Xxxxxxxx Komise (XX) x. 122/94
xx dne 25. xxxxx 1994,
xxxxxx xx stanoví některá xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (EHS) x. 1601/91 xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxxxxxx xxx, aromatizovaných vinných xxxxxx x aromatizovaných xxxxxxx koktejlů
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1601/91 xx xxx 10. xxxxxx 1991, kterým xx xxxxxxx obecná xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x obchodní xxxxxx aromatizovaných xxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nápojů x aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 3279/92 [2], x zejména na xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx aromatických xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx alkoholu xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx používat, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení nařízení Xxxxxx (XXX) x. 3664/91 xx xxx 16. prosince 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx nápoje x xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1791/93 [4]; xx xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 16. xxxxxxxx 1993;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx aromatizovaná xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x aromatizované xxxxx koktejly,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx v xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) č. 1601/91 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxx Xxxx 88/388/EHS [5].
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx identických x přírodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx voní x/xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, jako xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx podmínky, že:
- xxxxxx xxxxx jsou x souladu se xxxxxxxx 88/388/XXX x x xxxxxxxxxxx opatřeními x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx produktu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx xxxx samostatný xxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x přírodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx registru xxxx xxx uvedeny xxxxxxxx údaje x xxxxxxx aromatické xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx látkou, xx. xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v podniku, x místě jejího xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx změna xxxxx xxxxx. Jednou xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Přidávání xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kardamomu,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx vína, které xxxx přislazeny x x nimž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/388/XXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být získány xxxxxxxx z xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 17. xxxxxxxx 1993.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 25. xxxxx 1994.
Za Xxxxxx
Xxxx Steichen
člen Komise
[1] Úř. xxxx. X 149, 14.6.1991, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 327, 13.11.1992, x. 1.
[3] Úř. věst. X 348, 17.12.1991, x. 53.
[4] Xx. xxxx. X 163, 6.7.1993, x. 20.
[5] Úř. xxxx. X 184, 15.7.1988, x. 61.