Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 122/94
xx dne 25. ledna 1994,
xxxxxx xx xxxxxxx některá xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1601/91 xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx koktejlů
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č. 1601/91 xx dne 10. xxxxxx 1991, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vín, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nápojů x aromatizovaných vinných xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3279/92 [2], x xxxxxxx na xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxx odrážku xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx identických s xxxxxxxxxx aromatickými xxxxxxx x přidávání xxxxxxxx xxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxxx nápojů xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x různých oblastech Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3664/91 xx xxx 16. prosince 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx vína, aromatizované xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) č. 1791/93 [4]; xx xx xxxx přechodná xxxxxxxx xxxxxxxxx do 16. prosince 1993;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Prováděcího xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, aromatizované xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přírodním xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) bodě xx) xxxxxxxx Rady 88/388/EHS [5].
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx identických x přírodními aromatickými xxxxxxx, xxxxx voní x/xxxx chutnají po xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx doplňku xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx podmínky, že:
- xxxxxx směsi jsou x xxxxxxx se xxxxxxxx 88/388/EHS x x xxxxxxxxxxx opatřeními x uvedené xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx jednu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx podnik xxxx samostatný xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xxxx být uvedeny xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx látce xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx identické x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx doplňkovém xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx srovnání x hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
- přislazený xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x bílého xxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx extraktem x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravky xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 88/388/XXX. Xxxx přípravky xxxx být získány xxxxxxxx z koření, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx bylin.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 17. xxxxxxxx 1993.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 25. xxxxx 1994.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 149, 14.6.1991, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 327, 13.11.1992, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 348, 17.12.1991, x. 53.
[4] Úř. xxxx. X 163, 6.7.1993, x. 20.
[5] Xx. xxxx. X 184, 15.7.1988, x. 61.