Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §8 x. x. ř., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, nikoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zrušil usnesení Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 24.2.2015, xx. xx. 39 Xx 64/2015, x usnesení Obvodního xxxxx pro Prahu 7 xx xxx 30.10.2014, xx. zn. 7 X 195/2003, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.2.2015, x. x. 39 Xx 64/2015-202, výrokem X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 (dále xxx „xxxxx xxxxxxx xxxxxx“) xx xxx 30.10.2014, x. j. 7 X 195/2003-183, xx xxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx XX změnil xxxxx II xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx po xxxxxx xxxx usnesení bude xxx postoupena Xxxxx xxxxxxxx Fotbalové asociace Xxxxx republiky; xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx XXX soudu prvního xxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx; xxxxxxx IV xxxxxx výrok IV x V xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výrokem X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx soudem xxxxxxx xxxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxx nejsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci - xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) uzavřené xxxx xxxxxxxxx xxx 15.2.1997 (xxxx jen „xxxxxxx“). Odvolací xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svaz (xxxx xxx „XXXX“) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 83/1990 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxx, účastníci xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx jeho xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxxx x x čl. 6.6. xxxxxxx. Xxxxx dále xx xxxxxxxx čl. 7.3. xxxxxxx, x xxxx bylo xxxxxxxx, xx případné xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx spor vyřešit xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudem soud, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx vyšel xxxxxx ze zjištění xxxxxxxxxx x čl. 11.1. Xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x hráči, x xxx z xx. 22.1 Xxxxxx XXXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, organizační součásti x účastníci soutěží XXXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxx, xxxx x předpisů xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x x xxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx připouštějí xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxxx xxxx. Xxxxx Stanov XXXX x jednacího xxxx Xxxxxxxxxx komise xxxx účastníci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řešit xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx potom mohli xxx spory xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx na xxxx zjištění odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx proběhnout xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx x souladu x §104 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „x. x. ř.“) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx v rozhodnutí x xxx, xxxxxxx xxxxxxxx bude xxx xxxx postoupena xx xxxxxxxxx řízení, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx Stanov XXXX.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření k xxxx
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezil xxx, xx napadené rozhodnutí xxxxxx xx smyslu §237 o. x. x. na vyřešení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx XXXX ve xxxxx stanovách xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx řešením xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx má xx xx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně x xxxxxxxxx soudního xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx XXXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §104 x. x. ř. nemá. Xx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Stanovy XXXX xxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x nevyužili xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx, je možno xxxxxx, xxxx členy xxxxxxxx, xxxxxxxxxx jen xxxxxxxxxxxxx, xxx nemá xxxxxx postup, xxxxx xxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, žádný xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obecného soudu. Xxxxx xx dovolatel xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx vznést xxxxxxx xxxxxxxxxx pravomoci xxxxx xxx prvním xxxxx xx věci xxxx, x xxxxx byla xxxxxxx později, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Dovolatel nesouhlasí xxx s xxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxx xx, xx měl xxx xxxxxxxxx §150 o. x. x., kdy xxxxxxx nákladů xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx stran, neboť xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatku xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, než xxxx nedostatek pravomoci xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Prahu 7 xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 7 x xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sdružením xxxxx xxxxxxxxxxxx do svých xxxxxxxxxxxx listin prostředky xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně sporů, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudem. Xxxxxxxx na §8 x. s. ř., xxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xxxxx připouští xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx řízení, xxxxx dosud neproběhlo, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu k xxxxxxxxxx věci. X xxxxxxx žalobce, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, žalovaná xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, xx došlo x zastavení xxxxxx, xxxxx uplatnil-li xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x příslušného xxxxxx, x zastavení xxxxxx by nedošlo.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx soud, xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o. x. x.), postupoval x xxxxxxxxx řízení x x dovolání rozhodl xxxxx zákona x. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx řád (xxxx xxx „x. s. x.“), ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2013 (xxxxxx II. xxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx určilo, xx xxxxxx xxxxx jeho xxxxxx má xxxxxxxx xxxx xxxxxxx sporů xxxxxxxx soudy.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §241x xxxx. 1 x. x. x., tedy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x §104 x. x. x, xxxxx xxxxxxx, xx pokud xxx o takový xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxx jiné xxxxxx, soud postoupí xxx xx právní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxx odstranit, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx opatření. Xxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx rozhodnout o xxxx xxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx odstranit, řízení xxxxxxx (odstavec 2).
9. Xxxx xx třeba xxxx v úvahu §7 odst. 1 x. x. x. xx xxxxx xx 31. 12. 2013, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx x rozhodují xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx věci, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahů, xxxxx xx podle zákona xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nich jiné xxxxxx.
10. X §8 x. x. x., xxxxxxxx do 31.12.2013, xxxx stanoveno, xx xxxxx xxxx xxx xxxx řízením x xxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxx orgánu, xxxxx soudy xxxxxx xxx xxxxx, nebyla-li xxx x xxxxxxx xxxxxx x konečnou xxxxxxxxx vyřešena. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxx pravomoc, kdy x xxxx xxxxxxxxx x §7 odst. 1 o. s. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi nesoudní xxxxx a xxxx xxx, xx xxxxxxx xxx jednat xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x nevyřešil-li xxx, xxxx xxx ve xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx pravomoc xxxxx §8 x. s. x. xxxx xxxxxxxx xxxxx zákon, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx-xx tak xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odepřít x xxxxxxxxxx sporu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x soudu.
11. X xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx, a xx ani zákon x. 83/1990 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx v xxxxxxxx xxxx (do 31.12.2013), xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx mezi členy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodovat orgán xxxxxxxx, x teprve xxxxx by věc x takovém řízení x konečnou platností xxxxxxxx nebyla, xx xxxx jednat xxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx x dané věci xxxxx o tzv. xxxxxxx xxxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánu xxxx řízením x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního posouzení xx smyslu §241x xxxx. 1 o. x. x., xxxxx xxxxxxx, xx v xxxx xxxx xx xxxx z hráčské xxxxxxx, tedy ze xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx, rozhodnout nejprve Xxxx xxxxxxxx Fotbalové xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 30 Xxxxxx XXXX (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §7 xxxx. 1 x. s. x. xxxx xxxxx xxxxxxx. Nejedná se xxxx x takovém xxxxxxx x dělenou xxxxxxxx xx xxxxxx §8 o. x. x., ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2013. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §8 x. x. x., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, nikoliv stanovy xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. X xxxxxxx na nesprávný xxxxxx závěr odvolacího xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx dalšími xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx podmínek řízení xxxxxxxx xx řízení. Xxxxx xx možno xxxxxxxxxxx §103 x. x. x., xxxxx xxxxx soud xxxxxxx xx řízení přihlíží x xxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxx (podmínky xxxxxx).
13. Xxxxxxxx soud dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxx §237 o. s. x. xxxxxxxxx a xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 o. x. x., bez xxxxxxx (§243a odst. 1 x. s. x.), xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, platí x xxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx dovolací soud x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. x.), x xxxx xxxx soud xxxxx právním názorem xxxxxxxxxx xxxxx (§243x xxxx. 1 věta xx xxxxxxxxxx x. x. ř.). V xxxxxx xxxxxx soud xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. x.), xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx zabývat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směřujícími k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení.