XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2018/330
xx xxx 5. xxxxxx 2018,
xxxxxx se xxxxxx konečné antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx bezešvých xxxxxx x xxxxxx profilů x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx opatření
(1) |
V návaznosti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „původní xxxxxxx“) xxxxxxx Xxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1331/2011 (2) konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx profilů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „ČLR“ xxxx „xxxxxxx země“). |
(2) |
Platná xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 48,3&xxxx;% xx 71,9&xxxx;% pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx sazbou zbytkového xxx ve xxxx 71,9&xxxx;%. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti
(3) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (3) platných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxx a dutých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX obdržela Xxxxxx xxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
(4) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx duté profily x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „ESTA“ nebo „xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx v Unii. |
(5) |
Žádost xxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxx platnosti opatření xx xxxx pravděpodobně xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx újmy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(6) |
Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx pro zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx existují xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxx zveřejněním oznámení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (4) xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměřené na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX dovozem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (5). Toto xxxxxxx xxxxxxx k rozšíření xxxxxxxx xx dovoz z Indie (6). |
1.3. Zúčastněné xxxxxx
(8) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx za xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, známé xxxxxxx v Unii, uživatele x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxx xx, aby spolupracovali. |
(9) |
Komise xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“), xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. |
(10) |
Xxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxxx, Norsku x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o spolupráci xx xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx u úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx žádost xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xx-Xxxx Xxxxxx Xx.&xxxx;Xxx xxxxxxxx dne 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxx 19. ledna 2018 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení. Xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 byla xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx slyšení, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx přijal. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018. |
1.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx vybrat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(13) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx objemu výroby x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx zajištěním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx) xx xxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxx v Unii. |
(14) |
Jeden z žadatelů, Xxxxxxx Group, xxxxxxxxx Xxxxxx zařadit do xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce (se xxxxxx v Rakousku) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx sídlem xx Xxxxxxxxx. Xxxxx návrh xxx xxxxxxx xxxxx, xx některé xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx země xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx vzorek xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a prodeje, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx domnívala, xx xxxxxxx xxxxxxx vzorek xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx vysvětleno v 13. xxxx xxxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další připomínky, x&xxxx;xxxxxx xxx proto xxxxxxxx jako xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(17) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. |
(18) |
Během xxxxxx vzorku předložili xxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a proto xx xxxxx vzorku xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx nutný. |
c)
(19) |
Formuláře pro xxxxx xxxxxx vyplnilo xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxxx nejprve xxxxxxx xx xxxxxx dva x&xxxx;xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vývozu xx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odstoupil, xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx nahradila xxxxxxxxxxxx výrobce, který xxxxxxxxx, dalším vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, takže xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx do Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
1.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
(20) |
Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx uvedeným xxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxx xx xxxxxx, známým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, třem xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a všem xxxxxx xxxxxxxx a uživatelům xxxxxxxxx xx trhu Xxxx. Xxxxxxxx na dotazník xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi a tří xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Odpovědi xx xxxxxxxx poskytl xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a kteří jsou xxxxxxx x&xxxx;18. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxx xxx dovozců, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx (čtyři z nich xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx). |
1.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx
(21) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a výsledné újmy x&xxxx;xxx xxxxxxxxx toho, xxx xx uložení xxxxxxxx bylo v rozporu xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx na xxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a posuzované období
(22) |
Šetření xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 30. září 2016 (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“ xxxx „XXX“). |
(23) |
Xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx význam pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2013 do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx období“). |
1.5. Poskytování xxxxxxxxx
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti x&xxxx;xxxxx, na jejichž xxxxxxx xxxxxxx zachovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx stranám xxxx xxxx lhůta, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
(25) |
Xxxxxxxxxx předložené zúčastněnými xxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zohlednila. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX A OBDOBNÝ XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(26) |
Xxxxxxxx výrobkem xxxx bezešvé xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx než x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx vedení xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx v civilních xxxxxxxxx) (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“) pocházející z Čínské xxxxxx republiky (dále xxx „XXX“), v současnosti xxxx XX 7304&xxxx;11&xxxx;00, 7304&xxxx;22&xxxx;00, 7304&xxxx;24&xxxx;00, xx&xxxx;7304&xxxx;41&xxxx;00, 7304&xxxx;49&xxxx;10, xx&xxxx;7304&xxxx;49&xxxx;93, xx&xxxx;7304&xxxx;49&xxxx;95, xx&xxxx;7304&xxxx;49&xxxx;99 x&xxxx;xx&xxxx;7304&xxxx;90&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7304410090, 7304499390, 7304499590, 7304499990 x&xxxx;7304900091). |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(27) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti i stejná xxxxxxxx použití:
|
(28) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(29) |
Xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx nesprávně zahrnovala xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx výrobky xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx definice xxxxxxx, xxx z ní byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(30) |
Xxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx definice xxxxxxx xxxxxxx stejná xxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx. Definice výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx (7) xx pro xxxxxx toho, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx míry, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx technické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx konečné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poměr xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. V tomto xxxxxx xx xx xxxx xxx posoudit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx nimi. Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vyrobeny z korozivzdorné xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx bezešvých xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx mohou výrobci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jinou. Proto, xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xxxxxxxxxxx žádný důvod xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxx jaderné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(31) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx šetření. Xxxxx xxxx xxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx takového přezkumu xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
3. PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
(32) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx došlo k přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx strany XXX, xxxxx xxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx země
(33) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyzvala Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX jako xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Komise xxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výrobců a rozsáhlému xxxxxx xxxxxx do Xxxx. Xxxxx možné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Korejská xxxxxxxxx, Norsko, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. |
(34) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx známým xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxxx, Korejské xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, xx Ukrajině x&xxxx;x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx žádní xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx požádány xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx byly obdrženy xx jednoho vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a od xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. |
(35) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx mezi Xxxxx a USA, Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: x&xxxx;Xxxxx xxxxxx více xxx 20&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx indickém xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Indický xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vývozem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx USA. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 48. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx přijato xx xxxxxxx xxxxxxxxx šetření (8), xxxxxxx v USA xxxx xxxxxxx na dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zakázku xx objednávky, xxxxx xxxx kritické x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xx zpracování, xxx xx odrazem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek, x&xxxx;xxxx náklady se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxx v USA. |
(36) |
Indický xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a veškeré xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;45.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx poskytnuté xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
(37) |
Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx USA. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx do Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxx. |
(38) |
Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx zkreslení xxxxxxxxx xxx xx domácím xxxx xxxx doloženo. Komise xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx používal xxxxxxx xxxxxxx převážně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxx prodej xxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nízké. |
(39) |
Čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx 15 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxx xx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxx, a metodika xxxxxxxxxxx xxxx proto xxx není odůvodněná. |
(40) |
Komise xxxxxxxxxx, xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xx xxxxxxxxxxx země. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
(41) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Indie xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx poskytnuté xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx tvrdil, xx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí, jelikož xxxxxxxxx indických xxxxxxx xxxx dostatečně srovnatelný x&xxxx;xxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do Unie. Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxxx na xxxxx, Xxxxxx xxxxxxx zaručit, xx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx použití. Zatřetí xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx v Indii xxxx xxxxxxxxx, a sice xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (9). V důsledku tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vysoké, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx nižší xxx xxxxxxx průměrné ceny. Xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Španělsko, xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx. |
(42) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx uvedeny v 35. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx z těchto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxx xxxx srovnatelná xxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx tvrzení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx sortimentu výrobků xxx zamítnut, protože Xxxxx xxxx xx xxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;35. xxxx odůvodnění. Xxxxxxxxx míra xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx celé xxxx. Zadruhé Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx (xxx xx vysvětleno x&xxxx;30. xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxx xxxxxxx a vojenské xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, a proto xxxxx xxxxxxxx nemůže xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx srovnatelné země. Xxxxxxxx otázka správného xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;60. x&xxxx;66. xxxx odůvodnění. Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx na běžnou xxxxxxx, nebylo doloženo. V každém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx předložen žádný xxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx ceny. Kromě xxxx xxxxxxx, že xxxxx ke xxxxxxxxx xxx železné xxxx, xxxx v šetření Komise, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx byla xxxxx zamítnuta. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx země xx xxxx výhodnější xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx nebo zamítnutí xxxxxxxxxxx země. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx Španělskem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxx xx průměrných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobku. Proto xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx indické xxxx xxxx mimořádně xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx možné xxxxxx Xxxxxxxxx samo x&xxxx;xxxx xxxx srovnatelnou xxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx stát Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx byla xxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxx xx xx xxx xxxxx, xx dumping xxxxxxxxxx. Xxxxxxx je xx, xx čínské xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 126. xxxx xxxxxxxxxx. |
(43) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxx tvrzení nezneplatňuje xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a potvrdila, xx Indie xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
(44) |
Xx xxxxxxxxxx doplňujícího vysvětlení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Indie xxxx srovnatelné země x&xxxx;xxxxx použití metody xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx místě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zneplatnila xxxxx Xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx. |
(45) |
Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xx místě xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx země x&xxxx;xx může být xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobcem. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx Xxxxxx. Indické xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx přesný základ x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxx nebyla xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx zamítnuta xxx xx 40., 42. x&xxxx;43. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
(46) |
Xx dodatečném xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;53. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxx vybrána xxxx další xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx možnost xx x&xxxx;xxxxxx výběru xxxxxxxx. |
(47) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx zemí xxxx Xxxxx a že neexistovala xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;51. x&xxxx;53. xxxx odůvodnění, informace x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx ostatních xxxxxxx xxxx xxxxxxx k určení xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx“ xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx. |
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
(48) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx nejdříve xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx vývoz do Xxxx. |
(49) |
Xxxxxx xxxxxxxx určila xxxx výrobku prodávané xx xxxxxxx xxxx xx srovnatelné xxxx, xxx byly shodné xxxx srovnatelné x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx ve srovnatelné xxxx reprezentativní x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(50) |
Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx prodej xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx ziskový x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx výrobní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxx výrobku xxxx proto xxxxxxxx xx skutečné xxxx xx domácím xxxx, xxxxx byla vypočtena xxxx xxxxxx průměrná xxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx u veškerého domácího xxxxxxx uskutečněného během xxxxxx přezkumného šetření. |
(51) |
U vyvážených xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx domácího prodeje xx srovnatelné zemi xxxx běžná hodnota xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Aby xx xxxxxxxxxx rozdíly mezi xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k vlastnostem xxxxxx typu výrobku, xxx jsou vymezeny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx, vnější xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx oceli, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx profilu, xxxxxxx xxxxxx a délka. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v koeficientech, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx nejpodobnějšího xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxx x)&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „Pažnice x&xxxx;xxxxxx používané při xxxxx xxxxx ropy x&xxxx;xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v odpovědích xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxx vlastnosti (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nahoru, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx konzervativnější běžné xxxxxxx. |
(52) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poukázal xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezahrnoval xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnuty xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxx. Tvrdil xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx. |
(53) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídajícího xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx ostatních xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx oceli x&xxxx;xxxxxxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vycházela Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zmíněnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx“. |
(54) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrdil xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx kategorii xxxxxxx „Xxxxxxx a trubky xxxxxxxxx xxx xxxxx těžbě xxxx a plynu“ vybrala Xxxxxx tak, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx tvrdil, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx konkrétní xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx použity. Zatřetí xxxxxx, že doplňující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx kategorii xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx z nich. Kromě xxxx požadoval, xxx xxxxx výrobek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (13&xxxx;% Xx) xxxxx xxx výpočtu dumpingu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx třídy xxxxx představoval xxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce. |
(55) |
Komise xxxxxxxxx, xx nejpodobnější xxxx xxxxxxx xxxx vybrány xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;60. xxxx xxxxxxxxxx. O nejpodobnějším xxxx xxxxxxx použitém xxx každý xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx bylo v doplňujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čínskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, na které xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx ostatních xxxxxxx. Xxxxxxx běžných hodnot, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v této xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx měla Xxxxxx zákonnou xxxxxxxxx xxxxx běžnou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. V každém xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při výpočtu xxxxxxxx zohledněn, xxxxxxxxx xx to xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tvrzení xxxxx xxxx zamítnuta. |
3.1.3. Vývozní xxxx
(56) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení na xxxxxxx xxxxxxxxx cen, xxxxx xxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozpětí
(57) |
Komise xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx. Xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnota každého xxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx dotčeného xxxxxxx. |
(58) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx zjištěn xxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx, xx použití xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX, xx xxxxxx vliv xx xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úprav xxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(59) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx mohlo xxx xxxxxxxxx, xxxxx indický xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jaderné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobku (XXX) x&xxxx;xxxxxx, xx XXX náležitým způsobem xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx k nespravedlivému xxxxxxxx. Požádal Komisi, xxx všem stranám xxxxx xxxxxxx dotazníky x&xxxx;xxxxxxxxxxx strukturou XXX. Xxxxx tvrzení xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx (xxx 125. bod xxxxxxxxxx). |
(60) |
Xxxxxx xxxxx v úvahu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čínskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, „XXX“). Xxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx vlastnostech xxxxxxx, jimiž xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx průměr, xxxxxxxx xxxxx, jakostní xxxxx xxxxx, testování, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx každého xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tedy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx PCN x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 42. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx vyloučení. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx výrobky xxx jaderné nebo xxxxxxxx použití byly xxxxxxxxxxx srovnány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx k nejasnosti, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx trubek xxx jaderné xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebylo xxxxx, xxxx toto xxxxxxx zamítnuto. |
(61) |
Na xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx ceny CIF x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx před proclením, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx [25&xxxx;% xx 35&xxxx;%]. Proto xxx vyvozen závěr, xx xxxxxxx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(62) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx požádal xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí, x&xxxx;xxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Zadruhé žádal x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx cenách, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx trhu, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Komise zajistila, xx zvláštní xxxxxxx xxx vojenské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nebyly nespravedlivě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vývozem xx Xxxx. |
(63) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a tvrzení. Xxxxxxxx žádal x&xxxx;xxxxx xxxxxx PCN xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a výrobců x&xxxx;XXX, xxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX xx se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, jelikož XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemi, x&xxxx;xx z důvodů xxxxxxxxxxxx xx 35. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v USA xxxxx xxx nadhodnocené. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx chybně xxxxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, že Komise xxxx poskytnout více xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx PCN, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx být z výpočtu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xx nedumpingové xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx „presumpci xxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(64) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX, která xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx seznamu čísel XXX, která xxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX neexistovala, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx XXX byla xxxxxxxx pro určení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxxx, že indický xxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakostní xxxxx oceli xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx použitých xxxxxxxxxxx. |
(65) |
Xxxxxxx poskytla Komise xxxxxx čínskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx z vyvážených xxxx xxxxxxx. Podrobné xxxxx xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx byly xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xx konkrétní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí Xxxxxx xxxxxx, xx nejvyšší x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx (méně xxx 7&xxxx;% xxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx celkového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto, x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx, xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(66) |
Xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na srovnání xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx, nebo, v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx, nejpodobnějšího xxxx xxxxxxx, xx xxxx xx použily xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Z toho vyplývá, xx xxxxxxx ceny xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx srovnávány se xxxxxxxxxx typy výrobku. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nezahrnoval xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx typicky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx riziko xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx zohledněny pouze xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(67) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx kromě xxxxxxxxxx xxxxxxx koeficientů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k určení xxxxxxx hodnot xx xxxxxxx nejpodobnějšího xxxx xxxxxxx v případě xxxx xxxxxxx, xxx něž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx PCN x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx poskytnout, xxxxxxx jejich zpřístupnění xx vyžadovalo prozradit xxxxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx v USA x&xxxx;x&xxxx;Xxxx. |
(68) |
Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx byly stanoveny xxxx xxxxxxxxx podíl, xxxxx odráží relativní xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, a nikoli xxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx určení xxxxx xxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
(69) |
Xxxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxxxx vývozní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx objem (méně xxx 3&xxxx;% xxxxxx), x&xxxx;xxxxx i v případě, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx se xxxxx, xx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(70) |
Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 65. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vyvážené xxxxx XXX xxxxxxx xxxxx hodnoty a dumpingového xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx zpřístupnění xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx byly xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx. |
(71) |
Xxxxxx Komise xxxxxxxxx xx xx, že xxxx nutné xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxx“, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx byla nižší xxx běžná xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx záporné xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(72) |
Xxxxx xxxx xxxx umožněno xxxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx na nová xxxxxxxxxx xxxxxxx v 64. xx 70. bodě xxxxxxxxxx, jež byla xxxxxxxxxx čínskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(73) |
Xx xxxxxxxxxxx vysvětleních xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx a zopakoval některá xxx xxxxxxxx tvrzení. |
(74) |
Zaprvé xxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxx úpravy xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, obchodní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nákladů, výnosu, xxxxxxxxxx a nákladů xx xxxxxxxx. Zadruhé xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o údaje týkající xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX a v Unii nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v USA x&xxxx;x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx použité Komisí xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx metody, souvisejících xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx suroviny. Zašesté xxxxx, xx i kdyby xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx odpovídající typy xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx obecně xxxxx ceny v Indii, xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, o které xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. |
(75) |
Xxxxxx xxxx dodatečná xxxxxxx podrobně xxxxxxxx. |
(76) |
Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;35. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a byly xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Tvrzeními xxxxxxxxxx xx zkreslení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx se xxx xxxxxxx 42. xxx xxxxxxxxxx. Nové xxxxxxx o úpravy indických xxxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(77) |
Xxxxxxx xxxxxxxx Komise podrobné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o koeficientech, xxxxxx zdrojích a metodě xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 64. až 71. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx zodpověděla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx metody xxxxxxx (10). Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;83. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, jak xxx koeficient vypočítán x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. V uvedeném xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxx xxxxxx závěr, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určení běžných xxxxxx. |
(78) |
Xxxxxxx žádost o přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vysvětlených x&xxxx;67. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, které každý xxxxxxx xxxxxx. Poskytnutí xxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o nákladech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx 2 000 xxxxx x&xxxx;xxxx 50 xxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx se týkaly xxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx XXX. Výše xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx běžných xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx poměr (xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx xxxx absolutní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, výše xxxxxxx xxxxx PCN xxxxxx žádný vliv xx xxxxxxxx. Stupeň xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx koeficientů by xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřených x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx takové xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx příliš xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx koeficienty xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu. Xxxxxxx domácí prodejní xxxx xxxx navíc xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Důvodem xx, xx xx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro určení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx základ xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(79) |
Xxxxxxxx, xxx xx vysvětleno xx 30. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobku xxxx xxxxxxxx definice xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku. Vlastnosti xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xx struktuře PCN, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;60. x&xxxx;66. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xx jakékoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, že dumping xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx a vojenských xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(80) |
Xxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx průměr x&xxxx;xxxxxxxx třídu xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí byly xxxxxxxxxx. Tyto změny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx i v období xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx běžné hodnoty xxxxxxxxxxxxx skutečné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx metody, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nákupů xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx z prvků xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx neměl vliv xx xxxxxx koeficientů, x&xxxx;xxxxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(81) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx významné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx nebyla xxxxxxxxxx, xxxxxxx běžná xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenovým xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenách. Proto xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(82) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxx šetření požádal xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že jeho xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx za xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysvětlení xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx byly xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Požádal rovněž, xxx xx xxxx xxxxxxx zúčastnily i ostatní xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xx srovnatelné xxxx Xxxxx a spolupracující xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx z těchto xxxxxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(83) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx vydal úředník xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx v průběhu xxxxxx. V důsledku toho Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx slyšení xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx vyjádřil. Xxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;53., 77., 78. x&xxxx;80. xxxx odůvodnění. Xxxxxxxxx úpravy provedené x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx průměrné xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx rozmezí [25&xxxx;% xx 35&xxxx;%], jak xx uvedeno x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxx nižší než xxxxxxx [30&xxxx;% xx 40&xxxx;%], xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Přesná xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dopad, xxxxxxx xxxxxx opatření nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti, jak xx uvedeno xx 195. xxxx xxxxxxxxxx. |
(84) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx času xx to, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(85) |
Xxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx ve svém xxxxxx xxxxxxxx pouze xx připomínky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx úředníkem pro xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vysvětlení. Xxxxxxx toho xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;59. xx&xxxx;83.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxxx toho x&xxxx;xxxxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxx xxxxxxxxx, xx. těsně xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (pondělí 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018), xxxxxxxxx řadu xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx řízení, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, a tvrdil, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx jeho xxxxx na obhajobu. |
(86) |
V reakci xx to Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, požadavky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v pozdní fázi xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx vyjádření dříve. Xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vysvětlena zúčastněným xxxxxxx během několika xxxxxxx a v několika xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx z těchto xxxxxx Xxxxxx ve xxxx vysvětlení xx xxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx omezil xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v nichž xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na obhajobu, xxx nedoložil, jakým xxxxxxxx mohly uvedené xxxxxxxxxxx ovlivnit celková xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
(87) |
Xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;79. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx nebylo x&xxxx;xxx xxxx konkrétní xxxx xxxxxxx xxxxxx určena xxxxx xxxxx hodnota. |
(88) |
Daný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx spravedlivého xxxxxxxxx xxx xx základě xxxxxxx, že jeho xxxxxxxxxxxx byla 2,5xxxx xxxxx xxx u indického xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Upozornil také xx ziskové xxxxxxx xxxxxxx v Indii x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx dolů xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;Xxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl ziskovější xxx cílový xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx žádosti xxxxxxxx xx představovaly xxxxxxx běžných xxxxxx x&xxxx;28&xxxx;%, xxxx by xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(89) |
Xxxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, xxx xxxxxxx již xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx tvrzení předloženo x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Druhé xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx zemi, xxx xx uvedeno v 48. xx&xxxx;51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zohledněna xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;50. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx výrobního odvětví Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx srovnávat. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx zamítnuta xxxxxx x&xxxx;28&xxxx;%, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx přijat, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
(90) |
Tentýž xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, xxxxxxxxx poukázal na xxxxxxxxxx Odvolacího orgánu XXX xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxx DS397). Tvrdil, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ceny a běžné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx indického xxxxxxx xx srovnatelné xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx výrobců v USA x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx. |
(91) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx zmíněným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx xxx typy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx k dispozici xxxxxxx xxxxx o jednotlivých společnostech xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx tvrzení bylo xxxxx zamítnuto. |
(92) |
Tentýž čínský xxxxxxxxxx výrobce xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx 5. února 2018, xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx koeficienty stanovené Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx revidované xxxxxxxxxxx pro jakostní xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, z nějž vyplynul xxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxx x&xxxx;28&xxxx;%, xxx xx vysvětleno x&xxxx;88. xx&xxxx;89. bodě xxxxxxxxxx. |
(93) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx založeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z jiného xxxxxx, xxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;80. bodě odůvodnění. Xxxxxx potvrdila, že x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx povinně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx náklady xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v množství x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s alternativními xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx samotné alternativní xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx, nebyly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx x&xxxx;XXX
(94) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu, kdyby xxxx opatření zrušena. Xxxxx xxxx analyzovány xxxx xxxxx: výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. |
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v ČLR
(95) |
Bylo xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxx xxxxxxxx výrobců zařazených xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxx [40&xxxx;% xx&xxxx;60&xxxx;%]. Xxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dvou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx v rozmezí [40 000–50 000 tun]. Xx xxxxxxxx [30&xxxx;% xx 50&xxxx;%] xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Kromě toho xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx další kapacity. |
(96) |
Celkovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx 1 xxxxxx xxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx celková xxxxx kapacita x&xxxx;XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 500&xxxx;000&xxxx;xxx, což xx xxxx xxx čtyřnásobek xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx míra využití xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(97) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spotřebu x&xxxx;XXX xx 310 000 tun, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxx domácí výroby, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx volná xxxxxxxx odpovídala xxxx xxx 150 % odhadované xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx spotřeba v ČLR xxxxx xxxxxx x&xxxx;150&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(98) |
Xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zčásti xxxxxxxxxxxx xx trh Xxxx, xxxxx opatření xxxxx XXX xxxxxxx platnosti. |
3.2.2. Cenová xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx
(99) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx unii (Bělorusko, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx) a na Xxxxxxxx. Xxxx opatření xxxxxxxxx existenci xxxxxxxx xx strany čínského xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx s ohledem xx xxxxxxx výrobek na xxxxxx xxxxxx. |
(100) |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxx xx obecně uskutečňoval xx nižší xxxx xxx vývoz xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxx xxx xxxxx xxxx xxxx o 23 % xxxxx xxx vývozní xxxx xxx Xxxx. |
(101) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývoz xx Xxxx za xxxxxxxxxx xxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx Unie
(102) |
Velikost xxxx Xxxx činila xxxx xxx 100&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx, xx xx xx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, větším xxx xxx XXX. Xxxxx byl xxx Xxxx xxx svou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx atraktivním xxxxx. |
(103) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx čínské xxxxxxx xxxx xxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ceny xxx xxxx xxxx, což xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu Xxxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;100. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx ceny xxx xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;23&xxxx;% nižší xxx xxxxxxx xxxx xxx Xxxx. |
(104) |
Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, jako xx Rusko x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx čínský xxxxx. Xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx trh Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podílu xx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření, xx. 18&xxxx;%. |
(105) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx, xxx Unie xx xxx pro vývoz x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx týkající xx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx
(106) |
Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxx dovoz xx xxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx probíhal xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx v ČLR xxxx xx xxxxxxxx xx spotřebou v Unii xxxxx období přezkumného xxxxxxx velmi významná. Xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tato xxxxx kapacita pravděpodobně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx Unie. |
(107) |
Kromě xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku z ČLR x&xxxx;xxxxxx vývozní ceny xxx jiné trhy xxxx nižší než xxxx xxx Xxxx. Xxxx xxxxxx politika xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozu xx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(108) |
Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxx a ceny, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx kvůli xxxxxxxxxxxxxxx opatřením xxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxxxx, xx kdyby opatření xxxxxxx platnosti, xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxx Unie. |
(109) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx skutečnosti Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xx následek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx. |
4. SITUACE XX XXXX XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
(110) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 23 xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx ve xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. |
(111) |
Celková xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxx xx 117&xxxx;000&xxxx;xxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(112) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx představují 54&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;55&xxxx;% xxxxxxx v Unii. Xxxxx xx vzorku xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx situaci xxxxxxxxx odvětví Unie. |
4.2. Spotřeba x&xxxx;Xxxx
(113) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx základě x) xxxxxx prodeje xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu Xxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx) dovozu ze xxxxxxx zemí xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejpřesnější údaje, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxxxx dovoz v režimu xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx. |
(114) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx x Xxxx (v xxxxxx)
|
(115) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;8&xxxx;%, xxxx mezi xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxx vyvolán xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx plynu, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uživatelských xxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx
(116) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx (xx desetimístné xxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxx zemí původu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx vyplynulo, xx některé zahrnuté xxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx důvodu xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vyloučen, xxxxxxx xxxxxx nesouvisí s dotčeným xxxxxxxx. Příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám ve xxxxx. Xxxxx týkající xx XXX, Indie, Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(117) |
Xxxxx xxxxxx na xxxx xxx určen xx xxxxxxx opravených xxxxx Xxxxxxxxx. |
(118) |
Xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx se xxxxxxx takto: Tabulka 2 Xxxxx xxxxxx (x xxxxxx) x xxxxx na xxxx
|
(119) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx období byl xxxxx dovozu x&xxxx;XXX xxxx. Celkový xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx 2 % xxxxx xx xxxx. Xxxxx xx nepřihlédne x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 1&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx v režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxx. |
(120) |
Xxxxx xxxxxx xx xxxx nízké xxxxxx xx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2011, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx podbízení
(121) |
Úvodem xx xxxxx poznamenat, xx průměrné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx široký x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx 3 Průměrné xxxxxxx xxxx x XXX
|
(122) |
Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%. |
(123) |
Xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxx 56&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx trhu xxxxx v období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;%. |
(124) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx závodu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx vážených průměrných xxx xxxxxx xx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx prvnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx o náklady po xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx provedeno x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx a slev. Xxxxxxxx xxxxxxxx byl vyjádřen xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(125) |
Xxxxx čínský vyvážející xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kvalitní xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čínskými xxxxxxx. Xxxxxxxxxx strukturu xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx výrobku xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícími výrobci. Xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxx jiný xxx jakostní xxxxx xxxxx. |
(126) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx výši 44&xxxx;%. X&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla (xxx tomu xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;32&xxxx;% xxxxx než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(127) |
Xxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byla nesprávně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího styku, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxxx (xxxxx z celkem xxxx než 100 xxxxxxxxx) xx týkala xxxx xxx 3 % xxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxxxx xxxxx významný dopad xx xxxxxxx uvedená xx 126. xxxx xxxxxxxxxx. |
4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx
(128) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx tabulce je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Unie, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a podílu xx trhu, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Poznámky x&xxxx;xxxxxxxxxxx průměrných xxx xxxxxxx v 121. bodě xxxxxxxxxx platí x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx 4 Xxxxx xx xxxxxxx xxxx
|
(129) |
Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx zemí xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, na xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 43,1&xxxx;% celkové xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Největší xxxxx na trhu xxxxxxxxxxxx xxxxx z Indie (19&xxxx;% celkové xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx). Další xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (11,3&xxxx;% podíl xx xxxx). |
(130) |
Xxxxxxxx ceny, xx xxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx Unie xxxxxxxxxxxx, xxxx relativně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxx byla xxxxxxxx jednotková xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nízká, x&xxxx;xxxx 4 519 EUR xx xxxx. |
(131) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx průměrná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;121. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přiměřený xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xx 126.&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx jednotlivých typů. Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx k dispozici xxxxx údaje xxx xxxxxxxxxx xxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(132) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx posuzovaného období. |
(133) |
Pro xxxxx analýzy újmy Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX. Údaje se xxxxxx všech známých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Oba xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
(134) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, růst, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, produktivita, xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(135) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
4.4.2.1.
(136) |
Xxxxxxx xxxxxx, výrobní xxxxxxxx a využití kapacity x&xxxx;Xxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx
|
(137) |
Xxxxx xxxxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx o 20 %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poklesu xxxxx x&xxxx;xxxx 2015. |
(138) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;2&xxxx;% xxxxx posuzovaného xxxxxx. Xxxxx nárůst xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zlepšení xxxxxxxxx. |
(139) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx využití kapacity x&xxxx;22&xxxx;% odráží snížení xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(140) |
Objem prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx
|
(141) |
Xxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx xx v období přezkumného xxxxxxx xxxxxx na 57&xxxx;295&xxxx;xxx, xxx představuje xxxxxx x&xxxx;11&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx období xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx snížil x&xxxx;22&xxxx;%. |
4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(142) |
Xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6, výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(143) |
Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
|
(144) |
V průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxx pracovních xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxx výstupem (x&xxxx;xxxxxx) xx zaměstnance x&xxxx;xxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 14 %. |
4.4.2.5.
(145) |
Stav zásob xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxx
|
(146) |
Xxxxxxx xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2013 xxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%. Xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(147) |
Xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 3, dumping xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čínských xxxxxxx měl xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx tyto ceny xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenám výrobního xxxxxxx Unie. |
(148) |
Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx byl xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX podstatně xxxxx xxx během období xxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx k závěru, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Unie byl xxxx méně xxxxxxx. |
4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(149) |
Xxxxxx xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxx x Xxxx
|
(150) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Jednotkové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, zejména xxxx xxxxx. Xxxxxxx jednotkových xxxxxxx v roce 2015 xxx vysvětlit poklesem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx roce (xxxxxxx 5 a 6). |
(151) |
Je xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx a průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené výše xxxxxxxx xxxxxxx škálu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nesoutěží s dovozem x&xxxx;Xxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx srovnání cen xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;Xxxx (xxx 124. xxx xxxxxxxxxx). |
4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(152) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
(153) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stabilní xxxxx. Xxxx rokem 2013 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx se průměrné xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx snížily x&xxxx;3&xxxx;%. |
4.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(154) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Čistý xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx činnost. Xxxxxxxxxx investic je xxxx xxxxxxxxx v procentech xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx investic. |
(155) |
Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(156) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx snížil. X&xxxx;xxxx 2014 zaznamenalo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;23&xxxx;% xxxxxx xxxx 2013. Xxxx lety 2014 x&xxxx;2015 xx xxxx xxxxxx x&xxxx;88&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ocitlo xx hranici xxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx xx 0,3&xxxx;%. |
(157) |
Xxxxx xxxxxxx tok x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx podobně jako xxxxxxxxx. |
(158) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařazených xx vzorku xxxx xxxxxxxxx xx stabilní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx především xx xxxxxxxx efektivnosti xxxxxxxxxxx výrobních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, ochrany zdraví x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí. |
4.5. Závěr ohledně xxxx
(159) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z újmy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2013 x&xxxx;2014 xxxxxx zisku xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx bylo také xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a objem xxxxx xxxxxxx xx xxxxx. |
(160) |
Xxxxx xx xxxx 2015 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xx 0,3 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Celkově xx trend u téměř xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zhoršil. |
(161) |
Negativní xxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinkem řady xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx více xxxxxxxx stav výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, i když jen x&xxxx;xxxxxxxx objemu xx xxxxxxxx s původním xxxxxxxx, xx úrovni, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokles investic x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx trhem pro xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxx tlak xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx dolů, pokud xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx. |
(162) |
Xx xxxxxxxxxx informací dva xxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxx, xx xxxx xxx uvedeno více xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 161. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx hrály xxxxxxxxx xxxx. Proto, xxxxx xxx o úplnost, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(163) |
Xxxxx o tom, xx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.2. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxx se týká xxxx, xx podíl xxxxxxxx dovozu xx xxxx dosáhl xxxxx 1&xxxx;%, xx nesprávné, xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxx zohlednit xxxxxx x&xxxx;Xxxx v rámci režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx prodeji xx trhu Xxxx, xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;115. xxxx xxxxxxxxxx je xxxx vysvětleno, že x&xxxx;3&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx a že xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2015. Xxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX v nezpochybněném xxxxxx xxxxxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx pokles xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v poslední fázi xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx byl xxxxx xxxxxxxx pojednán x&xxxx;xxxxxx 4.3.3 x&xxxx;xxxxxxx 4 uvádí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxx. Xxxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx dovozu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx tento xxxxx xxxxxx s jistotou, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx 176.–180. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx konstatuje, xx xx.&xxxx;11 odst. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx analýzu příčinných xxxxxxxxxxx jakožto podmínku xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v případě pravděpodobnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xx jediným xxxxxxxx, xxxxx způsoboval xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací xx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx souvislost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zamítá. |
(164) |
Komise xxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx v letech 2013 x&xxxx;2014) xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx šetření (2010). Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v nestabilní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Bylo xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx újmu xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. |
5. PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXXX XXXX, XXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXX
(165) |
Xxx je xxxxxxx xx 164. bodě xxxxxxxxxx, šetřením xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx působené xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem, xxxxx xxxxxxxx xxxx ČLR x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(166) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx: xxxxx kapacita x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx cenové úrovně xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx v ČLR a atraktivita xxxx Unie
(167) |
Komise xxxxxxxx, xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx čínský xxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx podbízely xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx tedy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (x&xxxx;109. xxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. |
(168) |
X&xxxx;95.–98. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kapacity x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx (xxx 102. bod xxxxxxxxxx), že trh Xxxx s bezešvými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx je, x&xxxx;xxxxxxxx XXX, největší xxx xx xxxxx z hlediska xxxxxx xxxxxxxx. |
(169) |
Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dumpingové xxxx x&xxxx;xxx vývozu xx xxxx trhy. Xx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx omezila dostupnost xxxx xxx xxxxxx xxxxx. |
(170) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že kdyby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx volné xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx pravděpodobně xxxx přesměrována xx xxx Xxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx předpokládaného xxxxxx xxxxxx a vliv xx ceny v případě xxxxxxx xxxxxxxx
(171) |
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v oddíle 5.1 šetření xxxxxxxxx, xx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx silnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx objem xxxxxx na xxx Xxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx kdyby xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxxxx dumpingu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (106.–109. xxx xxxxxxxxxx). |
(172) |
X&xxxx;xxxxx získat xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozu xxx xxxxxxxxxxx opatření provedla Xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx: i) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx Unie xxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla (xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx) x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx a ii) cenové xxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí (xxx xxxxxx zavedena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). |
(173) |
Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxx Unie xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx o 44 % xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxx xx Unie. Komise xxxxx potvrdila, xx xxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jednotný model xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx. |
(174) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxx Unie ve xxxxxxx xxxxxx za xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx podbízejí xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. To xx mělo xxxxxxxxx xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx by xxxxxxx prodejní xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx, a v důsledku xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Očekávaný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx ziskovost. |
(175) |
Jeden xxxxxx vyvážející výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na trh Xxxx ve velkém xxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx xx třeba xxxx x&xxxx;xxxxx stávající xxxxxxxxxx velkého xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx indický xxxxx xxxxxxxx čínský xxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx dovoz xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxx byly xxxxxx xxxxx xxx čínské xxxx. Zatímco xxxxxx xxxx pro trhy xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx ceny xxx Xxxx, xxxxxxx xxxx xxx Xxxx xxxx podstatně xxxxx xxx xxxxxx ceny xxx Xxxx. |
(176) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxx tvrzení xx xxxx xxx uvedeno xxxxxxx argumentů. |
(177) |
Zaprvé xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxxx pravděpodobnost obnovení xxxxxxxx a újmy působené xxxxxx čínského xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Skutečnost, že xxxxxx dovoz v současné xxxx xxxxxxxx na xxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx cla xxxxxxx xxxxxxxx nenarušené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx čínskými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Skutečnost, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise omezit xx xx rámec xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Tribunálu, x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx pouze xxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti (11). Xxx xx xxxxxxx xx 183. xxxx odůvodnění, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx existuje. |
(178) |
Zadruhé je xxxxx připomenout, xx, xxx je uvedeno xx 121. xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cen v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx cen xx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx provádět xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx stanovení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx však Xxxxxx xxxxxxxxxxxx čínské xxxxxxxx xxxx a objem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxx nezhoršil xxxx xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx. Nicméně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozpětí cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxx 173. xxx xxxxxxxxxx) a značné xxxxxxxx xxxxx kapacitě xx xx xx to, xx kdyby opatření xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a v důsledku xxxx xx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Tento xxxxx xx tedy měl xxxxxx dopad na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(179) |
Xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dovozních cen x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx cen, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx výrobků (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xx xx xxxx k dispozici mnohem xxxxx xxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxxx standardnějších typů xxxxxxx (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx objemu). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx pravděpodobně zvýší xxx xxxxxx xx xx, zda existuje xxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxx. |
(180) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx třetí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx. Xxxxxxx průměrných xxx xxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx přijmout. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx smysluplného srovnání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku. |
(181) |
Čínský vývozce xxxxxxx xx případ xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;7. xxxx odůvodnění. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx nelze xxxxxxxx, xxxxxxx přesné závěry xxx vyvodit xxxxx xx srovnání cen xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx typů výrobku. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx, nejsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx. |
(182) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxx Xxxxxx xxxxxx tvrzení, xx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
(183) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx zrušení xxxxxxxx xx xx xxx pravděpodobností xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. V důsledku xxxx xx xxxx xxxxx ohrožena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
6. ZÁJEM XXXX
(184) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 21 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxx v rozporu xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx zájmu Xxxx xxxxxxxxx z posouzení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zájmů xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx, velkoobchodníků a uživatelů. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na dotčené xxxxxx xxxxx mít. |
(185) |
Všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příležitost, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;21 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení. |
(186) |
Na xxxxx xxxxxxx xxxx zkoumáno, xxx existují xxxxxxxxxxx xxxxxx, které by xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(187) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx značné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vstupu xx xxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie se xxxxx xxxxxxx v nestabilní xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(188) |
Xxxxx opatření xxxxxxx platnosti, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx značného xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx země xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Tento xxxxxx by pravděpodobně xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, nižší využití xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
(189) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx zachování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči XXX xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
6.2. Zájem dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx
(190) |
X&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nemělo xxxxxxx xxxxxxxxxx vliv na xxxxxxx xxxxxxx a uživatelů x&xxxx;Xxxx. Šest dovozců (x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxx) při tomto xxxxxxx spolupracovalo, xxxxxxx xxxxxxxx odpovědi na xxxxxxxx, a pouze jeden x&xxxx;xxxx vyjádřil s opatřeními xxxxxxxxx. |
(191) |
Xxxxxxxx xx ukázalo, xx xxxxxxx dovozu xx uskutečňovala v režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxx antidumpingové xxx). Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx často xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nezahrnují xxxxxxx výrobek. Tito xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx mohou využít xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx nákladů uživatelů xxxxxxxxx, že dotčený xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx u hotových xxxxxxx xxxxxxx xxxx než 10&xxxx;% (x&xxxx;xxxxxxx). |
(192) |
Xxxxxxxxx bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebyli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zasaženi, x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx negativní xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(193) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx velkou část xxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nemělo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx v oddíle 4.5, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx situaci výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx schopnost xxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx z ČLR, xx xxxx xxxxxxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Unie
(194) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx zájmu Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
7. XXXXXXX ANTIDUMPINGOVÁ OPATŘENÍ
(195) |
X xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání dumpingu x xxxx, xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení by xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xx dovoz xxxxxxxxx bezešvých xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx z nerezavějící xxxxx pocházejících z ČLR, xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1331/2011, měla xxx xxxxxxxxx. |
(196) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (12) xx vhodné xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx vyplacen v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sazbu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx k nepřiměřeným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxx xxx celní xxxxxx. |
(197) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx bezešvých xxxxxx x xxxxxx profilů x xxxxxxxxxxxx xxxxx (jiných než x xxxxxxxxxx příslušenstvím, vhodných xxx xxxxxx plynů xxxx kapalin, pro xxxxxxx v civilních xxxxxxxxx), x xxxxxxxxxxx kódů XX 7304 11 00, 7304 22 00, 7304 24 00, xx 7304 41 00, 7304 49 10, ex 7304 49 93, xx 7304 49 95, ex 7304 49 99 x xx 7304 90 00 (xxxx TARIC 7304410090, 7304499390, 7304499590, 7304499990 x 7304900091) x xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Sazba konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx xx použije xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx hranice Xxxx, xxxx proclením, xx xxx výrobky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a vyrobené xxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxx takto:
Společnost/společnosti |
Xxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxxxxx Xxxxxx Specialty Xxxxx, Xx. Xxx, Xxxxx |
71,9 % |
X120 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx, Xx. Xxx, Xxxxxx |
48,3 % |
X118 |
Xxxxxxx Xxxxxxxx Steel Xxxx Manufacuring, Xx. Xxx, Xxxxxxxxx |
48,6 % |
X119 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I |
56,9 % |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
71,9 % |
B999 |
3. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx úroku z prodlení, xxxxx má být xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx sazba, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zveřejněná x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zvýšená x xxxxx xxxxxxxxx xxx.
4. Pokud xxxxxxxx xxxx vyvážející xxxxxxx v Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx: x) xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx popsaný x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xx 1. července 2009 do 30. xxxxxx 2010 (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx); x) xxxx xx spojení x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tímto nařízením; x) xxxxxxxx vyvezl xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx I tak, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do vzorku x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxx vztahovat vážená xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 56,9 %.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xx podmíněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx musí být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, s uvedením xxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxx: „Xx, xxxx podepsaný/podepsaná, potvrzuji, xx (xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx a dutých profilů x xxxxxxxxxxxx oceli prodávaných xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xxxx vystavena xxxx xxxxxxx, vyrobila xxxxxxxxxx (xxxxx a adresa xxxxxxxxxxx) (doplňkový xxx XXXXX) v (dotčené zemi). Xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.“ Xxxx-xx taková xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 5. xxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1331/2011 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2011, kterým se xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx některých bezešvých xxxxxx a dutých xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;336, 20.12.2011, s. 6).
(3) Úř. věst. C 117, 2.4.2016, s. 10.
(4) Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx bezešvých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx profilů z nerezavějící xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;461, 10.12.2016, x.&xxxx;12).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 17.2.2017, x.&xxxx;64.
(6) Úř. věst. L 299, 16.11.2017, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx X-595/11, XXXX:XX:X:2013:251, xxx 44.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;169, 29.6.2011, s. 6.
(9) Úř. věst. L 211, 17.8.2017, x.&xxxx;22.
(10) Ve xxxxx 27. x&xxxx;29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx korespondence x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(11) Rozsudek xx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, VTZ x&xxxx;xxxxx x. Xxxx, věc X-432/12, XX:X:2015:248, xxx 74.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx, X-365/15, XX:X:2017:19, xxxx 35 xx 39.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX V ČLR, XXXXX XXXXXX ZAŘAZENI DO XXXXXX X XXXXXXXX ŠETŘENÍ
Název |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx, Xx. Xxx., Xxxxxx, |
X 236 |
Changzhou Xxxx Lianyi Special Xxxxxxxxx Steel Xxxx, Xx. Xxx., Xxxxxxxxx, |
X 237 |
Xxxxx Xxxxx Xxxxx, Xx. Ltd., Xxxxxxx, |
X 238 |
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Steel Xxxxx, Xx. Ltd., Xxxxxx, |
X 239 |
Xxxxxx Xxxxxx Stainless Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx, Co. Xxx., Xxxxxx, |
X 240 |
Xxxxxx Xxxxxxx Stainless Xxxxx Pipe, Xx. Xxx., Xxxxxx, |
X 241 |
Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxx, Xx. Ltd., Beijing, |
B 242 |
Xxxxxxxx Huachang Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxx, Xx. Ltd., Jiangyin |
X 243 |
Lixue Xxxxx, Xx. Ltd., Xxxxx, |
X 244 |
Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx, Xx. Xxx., Xxxxxxxx, |
X 245 |
Xxxxxxxx Baoluo Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxx, Co. Xxx., Xxxxxxxx, |
X 246 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Pipe, Xx. Xxx., Xxxxxxxx, |
B 247 |
Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xx. Xxx., Xxxxxxxx, |
X 248 |
Shanghai Xxxxxxxx Xxxxx Xxxx, Xx. Ltd., Xxxxxxxx, |
X 249 |
Wenzhou Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, Xx. Xxx., Wenzhou, |
B 250 |
Xxxxxxx Baorui Xxxxx, Xx. Xxx., Xxxxxxx, |
X 251 |
Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxx, Co. Ltd., Xxxxxx, |
X 252 |
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Pipe, Xx. Xxx., Xxxxxxx, |
B 253 |
Zhejiang Xxxx – Xxxx Steel Xxxx Manufacturing, Co. Xxx., Wenzhou, |
B 254 |
Xxxxxxxx Guobang Xxxxx, Xx. Xxx., Xxxxxx, |
X 255 |
Zhejiang Xxxxxxxx Xxxxx, Xx. Xxx., Xxxxxx, |
X 256 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Stainless Xxxxx, Xx. Xxx., Jiaxing Xxxx, |
X 257 |
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Xx. Xxx., Xxxxxx Town, |
X 258 |
Xxxxxxxx Xxxxx Xx-Xxxx Xxxxxx, Xx. Xxx., Xxxxxx, |
X 259 |
Zhejiang Xxxxxxxx Steel, Xx. Xxx., Xxxxxx, |
X 260 |
Xxxxxxxx Qiangli Stainless Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Xx. Xxx., Xxxxxx Xxxx, |
X 261 |
Zhejiang Tianbao Xxxxxxxxxx, Co. Ltd., Xxxxxxx, |
X 262 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Steel Pipe, Xx. Xxx., Xxxxxx, |
X 263 |
Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Steel, Co. Xxx., Xxxxxx Town. |
B 264 |