x 15 %.

(62)

V průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx zvýšila x&xxxx;25&xxxx;%. K tomuto zvýšení xxxxx xxxxxxx vlivem xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odvětvích.

(63)

Vzhledem k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxx x&xxxx;65. xx 72. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

3.3.   Dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxx

3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxxx xx xxxx a cena dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx

(64)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx v podání xx dne 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxx v podobě průzkumu xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx trhy xxx korozivzdornou xxxx, x&xxxx;xxx, xx byl xxxxx x&xxxx;XXX v prozatímním xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nadhodnocen xx x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxxxxx Xxxxxxx xx dotázalo xxxxx xxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, na xxxxx xxxxxx výrobků xx xxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxx výrobky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxx XX. Xxxxxxx xxxxxxxx s použitou xxxxxxxxx a dosaženými xxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxx nejlepšího xxxxxx mělo být 15&xxxx;% čínského xxxxxx xxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxx xxx dotčeného xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx důkaz, xx to xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí. Xxxxxxxx XXXX rovněž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(65)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx neměla xx spisu xxxxxxxx xxxxxx pro xx, xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxx nadhodnocen xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx k tomu xxxxx, xxx xx xxxxx v 74. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(66)

Xx xxxxxx xxxxxx důkazů xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a upravila dovoz x&xxxx;XXX o 15 %. Komise xxxxxxxxxx úpravu o 15 % xx přiměřenou, xxxxx xxxxxxxxxxxxx přiměřený xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx shromážděny xxxxx konečné xxxx xxxxxxx a které xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx dovoz xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx dána xxxxxxxxxxx vyjádřit své xxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(67)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxx z ČLR do Xxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxx xxxxxx (x xxxxxx) x xxxxx xx trhu

2013

2014

2015

Období šetření

Objem xxxxxx z XXX

755&xxxx;238

907&xxxx;320

1&xxxx;176&xxxx;071

1&xxxx;857&xxxx;490

Xxxxx (2013 = 100)

100

120

156

246

Podíl XXX xx xxxx

10,2 %

12,1 %

14,3 %

20,0 %

Xxxxx (2013 = 100)

100

119

140

196

Xxxxx: Statistika Xxxxxxxx x xxxxxxx x 15 %.

(68)

Z výše xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;146&xxxx;%. Souběžně x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingového xxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;9,8 xxxxxxxxxxx bodu.

(69)

Upravené xxxxxxx xxxxxxxxxx nadále ukazují xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i z hlediska xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2013–2015, simulace xxxxxxx, xx objemy xxxxxx xx se xxxxxxx x&xxxx;109&xxxx;% x&xxxx;xxxxx na xxxx x&xxxx;70&xxxx;%.

(70)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, hodnota xxxxxx XXX xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx u dovozců xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX byly xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních zjištění (xxx bylo xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2.2). Xxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx pro XXX 8,1 % xx 15,1&xxxx;%.

(71)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx, potvrzují xx xxxxxx uvedené x&xxxx;73. xx 81. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx

3.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky

(72)

Jedna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx indexovaných xxxxxx u mikroekonomických ukazatelů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx použito xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx skupin. Xxxxxxxxxx xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx zacházení. Indexování xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxx xxxx xxx tento xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise proto xxxx xxxxxxx zamítla.

(73)

Ve xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx XXXX) zpochybnila xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, proč jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx důvěrné, xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;72. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxxxxx čtyř výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx by pak xxxxx vypočítat údaje xxxxx skupiny. Tvrzení, xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX na xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele

(74)

Jak xxxxxxx x&xxxx;xxxx zmíněné xxxxxx xxxxxx z dotčené země, xxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 4

Podíl xx xxxxxx xxxx

2013

2014

2015

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx na xxxx

80,2 %

78,8 %

74,7 %

67,5 %

Xxxxx (2013 = 100)

100

98

93

84

Xxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Eurostat x xxxxxxx o 15 %.

(75)

Xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx xx úpravě xxxxxx dovozu x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx přehodnocen xx x&xxxx;xxxx vyšší xxxxxx, podíly xx xxxx se x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx o 13 procentních xxxx xxxx x&xxxx;16&xxxx;%.

(76)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, což xx spíše známka xxxxxx xxx xxxx. Xxxxx bodem xx xxx xxxxxxx 117. xxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx. Připomíná xx, xx aby xxxxxxx xxxxxxx Unie přežilo, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx efektivitu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx linek xxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx linek. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx xxxx dovozu x&xxxx;XXX xx Unie xx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxx výrazně xxxxxxx. Sdružení XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx červen 2017 s obdobím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvýšení x&xxxx;35&xxxx;%. Xxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Sdružení Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx (železné xxxx, šrotu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx) se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 10 do 100&xxxx;% x&xxxx;xx u výrobního xxxxxxx Xxxx minimalizovalo případné xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Sdružení Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx 2008 xxxxxxxxxx zisku.

(78)

Jak bylo xxxxxxx x&xxxx;30. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx se vztahovalo xx xxxxxx xxxxxxx xx 1. října 2015 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 a zkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxx významných xxx xxxxxxxxx újmy se xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx konce xxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Šetření neodhalilo xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx odůvodnění xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxx tvrzení xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx

(79)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx údaje o dovozu xxx dotčenou zemi x&xxxx;xxxxxx dopad xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxxx o újmě x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(80)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxx zvýšení x&xxxx;xxxxx 150&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;9,8 xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx 100 %. Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxx velmi xxxxxx xxxxxxxx směřující ke xxxxxx xxxx.

(81)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pozitivní xxxxx, a objevilo xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx při vyvozování xxxxx xxxxxx spoléhala xxxxx na xxx xxxxxxxxx.

(82)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx zamítnout, neboť xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxxxxxxxx újmu, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx ukazatelů x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx mikroekonomické x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vývoj, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(83)

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx ukazatele xxxxxx vykazují xxxxxxxxx xxxxxxxx (například xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a objem xxxxxxx) a že těmto xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxx přičítána xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx však xxxx xxxxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx (ve 121. xxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx konstatuje, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx se a ztrátových xxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx podílu na xxxx. Xxxx tvrzení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(84)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podstatnou xxxx.

(85)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxx věci xxxxxx vzneseny xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx x&xxxx;82. až 122. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX SOUVISLOSTI

4.1.   Účinek xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(86)

Xxxxxx dumpingového xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xx vrub xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné faktory. Xxxxxxx z těchto tvrzení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v prozatímním xxxxxxxx a neobsahovala xxxxx xxxx skutečnosti. Připomínky, xxxxx předtím nebyly xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doplňujících xxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(87)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z ČLR, xxxxx je xxxxxxx xxxx x&xxxx;64. xx 66. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx úprava xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx na trhu x&xxxx;xxxxxx z ČLR. Xxxxxx xxxxx na xxxx xx změnil x&xxxx;10,2 xx 20,0&xxxx;% (xxxxxxx x&xxxx;11,7&xxxx;% na 22,7&xxxx;%, xxx xx xxxxx x&xxxx;125. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení), zatímco xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxx xxxx xx snížil x&xxxx;80,2 xx 67,5 % (xxxxxxx x&xxxx;78,8&xxxx;% xx 65,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx toho xx 125. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx změny byly, xxx xx vysvětleno xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx ještě xxxxx dopad x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx způsobeno xxx, xx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx nezměněna x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx trhu stále xxxxxxx zvýšení x&xxxx;xxxx xxx 90&xxxx;%. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx souvislostí xxxxxxxx x&xxxx;124. xx 128. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx činitelů

4.2.1.   Dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxx

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxx xx trhu

2013

2014

2015

Období xxxxxxx

Xxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxx (%)

9,6

9,1

11,0

12,5

Korejská xxxxxxxxx (%)

4,6

5,4

6,4

6,2

Indie (%)

1,1

0,6

0,7

1,7

Xxxx xxxxx xxxx (%)

3,9

3,1

3,9

4,6

Zdroj: Xxxxxxxxxx Eurostat s xxxxxxx x 15 % (xxxxx x xxxxxxx XXX).

(88)

Xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření nezměnily, xxx xxxxxx podíl xx xxxx xx xxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxx v 64. xx 66. xxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx menší xxxxx. Xxxxxxx xx, xx se xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxx xx úpravě xxxxxx x&xxxx;9,6&xxxx;% xx 12,5&xxxx;%, namísto x&xxxx;9,5&xxxx;% xx 12,1 %, xxx xx xxxxx x&xxxx;129. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vliv xx analýzu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx popsanou x&xxxx;129. xx 134. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(89)

Jeden xxxxxx vyvážející výrobce xxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx nebyl x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xx xxxxxxx průměrných cen xxxxx Eurostatu), protože xxxx zmíněn přesný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z průměrných xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx úrovni.

(90)

Vyvážející výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx o typech xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a nevysvětlil, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx z průměrných cen xxxxxx. Tvrzení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx

(91)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx v analýze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;103. xx 105. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx o 20 %. Xxxxxx xxx surovin sehrál x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Xx však xxxxxxx uvést, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx snížily x&xxxx;22&xxxx;%, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;77. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx 111. a 71. xxx odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výše uvedeného xxxxxx s tím, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx ztrátové x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx trhu x&xxxx;Xxxx xx zvýšila x&xxxx;27&xxxx;%.

(92)

Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o zvýšení xxxxx xxx xx snaze xxxx dosahovat xxxxx. Xxxxxxxxxx se xx xxxx dosáhnout, přestože xx spotřeba xxxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%. Xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx objem, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx v 67. xxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxx x&xxxx;150&xxxx;% a podíl xx trhu x&xxxx;96&xxxx;%. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;22&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx než pokles xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx zřejmé, xx xxxxxxxxxxxx příčinou xxxx xxx cenový xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozem. Xxxxxxxx měl pokles xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx ztrátové. Ztráty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2013–2015, xxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xx xxxxxxx očividně xxxxxxxxxx a nikoli zlepšovala. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie na xxxxx xxxxxxxxxxxx období

(94)

Vývojová xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;111. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xx konci xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx objemy čínského xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX tvrdí, xx xxxxx vývoj xxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxxxx dovozem a újmou. Xxxxxx však vznikaly xx xxxx posuzované xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx období xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Dále xx x&xxxx;xxxxxxx Komise xxxxxx, xx xx xxxx Xxxx, jak se xxxxx x&xxxx;113. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx. Toto xxxxxxx xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx souvislosti

(95)

Úprava xxxxxx xxxxxx z ČLR xxxxxxxxx, xx závěr týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx Unie xxxx relativně nevýznamné x&xxxx;xxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxxx ještě xxxxx xxxxx.

(96)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx změně xxxxxxxxx xxxxxxx provedeného x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

(97)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx připomínky, se xxxxxxxxx závěry xxxxxxx xx 138. až 140. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE

5.1.   Zájem xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

(98)

Jelikož x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx 142. až 147. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx

(99)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx další xxxxxxxxx. Xxxxxx spolupráce xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx nízkou.

(100)

Na dotazník x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx středisku xxxxxx xxx xxxxxxxxx průmysl. Xxx 13. listopadu 2017 se xxxxxx slyšení xx xxxxxxxxx ISTA, kde xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeb xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx předložil xxx stanoviska.

(101)

Střediska xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx odlišné xxxxxx xxxxxx oceli xxxxxxxx (xx. rozříznutím xxxxxx a řezáním xxxxxx xx xxxxx požadovaných xxxxxxx zákazníky). Bylo xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx důležitý xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx schopen xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx dodávek k jinému x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xx své xxxxxxxxx. Xxxxxx obrat, xxxxxxxxx a zaměstnanost tudíž xxxxxx xxxxxxxxxx podstatnou xxxxx xxxxxxxx.

(102)

Xx xxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 sdružení XXXX konstatovalo, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxx poukazovalo na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx XxxxxxxXxxxx a Tata Xxxxx x&xxxx;xx fúzi mezi Xxxx x&xxxx;XxxxxxxXxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx cel xx xxxxxx dovoz xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, v okamžiku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o povolení, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Základní nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx možnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(103)

Xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx soutěže na xxxx Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx zastává xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech změny xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxx CISA dále xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx na trhu xx xxxxxxxxx období xxxxxxx změnila, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Důvody, xxxxx sdružení XXXX xxxxxx, xxxx zvýšení xxx dotčeného xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx nabídka x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx spojení xxxxxxx prováděné Komisí. Xxxxxx Xxxxxx nemá xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xx tvrzení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx 111. bod xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Komise xxxx žádný xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx, xxxxxxxxx v jakém xxxxxxx x&xxxx;xxxx došlo. Dále xxxxxxxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx újma. Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(105)

Xxxxxxxx XXXX rovněž xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx kvůli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx cel xxxxxxxxx prozatímním nařízením. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xx bylo xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxx ISTA xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. V tomto xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx kvůli možným xxxxxxx o vyrovnání v tomto xxxxxx segmentu.

(106)

Je xxxxx xxxxx, xx forma xxxxxxxx xx stanoví xxx každý případ xxxxxx. V tomto xxxxxxx Xxxxxx nesouhlasila s argumentem xxxxxxxx CISA, xx xxxxxxx valorických xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopady xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx bylo x&xxxx;148. xx 156. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx schopní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx efekt xxxxxxxxx ceny i valorických xxx xx xxx xxxxxx.

(107)

Xx xxx xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx formy xxxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx minimálních xxx xxxx pevně xxxxxxxxx xxx.&xxxx;Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx nacházejí x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx“ z důvodu xxxxxx xxxxxxxxxxx vyjednávací xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(108)

Xxx xxxx xxxx vysvětleno xxxx x&xxxx;100. xxxx xxxxxxxxxx a v oddíle 6.2 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx na xxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx x/xxxx dovozce x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx schopna přesně xxxxx xxxxxxx, v jaké xx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neodpovídají xxxxxxx situaci xxxxxxx xxxxxxxxx CISA. Sdružení XXXX dále nikterak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx a dopad xxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx existují xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v zájmu uživatelů x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(109)

Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx přesvědčivé xxxxxx xx prospěch xxxxx formy xxxxxxxx.

(110)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx uvedlo, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx, protože výrobci x&xxxx;Xxxx nebudou schopni xxxxxx objem xxxxxx. Xxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx přestane xxx xxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxx 79&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx zdrojů xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx se xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx k jinému dodavateli. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx nepravděpodobné, že xx opatření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(111)

Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Electrolux tvrdily, xx xx xxx xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx skutečnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx cla uložená xx dotčený xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na jejich xxxxxx výrobky xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxxxxx Electrolux xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx po xxxxx xxxxx, a tudíž xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Nelze xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx cel xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxx vysvětleno xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx neposkytli xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx korozivzdorné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx doloženo. Jak bylo xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx různé xxxxxx dodávek xxxxxxxxx xxxxxxx.

(113)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx a vzhledem k tomu, xx nebyly xxxxxxxx xxxxx další připomínky, xx potvrzen xxxxx xxxxxxx x&xxxx;157. xx 160. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx přesvědčivé xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx opatření xxxx v zájmu Unie.

6.   XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXX

(114)

Xxx xx xxxxx xxxx x 4. xxxx odůvodnění, xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxx celní evidenci xx 8. xxxxxxxx 2017 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. do xxx 11. xxxxx 2017, xx xxxxxx možného xxxxxxx xxxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(115)

Xxxxx konečné fáze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(116)

X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx KN xxxxxxxxx, xx došlo k podstatnému xxxxxxx dovozu. Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx TARIC, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx uvedená x xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxx xxxx xxxxxxx.

(117)

Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxx důkazy, xx xxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účinek xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx k závěru, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(118)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.   KONEČNÁ ANTIDUMPINGOVÁ XXXXXXXX

7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx odstranění újmy

(119)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx strany vznesly xxxxxxx proti použití xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 7,4 % xxx xxxxxxx xxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx v roce 2008, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;164. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(120)

Xxxxxxxx Eurofer považovalo xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2008 xxxx počátkem xxxxxxxx krize. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx úroveň 7,4&xxxx;% xx xxxxxx vysoká x&xxxx;xx by xxxx xxx použity informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx databáze XXXX.

(121)

Xxxxxxx se, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v posledním xxxxxxxxx xxxx 2008 bylo xxxxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxx 2009. Kromě toho xx jedná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx žádné další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx analýzu x&xxxx;xxxxx v 164. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX (xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), protože xxxx v rámci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx 7,4&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxxx xxxxxxx reprezentativní xxx účely tohoto xxxxxxx a potvrzuje xx 162. xx 165. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(122)

Xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k cílovému xxxxx ve xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 2008 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro stanovení xxxxxxxx zisku, xxxxx xx tomto roce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxx různých příčinných xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxx xxxx 2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxx 2008 je xxxxxxxxxx xx nereprezentativní x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že Komise xxxxxxxxxxx dumpingovému dovozu xxxx způsobenou jinými xxxxxxx.

(123)

Xxxxxxx byl xxx 2008 prvním rokem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx rok, xxx zisk x&xxxx;xxx xxxxxxxx lze považovat xx xxxx, xxxxxxx xxxx dosaženo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx cílového xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx krizí nepřisuzuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(124)

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx 2008 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jednalo xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx řeckého xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx 2008 použila xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx případech, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (7). Stanoviskem Xxxxxx xxxx, že dopad xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx ziskovost xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2008, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx rok 2008 xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(125)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zpochybnili použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro výpočet xxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxx použít xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx újmy. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx cena by xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(126)

Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;166. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výpočtu xxxxxxx xxxx se vychází x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxx s dodáním na xxxxxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, dovozní xxxx xxxx xxx stanovena xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odběrateli, xxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx dovozců ve xxxxxxx x&xxxx;xxx cena xxxx xxxxxxxxxx. Takový xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Neexistuje xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vývozní ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx spojení. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx podle čl. 7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(127)

Xxxx xx, xxxxxxxx xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx prodeje xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx vychází x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx prvním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx cena xxxxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v Unii po xxxxxxxx, zatímco x&xxxx;xxxxxxx, xx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezávislým xxxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx by vedlo x&xxxx;xxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, a mezi xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezávislým xxxxxxxx, xxx xx neodůvodněné. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(128)

Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx po xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx použitý xxxx xx xxxx 7 EUR xx tunu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stejného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx výše xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (8). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a mírném xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx byl xxxx ověřen x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, x&xxxx;xx základě xxxxx xxxxxx dovozce xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx přiměřenou. Xxxxxx xxxx nákladů xxxxxxxxx dovozce xx xxxxxx zde xxxx xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xx xxxxxx.

(129)

Xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx nechápe xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx cenami x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx závodu. Xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx vstupu xx trh Xxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx přepravy). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx podobné. Částku 7&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx případě. Komise xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx výše uvedená xxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx vzhledem x&xxxx;xxxx zmíněné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx 7&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxx asi 1&xxxx;% xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx v tomto xxxxxxx dostalo xxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx není x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx přístup Komise xxxxxxx xxxxx této xxxxxx na xxxxxxxx, xxxx xxxxx zamítnuto.

(130)

Byly xxxxxxxxx určité xxxxxx xxx CIF xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxxxxx xxxx XXX byly xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx v konečné xxxx xxxxxxx.

(131)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx 162. xx&xxxx;166. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx opatření

(132)

Na xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Komise xxxxxxxx rozpětí újmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx na xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(133)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx následující.

Tabulka 6

Xxxxxxx rozpětí x xxxxx xxxxxxxxx xxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x %)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx (v %)

Xxxxx konečného xxx (x %)

XXXX:

Xxxxxxx Co., Xxx., xxxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxx Iron & Xxxxx Group Xxx-Xxx Xx., Xxx.

Xxxxxxx Co., Xxx., pobočka x Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Group High Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Strip Xx., Xxx.

62,9

27,8

27,8

Xxxxxxx Shougang:

Beijing Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xx., Xxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Iron xxx Xxxxx Xx., Xxx.

46,2

17,2

17,2

Xxxxxxx Xxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

56,4

27,9

27,9

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti

58,7

26,1

26,1

Všechny ostatní xxxxxxxxxxx

62,9

27,9

27,9

(134)

Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Odrážejí xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx (xx rozdíl xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx „všechny ostatní xxxxxxxxxxx“) xxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Na xxxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx název xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx se tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobek by xxx xxxxxxxx celní xxxxx použitelné xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“.

(135)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx (například xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx nových výrobních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxx být xxxxxxx Xxxxxx (9) s veškerými xxxxxxxxxxxx údaji, zejména xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx. xx xxxxxx xxxxx xxxx se xxxxxx výrobních xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazby.

(136)

Aby xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obcházení, xx xx za xx, xx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx následující: xxxxxxxxx xxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Dovoz, k němuž xxxx xxxxxxxxx taková xxxxxxx, podléhá celní xxxxx, xxxxx platí xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx.

(137)

Xxxxxxxx k nejnovější xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora (10) xx xxxxxx stanovit xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx placenou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx tom, xxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxx xxx účely xxxxxxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx prozatímních xxx

(138)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrány.

7.3.   Vymahatelnost xxxxxxxx

(139)

Xxxx xxxxxxxx je v souladu xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

1.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za tepla xx železa xxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, desoxidovaných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhradně xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, podrobených xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx 0,015 % hmotnostních, xxx xxxxxxx 0,170 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 0,015 % hmotnostních, xxx xxxxxxx 0,100 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nejvýše 0,045 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, nejvýše 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 0,010 % hmotnostních xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxx.

Xxxxxx v něm xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

z nerezavějící xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,

xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx za xxxxxxx (xxxxxx za xxxxxxx) xxx dále xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 7210 41 00, xx 7210 49 00, xx 7210 61 00, xx 7210 69 00, xx 7212 30 00, ex 7212 50 61, xx 7212 50 69, xx 7225 92 00, xx 7225 99 00, ex 7226 99 30 x xx 7226 99 70 (xxxx XXXXX: 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990092, 7226993010, 7226997094) x xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx cenu x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx uvedenými společnostmi xxxxxxx takto:

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxx (%)

Xxxxxxxxx kód XXXXX

Xxxxxxx Co., Xxx., xxxxxxx x Handanu

27,8

X227

Xxxxxx Iron &xxx; Xxxxx Xxxxx Xxx-Xxx Xx., Xxx.

27,8

C158

Xxxxxxx Xx., Xxx., pobočka x Xxxxxxxxx

27,8

X159

Tangshan Xxxx &xxx; Xxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

27,8

X228

Beijing Shougang Xxxx Xxxxxxx Co., Xxx.

17,2

X229

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Iron xxx Xxxxx Xx., Xxx.

17,2

X164

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Dongshin Xxxxxxxxxx Xxxxx Sheet Xx., Xxx.

27,9

X230

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx River Xxxx Xxxxxx Xxxxx Co., Xxx.

27,9

X112

Ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

26,1

X231

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

27,9

X999

3.   Xxxxxxxxx individuálních xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xx podmíněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx platnou xxxxxxxx fakturu, xx xxx xxxx xxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovědným pracovníkem xxxxxxxx, který takovou xxxxxxx xxxxxxxx, s uvedením xxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx znění: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/x, potvrzuji, xx (xxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx prodaných xx xxxxx do Evropské xxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, vyrobila xxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxx společnosti) (xxxxxxxxx xxx TARIC) x (xxxxxxx zemi). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx jsou xxxxx x xxxxxxx.“ Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

4.   Pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republice xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx: x) x xxxxxx od 1. xxxxx 2015 xx 30. xxxx 2016 (xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx Unie, x) xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx výrobcem x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx šetření xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxx uzavřel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx značné množství xxxxxxxxx výrobku xx Xxxx, může Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxxxxx 26,1 %.

5.   Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx celní předpisy. X xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx jako xxxx x xxxxxxxx použije xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v řadě X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx kalendářní den xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx zajištěné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/1444 se x xxxxxxxx platností xxxxxxx. Xxxxxx zajištěné xxx xxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx se uvolní.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 7. xxxxx 2018.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1444 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (C/2017/5512) (Úř. věst. L 207, 10.8.2017, x.&xxxx;1).

(3)  Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx antidumpingového xxxxxx týkajícího xx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (2016/X 459/11) (Úř. věst. C 459, 9.12.2016, x.&xxxx;17).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/1238 ze xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, kterým xx zavádí xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (X/2017/4629) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 8.7.2017, x.&xxxx;39).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;107, 19.4.2012, x.&xxxx;5.

(6)&xxxx;&xxxx;X-26/12, XX Xxxxx Xxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, xxx potvrzuje X-468/15 P ze xxx 26. října 2016, body 79–84.

(7)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1328 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;210, 4.8.2016, x.&xxxx;20).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1328 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx za studena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx výběru xxxxxxxxxxxx xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;210, 4.8.2016, x.&xxxx;1).

(9)  Evropská xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxxxx X, 1049 Xxxxxx, Xxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx věci Xxxxxxxx, X-365/15, XX:X:2017:19, xxxx 35 xx 39.


XXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX VYVÁŽEJÍCÍ VÝROBCI XXXXXXXXXX XX XXXXXX

Xxxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Ltd.

Maanshan, Xxxxx

X312

Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx, Xxxxxxxx

C313

XXXX Xxxx Xxxxx Company Xxx.

Xxxxxx, Liaoning

X314

JiangYin XxxxXxxxx Xxxxx CO., Xxx.

Xxxxxxxx, Xxxxxxx

X315

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xx., Xxx.

Xxxxx, Xxxxxxxx

C316

XX XXXXX XXXXX Xxxx Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

Xxxxx, Xxxxxxxx

X317

Wuhan Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx.

Xxxxx, Xxxxx

X318

Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Ltd.

Xxxxxxx, Xxxxxxxx

X319

Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx. Xxx.

Xxxxxx, Inner Xxxxxxxx

X320

Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Steel Sheet Xx., Xxx.

Loudi, Xxxxx

C321

Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Co., Xxx.

Xxxxx, Xxxxxxx

X322

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Material Xx., Xxx.

Xxxxxxx, Xxxxxx

X323

Baoshan Xxxx & Steel Xx., Xxx.

Shanghai

C324

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Iron &xxx; Xxxxx Xx., Xxx.

Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx

X325

Xxxx Xxxx (Xxxxx) Technomaterial Xx.

Changshu, Xxxxxxx

X326

Xxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx.

Xxxxxx, Xxxxxxxx

X327

Jiangsu Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx.

Xxxxxxx, Jiangsu

C328