XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX, Euratom) 2018/194
ze xxx 8. února 2018,
kterým xx xxxxxxx vzory xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nárokům xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (EU, Xxxxxxx) x. 609/2014
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 609/2014 xx dne 26. xxxxxx 2014 x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a vlastních xxxxxx x XXX x XXX x x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (1), a zejména xx čl. 6 odst. 4 x xx. 13 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 (2) stanoví xxxxxxx, jimiž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx v rámci systému xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx X x B xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx „vybrané xxxxxx“ xx xxxxxxxx xx xxxxxx finanční povinnosti xxxxxxxxx států poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx pouze xx xxxxxx xxx, která xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. „Xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx ty částky, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxx rozpočet Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dlužníků xxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx chyb xxxx nedostatečného xxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxxxx by měly xxx uvedeny další xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx částky xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014 xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx výkazech a v jejich xxxxxxxxx. Aby bylo xxxxxxxxx, xx budou xxxxxxx všechny částky, x xx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v čl. 10 odst. 1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 609/2014 xx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx posouzení xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vybrání je xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx nemožné a které xxxx vyšší xxx 100 000 XXX, včetně opatření, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xxxxx xxxxxx vyčerpávající, x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxxxxx informace. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx tiskopisů xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nároku, x xxxxxxxx xxxxxx a o procesu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxx v úvahu xxxxx nařízení (EU, Xxxxxxx) x. 609/2014 xxxxxxxxxx xxx xxx 1. října 2016, xxxxx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/804 (3), xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx zproštění od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx ohroženo xxxxxxx vyšetřování xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(6) |
Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx měly členské xxxxx xxxxxxxx času xx přizpůsobení se xxxxxx v tiskopisech pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 4 x xx. 13 xxxx. 3 nařízení (EU, Xxxxxxx) x. 609/2014. |
|
(7) |
Z důvodu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2016/2366 xxxx xxx xxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v přílohách X, XX, III x XX xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx zprávy o částkách, xxxxx nelze vybrat x xxxxx odpovídají xxxxxxx xx vlastní xxxxxx, xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tiskopis stanovený x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx předávají xxxxxx elektronického xxxxxxxx xxxxxxxxx a informačního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx uvedené v článku 1 xxxxxx xxxxxxxxxx použijí xxxxxxx státy nejpozději xx 20. července 2018. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 prováděcího xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2018.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx od 1. xxxx 2018. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xxxxxxx xxxxxxx státy xx 31. xxxxx 2018.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2016/2366 xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxx 2018.
Xxxxxx 5
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zveřejnění v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx xxx 8. února 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 7.6.2014, x.&xxxx;39.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vlastní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nárokům xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nařízení Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;350, 22.12.2016, s. 30).
(3) Nařízení Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2016/804 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;XXX a HND x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;132, 21.5.2016, x.&xxxx;85).
PŘÍLOHA X
XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX – XXXX „X“
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1)
Xxxxxxx xxxx:
Xxxxx/xxx:
|
(x xxxxxxx xxxx) |
||||||||
|
XXXXXX ZDROJE |
Odkaz xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx&xxxx;(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) |
Xxxxxx předcházejících stanovených xxxxxx&xxxx;(4) |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
||
|
+ |
– |
|||||||
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) = (1) + (2) + (3) – (4) |
(6) |
|||
|
1210 |
Cla xx xxxxxxx vyrovnávacích a xxxxxxxxxxxxxxxx xxx |
|||||||
|
1230 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx |
|||||||
|
1240 |
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx |
|||||||
|
12 |
XXX |
|||||||
|
1100 |
Xxxxx x xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx 2005/06 x xxxxxxxxxxxxx roky |
|||||||
|
1110 |
Dávky xx xxxxxxxxxx xxxxx |
|||||||
|
1130 |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cukru, isoglukosy x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx C x xx substituovaný xxxx a isoglukosu x xxxxx X |
|||||||
|
1170 |
Xxxxxxx xxxxx |
|||||||
|
1180 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxx x doplňkových xxxx xx xxxxxxxxxx |
|||||||
|
1190 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx |
|||||||
|
11 |
XXXXX X XXXXX |
|||||||
|
XXXXXX 12 + 11 |
||||||||
|
– 20 % xxxxxxx xx výběr – 25 % xxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(5) – 10 % xxxxxxx na xxxxx&xxxx;(6) |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx vyplatit EU |
||||||||
(1) Včetně xxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podvodů x xxxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx účetních xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxx, které xxx xxxxxxx členským xxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx se o xxxxxx původně xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x oprav týkajících xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx odpovídající hospodářský xxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx sazba 25 % platí xxx xxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxx 2001 do 28. xxxxx 2014.
(6) Procentní sazba 10 % platí xxx částky, xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx 28. xxxxxx 2001.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX X XXXXXX XXXX „X“ XXXXXXXXX ZDROJŮ XXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx prodlení xxxxxxxxxx při kontrolách x xxxxxxx&xxxx;(1)
Xxxxx/xxx
|
(x xxxxxxx xxxx) |
|||||||
|
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx stanovení, xxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx při vnitrostátních xxxx xxxxxxxx kontrolách (2) &xxxx;(3) &xxxx;(4) |
Xxxxxxx procentní xxxxx&xxxx;(5) |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxx částka, xxxxx xx xx xxxxxxxx EU“ |
Další xxxxx&xxxx;(6) |
|||
|
20 % |
25 % |
10 % |
ANO (7) |
NE (8) |
|||
|
Celkem: |
|||||||
(1) Ustanovení xx. 2 odst. 3 xxxx xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 608/2014.
(2)&xxxx;&xxxx;X tomto xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xx zprávy xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX, Euratom) č. 609/2014.
(3)&xxxx;&xxxx;X tomto xxxxxxx xx uvádějí i xxxxxx na xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxx xx OWNRES, |
|
— |
odkazy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx odpovědností xxxxxxxxx států za xxxxxxxxxxxxxxx chyby, |
|
— |
odkazy xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx je sám xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 609/2014 xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx zvláštního xxxx (příloha XX). |
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx ponechávají x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, se xxxxxx písmenem X.
(6) Do xxxx položky xxxxx xxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze:
|
— |
Pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkazu x xxxx xxxxxxxx xx „Xxxxxxx částky, která xx xx xxxxxxxx XX“, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
— |
Xxx xxxxxx, xxxxxx xx platba xxxxx xxxxxxxxx. |
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkazu, označí xx písmenem X.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx poskytnuta xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx předchozího xxxxxx xxxx přílohy, xxxxxx xx xxxxxxxx X.
XXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX – XXXXXXXX ÚČET &xxxx;(1)
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx „X“
Xxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx/xxx:
|
(x xxxxxxx xxxx) |
||||||||
|
XXXXXX XXXXXX |
Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xx předchozí čtvrtletí |
Nároky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx nároků (xxxxxx 8)&xxxx;(2) |
Xxxxxxxxxxxx částky, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxxx x opodstatněných xxxxxx (xx. 13 xxxx. 2)&xxxx;(3) |
Xxxxxx (1 + 2 ± 3 – 4) |
Částky xxxxxxx xxx rozpočet XX xx xxxxxxxxx&xxxx;(4) &xxxx;(5) |
Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xx konci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) = (5) – (6) |
||
|
1210 |
Cla po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx cel |
|||||||
|
1230 |
Vyrovnávací a xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx |
|||||||
|
1240 |
Xxxxxxxxxxx x antidumpingová xxx na xxxxxx |
|||||||
|
12 |
XXX |
|||||||
|
1100 |
Xxxxx x výroby xx xxxxxxxxxxx xxx 2005/06 x xxxxxxxxxxxxx xxxx |
|||||||
|
1110 |
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx |
|||||||
|
1130 |
Xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x inulinového xxxxxx x xxxxx X x na xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx C |
|||||||
|
1170 |
Výrobní xxxxx |
|||||||
|
1180 |
Xxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx |
|||||||
|
1190 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx |
|||||||
|
11 |
XXXXX Z CUKRU |
|||||||
|
CELKEM 12 + 11 |
||||||||
|
Odhad xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx nepravděpodobný (6) |
||||||||
(1) Takzvaný xxxx „X“ xxxxx xx. 6 odst. 3 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx případů podvodů x xxxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx stanovených xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x předcházejících xxxxxxxxx, xxxxxx zrušení xxxxxx v důsledku xxxxx původního xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve sloupci 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx popsat x xxxxxxx IV, xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx 4 a součet xx sloupci 2 xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx se musí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxxxx xxxx „A“ za xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx částek, xxxxx xxxxxx vybrány od xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx státům. Ty xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxxxx účtu „X“ (xxxxxxx X) x xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxx&xxxx;XX.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx čtvrtletí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx odhadovaná částka „0“, uveďte „xxx“.
PŘÍLOHA IV
PŘÍLOHA X XXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx částek x xxxx „X“, jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(1) &xxxx;(2)
Xxxxxxxxx/xxx
|
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx na OWNRES (3) |
Odkaz xx WOMIS (3) |
|
|
Zaznamenaná xx xxxx „X“ |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx „A“ |
|||
|
(1) |
(2) |
|||
|
CELKEM: |
CELKEM: |
|||
(1) Ustanovení xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 609/2014.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx částek, xxxxx xxxxxx vybrány xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx státům.
(3) Připadá-li x úvahu.
XXXXXXX V
TISKOPIS ZPRÁVY &xxxx;(1) X&xxxx;XXXXXXXX ODPOVÍDAJÍCÍCH XXXXXXX NA XXXXXXX XXXXXX, XXXXX XXXXX XXXXXX
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx informace, pokud xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx uvedeny x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx používal x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXX
Xxxxxxx xxxx: …
Xxxxxxxxxx číslo xxxxxx: …
(kód členského xxxxx/xxx podání zprávy/pořadové xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx)
Xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tiskopis xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX, Euratom) č. 608/2014: …
Xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: …
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (xxx/xx)
Xxxxx na příslušnou xxxxxxxx Unie: …
Xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxx: …
Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxx: …
(Xxx xxxxx sloupec xxxxxxx XX)
Xxxxx správního rozhodnutí x&xxxx;xxx, xx částku xxxxx xxxxxx: …
Xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx částky xxxxxx xxxxxxxxx xx nemožné: …
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXX
Xxxxx xxxx xxxxxx, kdy xxxx xxxxxx: …
Právní základ xxx vznik xxxxx: …
(Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 (2) , xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení (XXX) č. 2913/92)
Nepřímé xxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;18 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(3) nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx): (ano/ne)
Celní xxxxxxx: …
(Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx zboží xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
Xxxxx (xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4): … |
|
— |
Xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx nebo vstupu xx území Unie (xxx XXX): … |
|
— |
Členský xxxx (členské xxxxx) xxxxxx xxxx výstupu x&xxxx;xxxxx Xxxx (xxx XXX): … |
|
— |
XXX&xxxx;(5) tranzitního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) TIR: … |
|
— |
Číslo (xxxxx) xxxxxxx XXX: … |
Xxxx kontroly, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx: …
|
— |
Xxxxxxxx nesouvisející x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx po propuštění xxxxx, xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx režimu x&xxxx;xxxxxx xxxxx: … |
|
— |
Kontroly xx xxxxxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx: … |
Xxxxx (xxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (režimů) xxxx xxx uvedeno (xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx osvobozením xx xxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx): …
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx stanovení xxxxxx:
(Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx: Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx? Kdy xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx)? Xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx? Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx výpočet dodatečného xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx)? Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dlužníci, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx části xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx stali xxxxxxxx.)
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx: …
Xxxxx předložení xxxxxx o celní kontrole/kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxx dlužníka (xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx: …
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;515/97&xxxx;(6) zahrnující xxxxxx Xxxxxx (ano/ne)
Odkaz na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pomoci: …
Xxxxx xxxxxxx: …
Poznámky (xxxxxxxxx): …
Xxxxx xx xxxx xxxxx XXXX (xxxxxx: XX/xxxx/xxxx) …
Odkaz xx společnou xxxxx xxxxxxx (XXX) (xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx) …
Xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxx xx xxxxxxxxx prioritní xxxxxxx kontroly (CPCA) (xxx/xx)
Xxxxx xx XXX (xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx) …
Xxxxx xx XXXX (xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx) …
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxx, xxxxx nárok stanovil: …
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (nepovinné): …
Xxxxx zaúčtování xx xxxx X (xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014): …
Xxxxxx odkaz xx účet B (xxxxxxxxx): …
Odložené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxx xxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx (čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxx pododstavec nařízení (XX, Euratom) č. 609/2014) (xxx/xx)
Xxxxxxx stanovená částka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a antidumpingových xxx: …
…
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx: …
Částka xxxxxxxxxxx dávek x&xxxx;xxxxx/xxxxxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX (xxxxxxxxx): …
Celková xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx odpočet) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dávek (xxxxxxxx xxxx odpočet) xx původně xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vyrovnávacích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx: …
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nároku: …
…
Částka xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx/xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx odpočet) xx xxxxxxx stanoveném xxxxxx: …
…
Částka xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nároku (xxxxxxxxx): …
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7): …
(To je xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby vnitrostátní xxx. Xxxx být xxxxxx, pokud xxxxx xx zproštění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V případě xxxxxxxx xxxxxxx nižší xxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxx xx musí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx: …
Xxx xxxxxxx (povinná, nepovinná, xxxxxxxxxxxxx xx): …
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx: …
Xxxxx, xxxx xxxxxx předpokládaná xxxxxxx xxxxxxx: …
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx: …
Xxxxx, ke kterému xxxx xxxxxx jistoty xxxxxxxxxx: …
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
(X&xxxx;xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxx týká několika xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dlužníkovi)
Typ xxxxxxxx&xxxx;(8): …
Xxxxxx částka, xx-xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx: …
Xxxxx (xxxx) xxxxxxxx: …
Nároky, xxxxx xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;243 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2913/92 xxxx xxxxxx&xxxx;44 xxxxxxxx (XX) č. 952/2013 (xxx/xx)
Xxxxxx xxxxxxxx v odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx: …
Datum podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: …
Xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx/xxxxxxxx: …
Xxxxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx článků 222 x&xxxx;244 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 a článku 876a xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 2454/93 (9) xxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;45 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 (xxx/xx)
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přerušení (xxx/xx)
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx: …
Xxxxxx, proč xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jistota: …
(Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx důvody, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx rozhodnutí)
Ulehčení xxxxxx ve smyslu xxxxxx&xxxx;229 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xxxx xxxxxx&xxxx;112 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 (xxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx žádost/přijatá xxxxxx):
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly xxx ulehčení platby (xxx/xx)
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: …
(Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx předvídatelných xxxxxxxxxxxxx a sociálních obtíží, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx titulu: …
Xxxxxxxx exekučního xxxxxx (xxx/xx)
Xxxxx xxxxxxxx exekučního xxxxxx: …
Poznámky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (nepovinné): …
Datum (xxxx) xxxxxxxx a poskytnutí xxxxxx (xxxxxx): …
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx platby (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx): …
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxx (xxxx) zabavení xxxxx xxxx xxxxxxx: …
Xxxxxx xxxxxxx zabavením: …
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxx xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: …
Datum xxxxxxxxxx pohledávky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx: …
Datum xxxxxxxx xxxxxx o úpadku/likvidaci/platební xxxxxxxxxxxx: …
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: …
…
Xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx vymáhání (xxxxxxxx Xxxx 2010/24/EU (10) nebo xxxxxxxxx předpisy) (ano/ne)
Odkaz xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx: …
Xxxxxxxx xxxxxxx stát: …
Datum xxxxxxx: …
Xxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxx: …
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxxx): …
…
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX, KVŮLI XXXXXX XX VYMÁHÁNÍ XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX
(X&xxxx;xxxx části musí xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx neschopnosti xxxxxx xxxxxxx částka dostatečná, xxx pokryla xxxx, xxxx proč pokrývá xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxx podrobně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx celního xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx trestní vyšetřování xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx Xxxx.)
(Xxxxxxx xxxxx nemusí poskytovat xxxxxxxxx, xxxxx již xxxxxx v bodech 1 xx 5)
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 3 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014.
(2) Nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;1992, xxxxxx se vydává xxxxx xxxxx Společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 19.10.1992, s. 1).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx karnetů XXX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxx Number/Movement Xxxxxxxxx Xxxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;82, 22.3.1997, s. 1).
(7) V některých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxxxx „xxxxxxx“ (xxxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti xxxx „xxxxxxx“ (xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92. Xxx xxxxx této xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx vykládány jako „xxxxxxxxx“ (xxxxxxxx) xx xxxxxx čl. 6 odst. 3 xxxxxxx pododstavce nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014.
(8) Včetně xxxxxxxx xxxxx občanského xxxxx, xxxxxxxxx zástupců x&xxxx;xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XXX) x.&xxxx;2454/93 ze xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1993, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2010/24/XX xx dne 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx, xxx a jiných xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 31.3.2010, x.&xxxx;1).