Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §8 o. x. ř., xx xxxxx účinném xx 31.12.2013, xxxx xxxxxxxx xxxxx zákon, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x dovolání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 24.2.2015, xx. xx. 39 Co 64/2015, x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 xx xxx 30.10.2014, xx. xx. 7 X 195/2003, x xxx vrátil Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 7 k xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x Xxxxx usnesením xx xxx 24.2.2015, x. x. 39 Xx 64/2015-202, výrokem X potvrdil usnesení Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 7 (dále xxx „xxxxx prvního xxxxxx“) ze dne 30.10.2014, x. x. 7 X 195/2003-183, xx xxxxxx I x xxxxxxxxx řízení; xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx II soudu xxxxxxx xxxxxx tak, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx asociace Xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx XXX xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx IV xxxxxx xxxxx XX x X xxx, xx žalobci x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx V xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx se soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxx uplatněného x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (profesionální xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 15.2.1997 (xxxx xxx „xxxxxxx“). Odvolací xxxx xxxxxxx vyšel xx xxxxxxxx, xx Českomoravský xxxxxxxxx svaz (xxxx xxx „XXXX“) byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx zřízeným xxxxx zákona x. 83/1990 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx byli x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x byli xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxxx i x čl. 6.6. xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx čl. 7.3. smlouvy, x xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx spory xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx budou řešeny xxxxxxx cestou, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx místně xxxxxxxxxx soudem soud, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxx z xx. 11.1. Xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx, x xxx z xx. 22.1 Xxxxxx XXXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, organizační xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX jsou povinni xxxxx xxxx sebou xxxxxxxxxxx ze Xxxxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx XXXX x v xxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX na řádný xxxx. Podle Xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxx Arbitrážní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx profesionálních xxxxx povinni xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x profesionálních xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxx mohli xxx spory řešit xxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx řízení, které xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx x xxxxxxx x §104 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „x. x. x.“) xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně o xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxx v xxxxxxxxxx x xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx věc xxxx postoupena xx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxxx xx změněné (xxxxxxxx) xxxxx Xxxxxx ČMFS.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx k xxxx
3. Proti usnesení xxxxxxxxxx soudu podal xxxxxxx dovolání. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezil tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §237 x. x. x. xx vyřešení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za situace, xxx ČMFS ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx řešení xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudy. Xxxxxxxxx má za xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx potvrdil xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxxxx, xx XXXX, jako xxxxxxxxxx sdružení, xxxxxxx xxxxx §104 x. x. x. nemá. Xx za to, xx pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Stanovy XXXX xxx, že xx domáhají xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxx členy xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx v rozporu xx Xxxxxxxxx, žádný xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obecného xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx samé, x xxxxx byla xxxxxxx později, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx nesouhlasí xxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x domnívá se, xx měl být xxxxxxxxx §150 x. x. x., xxx xxxxxxx xxxxxxx neměla xxx xxxxxxxx žádné xx stran, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx jít x tíži žalobce x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Dovolatel xxxxx xxxxxx, aby dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx a xxxx xxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 7 zrušil x xxx xxxxxx Obvodnímu xxxxx xxx Xxxxx 7 x xxxxxxx xxxxxx.
4. Žalovaná xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx navrhla xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx zákon xxxxxxxx xxxxxxxxx sdružením xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx interních právních xxxx, včetně sporů, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx §8 x. s. x., xxxxxx v rozhodné xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx považuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxxxx jiné řízení, xxxxx dosud xxxxxxxxxx, xxxx dána xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxx. K xxxxxxx žalobce, týkající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx došlo x zastavení řízení, xxxxx uplatnil-li xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx, k zastavení xxxxxx xx xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Nejvyšší xxxx, xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.), postupoval x xxxxxxxxx xxxxxx a x dovolání rozhodl xxxxx zákona x. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx xxx (dále xxx „x. x. x.“), xx znění xxxxxxx do 31.12.2013 (xxxxxx II. bod 2 xxxxxx č. 293/2013 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx).
6. Nejvyšší soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, zdaje xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx sporů xxxx xxxxxx má xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudy.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxx zbýval xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §241x xxxx. 1 x. x. x., xxxx zda xxxxxxxx usnesení odvolacího xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním posouzení.
8. Xxx xxxxxx uvedené xxxxxx otázky xxxx xxxxx xxxxxxx vyjít x §104 x. x. x, které xxxxxxx, xx xxxxx xxx o takový xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, soud xxxxxxxx xxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x tomu xxxxxx opatření. Xxxxxx xxxxxxxxx může pokračovat x řízení, ale xxxxx rozhodnout x xxxx xxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx (odstavec 2).
9. Xxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx §7 odst. 1 x. x. ř. xx znění xx 31. 12. 2013, xxxxx něhož platilo, xx x občanském xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozhodují soudy xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahů, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx jiné xxxxxx.
10. X §8 x. s. ř., xxxxxxxx xx 31.12.2013, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx být xxxx řízením x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx orgánu, xxxxx soudy xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx-xx xxx x xxxxxxx xxxxxx x konečnou xxxxxxxxx vyřešena. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x věcí xxxxxxxxx x §7 xxxx. 1 x. x. x. byla xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi nesoudní xxxxx x xxxx xxx, xx nejprve xxx jednat xx xxxx xxxxxxxx orgán, x xxxxxxxxx-xx xxx, xxxx xxx ve xxxx xxxxxx soud. Xxxxxxx xxxxxxxx podle §8 x. s. x. xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, předpis, xxxxxxx xxxxxxx ČMFS. Xxxxxxxxx-xx tak xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx členy sdružení xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx.
11. X xxxx věci však xxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxx x. 83/1990 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx v xxxxxxxx xxxx (do 31.12.2013), xxxxxxxxxx, xx ve xxxxxxx xxxx členy xxxxxxxxxx sdružení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xx věc x xxxxxxx řízení x konečnou platností xxxxxxxx nebyla, že xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx soud proto xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx se x xxxx xxxx xxxxx x xxx. xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx řízením u xxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního posouzení xx xxxxxx §241x xxxx. 1 o. x. x., xxxxx xxxxxxx, že x xxxx xxxx má xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxx ze xxxxxxx xxxx členy xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 30 Xxxxxx XXXX (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx pravomoc x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §7 odst. 1 x. x. x. xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x dělenou xxxxxxxx xx smyslu §8 x. s. x., xx znění xxxxxxx do 31.12.2013. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §8 o. x. x., ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013, xxxx stanovit pouze xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení.
12. X xxxxxxx xx nesprávný xxxxxx závěr odvolacího xxxxx o zastavení xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx dalšími xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx §103 o. x. x., podle xxxxx soud xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (podmínky xxxxxx).
13. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx je xxxxx §237 o. x. x. xxxxxxxxx x xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 o. x. x., xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.), zrušil; xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x pro usnesení xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x usnesení soudu xxxxxxx stupně x xxx vrátil soudu xxxxxxx stupně k xxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 2 x. x. x.), v xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (§243x xxxx. 1 xxxx xx xxxxxxxxxx o. x. ř.). V xxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. x.), xxxxx xxx xxxx bezpředmětné xx zabývat námitkami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právnímu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.