Plné znění - 32009R1007

(1)

Tuleni xxxx vnímavé bytosti, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, rozrušení, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx z tuleňů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (3) xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu, vývozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx grónských a čepcolů xxxxxxxxxxx. V usnesení xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 o akčním xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxx zvířat xxx xxxxxx 2006–2010 (4) xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx navrhla úplný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. V doporučení 1776 (2006) xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006 o lovu xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx doporučilo xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx lovu, které xxxx kruté x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx okamžitou smrt xxxxxx xxx strádání, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nástroji, xxxx xxxx xxxxxxxxx cepíny (xxxxxxxx), xxxxxx a střelné xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměřené xx xxxxx obchodování x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a čepcolů xxxxxxxxxxx a výrobků z nich xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/129/XXX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1983 x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (5) xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx jsou xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx i mimo xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx produktů a výrobků, xxxx jsou například xxxx, xxxx, tuk, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx xxx rozdílné xxxxxxxx jako xxxxxx Xxxxx-3 x&xxxx;xxxxx, jejichž xxxxxxxx xx zpracovaná xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx obchodu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx trhu Společenství. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nepocházejí x&xxxx;xxxxxx.

(4)

Xxx xxxxxx vedl x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zvířatům xxxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxx xx obavy občanů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx a stažených x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxxxx xxxxxx, rozrušení, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, několik xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zamýšlí přijmout xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxxx s produkty x&xxxx;xxxxxx xxx, xx xx xxxxxx jejich dovoz x&xxxx;xxxxxx, zatímco x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx omezení xx obchodování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx proto xxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx upravují xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z tuleňů, xxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na trh. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx vnitřního xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxx xxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nákupu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx nelze xx snadno xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx kožešiny, xxxxxx Xxxxx-3, xxxxx a kožené xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, a měla xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, včetně produktů, xxxxx jsou výrobkům x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx nahradit.

(9)

Podle Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách zvířat, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx mimo xxxx při xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx politiky vnitřního xxxx brát xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx životní podmínky xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx. Xxx xxxx účinným x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nemělo xx xxx uvádění xxxxxxxx z tuleňů na xxx v zásadě xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx spotřebitelů a aby xxxx xxxxxxx zajištěno xxxxxxx požadavků xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx znepokojení xxxxxx a spotřebitelů xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jako xxxxxx, xxxx nutná xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx x&xxxx;xxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx komerční xxx xxxxxx. Harmonizovaná xxxxxxxx xx u dovážených xxxxxxxx xxxxx vymáhat x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx účinné vymáhání.

(11)

I když xx xxxx možné xxxxxxx tuleně a stahovat xx x&xxxx;xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx podmínek xxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jich xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost potravin xxx 6. prosince 2007.

(12)

Je rovněž xxxxx, že jiné xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou požadavky xx označování, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, aby výrobci, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx označovali xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx značnou xxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx nákladný v případech, xxx xxxxxxxx z tuleňů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx opatření obsažená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, ale xxxx xx produkty x&xxxx;xxxxxx dovezené do Xxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx.

(14)

Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx a sociální zájmy xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx coby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx je nedílnou xxxxxxxx kultury a identity xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx uvádět na xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx lovech xxxxxx xxxxxxxxxx inuitskými x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro uvádění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxx. Xxxxxx jím xxxx dotčeny další xxxxxx předpisy Společenství xxx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx nezbytná k provedení xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Komisi (6).

(17)

Zejména xx xxxxx zmocnit Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx možno xxxxxx xx xxx xxxxxxxx z tuleňů xxxxxxxxx xxx tradičních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx původními společenstvími, xxxxx xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxx; xxxxxxxx podmínek, xx nichž je xxxxx dovoz produktů x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxx příležitostný a představuje xxxxxxxx xxxxx určené xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx podmínek, xx nichž xx xxxxx xxxxxx na xxx produkty x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx mořských xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky tohoto xxxxxxxx xxxx doplněním x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x rozhodnutí 1999/468/XX.

(18)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úkonů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx předpisů xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pokyny, x&xxxx;xxxxx poskytne nezávazné xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uplatňování. Xxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx zpráv xx Xxxxxx xxxx předložit Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx prostřednictvím harmonizace, xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx,

1)

„tuleněm“ xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx, lachtanovití – Otariidae a mrožovití – Xxxxxxxxxx);

2)

„produktem x xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx masa, xxxxx, xxxx, xxxxxx a kožešinových xxxx surových, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx kůží xxxxxxxxxxx xx plátů, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx;

3)

„xxxxxxxx xx xxx“ zavedení na xxx Xxxxxxxxxxxx, x xxx x xxxxxxxxxxxx třetím xxxxxx xx xxxxxx;

4)

„Xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastí, xxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx Xxxxxx domorodá xxxxx a zájmy, které Xxxxxx uznávají za xxxxxxxxxxx xxxxx lidu x x xxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx Jupikové, Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxx a ruští Jupikové;

5)

„dovozem“ xxxxx xxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.

x)

xx dovoz xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jejich rodin. Xxxxxx a množství tohoto xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx z tuleňů, které xxxxxxxxx z vedlejších produktů xxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx a prováděného xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů. Xxxx xxxxxxx na xxx xx xxxxx xxxxx xx neziskovém xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx takové, xxx xxxxxxxxxxx uvedení xx xxx pro xxxxxxxx xxxxx.