XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX, Euratom) 2018/194
ze xxx 8. xxxxx 2018,
xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nároků xx vlastní zdroje x xxxxxxxx xxx podávání xxxxx x xxxxxxxxxxx částkách xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) x. 609/2014
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxx (EU, Euratom) x. 609/2014 xx xxx 26. xxxxxx 2014 x xxxxxxxx a postupu xxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxx xxxxxx z DPH x XXX x x xxxxxxxxxx ke krytí xxxxxxxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 4 x xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (EU, Xxxxxxx) 2016/2366 (2) stanoví xxxxxxx, jimiž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Aby xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx X x X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx „vybrané částky“ xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxx, x xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. „Xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx rozpočet Unie, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx vybírání. Ve xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx další xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Veškeré xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 609/2014 by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a v jejich xxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxx, x xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014, měly by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx A obsahovat xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3 nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014 xx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx posouzení xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxx 100 000 XXX, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx x xxxxxxx částek. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2016/2366 někdy xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxx členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx třeba xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx další prvky x xxxxxxxxxx, např. xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx stanovení nároku, x xxxxxxxx pomoci x x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx částek. |
|
(5) |
Je xxxxx xxxx v úvahu xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014 xxxxxxxxxx xxx dne 1. října 2016, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) 2016/804 (3), xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx ty xxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxx x xxxxxx odloženého xxxxxxxxxx xxxx odloženého xxxxxxxx celního dluhu, xxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxx vyšetřování xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(6) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zpráv xxxxx xx. 6 odst. 4 a čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014. |
|
(7) |
X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jistoty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xxxx xxx xxxxxxx, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 6 xxxx. 4 nařízení (EU, Xxxxxxx) x. 609/2014 použijí xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X, XX, XXX x XX xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx zprávy x xxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zdroje, xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 609/2014 použijí členské xxxxx xxxxxxxx stanovený x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx předávají xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx webového xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejpozději xx 20. xxxxxxxx 2018. Xxxxx xxxxxxx v článku 1 prováděcího xxxxxxxxxx (EU, Euratom) 2016/2366 xxxxx xxxxxxx xxxxx používat do 19. xxxxxxxx 2018.
2. Xxxxxxxx uvedený v článku 2 xxxxxx rozhodnutí použijí xxxxxxx xxxxx od 1. xxxx 2018. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxxxx rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 31. srpna 2018.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 se xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxx 2018.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 8. xxxxx 2018.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 7.6.2014, x.&xxxx;39.
(2) Prováděcí xxxxxxxxxx Komise (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xx xxx 19. prosince 2016, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a tiskopis xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vlastní zdroje xxxxx nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;350, 22.12.2016, s. 30).
(3) Nařízení Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2016/804 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx hotovostních xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;132, 21.5.2016, x.&xxxx;85).
XXXXXXX I
VLASTNÍ XXXXXX XXXXXXXX XXXX – XXXX „A“
Výkaz xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1)
Xxxxxxx xxxx:
Xxxxx/xxx:
|
(x xxxxxxx xxxx) |
||||||||
|
XXXXXX XXXXXX |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx&xxxx;(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovených xxxxxx&xxxx;(4) |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
||
|
+ |
– |
|||||||
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) = (1) + (2) + (3) – (4) |
(6) |
|||
|
1210 |
Xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx cel |
|||||||
|
1230 |
Vyrovnávací a xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx |
|||||||
|
1240 |
Xxxxxxxxxxx x antidumpingová xxx xx xxxxxx |
|||||||
|
12 |
XXX |
|||||||
|
1100 |
Xxxxx x xxxxxx za xxxxxxxxxxx rok 2005/06 x xxxxxxxxxxxxx xxxx |
|||||||
|
1110 |
Xxxxx xx skladování cukru |
|||||||
|
1130 |
Dávky xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, isoglukosy x inulinového sirupu x xxxxx C x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x kvótě X |
|||||||
|
1170 |
Xxxxxxx xxxxx |
|||||||
|
1180 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx cukr x xxxxxxxxxxx kvót xx xxxxxxxxxx |
|||||||
|
1190 |
Xxxxxxxx z xxxxxxxx |
|||||||
|
11 |
XXXXX Z XXXXX |
|||||||
|
XXXXXX 12 + 11 |
||||||||
|
– 20 % xxxxxxx xx výběr – 25 % xxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(5) – 10 % xxxxxxx na výběr (6) |
||||||||
|
Celková xxxxxx, xxxxx se xx vyplatit XX |
||||||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx podvodů x xxxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx nemožné x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx členským xxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx o xxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx vybírání x xxxxxxx po propuštění xxxxx. V xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx let xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx 25 % xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxx 2001 xx 28. xxxxx 2014.
(6) Procentní sazba 10 % xxxxx xxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx měly xxx xxxxxxxxxx xxxx 28. xxxxxx 2001.
XXXXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXX ÚČTU „A“ XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxx výběru xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxx;(1)
Xxxxx/xxx
|
(x xxxxxxx xxxx) |
|||||||
|
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů |
Odkazy xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx stanovení, zaúčtování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx vnitrostátních xxxx xxxxxxxx kontrolách (2) &xxxx;(3) &xxxx;(4) |
Xxxxxxx procentní xxxxx&xxxx;(5) |
Xxxxxx zahrnuté do xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se má xxxxxxxx EU“ |
Další xxxxx&xxxx;(6) |
|||
|
20 % |
25 % |
10 % |
ANO (7) |
NE (8) |
|||
|
Celkem: |
|||||||
(1) Ustanovení xx. 2 xxxx. 3 xxxx xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 608/2014.
(2)&xxxx;&xxxx;X tomto sloupci xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX, Euratom) č. 609/2014.
(3)&xxxx;&xxxx;X xxxxx sloupci xx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx Xxxxxx x zprávy x xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tyto specifické xxxxxx:
|
— |
xxxxx xx OWNRES, |
|
— |
odkazy xx identifikaci xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx v xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 609/2014 xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, rovněž xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx XX). |
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx ponechávají x pokrytí nákladů xx xxxxx, xx xxxxxx písmenem X.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxx patří xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx:
|
— |
Xxxxx xx xxxxxx poskytnuta xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkazu a xxxx zahrnuta do „Xxxxxxx částky, xxxxx xx má xxxxxxxx XX“, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx částky x xxxxxxxxx sloužící x identifikaci xxxxxxx xxxxxx. |
|
— |
Xxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx nějak xxxxxxxxx. |
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx částka xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx X.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx částka poskytnuta xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx předchozího xxxxxx nebo přílohy, xxxxxx xx písmenem X.
XXXXXXX XXX
XXXXXXX ZDROJE XXXXXXXX XXXX – XXXXXXXX XXXX (1)
Výkaz xxxxxxxxxxx nároků, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxx „A“
Členský xxxx:
Xxxxxxxxx/xxx:
|
(x xxxxxxx xxxx) |
||||||||
|
XXXXXX XXXXXX |
Xxxxxx, xxxxxx xxxxx vybrat xx xxxxxxxxx čtvrtletí |
Nároky xxxxxxxxx xx aktuální xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx nároků (xxxxxx 8)&xxxx;(2) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. 13 xxxx. 2) (3) |
Celkem (1 + 2 ± 3 – 4) |
Xxxxxx xxxxxxx xxx rozpočet XX xx xxxxxxxxx&xxxx;(4) (5) |
Částka, xxxxxx zbývá xxxxxx xx xxxxx aktuálního xxxxxxxxx |
|
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) = (5) – (6) |
||
|
1210 |
Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx cel |
|||||||
|
1230 |
Vyrovnávací x xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx |
|||||||
|
1240 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx |
|||||||
|
12 |
XXX |
|||||||
|
1100 |
Xxxxx x xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx 2005/06 x xxxxxxxxxxxxx roky |
|||||||
|
1110 |
Dávky xx skladování cukru |
|||||||
|
1130 |
Dávky xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x inulinového xxxxxx x xxxxx X x na substituovaný xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx C |
|||||||
|
1170 |
Výrobní xxxxx |
|||||||
|
1180 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx dodatečných xxxx na xxxx x doplňkových xxxx xx xxxxxxxxxx |
|||||||
|
1190 |
Xxxxxxxx z xxxxxxxx |
|||||||
|
11 |
XXXXX Z CUKRU |
|||||||
|
CELKEM 12 + 11 |
||||||||
|
Odhad xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(6) |
||||||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx „X“ xxxxx xx. 6 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx kontrol a xxxxxxxxxx xxxxxxx podvodů x nesrovnalostí.
(2) Opravami xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xx položek xxxxxxxxxxxxx ve sloupci 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx případy je xxxxx podrobně xxxxxx x příloze XX, xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx čtvrtletním xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx 4 x xxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxx&xxxx;XX xx musí shodovat.
(4) Celková xxxxxx x tomto xxxxxxx xx musí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou xx xxxxxxx 2 výkazů xxxx „X“ xx xxxxxxxxx tři xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxx vybrány od xxxxxxxx z důvodů, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxx zaznamenat xx sloupce 2 xxxxxx xxxx „X“ (xxxxxxx I) x xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxx&xxxx;XX.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx výkazu xx xxxxxx čtvrtletí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx odhadovaná částka „0“, xxxxxx „nic“.
PŘÍLOHA IV
PŘÍLOHA K XXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXX EVROPSKÉ XXXX
Xxxxxx xxxxxx x xxxx „X“, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx nemožné (1) &xxxx;(2)
Xxxxxxxxx/xxx
|
Xxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx |
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx na OWNRES (3) |
Odkaz xx WOMIS (3) |
|
|
Zaznamenaná xx xxxx „X“ |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx „X“ |
|||
|
(1) |
(2) |
|||
|
XXXXXX: |
XXXXXX: |
|||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx čl. 13 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 609/2014.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, které xxx xxxxxxx členským státům.
(3) Připadá-li x xxxxx.
PŘÍLOHA V
TISKOPIS ZPRÁVY &xxxx;(1) X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX NA XXXXXXX XXXXXX, KTERÉ XXXXX XXXXXX
Xxxx-xx xxxxxxx jinak, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx částky xxxx xxx uvedeny x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxx v době xxxxxx zprávy.
1. OBECNÉ ÚDAJE
Členský xxxx: …
Referenční xxxxx xxxxxx: …
(xxx xxxxxxxxx xxxxx/xxx xxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx)
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tiskopis xxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 608/2014: …
Xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: …
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Unie (xxx/xx)
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx: …
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nelze xxxxxx: …
Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx částky xx xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx: …
(Viz xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX)
Xxxxx správního xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx: …
Datum, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx začalo xxxxxxxxx za xxxxxxx: …
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXX
Xxxxx nebo xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx: …
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx: …
(Xxxxxx základy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 (2) , xx xxxxx xxxxx xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení (XXX) č. 2913/92)
Nepřímé xxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;18 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(3) xxxx xxxxxxxxx předpisy): (xxx/xx)
Xxxxx xxxxxxx: …
(Platný celní xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx schválené xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
Xxxxx (data) xxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení (4): … |
|
— |
Xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxx xx území Xxxx (xxx XXX): … |
|
— |
Xxxxxxx xxxx (členské xxxxx) xxxxxx xxxx výstupu x&xxxx;xxxxx Xxxx (xxx XXX): … |
|
— |
XXX&xxxx;(5) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) XXX: … |
|
— |
Xxxxx (xxxxx) xxxxxxx XXX: … |
Xxxx xxxxxxxx, která xxxxx xx stanovení xxxxxx: …
|
— |
Kontroly nesouvisející x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx celního prohlášení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx xx propuštění xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx celního xxxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx u daného xxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx po xxxxxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného oběhu: … |
Xxxxx (data) xxxxxxxx xxxxxxx režimu (xxxxxx) xxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx celních xxxxxx s podmíněným osvobozením xx cla (xxxx. xxxxxxx potvrzení xxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx): …
Xxxxxxx popis xxxxxxxx, xxxxx vedly xx xxxxxxxxx xxxxxx:
(Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx: Co xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx a kdy? Kdy xxxx kontroly xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx)? Jakého xxxxx xx xx týkalo? Xxxxxx xxxxxxxxxxx o důvodech xxxxxxxx se xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a zjištění xxxxxxxx (xxxxxxxx)? Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx stali xxxxxxxx.)
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx: …
Datum xxxxxxxxxx xxxxxx o celní xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx: …
3. VZÁJEMNÁ XXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx se vzájemnou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97&xxxx;(6) zahrnující xxxxxx Xxxxxx (xxx/xx)
Xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pomoci: …
Xxxxx přijetí: …
Xxxxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxx na xxxx úřadu XXXX (xxxxxx: LL/yyyy/nnnn) …
Xxxxx xx xxxxxxxxx celní xxxxxxx (XXX) (xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx) …
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) (xxx/xx)
Xxxxx xx XXX (xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx) …
Xxxxx xx CPCA (xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx) …
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx (nepovinné): …
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx X (článek 6 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014): …
Xxxxxx xxxxx xx xxxx X (xxxxxxxxx): …
Xxxxxxxx zaúčtování xxxx odložené xxxxxxxx xxxxxxx dluhu, xxx xxxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxx xxxxxx dopad xx finanční xxxxx Xxxx (čl. 13 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;609/2014) (xxx/xx)
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dávek xxx xxxxxxxxxxxxx a antidumpingových xxx: …
…
Xxxxxx stanovených vyrovnávacích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx cel: …
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx/xxxxxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX (nepovinné): …
Xxxxxxx xxxxxx opravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů (přičtení xxxx odpočet) xx xxxxxxx stanoveném xxxxxx: …
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a zemědělských xxxxx (xxxxxxxx nebo xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx: …
Xxxxxx xxxxxx vyrovnávacích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx nebo xxxxxxx) xx původně xxxxxxxxxx nároku: …
…
Částka xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx/xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: …
…
Xxxxxx opravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx) po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7): …
(Xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zdroje Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx jistotu xxxx xxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx souborné xxxxxxx xxxxx xxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx: …
Xxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx se): …
Druh xxxxxxx xxxxxxx: …
Xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx složena: …
Xxxxxx xxxxxxx poskytnutá Xxxx: …
Xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: …
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX VYMÁHÁNÍ
(V případě, xx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxx dlužníka (8): …
Xxxxxx xxxxxx, je-li xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx částka: …
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx: …
Xxxxx (xxxx) xxxxxxxx: …
Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;243 odst. 1 xxxxxxxx (EHS) č. 2913/92 xxxx článku 44 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 (xxx/xx)
Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: …
Xxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx: …
Xxxxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xx smyslu článků 222 x&xxxx;244 xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2913/92 a článku 876a nařízení Xxxxxx (EHS) x.&xxxx;2454/93&xxxx;(9) xxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;45 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;952/2013 (xxx/xx)
Xxxxxxx složená x&xxxx;xxxxxxx přerušení (xxx/xx)
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přerušení: …
Xxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přerušení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: …
(Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx došlo ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx předvídatelných xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx k tomuto xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;229 nařízení (EHS) x.&xxxx;2913/92 xxxx xxxxxx&xxxx;112 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 (xxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxx):
Xxxxx postupů pro xxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx/xx)
Xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx jistota: …
(Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx došlo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx exekučního xxxxxx: …
Xxxxxxxx exekučního titulu (xxx/xx)
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxxxx k exekučnímu xxxxxx (nepovinné): …
Datum (xxxx) xxxxxxxx a poskytnutí xxxxxx (xxxxxx): …
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx platby (obdržených x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx): …
Xxxxxxx xxxxxxxx a poskytnuté částky: …
Xxxxx (xxxx) zabavení xxxxx nebo xxxxxxx: …
Xxxxxx získaná zabavením: …
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (nepovinné): …
Xxxxx zahájení xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: …
Datum xxxxxxxxxx pohledávky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o úpadku/likvidaci/platební neschopnosti: …
Xxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx neschopnosti: …
…
Vzájemná xxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxx vymáhání (směrnice Xxxx 2010/24/XX&xxxx;(10) nebo xxxxxxxxx předpisy) (xxx/xx)
Xxxxx xx vzájemnou xxxxx xxx xxxxxxxx: …
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx: …
Datum xxxxxxx: …
Xxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxx: …
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (zejména pokud xxxxxxxx členský xxxx xx žádost xxxxxxxxxx): …
…
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX, XXXXX KTERÝM XX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX
(X&xxxx;xxxx části musí xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx například xxxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx v případě xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx neschopnosti xxxxxx xxxxxxx částka xxxxxxxxxx, xxx pokryla dluh, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dluhu. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jakých xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dluhu xxxxxxxx, aby nebylo xxxxxxxx xxxxxxx vyšetřování xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Unie.)
(Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které již xxxxxx v bodech 1 xx 5)
7. DALŠÍ XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;609/2014.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 19.10.1992, s. 1).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxx 9. října 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 10.10.2013, s. 1).
(4) Včetně xxxxxxx XXX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx (Master Xxxxxxxxx Xxxxxx/Xxxxxxxx Reference Xxxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;515/97 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1997 o vzájemné pomoci xxxx správními orgány xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx s Komisí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx předpisů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;82, 22.3.1997, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx jazykových xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;952/2013 xx pojem „xxxxxxx“ (guarantee) používá x&xxxx;xxxx souvislosti xxxx „xxxxxxx“ (xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92. Xxx xxxxx této xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxx vykládány jako „xxxxxxxxx“ (security) xx xxxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx zástupců x&xxxx;xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x.&xxxx;2454/93 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92, xxxxxx xx vydává celní xxxxx Společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2010/24/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 o vzájemné pomoci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z daní, poplatků, xxx a jiných opatření (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 31.3.2010, x.&xxxx;1).